O DEPARTAMENTO DO XERIFE DO CONDADO DE LOS ANGELES
É O MAIOR DO PAÍS,
A SERVIÇO DO CONDADO MAIS POPULOSO DA NAÇÃO.
LÁ SE INVESTIGAM OS ASSASSINATOS MAIS BRUTAIS E COMPLICADOS.
ESTAS SÃO SUAS HISTÓRIAS.
2 DE MAIO DE 2012
Smith é bastante conhecido na comunidade de Calabasas.
Gosta de golfe e de praia. Tem uma personalidade carismática.
Foi visto pela última vez na terça à noite
saindo da casa de uma amiga no bairro Oak Park, perto de Agoura Hills.
ESTÚDIOS FOX
O executivo da Fox desapareceu depois de partir em seu Mercedes preto.
HOMICÍDIO: LOS ANGELES
"THE FLOOR" - ESPAÇO DE TRABALHO CONJUNTO DOS INVESTIGADORES DE HOMICÍDIOS
INVESTIGADOR DE HOMICÍDIOS (APOSENTADO)
DEPARTAMENTO DO XERIFE DE LOS ANGELES DIVISÃO DE HOMICÍDIOS
INVESTIGADOR DE HOMICÍDIOS (APOSENTADO)
2 DE MAIO DE 2012 GAVIN SMITH DADO COMO DESAPARECIDO
9 DE MAIO DE 2012 LABBE É DESIGNADO PARA O CASO
Precisamos da ajuda das pessoas,
ESPOSA DE GAVIN
com informações confiáveis que levem ao paradeiro
do pai deles e meu marido, Gavin Smith.
OCEANO PACÍFICO
INVESTIGADOR DE HOMICÍDIOS (APOSENTADO)
CAMPEONATO DE BASQUETE DA NCAA 197
IRMÃ DE GAVIN
Me dê um motivo.
1989 GAVIN E LISA SE CASAM
2010 1ª TRAIÇÃO - LISA DESCOBRE
2011 2ª TRAIÇÃO - COM MELANIE
2012 GAVIN SE HOSPEDA NA CASA DE COLEGA
1º DE MAIO, 22:00 GAVIN É VISTO PELA ÚLTIMA VEZ POR COLEGA
Estamos seguindo as pistas
TENENTE
e todas as informações que colhemos de
pessoas que tinham contato com ele e que o conheciam.
PROCURADOR ADJUNTO (APOSENTADO)
Espalharam cartazes com o rosto e o carro de Gavin Smith.
A esposa Lisa e o filho Austin lideram os voluntários nesta região de Sylmar.
Ele tem uma família que o ama muito esperando por ele.
FILHO DE GAVIN
É difícil, mas...
Só quero pensar nas coisas boas que vivemos.
E que, se o acharmos, vamos viver muito mais.
Ele despareceu. Não estava com a prancha no dia.
Lisa Smith está convicta de que alguém tem alguma informação.
10 DE MAIO DE 2012 GAVIN DESAPARECIDO: 8 DIAS
2 DE MAIO DE 2002 GAVIN SMITH DADO COMO DESAPARECIDO
2008 GAVIN CONHECE CHANDRIKA
2010 GAVIN TERMINA O CASO COM CHANDRIKA
CASA DOS CREECH
CENTRO DE LOS ANGELES
23:30 GAVIN LIGA PARA CHANDRIKA
23:50 - OS CELULARES DE GAVIN E CHANDRIKA EMITEM SINAIS DO MESMO LOCAL
8 DE JUNHO DE 2012 GAVIN DESAPARECIDO: 5 SEMANAS
Os vizinhos afirmam que, na casa, mora uma boa família.
Mas também dizem que os arbustos altos, as várias câmeras de segurança
e placas que dizem "nossa propriedade" são elementos que levantaram suspeitas.
Comportamento atípico?
Bom, às vezes aparecem alguns carros que ficam parados em frente por um tempo.
