WEBVTT

00:00:04.463 --> 00:00:06.507 align:center
[Ahinoam] Previously on House of David…

00:00:06.590 --> 00:00:08.050 align:center
[Saul] I won this battle.

00:00:08.134 --> 00:00:09.552 align:center
You will anoint me again.

00:00:09.635 --> 00:00:11.554 align:center
This I cannot do.

00:00:11.637 --> 00:00:15.349 align:center
David loves me. There is no good reason
why he would have David marry you.

00:00:15.433 --> 00:00:17.810 align:center
Your sister is right.
She is the better choice.

00:00:17.893 --> 00:00:19.103 align:center
-[grunts]
-[gasps]

00:00:19.186 --> 00:00:20.813 align:center
[sobs]

00:00:20.896 --> 00:00:23.649 align:center
Get out of Israel.
I will find you and I will kill you.

00:00:23.733 --> 00:00:25.276 align:center
[groans]

00:00:27.653 --> 00:00:30.823 align:center
Eshbaal will wed Dinah.
The daughter of Yahir of Dan.

00:00:30.906 --> 00:00:34.201 align:center
We need no ceremony.
Together we can have a second chance.

00:00:34.285 --> 00:00:39.707 align:center
The one Samuel anoints, he must be slain
along with everyone in his household.

00:00:39.790 --> 00:00:42.209 align:center
You and your child
defile the name of Jesse.

00:00:42.293 --> 00:00:44.712 align:center
Your mother, born an enemy of our people.

00:00:44.795 --> 00:00:47.339 align:center
I took her in haste. Married unlawfully.

00:00:47.423 --> 00:00:49.925 align:center
You took my signet ring. Changed my law!

00:00:50.009 --> 00:00:53.262 align:center
You will not accompany me
and our family to the Tabernacle.

00:00:53.763 --> 00:00:56.265 align:center
Adriel brings important news.

00:00:56.348 --> 00:00:58.476 align:center
[Adriel] I saw Samuel come to Bethlehem.

00:00:59.185 --> 00:01:01.145 align:center
I know who he anointed.

00:01:08.819 --> 00:01:11.822 align:center
[gentle music playing]

00:01:19.330 --> 00:01:21.957 align:center
[young David] How big is it, Mother?
The Tabernacle.

00:01:22.041 --> 00:01:24.126 align:center
[Nitzevet] Bigger than
anything you ever seen.

00:01:24.710 --> 00:01:25.711 align:center
Just wait.

00:01:25.795 --> 00:01:27.421 align:center
It is quite a sight, David.

00:01:27.505 --> 00:01:30.925 align:center
The holiest place in the land
on the holiest day of the year.

00:01:31.008 --> 00:01:32.760 align:center
Will God be watching us today?

00:01:32.843 --> 00:01:35.012 align:center
God watches us every day.

00:01:35.095 --> 00:01:36.180 align:center
Especially you, Nathaneel.

00:01:36.847 --> 00:01:39.308 align:center
-[scoffs] That's why he laughs so much.
-[Jesse] Eliab.

00:01:40.559 --> 00:01:43.270 align:center
[gasps] Is that it?

00:01:53.614 --> 00:01:54.698 align:center
Yes.

00:01:55.533 --> 00:01:56.909 align:center
The Tabernacle.

00:01:58.911 --> 00:02:01.080 align:center
Where the spirit of God dwells.

00:02:01.914 --> 00:02:02.915 align:center
[Mychal] David?

00:02:08.295 --> 00:02:10.297 align:center
Everyone is getting ready to leave.

00:02:14.051 --> 00:02:15.052 align:center
You all right?

00:02:17.388 --> 00:02:18.389 align:center
Yes.

00:02:19.431 --> 00:02:22.476 align:center
[inhales sharply] I'm listening
for my mother's voice in the wind.

00:02:22.560 --> 00:02:24.603 align:center
[Nitzevet singing in Hebrew]

00:02:37.366 --> 00:02:38.742 align:center
[David] I wanted to tell her.

00:02:40.160 --> 00:02:41.203 align:center
[Mychal] Tell her what?

00:02:41.704 --> 00:02:43.163 align:center
I'm going to the Tabernacle.

00:02:43.247 --> 00:02:45.165 align:center
You didn't go together as a child?

00:02:46.417 --> 00:02:47.793 align:center
[singing continues]

00:02:47.877 --> 00:02:50.546 align:center
-[speaking indistinctly]
-[David] She was never allowed.

00:02:52.089 --> 00:02:53.090 align:center
Nor was I.

00:02:53.173 --> 00:02:55.467 align:center
Come. We will return home.

