NA ILHA DE MANHATTAN,
HÁ DOIS ESQUADRÕES DEDICADOS A HOMICÍDIOS:
A UNIDADE MANHATTAN NORTE E A MANHATTAN SUL.
ELES INVESTIGAM OS ASSASSINATOS MAIS BRUTAIS E DIFÍCEIS.
ESSAS SÃO AS HISTÓRIAS DELES.
Uma banqueira de Wall Street que corria no Central Park
está hospitalizada.
A polícia diz que foi deixada para morrer.
Em abril de 89, tivemos o infame caso da corredora do Central Park.
Foi um grande caso porque era o Central Park
e pela horrenda gravidade do crime.
A vítima do crime, Trisha Meili,
foi agredida sexualmente.
Foi deixada para morrer. Apanhou tanto que acabou em coma.
ESTUPRO E FÚRIA
Realmente nos deixou horrorizados.
A polícia acredita que a gangue a confrontou aqui,
e a arrastou por 60 metros floresta adentro.
Qual é o problema das pessoas?
Nunca vou correr aqui à noite.
Parecia que a polícia tinha perdido o controle.
Em 1989,
as drogas e violência…
RECORDE DE HOMICÍDIOS
…eram algo que eu nunca tinha visto na minha carreira.
Lembro de dormir no apartamento com muito medo.
Ficava sozinha.
Tinha uma arma debaixo do travesseiro.
Já fui roubada oito vezes. Fui atacada três vezes.
As pessoas queriam algum remédio…
VIOLÊNCIA E ESTUPRO SEM CULPA
…para uma crise de crimes sem solução.
JUSTIÇA PARA VÍTIMA DO CENTRAL PARK
E queriam sangue.
Houve um grande estímulo para resolver isso rápido.
Cinco rapazes foram trazidos.
Foram presos e acusados de estupro.
Eram conhecidos como "Os Cinco do Central Park."
E o contraste entre uma mulher rica, jovem, loura e branca
e os jovens de cor, negros e latinos,
que estavam no parque e foram culpados pelo crime,
tocou em uma questão sensível de raça e preconceito.
E, no fim,
os cinco foram condenados
por agredir sexualmente Trisha Meili.
Mas alguns duvidavam…
PEGAMOS OS CARAS ERRADOS
…que houve justiça.
Não havia evidências físicas ligadas a nenhum deles.
E talvez haja um estuprador solto,
que atacou ou pode atacar novamente.
MEDO DO CENTRAL PARK RESSURGE
Mas o caso da corredora do Central Park
não começou com Trisha Meili.
Há outras vítimas que nunca se tornaram conhecidas,
cujas histórias devem ser contadas.
Certo, vamos começar.
Nosso trabalho é garantir que você possa dormir à noite.
É tão importante para uma família saber quem matou seu parente.
Compaixão pelas vítimas.
Isso é o mais importante.
Sempre gostei de espiar pela cortina.
O que aconteceu?
Você quer descobrir a verdade.
É o que detetives fazem.
Seu instinto é ajudar as pessoas.
Na cidade de Nova York, o Departamento de Polícia…
É aqui.
HOMICÍDIO: NOVA YORK
14 DE JUNHO DE 1989 2 MESES APÓS CORREDORA SER ATACADA
17H30
Eu tinha sete anos.
Minha mãe pediu comida chinesa para nós.
Ouvimos uma batida na porta.
E eu achei que era a comida chinesa.
Abrimos a porta, e tinha um cara lá.
Queria falar com o síndico. Dissemos que o síndico não estava.
Então ele entrou.
Me empurrou pro lado. Fechou a porta.
Depois começou a pedir dinheiro.
E minha mãe ofereceu joias e o dinheiro que ela tinha.
E ela estava com minha irmãzinha, Amanda, no colo.
Ele ficou agressivo, e vi que minha mãe estava com medo.
E aí começamos a chorar e tal.
Estávamos confusos sobre o que estava acontecendo.
Ele a agarrou,
e ele perguntou:
"Seus olhos ou seus filhos?"
Ele a fez escolher.
Ela tomou a decisão. E foi a última vez que a vi.
Sou capitão aposentado da Polícia de Nova York.
Trabalhei 31 anos.
Eu queria ir para West Point.
Mas tirei 40 em química no ensino médio
e acabei virando policial.
Era a segunda opção.
No verão de 89,
eu era o comandante da 5ª Divisão de Detetives,
Manhattan Norte.
Eu estava indo jantar quando recebi a chamada no meu pager.
Disseram: "Capitão, temos um homicídio na Rua 97 Leste."
