WEBVTT
00:08.520 --> 00:14.240
Mysterious girl
Move your body close to mine...
00:16.800 --> 00:19.400
Wake up, birthday girl. Come on.
00:21.280 --> 00:25.480
I've got a surprise for you.
00:26.560 --> 00:29.360
It's not much of a surprise
if I've seen it before.
00:29.440 --> 00:30.720
I put a little ribbon on it.
00:40.560 --> 00:42.760
"S and M forever."
00:42.840 --> 00:45.000
Spider, Missy,
00:45.880 --> 00:48.120
4 eva.
00:48.200 --> 00:50.720
I'll put it on.
Give me your hand. Come on.
00:52.520 --> 00:54.040
It's great, thank you.
00:54.120 --> 00:55.600
- Yeah?
- I love it.
00:55.680 --> 00:56.520
Good.
00:59.080 --> 01:02.680
By the way, I told everyone
to dress in Missy cosplay tonight.
01:02.760 --> 01:05.240
Who's gonna wanna be in the mood
to party tonight?
01:06.320 --> 01:07.640
That guy's in a coma.
01:07.720 --> 01:08.560
Hey.
01:09.480 --> 01:13.480
Don't want you to stress
about anything, okay?
01:15.280 --> 01:18.000
Today is all about you, baby.
01:20.360 --> 01:22.560
Probably should get going, actually.
01:25.280 --> 01:27.680
- Oh, hey, one more thing.
- I've got party shit to do.
01:27.760 --> 01:29.520
- Wait one minute.
- See you at school.
01:32.200 --> 01:36.480
Mysterious girl
I wanna get close to you
01:38.240 --> 01:40.600
Come on now, come on now
01:43.640 --> 01:46.480
Nurturing the needs of fauna
is my life's calling.
01:46.560 --> 01:49.880
If the Agricultural Society would honor me
with a vet science scholarship,
01:49.960 --> 01:53.640
it would allow me to channel my energy
into mastering all things animal.
01:53.720 --> 01:55.440
Good. Really good.
01:55.520 --> 01:57.760
Do you think you could well up a bit?
01:57.840 --> 01:59.880
I just think a single tear would be...
01:59.960 --> 02:03.320
- Why would I cry?
- Just add a little sauce to it.
02:05.720 --> 02:08.000
What up, people? This is homeroom.
02:08.080 --> 02:09.560
Get your grubby hands off that.
02:10.680 --> 02:13.120
Quinni gave it to me. Got some good shit.
02:13.880 --> 02:17.480
The video needs different perspectives
to accurately represent the student body.
02:17.560 --> 02:21.800
Without nudity, obscenity, and...
02:21.880 --> 02:24.040
...defamation of the school.
02:25.120 --> 02:26.480
For the most part.
02:26.560 --> 02:27.840
Let's take it from the top.
02:27.920 --> 02:29.920
And, Quinni, this time,
02:30.000 --> 02:34.040
I want you to think about that little bug
with the broken leg we found yesterday.
02:35.280 --> 02:36.320
Feel it.
02:38.720 --> 02:39.560
Action.
02:39.640 --> 02:42.840
- Are you sure you're done with acting?
- Cut. Too many interruptions.
02:42.920 --> 02:44.640
Let's respect the process, babe.
02:44.720 --> 02:46.880
It's okay.
I don't want it to sound overly rehearsed.
02:46.960 --> 02:47.800
Fair enough.
02:47.880 --> 02:50.280
Is this them checking
you're "of good character" or whatever?
02:53.640 --> 02:57.440
Uh, people of good character
don't put people in a coma.
02:57.520 --> 03:02.120
I know... ...that what happened was, mmm,
03:03.240 --> 03:04.120
shit.
03:04.720 --> 03:10.000
But if you, like, think about it,
it's, like, not our fault.
03:11.240 --> 03:14.760
It was a freak accident.
So let's not think about it.
03:15.840 --> 03:16.680
Quinni...
03:18.120 --> 03:20.360
you are going to smash this.
03:20.960 --> 03:24.480
And we are gonna celebrate
your scholarship tonight at Missy's.
03:25.720 --> 03:29.120
Um, what are you still doing here?
Your audition.
03:29.200 --> 03:31.280
Oh, yeah, about that.
03:31.360 --> 03:33.920
I am just not sure that's my vibe anymore.
03:35.360 --> 03:36.520
What does that even mean?
03:36.600 --> 03:39.880
If I don't need drama for pre-reqs,
can I drop out of Showcase?
03:39.960 --> 03:43.480
Absolutely not. Just because
you're willing to let yourself down
03:43.560 --> 03:46.000
doesn't mean you can do the same
to Spencer and Zoe.
03:46.080 --> 03:49.320
- Still need the marks for the HSC, right?
- Yeah, exactly.
03:49.920 --> 03:51.400
This isn't you,
03:51.920 --> 03:54.000
giving up on your dreams like this.
03:54.760 --> 03:55.760
What's going on?
03:57.440 --> 03:59.480
Dreams die every day, Miss.
04:00.040 --> 04:01.800
No need to be so dramatic.
04:10.920 --> 04:11.920
Sorry about this.
04:12.000 --> 04:16.040
Eh, I pay people what I owe 'em.
Not your fault we have to shut up early.
04:16.120 --> 04:19.640
- You're definitely not reopening?
- Not while WorkWatch are investigating.
04:19.720 --> 04:23.160
They gotta talk to all the staff,
do a report. Could take ages.
04:23.240 --> 04:26.600
Insurance will keep us afloat though.
If they ever answer their damn phone.
04:27.320 --> 04:30.080
- Can't stay away from me, Harper?
- Hey, no time for flirting.
04:30.160 --> 04:33.400
- Freezers need cleaning out.
- I can multitask, thank you.
04:33.480 --> 04:37.200
- I'm actually a master at it.
- You're a bullshit artist is what you are.
04:37.280 --> 04:38.680
I can stay and help.
04:38.760 --> 04:40.800
- I can't pay ya.
- All good.
04:42.080 --> 04:43.320
Chuck an apron on.
04:44.080 --> 04:45.440
Yeah.
04:45.520 --> 04:47.120
Yes, I'm here.
04:48.480 --> 04:51.520
- Um... Yeah. Yes...
- That's Jackie for "thanks."
04:52.200 --> 04:56.120
She hates charity,
but at this point, we kind of need it.
05:00.640 --> 05:03.440
Clancy's in hospital,
and they're closed indefinitely
05:03.520 --> 05:05.360
'cause of what one of us did.
05:05.880 --> 05:10.000
Nah, like, we were all in on the prank.
Who would go rogue like that?
05:10.080 --> 05:13.200
We were the only ones
anywhere near the control booth.
05:13.280 --> 05:15.080
A ride doesn't just turn on by itself.
