WEBVTT

00:06.047 --> 00:07.632
SULL'ISOLA DI MANHATTAN

00:07.716 --> 00:11.177
CI SONO DUE SEZIONI INVESTIGATIVE
DELLA OMICIDI:

00:11.261 --> 00:13.096
MANHATTAN NORD E MANHATTAN SUD

00:13.179 --> 00:15.974
INDAGANO SUGLI OMICIDI
PIÙ EFFERATI E INTRICATI

00:16.141 --> 00:20.353
QUESTE SONO LE LORO STORIE

00:29.279 --> 00:31.072
12 NOVEMBRE 2016

01:20.038 --> 01:23.625
STAMFORD, CONNECTICUT

02:45.123 --> 02:46.541
MANHATTAN NORD - SUD

03:00.722 --> 03:02.682
DISTRETTO DI POLIZIA

03:21.242 --> 03:24.871
14 NOVEMBRE 2016
ORE 9:00

03:33.922 --> 03:36.925
DETECTIVE DELLA OMICIDI DI MANHATTAN SUD

03:48.895 --> 03:51.689
DETECTIVE POLIZIA DI NEW YORK, IN PENSIONE

05:11.060 --> 05:14.230
PADRE DI JOEY

06:19.504 --> 06:22.340
MIGLIORE AMICO DI JOEY

07:00.962 --> 07:04.382
JOEY È ANDATO VIA CON QUEL RAGAZZO, LARRY

08:05.568 --> 08:08.571
DETECTIVE DELLA OMICIDI DI MANHATTAN SUD
IN PENSIONE

09:36.784 --> 09:40.371
2 ORE DALLA DENUNCIA DI SCOMPARSA DI JOEY

11:46.330 --> 11:48.249
DETECTIVE OMICIDI IN PENSIONE

12:12.273 --> 12:17.278
4:19 DEL MATTINO

14:11.934 --> 14:14.228
MADRE DI JOEY

21:41.049 --> 21:45.470
ORE 21:00 - 12 ORE DOPO
LA DENUNCIA DI SCOMPARSA DI JOEY

22:20.756 --> 22:23.675
AGENTE UNITÀ CINOFILA DI NEW YORK
IN PENSIONE

24:56.286 --> 24:58.955
PATENTE DI GUIDA

25:06.713 --> 25:10.342
ORE 2:00 - 17 ORE DOPO
LA DENUNCIA DI SCOMPARSA DI JOEY

25:26.066 --> 25:28.735
PADRE DI MAX GEMMA

28:37.590 --> 28:39.968
19 ORE DOPO LA DENUNCIA DI SCOMPARSA

29:34.814 --> 29:37.901
15 NOVEMBRE 2016
24 ORE DOPO LA DENUNCIA DI SCOMPARSA

35:27.416 --> 35:30.878
Dov'è papà? Dov'è?

36:12.211 --> 36:16.382
16 NOVEMBRE 2016
3 GIORNI DOPO L'OMICIDIO DI JOEY COMUNALE

38:05.866 --> 38:08.077
NUOVO VIDEO DI SORVEGLIANZA

39:23.986 --> 39:26.864
10 MAGGIO 2017
6 MESI DOPO L'OMICIDIO DI JOEY

40:20.501 --> 40:24.088
EX PROCURATORE DISTRETTUALE DI MANHATTAN

41:03.627 --> 41:06.630
TUTTE LE CHIAMATE SONO REGISTRATE

41:42.208 --> 41:44.835
TRIBUNALE PENALE

43:18.345 --> 43:21.598
18 OTTOBRE 2018
2 ANNI DOPO L'OMICIDIO DI JOEY

43:40.826 --> 43:43.829
MIGLIORE AMICO DI JOEY

44:49.937 --> 44:54.566
IL FIGLIO SURROGATO DI UN GIOIELLIERE
RICEVE IL MASSIMO DELLA PENA PER OMICIDIO

45:28.517 --> 45:32.938
L'UOMO DICHIARA IL SUO COINVOLGIMENTO
NELLA MORTE AVVENUTA ALLA FESTA

45:34.648 --> 45:38.485
PRIMA LA FESTA E POI LA PRIGIONE

45:40.237 --> 45:46.827
L'UOMO DICHIARA DI AVERE MENTITO
ALLA POLIZIA NELL'OMICIDIO DI JOSEPH

45:50.080 --> 45:55.377
ACCORDO PER L'IMPUTATO
NEL CASO “IL GIOIELLIERE DELLE STAR”

48:07.342 --> 48:09.136
NEL PROSSIMO EPISODIO

48:32.534 --> 48:34.411
CERCASI INFORMAZIONI

48:38.415 --> 48:40.167
INQUIETANTE SCIA DI CRIMINI
ASO “IL GIOIELLIERE DELLE STAR”