DAS LOS ANGELES SHERIFF’S DEPARTMENT
GEHÖRT ZU DEN GRÖSSTEN DEPARTMENTS DES LANDES
UND IST FÜR DAS BEVÖLKERUNGSREICHSTE COUNTY DER NATION ZUSTÄNDIG.
SIE ERMITTELN IN DEN BRUTALSTEN UND KOMPLIZIERTESTEN MORDFÄLLEN.
DIES SIND IHRE GESCHICHTEN.
20. August, 2001 18:00 Uhr
LASD-VERMISSTENFAHNDERIN (A.D.)
STELLVERTRETENDER STAATSANWALT (A.D.) STAATSANWALTSCHAFT VON LA
BRUCES STIEFBRUDER
MORDDEZERNAT DES SHERIFFS
LASD-MORDERMITTLERIN (A.D.)
LASD-MORDERMITTLER (A.D.)
FREITAG, 17. AUGUST JANA GEHT MIT NINI ZUM KONZERT
SAMSTAG, 18. AUGUST, 00:30 UHR JANA KEHRT VOM KONZERT NACH HAUSE ZURÜCK
MONTAG, 20. AUGUST BRUCE MELDET JANA ALS VERMISST
ERIC CLAPTON KONZERT MIT NINI
18-19 AUGUST JANA UND BRUCE ENTSPANNEN SICH ZU HAUSE
JANAS MUTTER
Wir haben es den meisten Bekannten vorgespielt.
Niemand konnte ihn zuordnen.
JANAS VATER
CARPENTER PLÄDIERT AUF NICHT SCHULDIG DER KORRUPTION
EHEMALIGER SENATOR ANGEKLAGT WEGEN ERPRESSUNG, KARTELLBILDUNG
UND VERSCHWÖRUNG
TOCHTER DES EX-SENATORS VERMISST
ES GAB EINIGE FRAGEN DARÜBER OB SIE GESTALKT WURDE ODER NICHT.
SIE UND IHR MANN HATTEN DAS GLÜCK EINEN DER ANRUFE
AUF BAND AUFGEZEICHNET ZU HABEN.
Sie ist seit einem Tag verschwunden, was sehr untypisch für sie ist.
Sie ist eine sehr schnelle und professionelle Frau, die ich sehr liebe
und hoffe, dass sie so bald wie möglich zurückkehren wird.
JANAS FREUNDIN
Wir haben letzte Nacht versucht, die Motivation herauszufinden.
JANAS VATER
Warum sollte jemand so etwas tun?
22. AUGUST 2001 JANA VERMISST: 2 TAGE
JANAS FITNESSTRAINER
FREITAG, 17. AUGUST JANA GEHT MIT NINI ZUM KONZERT
SAMSTAG, 18. AUGUST, 7:00 UHR JANA VERPASST TRAINING MIT DEAN
14:00 UHR JANA VERPASST MASSAGETERMIN
25. AUGUST 2001 JANA VERMISST: 5 TAGE
JANA & BRUCES HAUSHÄLTERIN
DIENSTAG, 14. AUGUST CONSUELO WECHSELT DIE LAKEN AUF DEM BETT
MONTAG, 20. AUGUST BRUCE MELDET JANA ALS VERMISST
DIENSTAG, 21. AUGUST ANDERE LAKEN AUF DEM BETT
Es muss jemand gewesen sein, der Jana kannte oder von ihr wusste,
denn er musste über ihre Aktivitäten Bescheid wissen
und davon, dass Bruce das Haus verlassen hatte.
AUGUST 27, 2001 JANA VERMISST: 7 TAGE
Sie ist eine sehr liebe, freundliche Frau.
Es gibt keinen Grund für irgendjemanden, das zu tun.
Es gibt eine kleine Chance, dass man sie lebendig findet,
aber ich bin auf alles vorbereitet was auch immer passiert.
Ich muss einen Abschluss finden.
31. AUGUST 2001 JANA VERMISST: 11 TAGE
Wer etwas entdeckt,
tritt davon zurück und fasst nichts an.
JANAS AUTO GEFUNDEN SIGNAL HILL
ÖLFELDER
LASD-MORDERMITTLER (A.D.)
5. SEPTEMBER 2001 JANA VERMISST: 16 TAGE
STELLVERTRETENDER STAATSANWALT (A.D.) STAATSANWALTSCHAFT VON LA
Er fragte die Ermittler, ob er die Fragen vorab sichten könne.
Es ist nicht unsere Politik die Fragen zur Verfügung zu stellen.