05:15.160 --> 05:18.520
Yeah, but you're going off
one showie's word, like...
05:19.680 --> 05:24.480
I don't know, I just can't believe
that it could be any of us, you know?
05:24.560 --> 05:26.840
I just wish I hadn't agreed to it.
05:28.480 --> 05:32.040
Hey, the carnival's getting a payout,
and we're all getting to graduate.
05:32.120 --> 05:34.920
So let's just focus on exams...
05:35.000 --> 05:37.640
...and turn that frown upside down--
05:37.720 --> 05:39.080
- No.
- Down.
05:39.160 --> 05:40.840
- No!
- Down.
05:40.920 --> 05:41.760
Yeah.
05:48.120 --> 05:49.080
Hi.
05:50.360 --> 05:51.480
You're Harper McLean?
05:52.080 --> 05:53.360
Yeah.
05:53.440 --> 05:55.680
We're from WorkWatch.
Hoping to ask a few questions
05:55.760 --> 05:58.560
about the accident that happened
at Wilder's Carnival.
06:01.320 --> 06:04.200
Happy birthday.
06:04.280 --> 06:05.680
Thank you.
06:05.760 --> 06:07.640
I'm actually on a special diet
for training.
06:07.720 --> 06:10.920
- I'm sorry. I should've said something.
- Oh. Oh no.
06:12.000 --> 06:13.320
More for me, I guess.
06:15.800 --> 06:17.920
So, uh, what happens next year?
06:18.440 --> 06:20.000
What, you get drafted?
06:20.080 --> 06:21.600
Spider gonna be your WAG?
06:21.680 --> 06:23.880
Uh...
06:24.560 --> 06:28.280
Hey, did you hear about
that guy from the carnival?
06:28.360 --> 06:30.880
- It's pretty messed up, eh?
- Right.
06:32.040 --> 06:34.520
I should be grateful I got off lightly.
06:35.960 --> 06:38.320
I'd be more grateful
if I was on a plane, but...
06:38.880 --> 06:40.320
I'm so sorry.
06:41.520 --> 06:44.320
No. Why? What do you have to be sorry for?
06:44.400 --> 06:48.120
- I chose to climb it.
- Yeah, but I told you to meet us there.
06:48.960 --> 06:52.240
- You wouldn't have gotten hurt if I--
- Ah, ah. I wanted to come.
06:54.360 --> 06:56.560
Why didn't you identify yourself
as an employee?
06:56.640 --> 06:58.800
Dunno. Must've forgot.
06:59.320 --> 07:01.160
Were you trained
in the end-of-shift procedure
07:01.240 --> 07:03.120
to return and log all key sets each night?
07:03.200 --> 07:04.080
Yeah.
07:04.160 --> 07:07.440
But you didn't return your set
on the night of the incident. Why?
07:07.520 --> 07:09.160
'Cause no one does.
07:09.240 --> 07:12.080
We all take them home,
then return them at the end of the week.
07:15.320 --> 07:16.960
Oh, sorry, don't mind Darude.
07:17.040 --> 07:18.840
What a cute little guy.
07:18.920 --> 07:20.680
You wanna hold him?
He's fully house-trained.
07:20.760 --> 07:22.960
Almost a little too affectionate,
like a feathered dog.
07:23.040 --> 07:24.320
Um, iced VoVo?
07:26.840 --> 07:28.160
Go on. All right.
07:28.240 --> 07:29.680
So the keys...
07:29.760 --> 07:32.520
The keys don't matter.
It's not like the place is a fortress.
07:33.840 --> 07:35.320
Have there been break-ins?
07:35.400 --> 07:36.360
Uh...
07:36.440 --> 07:39.280
- Hold on, I never said that.
- You implied.
07:39.360 --> 07:41.960
No, I meant that there could be,
not that there was.
07:42.040 --> 07:43.240
So security is lax.
07:43.320 --> 07:45.400
No, I didn't...
07:45.480 --> 07:48.840
They keep an eye on the place,
but the caravans are right there.
07:48.920 --> 07:52.360
Clancy even sleeps with the rides
when he's had a few too many at knock-off.
07:53.720 --> 07:55.720
So if you wanted to break in,
how'd you go about it?
07:56.320 --> 07:57.960
- I wouldn't.
- But you said--
07:58.040 --> 08:00.920
I meant that anyone could.
08:02.280 --> 08:06.360
I mean... You've seen those fences.
It's not like they'd be hard to jump.
08:06.440 --> 08:08.440
Are we done here?
Sorry, we've just got a lot on.
08:08.520 --> 08:11.840
We've got study to do,
a party to get ready for, you know.
08:11.920 --> 08:12.760
So...
08:18.960 --> 08:19.840
Sure.
08:21.680 --> 08:22.960
Thanks for your time.
08:35.960 --> 08:38.200
Principal Woods is lending us
her office for the interview.
08:38.280 --> 08:40.880
Well, think of it more as
a getting-to-know-you chat.
08:40.960 --> 08:43.760
The board always likes to get
as much insight as possible
08:43.840 --> 08:47.160
on our shortlist of candidates
for the vet science scholarship,
08:47.240 --> 08:48.760
hence the school visit.
08:48.840 --> 08:52.280
It's the only way to guarantee
a filly comes from good foundation stock.
08:52.360 --> 08:53.480
Pardon me?
08:53.560 --> 08:55.560
Well, uh, a horse's true personality
08:55.640 --> 08:58.120
shines through in the paddock,
not on the track.
08:58.200 --> 09:00.040
It's just like the argument
that you laid out
09:00.120 --> 09:02.240
on your paper
on imported Dutch Warmblood semen.
09:02.320 --> 09:04.360
Exactly. Eh. You've done your research.
09:04.440 --> 09:07.680
Well, I mean,
my personal favorite is Phar Lap.
09:07.760 --> 09:11.560
A very famous, uh, horse from New Zealand.
09:11.640 --> 09:14.840
Anyway, as much as I'd like
to stand around and talk sperm all day,
09:14.920 --> 09:16.320
why don't we start the tour?
09:16.400 --> 09:17.520
- Marvelous.
- After you.
09:17.600 --> 09:18.840
- Eh.
- Yeah.
09:18.920 --> 09:20.360
Okay.
09:25.040 --> 09:28.520
- We're very proud of the accomplishment.
- Shit!
09:28.600 --> 09:32.840
Ah, so, yes, here we are,
Quinni's sensory room.
09:33.360 --> 09:34.640
I really wanted to create a place
09:34.720 --> 09:36.400
that I could go
when the world got too much,
09:36.480 --> 09:38.840
somewhere where I could escape
and really make sure that I--
09:41.560 --> 09:42.720
- Oh!
- Oh!
09:44.200 --> 09:47.280
No! Quinni, don't go in there. No, no, no.
