DAS LOS ANGELES SHERIFF’S DEPARTMENT
GEHÖRT ZU DEN GRÖSSTEN DEPARTMENTS DES LANDES
UND IST FÜR DAS BEVÖLKERUNGSREICHSTE COUNTY DER NATION ZUSTÄNDIG.
SIE ERMITTELN IN DEN BRUTALSTEN UND KOMPLIZIERTESTEN MORDFÄLLEN.
DIES SIND IHRE GESCHICHTEN.
16. MÄRZ 1988
Der Rennfahrer Mickey Thompson und seine Frau sind in einem noblen Vorort von L.A.
in ihrer Auffahrt ermordet worden.
Man hat Mrs. Thompson und Mr. Thompson mehrmals in den Oberkörper geschossen.
Ein hinterhältiger Mord an Thompson und seiner Frau Trudy
in ihrer Auffahrt in Bradbury.
Für die Polizei handelt es sich um einen der rätselhaftesten Prominenten-Morde.
EHEM. ERMITTLER LASD MORDKOMMISSION
Thompson war schon immer ein Pionier. Ein unkonventioneller Autobauer.
Ein Fahrer, der um jeden Preis gewinnen wollte.
Der schnellste Mann auf Rädern. Mickey Thompson.
Der internationale Renn-König in Aktion: Mickey Thompson.
Er ist schon jede Art von Autorennen gefahren.
MICKEYS SOHN
BOULEVARD BUICK GRATULIERT MICKEY THOMPSON
SPEED KING THOMPSON ERKLÄRT RACING DEM KRIEG
THOMPSON GEWINNT BAJA 1000
Seine Höchstgeschwindigkeit: 640 km/h. Ein neuer Rekord.
EHEM. STAATSANWALT STAATSANWALTSCHAFT L.A. COUNTY
EHEM. STELLVERTRETENDER STAATSANWALT STAATSANWALTSCHAFT VON LA
Wir nennen das Ganze „Short Course Racing“.
Thompson verliert die Kontrolle!
Mickeys Sohn Danny hat sich entschlossen,
ebenfalls ins Rennsportgeschäft einzusteigen.
Thompsons Sohn hat teilgenommen und seine Frau Trudy hat die Rennen promotet.
Ich bin gern in seiner Nähe und ich würde gern das machen, was er macht.
Ich gebe gern Gas.
Ich werde noch eine ganze Weile Rennen fahren.
Und ich werde auch noch eine Menge Rennen gewinnen.
16. MÄRZ 1988 7:00 Uhr
EHEM. ERMITTLER LASD MORDKOMMISSION
EHEM. SPURENSICHERUNG LA COUNTY SHERIFF’S DEPARTMENT
ZUTRITT NUR FÜR ANWOHNER
TRUDYS LEICHE
MICKEYS LEICHE
Wir hörten mehrere Schüsse.
Dann war plötzlich zehn bis fünfzehn Sekunde Stille.
Dann hörte ich Mickey Thompson schreien: „Tut meiner Frau nichts!“
Dann fielen wieder mehrere Schüsse und es war still.
DR. JOHNSONS HAUS HAUS DER THOMPSONS
TRUDYS NEFFE
Bei den Hauptverdächtigen handelt es sich um zwei Schwarze.
Vermutlich im Alter zwischen 20 und 30 Jahren.
ZEUGIN IN AUTO RADWEG
Die Mordkommission von L.A. erhofft sich von dem Fernsehbericht über den Mord
an Rennlegende Mickey Thompson und seiner Frau Trudy Hinweise auf die zwei Männer.
WEGEN MORDES GESUCHT EINE MILLION DOLLAR BELOHNUNG
Die zwei Männer sind dann auf Rennrädern geflüchtet.
Doch die Frage ist immer noch: warum?
Sie haben die zwei wundervollsten Menschen auf der Welt getötet.
DIE DINGE LEICHT ZU NEHMEN, IST NICHT MIKE GOODWINS STIL
MOTOCROSS RACE SET FOR ANAHEIM STADIUM
MICKEY: PARTNERSHIP UNRAVELED
VON PARTNERN ZU FEINDEN
GOODWIN: ICH BIN ABSOLUT PLEITE
EHEM. ERMITTLER LASD MORDKOMMISSION
Jeder, der jemanden durch einen Mord verloren hat, versteht das.