Lá se foi o jantar.
Eu fui até o local.
A vítima foi estuprada e esfaqueada.
Ela foi levada ao Hospital St. Luke.
Os médicos a trataram, mas foi declarada morta na chegada.
Conseguimos identificá-la como Lourdes Gonzalez,
mãe de três filhos, com 24 anos de idade.
Havia sangue nas paredes, no chão,
e na cama de um dos quartos.
Procuramos qualquer faca com sangue,
e não encontramos nada.
Revistaram o apartamento, o quarto, o corredor, o pátio,
e não encontraram.
Quando ela foi atacada, Lourdes estava sozinha no apartamento
com dois meninos e um bebê.
Seu parceiro, que era o síndico do prédio,
tinha ido para o Bronx.
Quando ele voltou para casa, nós o informamos do que aconteceu.
Ele ficou chocado.
Dava para ver que ele tremia visivelmente.
Mas várias facadas indicam um crime passional.
Então suspeitamos do parceiro.
Eles brigaram? Discutiram?
Detetives o interrogaram.
Determinaram que ele podia provar onde estava
e justificar o tempo.
Isso o exclui.
Tony me disse que ela não ia voltar.
Eu não entendia.
"Como assim, não vai voltar?"
Lembro do Carlos chorando.
Ele estava ofegante e sofrendo.
Minha mãe era uma mulher carinhosa.
Ela era muito jovem quando me teve.
Tinha uns 18 anos.
Lembro do sorriso dela.
Eu me lembro da risada dela.
E eu adorava estar com ela.
Ela me trazia alegria.
Acho que ela era um anjo colocada na vida do meu pai,
para nos manter na linha e juntos.
Passei a morar com ela aos seis anos. Foi muito tranquilo.
Carlos era meu colega de quarto. Meu irmão.
Durante o tempo em que moramos juntos, fazíamos tudo juntos.
Ela tratava Tony como seu filho.
Eu me lembro quando ela engravidou da Amanda.
Carlos e eu estávamos empolgados.
Demos muito amor a ela.
Ela estava sempre ao nosso lado.
Essa era a dinâmica da nossa família.
E, infelizmente, foi tirado de nós tão rápido quanto aconteceu.
A Detetive Irma Rivera
foi uma das minhas melhores detetives de Vítimas Especiais.
Para as crianças, ela significa uma mãe,
o que ajuda a obter informações delas.
Recebi uma ligação dizendo para ir à 23ª Delegacia,
porque eu iria entrevistar duas crianças.
Entro na sala.
Vejo dois meninos fofos, cabelo escuro, hispânicos.
Pareciam um pouco assustados.
Ao entrevistar crianças pequenas que passaram por algo assim,
meu objetivo é descobrir quanta informação posso obter deles,
mas em um ritmo bem lento, sem pressa.
Saí da delegacia
e os levei à uma loja na Rua 102, perto da 3ª Avenida.
Comprei doces e bebidas, e os levei de volta à delegacia.
Fiquei um pouco com eles. Entrevistei cada um individualmente.
Na delegacia, eu contei exatamente o que aconteceu.
Ele deu um ultimato a ela.
Ele disse: "Seus olhos ou seus filhos?"
"Seus olhos ou seus filhos" é algo que eu nunca ouvi
outro criminoso dizer.
Ela disse a ele:
"Meus filhos, não."
Minha mãe disse a mim e ao Carlos
para pegar a Amanda e ir para o quarto.
Amanda estava no armário com um travesseiro.
E eu e Tony estávamos no chão, olhando para a porta.
Eles foram para o quarto dela, e nós ouvimos tudo.
Estávamos abraçados.
E estávamos esperando que minha mãe viesse nos buscar,
ou que ele entrasse.
Eu me lembro dos passos…
dele andando,
e indo embora.
Quando ela gritou nosso nome, lembro de abrir a porta
e vê-la naquele longo corredor do nosso apartamento
numa poça de sangue,
nos dizendo para pedir ajuda.
Pensando nisso agora,
ela se voluntariou
para ser sacrificada.
Ela não pensou duas vezes.
Essas crianças acabaram de ver a pior coisa que alguém pode ver.
Acabou com a inocência deles em um segundo.
Os meninos deram uma descrição
para o desenhista do Departamento de Polícia.
Dá aos detetives uma ideia da aparência do criminoso.
Lembro claramente do rosto dele.
Tinha a pele mais escura.
E o cabelo dele era reto.
Eles descrevem um homem hispânico, cerca de 1,77m de altura,
pele escura.