09:47.360 --> 09:48.240
Shut.
09:58.360 --> 09:59.480
Psst! Yo.
10:01.120 --> 10:01.960
Hey.
10:03.560 --> 10:04.920
You guys seen Missy?
10:05.440 --> 10:06.440
No.
10:06.520 --> 10:09.560
She's probably getting her read on.
New Velvet Thrones just dropped.
10:09.640 --> 10:12.000
This one has a strap-on unicorn horn.
10:12.080 --> 10:13.080
No spoilers.
10:13.160 --> 10:15.480
Maybe you should spend a bit more time
trying to get some
10:15.560 --> 10:17.920
instead of just reading about it, dude.
10:18.000 --> 10:22.480
- I can't exactly get this, idiot.
- Figured out that fairies aren't real?
10:22.560 --> 10:23.480
No.
10:24.000 --> 10:26.600
And it's girl-on-girl,
which, as an ally, I fully support.
10:27.880 --> 10:29.160
What, the whole thing's lesbian?
10:32.120 --> 10:35.160
What do you think
a "velvet throne" is, king?
10:36.720 --> 10:37.560
Missy loves it.
10:37.640 --> 10:41.680
Oi! Two girls just got caught
muff diving in the sensory room!
10:41.760 --> 10:43.720
- No way!
- Go, go, go!
10:43.800 --> 10:45.560
Well, now you know where Missy is.
10:47.800 --> 10:49.320
- Wait! Wait!
- I'm kidding.
10:50.480 --> 10:51.640
Oh, yeah.
10:52.640 --> 10:53.880
Obviously. Yeah.
10:55.800 --> 10:56.640
Come on.
11:05.480 --> 11:07.360
All the things she said
11:07.440 --> 11:09.760
Running through my head...
11:09.840 --> 11:11.640
Scissors, paper, rock!
11:12.840 --> 11:14.920
Running through my head
11:15.000 --> 11:17.040
All the things she said
11:17.120 --> 11:19.960
This is not enough
11:21.000 --> 11:23.160
This is not enough...
11:23.240 --> 11:24.920
Oh! Hey. You okay?
11:26.160 --> 11:28.840
Did you hear? Two girls got caught
rooting in the sensory room.
11:28.920 --> 11:30.800
Uh-huh...
11:32.720 --> 11:34.040
Well, I'm disappointed...
11:35.520 --> 11:36.800
Taimana.
11:41.240 --> 11:42.440
And Sasha,
11:44.240 --> 11:46.400
I expected a lot more from you.
11:47.440 --> 11:48.880
So...
12:09.800 --> 12:11.920
You've both let yourselves down.
12:15.520 --> 12:17.240
Sex can be a beautiful thing.
12:19.040 --> 12:21.920
But if you're gonna do it at school,
not so beautiful.
12:22.920 --> 12:24.720
Congratulations!
12:24.800 --> 12:28.480
Sex school has graduated
into a full-blown brothel.
12:28.560 --> 12:30.680
Taz has been renting out the sensory room.
12:30.760 --> 12:32.840
As, wait for it, the Root Room.
12:33.520 --> 12:34.440
Whoa!
12:34.520 --> 12:37.240
Zoe got that from her accomplice.
Check the membership tiers.
12:44.400 --> 12:47.040
"Bronze Best Blowies."
12:48.160 --> 12:51.000
"Silver Centaur Squirts."
12:51.600 --> 12:53.840
"Golden Gaytime Gags."
12:53.920 --> 12:56.320
And what the hell is a Platinum Pixie?
12:57.040 --> 13:00.560
"Refer a friend
with the code 'rootastic.'"
13:00.640 --> 13:04.800
- That's not mine.
- I covered this notebook for you, Taimana.
13:04.880 --> 13:08.840
Okay, is this the kind of school
that punishes entrepreneurial minds?
13:08.920 --> 13:12.080
Having sex at school
is a certain kind of stupid.
13:12.160 --> 13:14.560
Monetizing it is criminal.
13:14.640 --> 13:16.920
- Who else is involved?
- Artie Jennings in Year Eight.
13:17.000 --> 13:19.040
Nope. No, he's not.
13:19.640 --> 13:20.920
It was just me.
13:21.000 --> 13:24.120
Not only have you sullied my sensory room,
13:24.200 --> 13:28.160
but I am this close
to getting that scholarship.
13:28.240 --> 13:30.520
You might have just cost me my chance.
13:32.440 --> 13:34.680
Guess you'll have to suspend me then, eh?
13:34.760 --> 13:36.800
Suspend? No.
13:36.880 --> 13:39.080
Expel her, then exorcise her.
13:39.160 --> 13:40.600
Wait. No, you can't do that.
13:40.680 --> 13:41.800
- What?
- What?
13:42.440 --> 13:43.840
That's exactly what she wants.
13:48.120 --> 13:49.320
Okay, Quinni.
13:53.000 --> 13:58.160
Given that you and Sasha
worked so hard for that room...
14:00.800 --> 14:02.320
what's your suggestion?
14:08.320 --> 14:09.440
Knock, knock.
14:12.640 --> 14:13.720
Here she is.
14:17.400 --> 14:18.400
Looking good.
14:20.840 --> 14:22.320
Ooh, gosh, that's low.
14:27.880 --> 14:29.200
Need some of that.
14:31.920 --> 14:32.960
That's lube.
14:35.600 --> 14:36.560
Oh.
14:39.160 --> 14:40.200
Gosh.
14:47.840 --> 14:50.600
So is it true what Quinni said?
14:51.840 --> 14:53.400
That you wanna be sent home?
14:54.880 --> 14:58.000
To who? I'm here with you
'cause no one else wants me.
14:59.440 --> 15:02.000
That is so far from the truth, Taimana.
15:03.360 --> 15:04.520
It's Taz.
15:05.120 --> 15:08.640
Sorry, Taz.
I'm... I'm... I'm still getting used to it.
15:08.720 --> 15:10.160
Mm-hmm.
15:12.920 --> 15:15.520
I, uh... I'm a principal.
15:17.080 --> 15:19.040
I haven't been a parent before.
15:19.120 --> 15:23.360
So I know I'm not getting
everything right, you know.
15:24.000 --> 15:26.120
Like asking you if you need an allowance.
15:26.920 --> 15:29.560
If you need money, just... just ask.
15:34.920 --> 15:38.200
Okay, well, anyway. Uh... Gosh.
15:39.360 --> 15:40.400
Good luck.
15:40.920 --> 15:41.880
See you later.
16:11.600 --> 16:13.520
Uh, hey, I know you said you were busy,
16:13.600 --> 16:16.480
but I got two tickets
for Tuesday night, just in case.
16:16.560 --> 16:19.040
- They're just on the fridge.
