Na Manhattanie działają dwie brygady detektywów badających zabójstwa:
północna i południowa. Zajmują się najcięższymi i najtrudniejszymi sprawami.
Oto ich perypetie.
23 MAJA 1997
1.00 W NOCY
DOM DAPHNE
EMERYTOWANY DETEKTYW WYDZIAŁU ZABÓJSTW
MORDERSTWO W PARKU
ZABÓJCA Z WYŻSZYCH SFER
BYŁY MŁODSZY PROKURATOR
EMERYTOWANY DETEKTYW WYDZIAŁU ZABÓJSTW
23 MAJA 1997
EMERYTOWANY SIERŻANT POLICJI
MIEJSCE ZBRODNI - PLAMY KRWI - ALTANKA
6.00 RANO - TRZY I PÓŁ GODZINY PO ZNALEZIENIU ZWŁOK
EMERYTOWANA PATOLOŻKA
ŚCIEŻKA - PLAMY KRWI - KAŁUŻA KRWI - ZWŁOKI
PÓŁNOCNY WYDZIAŁ ZABÓJSTW
2.30 - ZNALEZIONO ZWŁOKI
8.00 - NA MIEJSCE DOCIERA DETEKTYW MOONEY
8.00 - ZJAWIA SIĘ DETEKTYW MOONEY
2.00 - FUNKCJONARIUSZ FURMAN WRACA DO MAJESTICA
EMERYTOWANY POLICJANT
EMERYTOWANY DETEKTYW WYDZIAŁU ZABÓJSTW
2.30 - ZNALEZIONO ZWŁOKI
2.00 - FUNKCJONARIUSZ FURMAN WRACA DO MAJESTICA
9.00 - MIEJSCE ZBRODNI
BYŁY MŁODSZY PROKURATOR
DOM DAPHNE
DOM CHRISA
EMERYTOWANA PATOLOŻKA
MIESZKANKA NOWEGO JORKU, PISARKA
ŚMIERTELNE SPOTKANIE
SĄSIADKA
BRATANEK MICHAELA
BRAT MICHAELA
PRZYJACIEL MICHAELA
24 MAJA 1997 DZIEŃ PO ARESZTOWANIU
GMACH SĄDU KRYMINALNEGO
ZARZUTY SĄ ODCZYTYWANE PRZEZ SĄD W OBECNOŚCI OSKARŻONEGO
FORMALNE OSKARŻENIE ODBYWA SIĘ W OBECNOŚCI ŁAWY PRZYSIĘGŁYCH
POZOSTAŁO SZEŚĆ DNI
EMERYTOWANY DETEKTYW
EMERYTOWANY POLICJANT
BYŁY MŁODSZY PROKURATOR
EMERYTOWANY SIERŻANT POLICJI
POZOSTAŁY CZTERY DNI
BIURO PATOLOGA
EMERYTOWANA PATOLOŻKA
ŚCIEŻKA - PLAMY KRWI - ALTANKA - ZWŁOKI
BRAT MICHAELA
POZOSTAŁY CZTERY DNI
POZOSTAŁA JEDNA DOBA
MORDERSTWO DRUGIEGO STOPNIA: CELOWE, JEDNAK BEZ PREMEDYTACJI
ADWOKAT
CIĘŻKIE DZIAŁA PUFFY'EGO
SYN, KOLEGA, CZŁOWIEK Z PROBLEMAMI
PRZYJACIEL MICHAELA
BRATANEK MICHAELA
RODZINA GRZEBIE OFIARĘ I BOI SIĘ UTRATY DOBREGO IMIENIA
POSZLAKI
BIURO PROKURATORA OKRĘGOWEGO
UDZIELENIE INFORMACJI PRZEZ ŚWIADKA PODCZAS NIEOFICJALNEGO WYWIADU
EMERYTOWANA PATOLOŻKA
NASTOLATKA PRZYZNAJE SIĘ DO WINY
BRAT MICHAELA
PROCES 16-LATKA
BRATANEK MICHAELA
16-LATEK SKAZANY ZA SPOWODOWANIE ŚMIERCI W CENTRAL PARKU
PRZYJACIEL MICHAELA
BRAT ZARZUCA ŁAWIE TCHÓRZOSTWO
„PUŚCILI MU TO PŁAZEM”
STYCZEŃ 2004 NIEMAL SIEDEM LAT PO WYROKU
BYŁY MŁODSZY PROKURATOR
W NASTĘPNYM ODCINKU ATOR