Usa uma camisa listrada azul
e corte de cabelo flattop.
O que ele fez com essas crianças…
Quero dizer, são crianças, é a mãe deles. É horrível.
Esse cara era um desgraçado.
15 DE JUNHO 1 DIA APÓS HOMICÍDIO DE LOURDES
Hoje, há indignação por um assassinato e uma caçada por um assassino perigoso.
Ela é uma pessoa linda.
Nem acredito que ela morreu.
O laudo do legista afirma
que Lourdes Gonzalez foi esfaqueada nove vezes, estuprada,
e estava grávida de seis semanas.
Saber que ela estava grávida me deixa ainda pior.
Saber que havia outra criança envolvida.
O Prefeito Koch ofereceu dez mil dólares
para tentar capturar o homem que matou uma mulher grávida.
É um assassino patológico.
Então vamos colocar todos os membros da polícia
para procurar por ele,
além da recompensa.
No incidente de ontem, ele perguntou pelo síndico.
Usava uma camisa listrada, azul e branca.
Fizemos coletivas de imprensa para informar ao público
sobre a aparência dele e para ficarem em alerta.
E, segundo, torcemos por uma testemunha.
A criança ouviu a seguinte declaração:
"Seus olhos ou seus filhos?"
Quando vi a notícia sobre a Lourdes,
o que ele disse a ela, e as circunstâncias…
SOBREVIVENTE
Soou muito familiar.
Ouvi algo como: "Seus olhos ou sua vida,"
e então eu percebi.
"Filho da mãe! É o mesmo cara."
Na Unidade de Crimes Sexuais, achamos um caso de 11 de junho
com as mesmas características do caso da Lourdes Gonzalez,
e falamos com a vítima.
De repente, outros policiais vieram falar comigo,
e me fizeram contar a história toda de novo,
nos mínimos detalhes.
11 DE JUNHO DE 1989 3 DIAS ANTES DO HOMICÍDIO
Eu era uma garota do Brooklyn,
e estava morando na cidade e trabalhando depois da faculdade.
Era um lindo dia de junho, e eu estava feliz.
Andei pelo Central Park.
O ataque à corredora do Central Park foi algo que vi no noticiário.
Li no jornal. Estava em toda parte.
Aquilo apavorava as pessoas.
Naquele dia, eu me lembro
que estava nervosa e impaciente, tentando ficar segura.
Eu não sabia que alguém estava me observando,
me seguiu até em casa,
tocou a campainha,
me disse que era o filho do síndico e que veio fazer alguns consertos.
Fui muito ingênua e abri a porta.
Ele entrou.
Ele trancou a porta atrás de si, e pensei: "Opa."
Eu resisti.
Ele me bateu e quebrou meu nariz,
e eu parei de resistir completamente.
Eu estava sendo cuidadosa
porque vi que ele era louco.
Fiz uma coisa onde você se eleva acima do seu corpo,
se afasta e olha para baixo.
Em algum momento após a agressão sexual,
ele disse: "Seus olhos ou sua vida?"
E eu disse: "Eu preciso dos meus olhos."
E ele tentou me esfaquear no rosto.
Por sorte, a faca não era grande.
Fiquei com alguns cortes no rosto e precisei de pontos.
Acho que ele gostava da violência.
Foi divertido para ele.
Eu estava no chão do banheiro, deitada em posição fetal.
Ele levou todo o meu dinheiro, todas as minhas joias,
e fechou a porta.
E então eu disse a mim mesma: "Agora, você se sente dormente.
Isso vai acabar com você amanhã.
Isso vai destruir você."
E destruiu.
A caçada está a todo vapor.
A polícia tem uma boa descrição
do suposto assassino de Lourdes Gonzalez.
Pode ser o mesmo homem que esfaqueou uma mulher domingo,
no apartamento dela na Rua 116 Leste.
Ela sobreviveu.
Entre as semelhanças nos dois casos
está a obsessão do suspeito com os olhos de suas vítimas.
Eu sabia que tinha um estuprador com o mesmo modo de agir,
A mesma arma.
Ele diz a mesma coisa,
procura a vítima da mesma maneira.
Eram mulheres jovens, de 20 e poucos anos.
Mas a segunda vítima foi estuprada e assassinada.
14 DE JUNHO 24 ANOS - HOMICÍDIO
Amigos e família de Lourdes Gonzalez, de 24 anos,
se reúnem no velório hoje.
Lembro do funeral dela.
Lembro-me muito nitidamente que a igreja estava cheia de gente.
Não lembro de falar muito com o Carlos depois disso.