- I'm gonna make fart noises.
16:20.040 --> 16:21.880
- Hey, careful.
- No!
16:22.480 --> 16:23.520
Tuesday?
16:24.040 --> 16:26.080
Yeah, for Showcase.
16:26.160 --> 16:27.400
Um...
16:28.480 --> 16:29.560
My performance piece?
16:32.840 --> 16:35.400
Well, maybe something in your schedule
will get canceled.
16:35.480 --> 16:37.600
Oh, unlikely.
16:37.680 --> 16:39.880
I have to go to Kevin's
parent-teacher interview.
16:39.960 --> 16:42.920
We need to talk about him.
And your dad's shifts are set in stone.
16:43.000 --> 16:46.920
All your friends will be there.
Plus, we'll come to the next one, okay?
16:49.520 --> 16:51.240
There is no next one.
16:53.800 --> 16:55.240
This is sick.
16:58.840 --> 17:01.520
It's supposed to save my marks
for the HSC.
17:05.680 --> 17:07.680
Won't matter when I'm in jail.
17:07.760 --> 17:10.080
I'm sure you did okay in the interview.
17:10.160 --> 17:13.760
- Basically gave them a break-in how-to.
- It wasn't that bad.
17:13.840 --> 17:16.440
Also, they don't have
any actual evidence of anything, so...
17:16.520 --> 17:17.360
Yet.
17:18.240 --> 17:21.320
Clancy nearly died.
They're not just gonna stop digging.
17:21.400 --> 17:23.280
For what? There's nothing to find.
17:23.360 --> 17:27.120
Uh, hello? Any of the showies
could've seen me there late.
17:27.200 --> 17:29.280
Or my car.
17:29.880 --> 17:34.240
And my little performance is probably
gonna make me prime suspect now.
17:36.160 --> 17:37.040
Okay.
17:38.720 --> 17:41.800
Yeah, maybe you're right.
Maybe one of our so-called mates did this.
17:42.400 --> 17:46.680
And so, when we get to Missy's party,
we're gonna figure out which one.
17:47.760 --> 17:49.680
You're not going down for this, Harps.
18:01.640 --> 18:03.680
Missy! Happy birthday.
18:08.680 --> 18:09.640
Hello.
18:09.720 --> 18:11.200
Ew! Why?
18:11.280 --> 18:15.280
Aw! Must be getting sick of me already.
18:15.800 --> 18:18.560
Yeah. What's up with your mates' outfits?
18:18.640 --> 18:22.400
They all decided
to dress up as me, little shits.
18:22.480 --> 18:23.480
But I love 'em.
18:24.360 --> 18:26.400
- You heard about this?
- Eh?
18:26.480 --> 18:28.960
Well, Zoe and Felix
are getting a place near uni.
18:29.040 --> 18:31.920
I mean, most of the rentals we looked at
have been shitholes,
18:32.000 --> 18:36.760
but... ...at least I get to wake up
next to that gorgeous specimen.
18:36.840 --> 18:38.760
Mm... Strong legs like a cassowary.
18:38.840 --> 18:40.600
Honey!
18:41.200 --> 18:42.320
You should get in on it.
18:42.400 --> 18:45.440
Move out with Spider
and get a place for four.
18:45.520 --> 18:47.320
Oh, nah.
18:47.920 --> 18:49.520
Next year's a fair way off anyway.
18:49.600 --> 18:52.160
Might've managed to stuff up
all my plans before then.
18:52.240 --> 18:54.040
Let me have it!
18:55.080 --> 18:57.840
Oi! No, please don't touch it! No!
18:58.800 --> 19:00.160
There you go.
19:01.160 --> 19:02.880
Need anything else, Auntie Lorrel?
19:02.960 --> 19:06.520
Yeah. Do you know
what's up the birthday girl's arse?
19:07.120 --> 19:08.560
Uh...
19:11.120 --> 19:14.200
Whoo! Birthday bitch.
19:15.240 --> 19:19.280
I see that. Me in a tool belt,
nailing that wood.
19:20.760 --> 19:23.080
Maybe I've been looking
at my future all wrong.
19:23.720 --> 19:24.600
Screw acting.
19:25.200 --> 19:26.440
You're so good.
19:27.120 --> 19:28.360
Carpentry sounds hot.
19:29.400 --> 19:30.240
Yeah.
19:31.480 --> 19:34.040
Nah. Not really sure how I feel about it.
19:34.120 --> 19:37.520
Mum's all like,
"It's a good enough job for Jesus."
19:37.600 --> 19:38.560
No uni, right?
19:38.640 --> 19:43.200
No. Just a four-year apprenticeship
earning peanuts.
19:43.760 --> 19:45.320
Yeah.
19:45.400 --> 19:46.280
Zoe.
19:46.920 --> 19:49.200
I just wanna say, "I love you."
19:49.280 --> 19:50.320
Come again?
19:50.400 --> 19:53.800
I did. Velvet Thrones changed me.
19:53.880 --> 19:55.280
I didn't write it!
19:55.360 --> 19:58.280
It's got me really curious
about, like, pegging, you know?
20:00.760 --> 20:04.280
Okay. Every potential suspect is here.
20:04.800 --> 20:07.080
We're playing it chill.
We don't wanna ruin Missy's party?
20:07.160 --> 20:08.800
Where do we even start?
20:09.600 --> 20:12.920
It's okay. We just need to figure out
who had the opportunity
20:13.000 --> 20:15.640
to get in the doghouse
and turn on the ride.
20:19.480 --> 20:21.320
What's Swiss cheese doing here?
20:22.440 --> 20:24.000
Sounded better in my head.
20:24.080 --> 20:26.600
I mean, he is one of Missy's best mates.
20:28.200 --> 20:31.400
- Oh. That's Malakai.
- Yup.
20:32.560 --> 20:33.400
Oh.
20:33.480 --> 20:35.920
So you and Darren are, like, fully open?
20:36.000 --> 20:37.200
Yeah. Yeah, man.
20:37.280 --> 20:40.720
Um... Just for, like, hookups
and stuff. Yeah. Um...
20:40.800 --> 20:44.240
Took us a little while
to get there, but, uh, we did.
20:44.320 --> 20:48.520
Yeah, we had to get, like, real good
at all that talking and listening shit.
20:48.600 --> 20:49.520
Okay.
20:50.280 --> 20:51.520
I mean, you know,
20:51.600 --> 20:54.360
still didn't listen when I told him
not to do that stupid prank, but...
20:54.440 --> 20:57.840
Eh. This is what I get
for trying to impress a girl, huh?
20:59.680 --> 21:00.840
Oh, like, I didn't mean--
21:00.920 --> 21:03.640
- I didn't hear shit.
- Yeah. No, you know.
21:03.720 --> 21:05.160
- You're all good.