Wenn es einem nicht gelingt, diese Wut in einem zu überwinden,
wird man es jede Nacht in seinen Albträumen durchleben müssen.
MORDPROZESS LETZTES KAPITEL FÜR DIE ELTERN AUF DER SUCHE NACH DER WAHRHEIT
MICKEYS SOHN
COWELL: VERDÄCHTIGER IM MORDFALL VON 1982
EHEM. STAATSANWALT STAATSANWALTSCHAFT L.A. COUNTY
JUNI 1988 GOODWINS VERLASSEN USA
JULI 1993 MIKE GOODWIN WEGEN BETRUGS ANGEKLAGT
OKTOBER 1995 MIKE GOODWIN DES BETRUGS VERURTEILT
THOMPSON-MORDE UNGEKLÄRT, ABER EIN VERDÄCHTIGER MUSS INS GEFÄNGNIS
47 METER
TRIARSIS’ HAUS
DR. JOHNSONS HAUS
HERBST 1996 MIKE GOODWIN AUF BEWÄHRUNG FREI
UNGELÖST: EHEPAAR-MÖRDER IMMER NOCH NICHT IDENTIFIZIERT
AMERICA'S MOST WANTED
EHEM. SPURENSICHERUNG LA COUNTY SHERIFF’S DEPARTMENT
EHEM. ERMITTLER LASD MORDKOMMISSION
EHEM. STELLVERTRETENDER STAATSANWALT STAATSANWALTSCHAFT VON LA
HAUS DER STEVENS
Mr. Goodwin, Sie sind heute hier,
weil sie eine Zeugengegenüberstellung verweigert haben.
Wäre es nicht einfacher gewesen,
sich dazu bereitzuerklären, als diesen Weg zu gehen?
Nein, es ist unsere Aufgabe,
die Amtsvergehen unserer Regierung anzuprangern.
Aber ich möchte Sie fragen.
Wenn ich wirklich das perfekte Verbrechen begangen habe:
wäre ich dann so blöd und würde mich wieder an den Tatort zurückbegeben?
Das ist doch unglaublich.
Das Ganze ist ein Komplott.
Wie ich im Gefängnis behandelt wurde, war beispielhaft dafür.
Das ist die Bibel.
12. DEZEMBER 2001 13 JAHRE NACH DEN THOMPSON-MORDEN
MICKEYS SCHWESTER
Lass mich dir eins sagen.
Wir haben gerade ein 13 Jahre und 9 Monate langes Rennen durchgestanden.
Es war hart, aber ich habe das getan, was du mir beigebracht hast.
Ich habe nie aufgegeben.
TRUDYS NEFFE
Für Goodwin ist der Fall Rufmord.
EHEM. ERMITTLER LASD MORDKOMMISSION
Nachdem ich gesehen habe, wozu diese Menschen imstande sind,
bin ich mehr als beunruhigt.
Sie werden Beweise erfinden.
STELLVERTRETENDER STAATSANWALT
SONDERERBERATER
6. NOVEMBER 2006 18 JAHRE NACH DEN THOMPSON-MORDEN
Vom allerersten Tag an, hatte Michael Goodwin böswillige Absichten.
Niemand konnte die Mörder von Mickey und Trudy Thompson identifizieren.
Niemand weiß, wie sie heißen. Sie wurden weder gefasst, noch verhaftet.
Das Letzte, was Mickey Thompson auf dieser Erde gesehen hat, war,
wie seine Frau hingerichtet wurde.
4. JANUAR 2007 2 MONATE NACH PROZESSBEGINN
Wir, die Geschworenen, befinden den Angeklagten Michael Goodwin für schuldig.
Die Flagge ist für Mickey. Er hat dieses Rennen gewonnen.
Es ist ein tolles Gefühl.
Es bringt meinen Dad nicht wieder zurück, aber die Gerechtigkeit hat gesiegt.
Wir haben einen von drei. Aber wir wollen auch noch die anderen.
Mickey möchte sich seinen Lebenstraum erfüllen
und einen neuen Landgeschwindigkeitsrekord aufstellen.
DANNY THOMPSON FÜHRT ERBE SEINES VATERS FORT
12. AUGUST 2018
ALS NÄCHSTES
Wie lautet der Name Ihrer Frau nochmal?
Terri. T-E-R-R-i.
Und Sie waren verheiratet, richtig?
Ja. Sie waren verheiratet, richtig?