Já estávamos separados a essa altura.
Acho que a solução mais fácil
era o Carlos ficar com a família da minha mãe
e eu ficar com meu pai.
Eles não sabiam quem ia cuidar de mim.
Acho que ninguém queria a responsabilidade de cuidar de mim.
E eu senti isso.
Ficar pulando de casa em casa foi difícil para mim.
Eu não entendia a decisão
de mandar a minha irmã para Porto Rico com minha avó.
Não acho que meu pai estava em condições
de ficar comigo, um bebê.
Carlos era meu melhor amigo. Fazíamos tudo juntos.
Se tivessem nos permitido manter contato, mesmo sendo jovens,
isso teria nos dado um sistema de apoio.
Com tudo o que aconteceu,
eu não me sentia mais protegido.
Eu só me sentia protegido com a minha mãe.
19 DE JULHO DE 1989 1 MÊS APÓS HOMICÍDIO DA LOURDES
Em 19 de julho,
à tarde, na Divisão de Crimes Sexuais,
recebemos uma ligação da 19ª Delegacia
dizendo que houve outro estupro.
Este estupro ocorreu na Rua 95 com a Madison, perto do Central Park.
CASA DA VÍTIMA
Fomos ao hospital e falamos com a vítima.
Ela foi gravemente agredida.
Ela tinha cortes no rosto. Cortes nas pernas.
Então não forçamos nada.
Fui pra Divisão de Crimes Sexuais
por ser um dos poucos lugares
onde você realmente faz a diferença na vida de alguém.
Eu queria estar lá, ajudando vítimas.
Eu basicamente cresci em Nova York,
e ouvia muito sobre a violência.
É uma coisa normal em Nova York…
SOBREVIVENTE
…quando não é com você.
Tinha acabado de fazer 20 anos
e fazia aulas de arte,
e eu voltei para casa.
Subi de elevador.
E…
estava na frente da porta do apartamento
com uma chave na mão.
E ouço alguém vindo…
com uma respiração estranha.
Era alta e rápida.
Essa pessoa passa por mim,
sobe um andar e depois desce.
Eu disse: "Aonde está tentando ir?"
E, nesse momento, ele me ataca com uma faca,
e diz: "Só quero falar com você."
Ele segurou uma faca na minha nuca.
Então eu o deixei entrar.
Ele disse: "Tire sua roupa."
E eu senti uma reação em mim.
Eu sabia que tinha que ficar calma
e ter uma abordagem suave
para passar por isso.
E quando acabou,
ele arrancou o telefone da tomada.
Ele me amarrou.
Foi quando ele disse: "Seus olhos ou sua vida?"
Aí ele pegou uma lâmina,
e começou a cortar embaixo e acima
dos meus olhos, e…
eu cheguei ao meu limite.
Por sorte, ele se levantou,
e saiu do quarto.
Eu quero esquecer que não revidei.
Essa reação natural,
ter que reprimir isso,
foi um sacrifício do qual…
eu nunca me recuperei.
É algo que ainda está em andamento.
20ª DELEGACIA DE POLÍCIA NOVA YORK
Não se pode ter certeza de que é igual,
mas quanto mais informações eu recebia da vítima,
mais eu percebia que provavelmente havia o padrão.
Temos o modo de agir, sempre a mesma coisa.
O criminoso entra no apartamento, estupra, sodomiza, rouba.
E diz: "Seus olhos ou sua vida?"
E ele ficou na mesma área.
CASA DA MELISSA
CASA DA LOURDES
Criminosos desenvolvem um método.
CASA DA AMANDA
Se deu certo, vai dar certo de novo.
O estuprador tinha um padrão.
Eu tentava não levar o trabalho para casa,
mas havia um estuprador em série solto.
Você se preocupa com sua família, com os seus filhos.
Você diz a eles constantemente para terem cuidado.
Você diz à sua esposa o tempo todo:
"Não abra a porta sem saber quem é."
Excesso de cautela, sabe?
Nossa maior preocupação na época era que ele atacasse de novo,
e haveria outro assassinato, outro estupro.
Saiu no noticiário.
Retratos falados por todo o bairro.
Batíamos nas portas, falávamos sobre o que aconteceu,
vendo se havia testemunhas, se reconheciam o retrato falado.
A polícia criou uma linha direta para informações sobre esses casos.
Criamos um disque-denúncia. Vamos receber ligações.
"Um cara que mora a duas casas daqui se encaixa na descrição.
Nunca confiei nele. Ele é meio estranho."
Ou: "Eu o vi com um canivete,
cortando uma laranja."