- Yeah.
21:05.240 --> 21:06.800
Where's Missy?
21:06.880 --> 21:09.400
Oh, just sitting still around here...
21:09.480 --> 21:12.120
Just too much history. Eh.
21:12.640 --> 21:15.960
Like, bro, if you ever need to keep busy,
just come hang out at the bowlo.
21:16.040 --> 21:18.120
Sorry.
21:19.600 --> 21:21.320
Is that Amerie's new guy?
21:23.000 --> 21:24.840
Yeah. Um...
21:32.720 --> 21:34.360
- Ah.
- Hello.
21:39.320 --> 21:41.720
It's nice to finally get
a bit of alone time.
21:43.200 --> 21:45.440
Thank you for helping set everything up.
21:45.960 --> 21:49.440
Yeah, well, you know,
Lorrel slipped me 50 bucks, so...
21:51.520 --> 21:54.560
I'm your boyfriend.
It's... it's all part of the gig.
21:55.880 --> 21:58.160
- Missy, how are you?
- Missy!
21:58.240 --> 22:00.520
Oh, you came! Oh my God!
22:03.720 --> 22:06.120
I'mma count a couple G's
Let the server bring receipts
22:06.200 --> 22:08.880
Double checking my expenses
Never messy, always neat
22:08.960 --> 22:11.440
Never ever
That's how a hot girl do it
22:11.520 --> 22:13.840
Number one stunner
Icy girl with a Cuban
22:13.920 --> 22:15.920
Cash money, mama
That be dining in Bahamas
22:16.000 --> 22:18.960
Eating Fettucini pasta
With the scallops and the lobsters
22:38.240 --> 22:41.360
Predictable and derivative. Zero stars.
22:41.440 --> 22:42.960
Take that!
22:43.040 --> 22:44.600
I'm gonna tell Mum!
22:53.720 --> 22:56.000
Piss off, Kevin!
22:58.480 --> 22:59.880
Oh, your mum let me in.
23:01.840 --> 23:04.800
- What are you doing here?
- I got your address from school records.
23:05.680 --> 23:06.520
Oh, right.
23:06.600 --> 23:10.920
My auntie needs a better password.
It's not safe. It's JoanofBark123.
23:11.000 --> 23:12.000
Uh-huh.
23:14.800 --> 23:15.640
Oh.
23:25.960 --> 23:28.160
Please tell me you are not studying.
23:28.240 --> 23:30.160
I'm on my fifth draft of an email to Neil.
23:30.240 --> 23:31.320
The horse breeder guy?
23:31.400 --> 23:33.800
No, decides-my-entire-future guy.
23:35.400 --> 23:37.680
Okay, so I need to find
the perfect balance
23:37.760 --> 23:39.200
between "Great to meet you."
23:39.280 --> 23:42.080
"I'm totally normal.
Please can we reschedule the interview?"
23:42.160 --> 23:44.400
and "Also, sorry about the teen sex."
23:47.440 --> 23:50.880
I'm not sure how,
but somehow you've nailed it.
23:50.960 --> 23:52.360
I'm not surprised.
23:54.240 --> 23:56.120
- Sent.
- No, no, no, unsend, unsend!
23:56.200 --> 23:58.680
- Unsend, unsend!
- It was perfect. Jellyfish, I promise.
23:59.440 --> 24:01.960
Let's go forth and party.
24:04.760 --> 24:05.600
Party.
24:09.040 --> 24:11.800
Okay, uh, time to get serious.
24:11.880 --> 24:13.200
This is perfect.
24:13.280 --> 24:15.880
- Okay, this is the ride.
- These are our suspects.
24:15.960 --> 24:17.680
Get your tickets to ride!
24:17.760 --> 24:19.560
Okay, guys, guys, guys, stop arsing...
24:19.640 --> 24:21.320
No way Darren and Quinni would ever.
24:24.920 --> 24:28.640
Wait, there's a huge generator
right there.
24:28.720 --> 24:29.600
Relevant how?
24:29.680 --> 24:33.400
Well, someone could've double-backed
by it to the booth without us seeing.
24:42.040 --> 24:42.960
Them.
24:44.000 --> 24:45.160
Which one?
24:45.240 --> 24:47.760
Spider was pissed at Malakai
when he took his place.
24:47.840 --> 24:49.360
Fucking say that again.
24:49.440 --> 24:52.080
There cannot be a worse time
for you guys to measure dicks. Please.
24:52.760 --> 24:54.760
Still 10% dickhead in there.
24:58.080 --> 25:01.480
- All right, kids, off to bed.
- I don't wanna go to bed.
25:01.560 --> 25:03.760
You know you can't avoid Woodsy forever.
25:03.840 --> 25:04.920
One more game.
25:05.000 --> 25:09.640
Yeah, but I can delay the inevitable
birds-and-birds chat.
25:10.960 --> 25:12.680
Well, you know, it could be worse.
25:13.480 --> 25:15.440
Worse than losing your vice-captaincy?
25:19.640 --> 25:22.600
So how are we gonna get even?
25:25.240 --> 25:28.120
Against Quinni? It's her fault.
25:28.680 --> 25:32.880
No. It's really not.
We did this to ourselves.
25:34.280 --> 25:35.840
More did it to each other.
25:36.840 --> 25:39.120
Oh!
25:40.600 --> 25:43.400
- Whose birthday is--
- Oh no, that's... that's Missy's.
25:43.480 --> 25:46.120
Uh, she's having a party tonight, but I'm...
25:46.200 --> 25:47.400
I'm not gonna go.
25:48.800 --> 25:49.680
Who is?
25:51.760 --> 25:52.760
Everyone.
25:54.160 --> 25:55.960
Then so should we.
25:58.720 --> 26:01.240
Why you playing games?
Why you acting strange?
26:01.320 --> 26:04.480
Why you wear designer
But you never say my name...
26:04.560 --> 26:06.120
They were. They were.
26:08.360 --> 26:10.520
You've been trying to call me all day
26:10.600 --> 26:12.440
But I'm getting busy, getting paid...
26:13.480 --> 26:15.840
You're afraid she's done
with the D, aren't you?
26:16.840 --> 26:18.160
Back off, Darren.
26:18.960 --> 26:20.520
Mm.
26:20.600 --> 26:23.680
A bicon like Missy?
She would have her pick.
26:23.760 --> 26:27.160
She's not just suddenly over men.
26:27.800 --> 26:28.680
Not all men.
26:28.760 --> 26:30.120
Could just be you.
26:35.080 --> 26:37.640
Oh, you're actually
worried about this, aren't you?
26:37.720 --> 26:39.400
What? No, I'm...
26:43.040 --> 26:43.880
Maybe.
26:43.960 --> 26:45.960
Yeah.