Er bekam eine Menge Ratschläge von Freunden
im Bereich des Rechts und sogar der Strafverfolgung
und er hörte allerlei Horrorgeschichten
darüber, wie vertrackte Fragen gestellt wurden.
Ich tue alles, was ich kann, um meine Frau zurückzubekommen.
Ich heiße Bruce Koklich,
ich bin seit 11 Jahren auf der Suche nach meiner Frau,
und ich biete eine Belohnung von 100.000 Dollar für ihre Rückkehr.
Die Belohnung von 100.000 Dollar gilt immer noch. Ich will meine Frau zurück.
Was immer nötig ist, um sie zurückzubekommen,
ich bin bereit, es zu tun.
LASD-MORDERMITTLERIN (A.D.)
BRUCES STIEFBRUDER
LASD-VERMISSTENFAHNDERIN (A.D.)
OKTOBER 2001 JANA VERMISST: 2 MONATE
MONTAG, 20. AUGUST BRUCE MELDET JANA ALS VERMISST
SONNTAG, 19. AUGUST WEISSER PATHFINDER GESEHEN
JANAS AUTO GEFUNDEN - ÖLFELDER
KOKLICH-HAUS LAKEWOOD
18. AUGUST, 00:30 UHR JANA KEHRT VOM KONZERT NACH HAUSE ZURÜCK
SAMSTAG, 18. AUGUST, 5:30 UHR NACHBARN HÖREN STREIT
Betrachtet die Polizei Sie als Verdächtigen?
Nicht, dass ich wüsste. Ich tue was ich kann, um meine Frau zurückzubekommen.
MANN WEGEN MORDES AN VERSCHWUNDENER FRAU INHAFTIERT
JANUAR 30, 2002 JANA VERMISST: 4 MONATE
Eine Menge Indizien deuten darauf hin, dass Bruce nicht unschuldig ist.
JANAS FREUNDIN
Ich liebe meine Frau. Ich hoffe, dass sie gefunden wird,
und ich bin absolut unschuldig.
18. FEBRUAR 2003 PROZESS BEGINNT
Die Suche nach der Leiche dauerte an.
JANA & BRUCES HAUSHÄLTERIN
Es gab kein Motiv, weder persönlich,
noch monetär, wie behauptet wurde.
Bruce Koklich hat ausgesagt, dass er und seine Frau eine gute Beziehung hatten.
Sein Anwaltsteam zeigte Fotos von Urlauben.
Sie zeigten den Geschworenen auch Geburtstags- und Jubiläumskarten
die die beiden während ihrer Ehe ausgetauscht hatten.
VERFAHRENSFEHLER IN MORDFALL GEGEN EHEMANN
MANGEL AN BEWEISEN BLOCKIERT JURY
IM PROZESS GEGEN GESCHÄFTSMANN BRUCE KOKLICH
OKTOBER 2003 8 MONATE SPÄTER
DAS VOLK VS. BRUCE KOKLICH AUFRUFE FÜR JANA - WICHTIGE ORTE
CONSUELO MELDET FEHLENDE BETTLAKEN UND KISSENBEZÜGE
ZWEITER MORDPROZESS GEGEN EHEMANN WIRD GESCHWORENEN VORGETRAGEN
BRUCE KOKLICH WARTET ERNEUT AUF URTEIL NACH FEHLERHAFTEM PROZESS
DIE STAATSANWALTSCHAFT IST NICHT IN DER LAGE,
DIE LEICHE SEINER FRAU ODER EIN MOTIV VORZUWEISEN
KOKLICH SCHULDIG, FRAU GETÖTET ZU HABEN
Nun konnten wir eine Gedenkfeier für Jana planen, und ich wünschte nur,
wir hätten ihn dazu bringen können zu erzählen, was er mit ihr gemacht hat.
Es ist niederschmetternd nicht zu wissen, wo ihre Leiche ist,
nicht den Trost zu haben, uns von ihr zu verabschieden.
Bruce, du hast dir deine Frau genommen. die dich geliebt hat.
Du hast Jana alles genommen, was sie war und hätte sein können.
Du hast eine Tochter genommen. Du hast eine Nichte und Cousine genommen.
Hast ihrem Vater den Lebenswillen genommen und seinen einzigen Trost.
Du wirst eingesperrt im staatlichen Gefängnissystem
für die vom Gesetz vorgeschriebene Zeit, 15 Jahre bis lebenslänglich.
LASD-MORDERMITTLER (A.D.) chriebene Zeit, 15 Jahre bis lebenslänglich.