Temos que verificar cada uma dessas pistas.
Infelizmente, neste caso, nenhuma delas deu certo.
Eu sabia que estupros aconteciam em Nova York e em todo o país.
SOBREVIVENTE
Mas não pensava muito nisso. Só tentava viver com cuidado.
2 MESES APÓS HOMICÍDIO
Você acha que acontece à noite,
ou num bairro que talvez não seja tão seguro, sei lá,
mas era apenas uma tarde linda.
Você não acha que isso vai acontecer.
Vim para Nova York estudar numa pequena escola de moda.
Era sábado à tarde, e ouvi uma batida na porta.
Eu abri, ele colocou a mão no meu rosto assim,
e me empurrou para trás.
Dava para sentir a raiva. Ele estava furioso.
Ele me estuprou, acho que duas vezes, e eu…
Parte da memória se torna confusa,
ou perdida, ou bloqueada.
Ele queria meu cartão do banco e sacar dinheiro.
Aí ele disse: "Não confio em você. Vou ter que amarrar você ou matá-la."
Eu disse: "Pego alguns lenços."
Então eu tive que passar pela porta para ir pegar os lenços.
Era um apartamento minúsculo, mas ele deixou eu me afastar,
o que foi raro, porque ele ficava bem perto.
Algo me disse para sair dali.
"Você tem uma chance. Aproveite."
Saí correndo, gritando.
Ele estava bem atrás de mim.
Encontrei o síndico. Não sei o que eu disse.
"Fui estuprada. Ele está atrás de mim." Algo assim.
O síndico o segurou, e outra pessoa o segurou,
e esperaram pela polícia.
Fomos avisados que um policial havia prendido o criminoso.
Ele deu o nome dele, Matias Reyes.
E, sem perguntarem nada, ele diz: "Fui eu."
Ele tinha 18 anos, era quieto, tinha 1,77m, pele escura.
Quando foi interrogado, os detetives perceberam
que ele poderia ser o responsável pelos estupros e pelo homicídio.
Então, chamamos o promotor.
Estão começando a ver que o padrão está se formando
e que ele pode estar envolvido no homicídio.
Todos envolveram mulheres jovens.
Todos envolveram um truque
ou uma invasão.
Todos aconteceram em uma área de 20 quarteirões.
Todos envolviam o uso de uma faca, roubo e estupro.
Eles queriam que eu fosse à delegacia para identificá-lo.
Dar uma olhada. Foi o que eles disseram.
De cara, eu sabia quem era.
Eu estava tremendo de medo.
Foi uma reação visceral.
Não havia dúvida de que era ele.
Nenhuma dúvida.
Lembro de ouvir que ele foi preso,
e tive que falar com o detetive.
Vê-lo foi chocante.
Ele estava usando a mesma camisa que tinha usado,
e foi muito concreto.
Eu sabia que era ele.
Ele disse aos detetives que fez amor com essas garotas.
Ele é um doente.
Ele diz que cometeu vários estupros,
mas Reyes nega qualquer envolvimento no homicídio de Lourdes Gonzalez.
Nesse momento, Reyes vê um retrato falado
que tinha sido feito com os filhos da Lourdes Gonzalez.
Matias olha, e o detetive diz:
"Parece familiar?"
E Matias diz: "Sim, parece comigo."
Ele olhou para os detetives e disse: "Estou ferrado."
Matias Reyes começa a confessar
o assassinato de Lourdes Gonzalez.
Gravamos em vídeo.
Às vezes, ele gritava e delirava,
com muita raiva.
E outras vezes, ele sentia remorso.
Ele gritava: "Mamãe."
CONFISSÃO DE MATIAS REYES
E ela se jogava, gritando.
Ele disse que Lourdes Gonzalez pegou a faca,
mas estava tremendo, assustada.
Ele disse que tirou a faca dela,
e foi assim que ele a matou.
Quando isso aconteceu, meus filhos tinham nove anos e um ano.
Eu entendia a necessidade de proteger seus filhos.
Temos empatia por ela.
A ideia de alguém ser tão brutalizada, ser esfaqueada nove vezes,
me enojava.
Matias Reyes tem uma raiva impulsiva.
É uma bomba-relógio.
Ele foi acusado com quatro acusações de estupro, primeiro grau,
sodomia, roubo,
e agressão com arma letal,
e uma acusação de homicídio.
Matias Reyes, de 18 anos, é acusado de uma série de estupros brutais
no East Side de Manhattan,
um dos quais acabou em assassinato.
