AUF DER INSEL MANHATTAN
ERMITTELN ZWEI DETECTIVE SQUADS IN TÖTUNGSDELIKTEN:
MANHATTAN-NORD UND MANHATTAN-SÜD.
SIE SIND MIT DEN BRUTALSTEN UND SCHWIERIGSTEN MORDEN BETRAUT
DIES SIND IHRE GESCHICHTEN
22. März, 1996 7:00 Uhr
NYPD-LIEUTENANT (A.D.)
HOWARDS ANGESTELLTER
HOWARDS LEICHNAM KING-BÜROBEDARF
HOWARDS VATER
HOWARDS SCHWESTER
NYPD-ERMITTLER (A.D.)
STAATSANWÄLTIN, STAATSANWALTSCHAFT MANHATTAN
ZWEI TAGE NACH DEM MORD AN HOWARD PILMAR
NANNY DER PILMARS
HOWARDS ANGESTELLTER
ROSLYN PILMAR
HOWARDS VATER
NYPD-LIEUTENANT (A.D.)
STELLVERTRETENDER CHEFERMITTLER (A.D.) STAATSANWALTSCHAFT MANHATTAN
21. MÄRZ, 1996, 18:30 UHR EVAN UND HOWARD GEHEN ZUM SPORT
19:45 UHR EVAN UND HOWARD ZURÜCK BEI KING
20:00 UHR EVAN UND ROS LASSEN HOWARD BEI KING ZURÜCK
MORDZEITFENSTER: 8:00 UHR - HOWARD LEBT 5:30 UHR - HOWARD TOT AUFGEFUNDEN
EVANS LINKE HAND
ZWEI MONATE NACH DEM MORD AN HOWARD PILMAR
EIN JAHR NACH DEM MORD AN HOWARD PILMAR
FRAU IM TODESFALL IHRES MANNES BESCHULDIGT BEKENNT SICH DES STEUERBETRUGS SCHULDIG
ANGESTELLTER VON HOWARD
SCHNELLER UND EINFACHER MORDFALL ERWEIST SICH ALS WEDER NOCH
UND FÜHRT NIRGENDWO HIN
17 JAHRE NACH DEM MORD AN HOWARD PILMAR
US-MILITÄRBASIS
MESSERMORD AN GESCHÄFTSMANN EIN RÄTSEL
STELLVERTRETENDER LEITENDER ERMITTLER (A.D.) STAATSANWALTSCHAFT MANHATTAN
NYPD-LIEUTENANT (A.D.)
HOWARDS VATER
Hi, How. Es ist ungefähr Viertel vor zehn. und Philip und ich haben uns gefragt.
ob du noch auf der Arbeit bist und arbeitest,
oder ob du in eine Sportsbar gegangen bist, wie du es vorhattest,
um Basketball zu schauen.
Jedenfalls bin inzwischen zu Hause, so seit 20:10 Uhr oder 20:15 Uhr.
Ruf mich an. Lass mich wissen wann du zu Hause sein wirst.
5:30 UHR. - HOWARD TOT AUFGEFUNDEN 20:00 UHR - HOWARD AM LEBEN
17:30 UHR RON HÖRT EINEN STREIT
21:45 UHR ROS HINTERLÄSST NACHRICHT
20:15 UHR HOWARD TRIFFT SICH NICHT MIT FREUND
KINDERMÄDCHEN DER PILMARS
19:55 UHR ALLYSON ZUM 1. MAL AUSGERUFEN
20:20 UHR ALLYSON ZUM 2. MAL AUSGERUFEN
21:00 UHR ALLYSON SETZT PHILIP AB
INDIZIENBEWEISE
ROS' ERBE ROS' SCHULDEN - MOTIV?
NYPD-DETECTIVE (A.D.)
21 JAHRE NACH DEM MORD AN GESCHÄFTSMANN, WERDEN SEINE FRAU UND IHR BRUDER VERHAFTET
27. JANUAR 2019 23 JAHRE NACH DEM MORD AN HOWARD PILMAR
Ich räumte auf und schnitt mir in die Hand.
Erheben Sie sich!
WITWE UND BRUDER SCHULDIG, GESCHÄFTSMANN '96 AUS HABGIER ERMORDET
JULI 2019 4 MONATE NACH DEM URTEIL
Ich kann nicht schlafen weil ich ständig drandenke,
an den Schrecken und die Angst die Howard durch den Kopf gingen ,
in diesen letzten Sekunden in denen er abgeschlachtet wurde,
von diesen beiden abgeschlachtet wurde.
An dem Tag im März habe ich drei Dinge verloren.
Zwei davon bekomme ich nie wieder zurück.
Meinen Sohn und mein Geschäft.
Aber ich habe auch Philip verloren, und ich weiß Philip will mich nicht ansehen.
Das tut mir leid,
aber ich will, dass er weiß. dass wir dich lieben,
und dass wir dich wiederhaben wollen, bitte.
PHILIP BAT DARUM, DASS SEIN PLÄDOYER NICHT AUFGEZEICHNET WIRD
Für dieses Verbrechen, für diesen Mord,
verurteile ich jeden von Ihnen zu 25 Jahren bis lebenslänglicher Haft.
POLIZEI KNACKT 21 JAHRE-ALTEN MORDFALL
ROSLYN PILMAR, EVAN WALD: 25 JAHRE BIS LEBENSLANG FÜR MORD AN CAFÉ-BESITZER
BEIM NÄCHSTEN MAL
Er war seit dem Valentinstag auf der Flucht mit mindestens einem Mord
und zwei Vergewaltigungen, und das ist vielleicht noch nicht alles.