Ainda estamos recorrendo à ajuda da população.
Qualquer informação que recebermos será bem-vinda.
INVESTIGADORA DE HOMICÍDIOS (APOSENTADA)
22 DE JUNHO DE 2012 GAVIN DESAPARECIDO: 7 SEMANAS
INVESTIGADOR DE HOMICÍDIOS (APOSENTADO)
00:30 - OS CELULARES DE GAVIN, CHANDRIKA E JOHN EMITEM SINAIS DO MESMO LOCAL
02:00 - 02:30 JOHN CREECH LIGA PARA JORGE VALLES 7 VEZES
MANDADO DE BUSCA U-HAUL
JUNHO DE 2012 JOHN CREECH MANTIDO SOB CUSTÓDIA
DEZEMBRO DE 2012 GAVIN SMITH DESAPARECIDO: 7 MESES
IRMÃ DE GAVIN
FEVEREIRO DE 2003 GAVIN DESAPARECIDO: 9 MESES
INVESTIGADOR DE HOMICÍDIOS (APOSENTADO)
UNIDADE DE AUTO ARMAZENAMENTO
PROCURADOR ADJUNTO (APOSENTADO)
Smith, de 57 anos, desapareceu em 1º de maio de 2012.
Um ano depois, sua Mercedes foi encontrada neste depósito em Simi Valley.
Havia provas no carro indicando que ele foi morto no veículo.
O Sr. Creech ainda é uma pessoa de interesse.
INSTITUTO MÉDICO LEGAL
A investigação está em andamento.
Por enquanto, não estamos acusando ninguém de nada.
OUTUBRO DE 2014 2 ANOS E MEIO DESDE O HOMICÍDIO DE GAVIN
Se ele fareja algo que gosta, ele pega.
Buddy, o labrador marrom achou algo de que gostou
enquanto passeava pelas montanhas de Palmdale com seu dono.
DESCONHECIDO #298 - POSTERIORMENTE IDENTIFICADO COMO: SMITH, GAVIN
TRAUMA CONTUSO DO ANTEBRAÇO DIREITO
GRAVAÇÃO DA POLÍCIA
Quantas vezes você viu o Johnny golpeando o Gavin?
-Cinco. -Cinco?
15 DE JUNHO DE 2017 5 ANOS DESDE O HOMICÍDIO DE GAVIN SMITH
COMEÇA JULGAMENTO DO ASSASSINATO DE EXECUTIVO DA FOX
O plano funcionou. Gavin Smith está morto.
E ele guardou esse segredo por mais de dois anos.
Ele não reagia nem nada.
Ele nem recuava. Ele simplesmente não se mexia.
-Como resultado... -Mas ele gemia.
Ele me deu um soco e me puxou pelo suéter.
Pôs a mão no meu pescoço. Começou a me sufocar.
Prendeu minha cabeça contra o teto. E enfiou o polegar no meu olho.
Fiquei com o corpo pendurado para fora e a cabeça dentro do carro
enquanto ele me sufocava e arrancava meu olho.
Você tomou a decisão de não ligar para a emergência. Confirma?
Eu tomei essa decisão.
Vivo com ela todos os dias.
Nós do júri, na ação mencionada acima.
3 DE JULHO DE 2017 3 SEMANAS DE JULGAMENTO
consideramos o réu inocente
do crime de homicídio qualificado de Gavin Smith.
Nós do júri, na ação acima mencionada
consideramos o réu John Creech
culpado do crime de homicídio privilegiado de Gavin Smith.
Qualquer outra pessoa sentada neste tribunal
teria ligado para a emergência ou buscado ajuda médica.
E você não fez isso,
e, francamente, acho que é porque você é uma pessoa fria e cruel.
ASSASSINO DE EXECUTIVO DA FOX PEGA PENA MÁXIMA DE 11 ANOS
A SEGUIR
Ela é uma menina muito meiga e gentil. Não tinha motivo para fazerem isso.