Quando vi que ele matou Lourdes,
o que mais doeu foi que eu estava viva e ela não.
JOVEM PRESO POR ESTUPROS SUSPEITO POR MORTE DE MÃE
Lembro de receber a notícia
e ter uma sensação de alívio.
FOI PEGO!
Lembro de ter visto nos jornais que ele foi pego.
Quando vi a foto…
me lembrei dele.
Então eu já sabia que era ele.
Recebi uma ligação da minha sargento. Ela diz:
"Irma, o nome Matias Reyes te lembra alguma coisa?"
Eu disse: "Sim."
Em 17 de abril de 1989, ele era um possível suspeito
em um caso envolvendo um estupro,
que ocorreu no Central Park, na Rua 106, no East Side.
Meu caso no Central Park
foi dois dias antes do caso da corredora.
Entrevistamos a vítima,
e ela notou que ele tinha pontos frescos sob o queixo.
PRONTO-SOCORRO
Naquela época, em 1989,
muitos hospitais tinham registros do pronto-socorro,
quem entrou e o que veio fazer.
Então, fomos a todos os hospitais.
Verificamos o registro.
Havia um cara com pontos frescos no queixo,
e o nome naquela entrada era "Matias Reyes."
Pesquisei os antecedentes. Ele não tinha ficha criminal.
Não havia foto dele no arquivo. Não havia nada.
Aí minha chefe me tira do caso e me coloca na equipe de abuso infantil.
Não tive escolha, então fiquei um pouco irritada.
É como se o caso tivesse acabado.
É uma pena que a Unidade de Vítimas Especiais
tirou a Irma deste caso e a colocou em outro.
Mas lembre-se, estamos em 1989,
e estamos vendo enormes ondas de crimes
que estão levando nossos recursos até o limite.
O nome Matias ficou na minha cabeça.
Quando a Sgt. McLaughlin me ligou e disse
que essa foi a pessoa que matou…
Quando ela disse que foi ele
que matou aquela mãe na frente dos filhos,
eu me senti tão mal.
E eu me senti muito mal por anos e anos.
Sempre pensei neles.
Se ele tivesse sido pego,
as coisas teriam sido completamente diferentes.
As outras vítimas não teriam sido vítimas.
Essas crianças não teriam perdido a mãe.
E essa é a parte que mais me incomodou.
Você sabe…
Casos envolvendo crianças…
são difíceis pros detetives.
Irma, na minha opinião,
é uma das melhores detetives que conheci.
Ela realmente se importava com o que fazia.
A polícia acredita que este homem é um estuprador e assassino a sangue frio,
Matias Reyes, de 18 anos.
Fui trabalhar naquele dia, e quando cheguei,
me mostraram uma foto dele.
Quando vejo a foto, digo: "É o Matias Reyes? Eu o conheço!"
Eu o conhecia desde que era menino.
Ele trabalhava na esquina da 23ª Delegacia.
Nesta loja, Reyes servia café para policiais da delegacia próxima.
Para mim, ele é um cara legal. Um dos melhores.
Trabalhei na 23ª Delegacia de 1982 a 1987.
Eu o via o tempo todo.
Não sabia o nome dele,
só sabia que era o garoto que trabalhava na loja.
E pensei: "Espere um pouco."
"Eu levei Carlos e Tony até essa loja para comprar doces."
Ele não estava lá, mas mesmo assim.
Isso me incomoda.
PROMOTORIA
Nós ficamos sabendo, falando com Irma Rivera,
que tinham identificado uma pessoa chamada Matias Reyes
como o possível criminoso em outro caso.
Mas, infelizmente, a vítima saiu do estado de Nova York,
e não conseguimos encontrar a vítima.
Em 1989, estávamos no começo do uso do DNA.
LAUDO DE DNA
Mandamos amostras de DNA dos três estupros,
e do quarto estupro e homicídio da Lourdes Gonzalez, para o FBI.
Em todos os casos, o DNA batia com Matias Reyes.
Então Matias Reyes decidiu se declarar culpado.
TRIBUNAL CRIMINAL
A audiência de sentença teve alguns incidentes.
Reyes acaba mirando sua raiva no seu advogado de defesa,
e o ataca no tribunal.
Quem faria isso?
Como pôde se sabotar assim?
Mas ele não controlava a violência.
Ele foi sentenciado a 33 anos e um terço.
Eventualmente, ele teria direito à condicional.
Ele tem a opção de sair.
Tem a opção de sair.
Como vou viver minha vida sabendo que ele pode ser solto?
Por quê?
A essa altura, achamos que é o fim
do reinado criminoso de Matias Reyes.