26:48.000 --> 26:51.120
Maybe you should try
opening your relationship.
26:52.080 --> 26:53.400
For a night.
26:53.480 --> 26:54.680
Like a hall pass.
26:55.200 --> 26:57.840
See who she picks. Filly or foal.
26:58.680 --> 27:00.400
A chick or a child?
27:00.480 --> 27:03.760
No. The dude one.
27:03.840 --> 27:05.840
- A stallion?
- That.
27:06.760 --> 27:09.720
Quinni's horse shit
is really rubbing off on me.
27:10.320 --> 27:11.200
What?
27:11.800 --> 27:12.640
Nothing.
27:12.720 --> 27:16.480
Anyway, at least that way,
you'll get your answer.
27:20.800 --> 27:21.800
Great.
27:23.640 --> 27:24.920
Why so blue, blondie?
27:25.760 --> 27:27.440
- What?
- Everything okay?
27:28.200 --> 27:31.000
Yeah. It's a party.
27:31.080 --> 27:33.960
Then prove it. Beer pong?
27:42.760 --> 27:44.200
Oi, drink.
27:44.880 --> 27:46.240
- Missy!
- How you doing?
27:46.320 --> 27:47.720
Great party!
27:48.320 --> 27:50.680
Since when was he a chill loser?
27:51.440 --> 27:55.200
Hey, you seem a little off.
Anything you wanna get off your chest?
27:55.280 --> 27:56.920
Nothing with you two.
27:57.000 --> 27:58.960
That'll be that 10% dickhead.
27:59.960 --> 28:03.960
Fine, but when we repress our truth,
it never stays hidden for long.
28:04.680 --> 28:07.760
- What makes you say that?
- I have a sense for these things.
28:09.400 --> 28:12.200
- Great outfit.
- Thank you. Thank you.
28:13.960 --> 28:16.120
Do you think that Missy
is repressing her truth?
28:18.400 --> 28:21.240
Why? Do you?
28:21.320 --> 28:24.600
Ugh. She's just been so weird
the last few days.
28:25.520 --> 28:29.840
- You mean like since the carnival or...?
- Yeah, yeah, yeah. I guess.
28:29.920 --> 28:33.480
Like maybe she's hiding something?
28:34.000 --> 28:35.560
I don't know. Maybe.
28:38.880 --> 28:39.720
Yeah.
28:44.840 --> 28:47.040
- Hey!
- Hey, babes.
28:54.280 --> 28:55.160
No, it's fine.
28:55.240 --> 28:57.680
It's Malakai. Right?
28:58.320 --> 28:59.160
Hi.
29:01.280 --> 29:02.440
And... and you are?
29:02.520 --> 29:04.520
Uh, it's, um...
29:05.040 --> 29:06.120
My name's Noah.
29:07.600 --> 29:08.720
Amerie's boyfriend.
29:08.800 --> 29:10.760
- Oh, right.
- Yeah.
29:11.880 --> 29:14.120
It's nice to meet you, bro.
29:14.200 --> 29:16.640
- Yeah, you too.
- Hi. Thanks, man. Cheers.
29:18.120 --> 29:20.640
- Well, catch you later.
- Yeah, bro.
29:23.120 --> 29:24.720
That's...
29:25.400 --> 29:27.000
That's a nice outfit, man.
29:28.040 --> 29:30.280
- Oh yeah.
- Yeah.
29:32.840 --> 29:35.000
- Sucks about your shoulder, by the way.
- Mm.
29:35.080 --> 29:37.840
Yeah. I... I broke
my tib and fib once. Kills.
29:37.920 --> 29:42.440
Yeah. Nothing beats getting your sack
whacked in a scrum though. Yeah, that...
29:45.840 --> 29:46.680
Rugby.
29:47.280 --> 29:49.280
This was just a bad backflip, so...
29:49.360 --> 29:51.920
Nice. Nice.
29:52.000 --> 29:53.520
It's cool, man. I know.
29:54.320 --> 29:56.160
Amerie told me the whole story, so...
29:56.920 --> 29:57.760
She did?
29:57.840 --> 30:00.160
Yeah, it's her... It's our thing.
30:00.240 --> 30:01.360
Um...
30:01.920 --> 30:03.280
No secrets, just...
30:04.040 --> 30:06.840
She's been burned before,
so we just try to keep it, uh...
30:08.080 --> 30:10.720
Not by you or anything. No, no, sorry, um...
30:10.800 --> 30:14.120
I mean, I know about all that, um, stuff.
30:14.760 --> 30:15.600
Um...
30:16.440 --> 30:18.960
- So Geneva.
- Mm.
30:19.040 --> 30:22.720
I haven't been there since
a snowboarding trip when I was nine.
30:22.800 --> 30:25.680
It was really good.
It was really cool. Um...
30:25.760 --> 30:28.080
Do you like sports or anything?
30:28.160 --> 30:29.920
- Not really.
- Nah?
30:30.440 --> 30:31.880
Did... Um...
30:32.960 --> 30:36.840
I don't really like beer,
but I just drink it anyways.
30:40.440 --> 30:42.960
Okay, just... just be cool.
30:43.480 --> 30:44.640
- Cool?
- Yeah.
30:53.680 --> 30:55.520
- I'm gonna go.
- Okay.
30:59.520 --> 31:00.960
Didn't think you'd come.
31:01.560 --> 31:04.600
Yeah, what, and miss out
on watching you lot get drunk
31:04.680 --> 31:06.440
and make dicks of yourselves?
31:08.720 --> 31:10.720
Can you just not?
31:14.360 --> 31:15.360
I... I...
31:20.040 --> 31:21.360
Are you on the guest list?
31:22.160 --> 31:25.560
Damn. Should've got you as security
for the Root Room.
31:30.240 --> 31:31.240
Curious.
31:32.720 --> 31:34.960
Did you shut us down
'cause you're jealous?
31:35.040 --> 31:36.760
Hey, no... no judgment.
31:36.840 --> 31:39.120
I'd be a narc too
31:39.200 --> 31:42.000
if everyone else was getting some but me.
31:43.480 --> 31:45.000
Whatever level of trauma you have
31:45.080 --> 31:48.480
doesn't justify you acting out
in such desperate plays for attention.
32:06.200 --> 32:10.080
Come on. Come on.
Please reply. Please reply. Please reply.
32:16.680 --> 32:21.240
Huh. My boyfriend and my ex
having a casual chat. Love that for me.
32:22.760 --> 32:26.520
Aw... Look at them.
They're becoming friends.
32:26.600 --> 32:28.960
Hopefully it's just friends this time.
32:29.040 --> 32:31.520
I do not need any more plot twists today.
32:32.120 --> 32:33.920
Hey, my guys.
32:34.000 --> 32:37.560
Uh, I'm just gonna take
good old Noah here.
