SUR L'ÎLE DE MANHATTAN,
DEUX BRIGADES CRIMINELLES SONT SPÉCIALISÉES DANS LES HOMICIDES :
LA BRIGADE NORD ET LA BRIGADE SUD.
ELLES ENQUÊTENT SUR LES MEURTRES LES PLUS VIOLENTS.
VOICI LEURS HISTOIRES.
LOURD PASSÉ CRIMINEL
AVIS DE RECHERCHE
EX-ENQUÊTEUR DE LA POLICE DE NEW YORK
4 JUILLET 1998
5 JUILLET 1998
18 H 32
19e DISTRICT HÔTEL PARTICULIER D'IRENE
EX-ENQUÊTEUR CRIMINEL BRIGADE NORD DE MANHATTAN
AMI D'IRENE
ARCHIVES DE LA POLICE
Alan chéri, quel plaisir ! Edna, je t'ai appelée hier.
-Bonjour, Mame. -Je suis à vous tout de suite.
EX-ENQUÊTEUR DE LA POLICE DE NEW YORK
UN PHYSIQUE DISGRACIEUX
ENVIRON 1,79 M
EX-ENQUÊTEUR CRIMINEL
22 H 17 10 HEURES APRÈS LA DISPARITION D'IRENE
RECHERCHÉ POUR INTERROGATOIRE
6 JUILLET 1998 21 HEURES APRÈS LA DISPARITION D'IRENE
EX-CHEF DE LA POLICE DE NEW YORK
EX-SERGENT BRIGADE NORD DE MANHATTAN
EX-ENQUÊTEUR DE LA POLICE DE NEW YORK
PERSONNE DISPARUE
DISPARITION D'UNE MILLIONNAIRE DE 82 ANS
MYSTÈRE DANS L'EAST SIDE
EX-PRODUCTRICE DE PROGRAMMES JUDICIAIRES
EX-SERGENT BRIGADE NORD DE MANHATTAN
EX-CHEF DE LA POLICE DE NEW YORK
UN AMBASSADEUR PAS TRÈS DIPLOMATE
IL SE DIT "AMBASSADEUR HONORAIRE DU BICENTENAIRE DES ÉTATS-UNIS"
UN COUPLE ACCUSÉ D'ESCLAVAGE PAR SES FEMMES DE MÉNAGE
UN LOURD PASSÉ CRIMINEL
EX-ENQUÊTEUR DE LA POLICE DE NEW YORK
KIMES JUGÉE COUPABLE D'ESCLAVAGE
15 MAI 1986 SANTE CONDAMNÉE À 5 ANS DE PRISON
11 DÉCEMBRE 1989 SANTE LIBÉRÉE DE PRISON
CONSEILLER DES KIMES DISPARU - FÉV. 1991
AUDITEUR DU COMPTE DES KIMES DISPARU - SEPT. 1996
EX-ENQUÊTEUR CRIMINEL BRIGADE NORD DE MANHATTAN
13 MARS 1998 MEURTRE DE DAVID KAZDIN
14 JUIN 1998 LES KIMES ARRIVENT À NEW YORK
5 JUILLET 1998 IRENE DISPARAÎT
8 JUILLET 1998 3 JOURS APRÈS LA DISPARITION D'IRENE
AMI D'IRENE
19 JUILLET 1998 14 JOURS APRÈS LA DISPARITION D'IRENE
EX-CHEF DE LA POLICE DE NEW YORK
EX-ENQUÊTEUR DE LA POLICE DE NEW YORK
23 JUILLET 1998 18 JOURS APRÈS LA DISPARITION D'IRENE
EX-SERGENT BRIGADE NORD DE MANHATTAN
EX-ENQUÊTEUR CRIMINEL BRIDAGE NORD DE MANHATTAN
ILS VOULAIENT SON HÔTEL PARTICULIER
EX-SUBSTITUT DU PROCUREUR DE MANHATTAN
EX-PRODUCTRICE DE PROGRAMMES JUDICIAIRES
COUPABLES SANS CORPS ET SANS AVEUX
10 OCTOBRE 2000 2 ANS APRÈS LA DISPARITION D'IRENE
ASSOCIÉ TUÉ - 13 MARS 1998
PRISON DE CLINTON
NOVEMBRE 2003
5 ANS APRÈS LA DISPARITION D'IRENE
IL AVOUE AVOIR TUÉ ET FAIT DISPARAÎTRE LA MILLIONNAIRE
ELLE L'A FRAPPÉE À LA TÊTE ET LUI A DIT : "FAIS-LE !"