Mas ficamos sabendo depois
que ele havia cometido outros crimes
sobre os quais não sabíamos.
Em 2002, Matias Reyes ligou para a promotoria
e queria falar com alguém
sobre informações que ele queria dar.
Um homem chamado Matias Reyes fez uma confissão,
alegando que atacou e estuprou sozinho
a mulher no Central Park em 1989.
Cheguei por trás dela.
Com um pedaço de pau, bati na cabeça dela.
E eu a arrastei para o mato.
Então eu a estuprei lá.
Matias Reyes alega estar envolvido
no caso da corredora do Central Park, em 1989.
Não é chocante ou incomum alguém se intrometer
em um caso famoso, quer estejam envolvidos ou não.
A parte incomum aqui foi afirmar que agiu sozinho.
Quando Matias Reyes confessou
e disse que era o único responsável pelo estupro de Trisha Meili,
a corredora do Central Park,
outros cinco jovens haviam sido condenados
e cumpriam longas penas de prisão por este crime.
Sempre disseram que eram inocentes
e afirmavam isso sempre que possível.
Na verdade, um deles, Korey Wise, encontrou Reyes na prisão
e tiveram algum tipo de conflito.
Isso pode ter contribuído para a confissão de Reyes.
Eventualmente, a polícia decide formar uma força-tarefa de investigação,
liderada por mim, para investigar o papel de Matias Reyes
no caso da corredora.
Sabemos que havia DNA de um homem desconhecido
no caso e que nunca foi identificado.
Eles pegaram amostras de DNA do Matias Reyes e elas batiam.
Matias Reyes realmente estuprou
a corredora do Central Park, Patricia Meili,
porque era dele o DNA coletado
na manhã em que ela foi levada ao hospital.
Queria que tivéssemos um banco de dados de DNA em 1989, 1990 e 1991,
porque podíamos ter conectado todos esses casos.
Não se trata só de condenar réus.
Isso também exonera os inocentes.
Sabendo que o DNA desconhecido é do Reyes,
e que ele diz que agiu sozinho,
os casos dos cinco réus foram anulados,
e com razão.
PEGAMOS OS CARAS ERRADOS
É uma vitória do povo. É o que tiramos disso.
PORTÃO DOS EXONERADOS
Infelizmente, será uma mancha sombria
na relação entre a Polícia de Nova York e a comunidade negra
por muitos anos.
Fiquei feliz pelos cinco jovens que foram falsamente acusados,
mas não mudou nada pra mim,
apenas revivi algumas emoções, sentimentos e lembranças.
- Atacou a corredora do Central Park? - Sim.
Ele estava no programa 20/20, e eu pensei: "Quê?
Mas que porra é essa?"
Ver o passado vir à tona
é como se a vida lhe dissesse: "Quer saber?
Isso sempre vai estar lá,
e não há como recomeçar do zero."
Só fiquei com raiva de novo.
A injustiça cometida contra os Cinco do Central Park
precisava ser corrigida,
mas aconteceu uma injustiça paralela
a todas as outras vítimas de Matias Reyes.
Então, em 2019, escrevi um artigo para o The Cut
chamado "Antes e Depois da Corredora".
Acabei falando não só com os filhos da Lourdes,
eu também falei com as três mulheres
vítimas dos abusos sexuais pelos quais Reyes foi condenado.
Essas são as pessoas que foram retiradas da história
do que agora consideramos parte do "caso da corredora do Central Park."
Ela merecia que sua história fosse contada.
E a melhor maneira de contá-la não seria com seus filhos?
Eu só…
agradeço a ela por tudo que fez por mim.
Eu sempre…
me sinto mal por ela não conhecer a mulher incrível que a mãe dela foi.
Só pelas histórias que ouço dos meus irmãos…
Ela era uma pessoa incrível.
Independentemente de ela estar aqui fisicamente,
sinto que ela me guiou.
Isso aconteceu em 1989.
Quando praticava esportes, era o número da minha camisa.
Estava homenageando minha mãe.
Eu acho que…
ela foi alguém
que entrou na minha vida
para me levar a algo maior.
Ela me disse para valorizar a educação e dar um bom exemplo.
E eu fiz isso.
E eu espero incutir isso nos meus filhos agora.
Eu me senti culpado.
Eu passei pelo estágio da raiva e…
culpava a mim mesmo e aos outros.
Isso me prejudicou muito porque…
estava me destruindo mentalmente.
Todo mundo tem um caso que o assombra.
O caso da Lourdes Gonzalez me assombrou por anos e anos.
