Na Manhattanie działają dwie brygady detektywów badających zabójstwa:
północna i południowa. Zajmują się najcięższymi i najtrudniejszymi sprawami.
Oto ich historie.
10 MAJA 2001
GODZINA 19:30
RESTAURACJA CARNEGIE DELICATESSEN
MANHATTAN PÓŁNOC | MANHATTAN POŁUDNIE
POSZUKIWANY
MIEJSCE ZBRODNI
WYDZIAŁ ZABÓJSTW: NOWY JORK
DETEKTYW, MANHATTAN POŁUDNIE
TIMES SQUARE, LATA 70.
TYLKO DLA DOROSŁYCH
EMERYTOWANA LEKARZ SĄDOWA
DETEKTYW, MANHATTAN POŁUDNIE
DETEKTYW, MANHATTAN PÓŁNOC
EMYRYTOWANY PORUCZNIK POLICJI
EMERYTOWANY SIERŻANT ŚLEDCZY
KUCHNIA - ŁAZIENKA - STUDIO NAGRANIOWE
SALON - SCHODY - POKÓJ Z KOMPUTERAMI
TUTAJ ZNALEZIONO JENNIFER STAHL
GODZINA 22:00 DWIE GODZINY PO ZDARZENIU
KOLEŻANKA JENNIFER
EMERYTOWANY ŚLEDCZY, MANHATTAN POŁUDNIE
59. ULICA
MANHATTAN PÓŁNOC | MANHATTAN POŁUDNIE
DEPARTAMENT POLICJI
EMERYTOWANY SIERŻANT ŚLEDCZY
EMERYTOWANY ŚLEDCZY, MANHATTAN PÓŁNOC
DETEKTYW ŚLEDCZA, MANHATTAN POŁUDNIE
EMERYTOWANY PORUCZNIK POLICJI
OCALAŁY
PRZEŻYLI | ZMARLI
NARZECZENI
SIOSTRY TREY'A HELLIWELLA
EMERYTOWANY SIERŻANT ŚLEDCZY
BUDYNEK MONITOROWANY CAŁODOBOWO
EMERYTOWANY ŚLEDCZY, MANHATTAN PÓŁNOC
KOLEŻANKA JENNIFER
15 GODZIN PO TRAGEDII
KOLEŻANKA JENNIFER
KOLEŻNAKA JENNIFER
„KOBIETA GANJA (ODPAL SKRĘTA)”
BUDYNEK MONITOROWANY CAŁODOBOWO
EMERYTOAWNY ŚLEDCZY
OCALAŁY
POSTERUNEK MIDTOWN
KOLEŻANKA JENNIFER
CENTRUM MEDYCZNE BELLEVUE
ASYSTENT PROKURATORA OKRĘGOWEGO
12 MAJA 2001, DWA DNI PO TRAGEDII
EMERYTOWANY PORUCZNIK POLICJI
KOLEŻANKA JENNIFER
DETEKTYW ŚLEDCZA, MANHATTAN POŁUDNIE
ASYSTENT PROKURATORA OKRĘGOWEGO
20 MAJA 2001, DZIESIĘĆ DNI PO TRAGEDII
EMERYTOWANY ŚLEDCZY
EMERYTOWANY PORUCZNIK POLICJI
DETEKTYW ŚLEDCZA, MANHATTAN POŁUDNIE
KOMISARZ POLICJI
DETEKTYW ŚLEDCZA
23 MAJA 2001, 13 DNI PO TRAGEDII
ZIDENTYFIKOWANO PODEJRZANEGO
POSZUKIWANY
EMERYTOWANY ŚLEDCZY
ASYSTENT PROKURATORA
KOLEŻANKA JENNIFER
ZAKAZ WSTĘPU
OCALAŁY
KOMISARIAT POLICJI MIAMI-DADE
OSKRARŻENIE: MORDERSTWO DRUGIEGO STOPNIA
OJCIEC STEPHENA KINGA
WRZESIEŃ 2001 TRZY TYGODNIE PRZED ROZPRAWĄ
EMERYTOWANY PORUCZNIK POLICJI
EMERYTOWANY SIERŻANT ŚLEDCZY
EMERYTOWANA LEKARZ SĄDOWA
MAJ 2002 ROK PO ZABÓJSTWACH
KOLEŻANKA JENNIFER
WINNI
SPĘDZĄ 120 LAT W WIĘZIENIU
SĘDZIA WYDAŁ NAJCIĘŻSZY WYROK
SIOSTRY TREY'A HELIWELLA
KOŁO PRZYJACIÓŁ
W NASTĘPNYM ODCINKU
MORDERSTWO W PARKU
UCZNIOWIE PRYWATNEJ SZKOŁY ARESZTOWANI AWĄ