32:42.280 --> 32:45.120
That is the most
"just Ken" dude I've ever--
32:45.200 --> 32:47.960
Why does she let him
walk around unsupervised?
32:48.040 --> 32:51.680
Yeah, we have
more pressing things to sort out.
32:51.760 --> 32:53.920
Oh, what are you two up to?
32:54.000 --> 32:56.880
- How'd that happen?
- I just thought I'd rip the Band-Aid off.
32:56.960 --> 32:59.640
Are you cooked? Always leave
the Band-Aid on. Everyone knows that.
32:59.720 --> 33:01.600
Oh, wouldn't Amerie
have seen someone turn back?
33:01.680 --> 33:03.560
She was pretty focused on the ride.
33:03.640 --> 33:05.760
Right, but who would even
have a reason to do that?
33:05.840 --> 33:09.120
Also, you never mentioned the guy
was a black belt in absolute silence.
33:09.200 --> 33:11.160
Duh! His whole MO
was randomly shutting me out.
33:11.240 --> 33:13.200
Meanwhile, um,
super subtle use of the signal.
33:13.280 --> 33:14.720
Sorry, I didn't know what else to do.
33:14.800 --> 33:16.400
- What?!
- Wait, let me finish.
33:16.480 --> 33:17.640
Oh, that is bad.
33:18.360 --> 33:19.640
Harper, what did you say?
33:20.160 --> 33:22.200
- You did this to me.
- Malakai, please don't.
33:22.280 --> 33:23.720
You fucked up my shoulder.
33:23.800 --> 33:24.800
Whoa.
33:24.880 --> 33:26.880
Am and Harper found out
the old fella didn't do it.
33:26.960 --> 33:28.440
- One of us had to turn it all on.
- Shh.
33:28.520 --> 33:30.000
Hey, whoa, don't do this here, bros.
33:30.080 --> 33:31.280
I didn't do it.
33:31.360 --> 33:34.040
- Who else even would?
- Turned on what?
33:35.000 --> 33:36.680
The... Um...
33:36.760 --> 33:39.120
- The...
- Uh, the... the sprinklers.
33:39.720 --> 33:42.240
Someone turned on the sprinklers,
and Malakai got...
33:43.480 --> 33:45.360
- ...wet.
- Mm.
33:45.440 --> 33:46.960
- He slipped right over.
- Yep.
33:48.240 --> 33:49.200
Right.
33:49.800 --> 33:51.840
What do we have here?
34:08.480 --> 34:11.560
I got you.
34:11.640 --> 34:13.200
- It had to be me?
- Not necessarily.
34:13.280 --> 34:15.080
- Of course it was.
- Based on what?
34:15.160 --> 34:17.360
The guy hates me,
and I embarrassed the shit out of him.
34:17.440 --> 34:20.280
Oh, get over yourself. It wasn't me.
34:20.360 --> 34:22.840
- Are we still talking about a sprinkler?
- Yes!
34:23.880 --> 34:26.080
Maybe there were water restrictions
or something?
34:26.160 --> 34:28.160
You don't know what you're on about.
34:28.240 --> 34:30.560
- Let's go, Felix.
- Could've been any one of us.
34:30.640 --> 34:34.040
Only two people walked past
the blind spot and could've doubled back.
34:35.200 --> 34:40.120
Spider seemed like the obvious choice,
but there's also you.
34:42.760 --> 34:44.440
Ha-ha, Amerie.
34:45.240 --> 34:47.880
Missy, if you don't own up,
we're all screwed.
34:47.960 --> 34:50.560
Uh... What-- You're serious?
34:50.640 --> 34:52.160
Maybe you were defending
your boyfriend.
34:52.240 --> 34:53.720
As if. He can defend himself.
34:53.800 --> 34:56.360
I don't like doing this, Missy,
but if you had pushed the button--
34:56.440 --> 34:59.720
You love doing this.
You always gotta be stirring shit.
34:59.800 --> 35:01.040
Stop! Shut up!
35:01.120 --> 35:04.760
Nah, nah, nah. What about you, Amerie?
You were on the ground by yourself.
35:04.840 --> 35:06.440
Pretty bloody quick to point the finger.
35:06.520 --> 35:08.680
I'm not the one
who's been off since that night,
35:08.760 --> 35:10.520
like they're hiding something.
35:10.600 --> 35:12.400
And I am?
35:12.480 --> 35:13.480
According to who?
35:22.760 --> 35:24.160
I didn't...
35:24.760 --> 35:25.880
I didn't...
35:26.960 --> 35:28.720
- I didn't mean...
- Did you talk to her about us?
35:28.800 --> 35:31.320
- No. That's not what I meant.
- Hey, Miss. Speeches?
35:36.120 --> 35:37.160
I didn't mean...
35:37.240 --> 35:38.440
I didn't-- Hey.
35:38.520 --> 35:39.520
Piss off.
35:43.480 --> 35:46.080
Thanks, Mum and Dad,
for throwing another great party.
35:46.160 --> 35:49.600
Let's keep this short
and sweet like Missy.
35:51.120 --> 35:53.640
You've been a pain in my arse for years.
35:55.320 --> 35:56.600
That's all I got to say.
35:58.120 --> 36:00.560
I wanna give a big thank you
to the fam for putting up with her.
36:02.120 --> 36:04.760
And you ratbags, her friends.
36:05.840 --> 36:07.520
Missy's got herself a solid crew for life.
36:07.600 --> 36:09.600
- Whoo! Yeah.
- Wrong.
36:12.200 --> 36:14.800
Nah, I can't wait for next year
to be rid of all you dogs.
36:17.000 --> 36:18.640
Uh, can I just say a few words?
36:18.720 --> 36:20.200
Nah, you've said enough.
36:22.040 --> 36:24.880
First chance you get,
you throw me under the bus?
36:25.680 --> 36:27.880
That's not friendship, that's tragic.
36:29.600 --> 36:32.080
How about some cake?
36:35.320 --> 36:36.160
Miss.
36:53.440 --> 36:56.240
There's confetti all through
my bed now. Thanks for that.
37:05.640 --> 37:06.480
Okay.
37:10.840 --> 37:14.040
- Why'd you talk to Amerie about me?
- Because something is up.
37:15.480 --> 37:17.680
- This morning, the way that you bailed--
- I had plans.
37:17.760 --> 37:20.280
- Yeah, but we were about to, like--
- What even is your point?
37:20.360 --> 37:22.480
Do you wanna do it
with someone else? Is that--
37:22.560 --> 37:23.520
What?
37:26.000 --> 37:29.160
Look, we could try a hall pass, and--
Like, just a one-off thing.
37:29.240 --> 37:31.240
- And if that--
- Go home, Spider.
37:31.880 --> 37:33.880
I've had enough BS for one night.