Oi, Carlos.
Que bom te ver.
Sinto muito.
Era importante pra mim conhecer o Carlos.
Este caso me incomodou muito.
O nome dele estava em outro caso.
Quero pedir desculpas.
Se eu o tivesse pegado, aquilo não teria acontecido.
Nunca tive raiva dela.
Eu não ia querer que ela vivesse assim.
A única pessoa de quem tenho raiva é Reyes.
- Certo. - Reyes merece…
Ele merece sofrer.
Não dê esse poder a ele, de modo algum.
Minha vida tem sido uma bagunça.
Fui preso várias vezes.
Quantos crimes cometeu?
Tenho três posses de arma…
Certo.
Um homicídio.
Eu me tornei um resultado das ruas, e…
tem sempre alguma rixa,
tem sempre retaliação.
E eu cresci…
querendo destruir qualquer coisa que destrua a mim ou a minha família.
E é um ciclo sem fim.
Sua vida não acabou, ainda pode fazer muita coisa, sabe?
Sua mãe queria te dar uma boa infância.
Agora é sua vez de honrar sua mãe e ser um bom homem.
É.
Ainda estou tentando melhorar.
Ainda sou uma obra em andamento.
Estou no caminho para melhorar e…
minha mãe merece.
Eu sabia que havia duas outras mulheres,
vítimas,
sobreviventes.
Não nos conhecemos. Não conversamos.
Escrevi uma carta e disse:
"Nós passamos pela mesma coisa, e é absolutamente horrível,
mas seria bom apoiarmos umas às outras,
porque só nós sabemos e entendemos pelo que passamos."
- Oi! - Oi!
E decidimos nos encontrar.
Nós nos reunimos várias vezes ao longo dos anos.
Todo ano, a data chegava,
e eu dizia: "Esqueçam a data. Esqueçam o que aconteceu.
Sigam com suas vidas. Esqueçam."
Ano passado, pensei: "Por quê?"
Chamei uns amigos e dei uma festa chamada: "Foda-se, ainda estou aqui."
- É sério! - Incrível.
Melissa, Meg e eu
temos uma amizade.
Estamos ligadas por uma história horrível,
mas também estamos ligadas pelo amor.
Eu pensei: "Essas outras garotas passaram pelo mesmo que eu."
- Sim. - "Temos que ser amigas."
- Foi revolucionário conhecer você. - Sim.
Tenho sorte de tê-las.
Não sei o que teria feito sem elas.
Lourdes é uma de nós.
É uma guerreira.
Já pensei muito nela.
Lamento muito por ela e pela família dela.
Lourdes não está aqui para falar.
Então queríamos homenageá-la,
e sua família,
e dizer que não esquecemos dela.
Quero que as pessoas a conheçam e vejam
que ela era mais do que uma nota de rodapé.
A Lourdes era importante.
A PRÓXIMA AUDIÊNCIA DE CONDICIONAL DE MATIAS REYES SERÁ EM AGOSTO DE 2026,
QUANDO ELE PODERÁ SOLICITAR LIBERDADE CONDICIONAL.
POUCOS MESES APÓS A FILMAGEM DESTE EPISÓDIO,
CARLOS FOI CONDENADO POR LESÃO CORPORAL GRAVE E AMEAÇA
APÓS UMA BRIGA DE BAR EM 2021, EM DENVER,
E SENTENCIADO A CINCO ANOS DE PRISÃO.
SE VOCÊ OU ALGUÉM QUE CONHECE SOFREU ABUSO SEXUAL,
HÁ INFORMAÇÕES E RECURSOS EM WWW.WANNATALKABOUTIT.COM
A SEGUIR
Não acho que a Polícia de Nova York ou a cidade previram isso.
Vai!
Estamos indo em direção ao World Trade Center.
Minha tia Joanne trabalhava na Torre Norte.
Pensei: "Como vou subir para tirá-la de lá?"
O segundo prédio está pegando fogo!
O 78º andar está pegando fogo e não sei como sair dali.
Caramba!
A torre vai cair!
Meu tenente diz: "Corra!"
Saiam daqui!
Vejo vários paramédicos.
Ele diz: "Vamos entrar de novo.
Precisamos tirar as pessoas."
Eu disse: "Um bombeiro não vai me envergonhar. Eu vou ficar."
O 11 de Setembro me ajudou a me acostumar com o cheiro da morte.
Você descobre do que é capaz.
Você descobre o que é trabalhar em equipe.
Você não está morto. Vá trabalhar.
Legendas: Daniele N. Alves trabalhar.