DAS LOS ANGELES SHERIFF’S DEPARTMENT
GEHÖRT ZU DEN GRÖSSTEN DEPARTMENTS DES LANDES
UND IST FÜR DAS BEVÖLKERUNGSREICHSTE COUNTY DER NATION ZUSTÄNDIG.
SIE ERMITTELN IN DEN BRUTALSTEN UND KOMPLIZIERTESTEN MORDFÄLLEN.
DIES SIND IHRE GESCHICHTEN.
2. MAI 2012
Smith ist sehr bekannt in der Gemeinde von Calabasas.
Er liebt Golf, den Strand und hat eine überlebensgroße Persönlichkeit.
Er wurde zuletzt am Dienstag Abend gesehen, nachdem er in Oaks Park,
nahe Agoura Hills, bei einer Freundin war.
Der Executive von 20th Century Fox wurde vor seinem Verschwinden
zuletzt in einem schwarzen Mercedes gesehen.
HAUPTBÜRO, WO DEN ERMITTLERN NEUE FÄLLE ZUGETEILT WERDEN
EHEM. ERMITTLER LASD MORDKOMMISSION
MORDDEZERNAT
EHEM. ERMITTLER LASD MORDKOMMISSION
2. MAI GAVIN SMITH ALS VERMISST GEMELDET
9. MAI TY LABBE WIRD SMITH-FALL ZUGEWIESEN
Wir sind wirklich auf Hilfe aus der Bevölkerung angewiesen.
Wir benötigen Hinweise, wo sich mein Mann und Vater unserer Kinder,
EHEM. ERMITTLER LASD MORDKOMMISSION
1975 NCAA MEISTERSCHAFT
GAVINS SCHWESTER
Gib mir einen Grund.
GAVINS FRAU
GAVIN & LISA HEIRATEN
LISA ERFÄHRT VON 1. AFFÄRE
2. AFFÄRE MIT MELANIE
2012 GAVIN WOHNT BEI KOLLEGIN
2. MAI GAVIN SMITH WIRD VERMISST
1. MAI, 22 UHR GAVIN DAS LETZTE MAL VON KOLLEGIN GESEHEN
Wir gehen sämtlichen Spuren nach und sammeln Informationen über Personen,
die er kannte und mit denen er in der Vergangenheit Kontakt hatte.
EHEM. STAATSANWALT STAATSANWALTSCHAFT L.A. COUNTY
Sie verteilten Zettel mit Fotos von Smith und seinem Wagen.
Seine Frau Lisa und Sohn Austin suchen mit Freiwilligen die Gegend um Sylmar ab.
Seine Familie wartet auf ihn und wir lieben ihn über alles.
GAVINS SOHN
Es ist schwer, aber ich versuche, an die schönen Momente mit ihm zu denken
und an die vielen, die uns noch erwarten, wenn wir ihn finden.
Er ist verschwunden. Das Longboard war zu der Zeit nicht auf dem Dach.
Lisa Smith ist sich sicher, dass irgendjemand da draußen etwas weiß.
10. MAI 2012 GAVIN SEIT 8 TAGEN VERMISST
NAME DES ANRUFERS
2. MAI 2012 GAVIN SMITH ALS VERMISST GEMELDET
GAVIN LERNT CHANDRIKA KENNEN
GAVIN BEENDET AFFÄRE MIT CHANDRIKA
HAUS DER CREECHS
23:30 UHR GAVIN RUFT CHANDRIKA AN
23:50 UHR - GAVINS UND CHANDRIKAS HANDYS AN SELBEM ORT LOKALISIERT
8. JUNI 2012 GAVIN SEIT 5 WOCHEN VERMISST
Nachbarn sagen, dass die Familie nett zu sein scheint,
aber dass die hohen Hecken und vielen Überwachungskameras,
sowie die „Privatgrundstück“-Schilder ihnen verdächtig vorkommen.