37:54.440 --> 37:58.040
Oh, I don't wanna hear it right now, Sash.
37:59.520 --> 38:00.400
Sure.
38:05.440 --> 38:09.640
Look, I don't...
I don't know what any of that was.
38:11.640 --> 38:12.960
I don't care.
38:16.400 --> 38:17.880
But are you okay?
38:30.520 --> 38:32.840
Amerie does it again.
38:36.080 --> 38:39.280
Okay, you are angry.
I am shutting up and listening.
38:39.360 --> 38:40.960
Look, I told you all.
38:41.560 --> 38:45.680
I asked you not to go through
with that stupid revenge prank.
38:47.720 --> 38:49.800
We couldn't have known how it would go.
38:50.960 --> 38:52.080
I was locked up.
38:53.320 --> 38:55.560
Now, finally, life is good.
38:56.520 --> 38:58.120
Safe. And you lot...
38:58.880 --> 39:03.480
- It's like you wanna blow it up.
- It was a bad choice, and I regret it.
39:04.160 --> 39:06.320
I don't want us
to get dragged down again, okay?
39:06.400 --> 39:09.240
For the first time ever, I love my life.
39:09.320 --> 39:11.280
So do I.
39:11.360 --> 39:13.720
And we are going to keep it that way.
39:14.560 --> 39:15.400
Promise.
39:20.640 --> 39:24.120
I think we can all agree
mistakes were made.
39:24.200 --> 39:25.760
You reckon Missy's okay?
39:36.320 --> 39:38.200
So that man is in hospital?
39:43.440 --> 39:44.600
Shit.
39:44.680 --> 39:46.080
Uh... I mean, that's...
39:46.160 --> 39:47.640
Completely fucked.
39:50.320 --> 39:52.320
I know you didn't start that ride.
39:52.960 --> 39:53.800
You wouldn't.
39:54.840 --> 39:55.720
Thanks.
40:01.560 --> 40:03.800
I'm sorry I've been such a bitch.
40:07.560 --> 40:08.680
Me too.
40:10.640 --> 40:15.560
I've been so anti-Spider,
but you guys seem happy.
40:18.600 --> 40:19.440
Right?
40:22.840 --> 40:26.520
I don't know, I just...
I've been freaking out a bit.
40:26.600 --> 40:28.520
Something's off between us.
40:29.320 --> 40:30.160
With me.
40:31.160 --> 40:34.320
I think I've just been stressing out
about what's happened at the carnival,
40:34.400 --> 40:36.360
and I'm taking it out on him.
40:42.880 --> 40:44.880
Oh my God.
40:45.400 --> 40:48.160
Yeah, it's official now. We're screwed.
40:53.160 --> 40:55.320
WorkWatch got Clancy's blood test back.
40:55.400 --> 40:57.240
What's that got to do with the accident?
40:57.320 --> 41:00.680
They're saying that the useless
bastard was drinking on the job.
41:00.760 --> 41:03.000
- Shit.
- Yeah, so they looked into his paperwork,
41:03.080 --> 41:06.320
and he didn't sign off
on all the safety checks for the day,
41:06.400 --> 41:09.800
so...
...they're calling it mechanical failure.
41:10.400 --> 41:13.000
Wait, so no one turned on the ride?
41:13.080 --> 41:16.160
They reckon it malfunctioned,
but it's bullshit.
41:16.240 --> 41:17.880
They just wanna close the case
or whatever.
41:18.480 --> 41:20.440
So why are you copping heat
from the papers then?
41:20.520 --> 41:23.760
Well, 'cause it looks like
we tried doing an insurance job.
41:23.840 --> 41:25.680
- Mate, I canceled the order.
- Yeah.
41:25.760 --> 41:28.160
- I've got no record of that.
- Not my fault.
41:28.240 --> 41:31.440
I can't afford this, mate.
We're totally skint.
41:32.040 --> 41:35.240
Oh, we owe Missy a massive apology.
41:35.320 --> 41:37.760
And Spider a slightly smaller one.
41:37.840 --> 41:39.880
They're not getting
an insurance payout, Am.
41:39.960 --> 41:42.240
Well, yeah.
The ride switched on by itself.
41:42.320 --> 41:44.240
You should've seen Jackie.
41:44.320 --> 41:47.400
It sucks, but it's not our fault. Okay?
41:47.480 --> 41:48.840
So that makes it okay?
41:48.920 --> 41:50.720
Well, legally and stuff, yeah.
41:51.800 --> 41:55.920
Harps. Harps. You're in the clear.
41:56.000 --> 41:57.480
That's all that matters.
41:58.560 --> 42:01.280
Trust me. Everything's gonna be okay.
42:15.720 --> 42:16.840
What a freak!
42:20.520 --> 42:22.400
Thanks for the do-over.
Glad you could fit me in.
42:22.480 --> 42:25.680
It's always best to get back in the saddle
as quickly as possible.
42:26.200 --> 42:29.560
I don't remember there quite being
so much litter yesterday.
42:30.840 --> 42:31.680
Quinni!
42:32.760 --> 42:34.520
Oh, sorry.
42:34.600 --> 42:37.040
Uh, Darren, this is Neil
from the Agricultural Society.
42:37.120 --> 42:38.040
The horse guy.
42:38.120 --> 42:39.680
Quinni?
42:41.080 --> 42:43.800
Well, if it isn't the smut queen herself!
42:43.880 --> 42:45.960
I've been copping shit for months!
42:46.040 --> 42:48.240
And this whole time it was you!
42:48.320 --> 42:49.280
How did she...?
42:51.120 --> 42:53.040
- What-- What was that?
- Unbelievable!
42:56.040 --> 42:59.080
Why didn't you tell me
you wrote Velvet Thrones?
43:02.160 --> 43:04.160
Neil, let's go inside and get started?
43:04.240 --> 43:07.760
In retrospect, your passion for horse
breeding should've raised a red flag.
43:11.360 --> 43:15.200
Your scholarship application
can progress no further.
43:15.800 --> 43:16.960
We all love horses,
43:17.560 --> 43:20.040
but bestiality is against our ethos,
43:20.560 --> 43:21.840
and the law.
43:23.640 --> 43:24.600
Neil.
43:25.200 --> 43:26.240
Neil, wait--
43:26.880 --> 43:28.640
Why does he think that?
43:31.080 --> 43:34.120
The part about the centaur
who likes to watch?
43:36.720 --> 43:38.760
Did I miss out on the scholarship because...
43:40.800 --> 43:44.120
'Cause he thinks my interest
in horses is sexual?
43:45.760 --> 43:47.040
Uh-uh, uh-uh
43:47.120 --> 43:48.800
I don't know anybody
43:48.880 --> 43:50.400
Check, check
Check, check