Ob sie sich unnormal verhalten?
Es gibt da gewisse Wagen, die vorfahren und längere Zeit vor dem Haus stehen.
Wir benötigen weiterhin die Unterstützung der Bürger.
Wir sind dankbar für jede Information, die wir kriegen können.
EHEM. ERMITTLERIN LASD MORDKOMMISSION
22. JUNI 2012 GAVIN SEIT 7 WOCHEN VERMISST
EHEM. ERMITTLER LASD MORDKOMMISSION
EMPFANGSZENTRUM FÜR HÄFTLINGE
00:30 UHR - GAVINS, CHANDRIKAS UND JOHN CREECHS HANDYS AN SELBEM ORT LOKALISIERT
JOHN CREECH RUFT JORGE VALLES 7 MAL AN
U-HAUL-DURCHSUCHUNGSBEFEHL
JUNI 2012 JOHN CREECH IN UNTERSUCHUNGSHAFT
DEZEMBER 2012 GAVIN SMITH SEIT 7 MONATEN VERMISST
GAVINS SCHWESTER
FEBRUAR 2013 GAVIN SEIT 9 MONATEN VERMISST
EHEM. ERMITTLER LASD MORDKOMMISSION
MIETBARE LAGERRAÜME
EHEM. STAATSANWALT STAATSANWALTSCHAFT L.A. COUNTY
Der 57-jährige Smith war am 1. May 2012 verschwunden.
Ein Jahr später hat man seinen Mercedes in dieser Lagereinrichtung
in Simi Valley gefunden.
Wir haben Beweise, dass er im Wagen getötet worden ist.
John Creech ist immer noch der Hauptverdächtige.
GERICHTSMEDIZIN
Die Ermittlungen gehen weiter.
Momentan beschuldigen wir niemanden mit irgendetwas.
OKTOBER 2014 2 1/2 JAHRE SEIT MORD AN GAVIN SMITH
Wenn er etwas riecht, das ihm gefällt, ist er nicht mehr zu halten.
Bei einem Spaziergang in Palmdale hat der braune Labrador Buddy etwas gefunden,
das ihm gefiel.
Wie oft hat Johnny auf Gavin eingeprügelt?
Fünfmal.
Fünfmal?
15. JUNI 2017 5 JAHRE NACH MORD AN GAVIN SMITH
Der Plan ist aufgegangen.
Gavin Smith ist tot und er hat es über zwei Jahre geheim gehalten.
Er hat sich nicht gewehrt.
Er hat ihn nicht mal geschubst. Er hat gar nichts getan.
Was dazu führte…
Er hat gestöhnt.
Er hat mich geschlagen, am Pullover reingezogen und mich gewürgt.
Er hat meinen Kopf gegen das Dach gedrückt und seinen Daumen in mein rechtes Auge.
Mein Körper hing aus dem Wagen, als er mich gewürgt hat
und mein Auge zerquetschen wollte.
Sie hatten beschlossen, nicht den Notruf zu wählen, richtig?
Richtig.
Damit muss ich jeden Tag leben.
Wir, die Geschworenen befinden den Angeklagten John Creech
des Mordes an Gavin Smith für nicht schuldig.
Wir, die Geschworenen befinden den Angeklagten John Creech
des vorsätzlichen Totschlags an Gavin Smith für schuldig.
Jeder andere, der hier in diesem Saal sitzt, hätte den Notruf gewählt
und medizinische Hilfe gerufen.
Sie haben das nicht getan.
Weil Sie, offen gesagt, ein kalter, grauenvoller Mensch sind.
MÖRDER VON FOX-GESCHÄFTSFÜHRER BEKOMMT HÖCHSTSTRAFE VON 11 JAHREN
KEINE AUSREDEN BEI TIERQUÄLEREI
ALS NÄCHSTES
Sie ist eine liebevolle, aufgeschlossene Frau.
Niemand hat einen Grund, so etwas zu tun. rau.