00:02:55.551 --> 00:02:56.635 align:center
No.

00:02:58.012 --> 00:03:00.014 align:center
No, not because of me. You go.

00:03:00.097 --> 00:03:03.017 align:center
No. None of us are allowed ever again.

00:03:03.100 --> 00:03:05.853 align:center
This is the decision of the elders.

00:03:05.936 --> 00:03:07.396 align:center
-[young Eliab] Hypocrites.
-[Jesse] Eliab.

00:03:07.479 --> 00:03:09.857 align:center
-[young Eliab] This is because of David.
-[Jesse] Eliab, silence.

00:03:12.985 --> 00:03:15.029 align:center
[Mychal] Now you're an honored guest.

00:03:16.071 --> 00:03:19.199 align:center
Hmm? You're champion of the king.

00:03:21.285 --> 00:03:23.245 align:center
[breathes shakily, sighs]

00:03:26.165 --> 00:03:27.166 align:center
Come on.

00:03:27.249 --> 00:03:28.250 align:center
Let's go.

00:03:37.051 --> 00:03:39.511 align:center
-[whispering indistinctly]
-[tense music playing]

00:04:03.369 --> 00:04:04.453 align:center
Is all well, my king?

00:04:05.746 --> 00:04:06.956 align:center
All is not well.

00:04:08.624 --> 00:04:11.001 align:center
We have a traitor in our midst.

00:04:14.046 --> 00:04:16.090 align:center
Curse Samuel.

00:04:18.509 --> 00:04:22.638 align:center
This blood is on his head.

00:04:23.597 --> 00:04:24.974 align:center
The anointed one?

00:04:25.724 --> 00:04:27.101 align:center
[sighs]

00:04:27.184 --> 00:04:28.310 align:center
[Abner] Well, rest assured,

00:04:29.895 --> 00:04:31.647 align:center
this threat will be removed.

00:04:32.439 --> 00:04:34.858 align:center
First his family,
then the anointed himself.

00:04:34.942 --> 00:04:36.485 align:center
Joab will handle it.

00:04:37.194 --> 00:04:40.614 align:center
I-I was thinking I would,
uh, enlist someone else for this.

00:04:40.698 --> 00:04:41.907 align:center
[Saul] No.

00:04:42.616 --> 00:04:45.077 align:center
Joab, he's the one I trust.

00:04:48.580 --> 00:04:49.581 align:center
Of course.

00:04:51.417 --> 00:04:54.044 align:center
The deed will be done
before we reach the Tabernacle.

00:05:09.018 --> 00:05:11.437 align:center
-[chattering]
-[birds chirping]

00:05:11.520 --> 00:05:15.357 align:center
Father would be proud
seeing you attend Tabernacle.

00:05:16.233 --> 00:05:17.943 align:center
He would be proud of both of us.

00:05:18.777 --> 00:05:22.197 align:center
Uh, actually, I'm not going with you.

00:05:22.281 --> 00:05:24.950 align:center
I just heard I'm being sent
on a mission with Joab.

00:05:25.034 --> 00:05:26.493 align:center
Now?

00:05:26.577 --> 00:05:27.578 align:center
Why?

00:05:27.661 --> 00:05:29.538 align:center
[Eliab] Uh, he would not tell me.

00:05:30.330 --> 00:05:31.331 align:center
Must be important.

00:05:33.125 --> 00:05:35.127 align:center
I wanted us to share this.

00:05:39.256 --> 00:05:41.884 align:center
Uh, perhaps it was something
I was never meant to see.

00:05:55.647 --> 00:05:57.483 align:center
You have to clean this every day.

00:05:58.192 --> 00:05:59.318 align:center
You promise?

00:05:59.401 --> 00:06:00.903 align:center
Sara.

00:06:01.695 --> 00:06:03.405 align:center
Mychal. Get some rest.

00:06:04.490 --> 00:06:06.992 align:center
-[chuckles]
-My family owes you a great debt.

00:06:07.076 --> 00:06:08.577 align:center
It is my pleasure to serve.

00:06:08.660 --> 00:06:10.037 align:center
You do more than serve.

00:06:10.662 --> 00:06:12.081 align:center
Because of you, my brother lives.

00:06:12.164 --> 00:06:15.125 align:center
Well, I am happy my skills were of use.

00:06:15.209 --> 00:06:17.211 align:center
[Mychal] I know Jonathan well.

00:06:17.294 --> 00:06:21.298 align:center
His feelings for you,
they go deeper than gratitude.

00:06:21.381 --> 00:06:22.925 align:center
[chuckles]

00:06:23.008 --> 00:06:25.052 align:center
Men are often confused when I treat them.

00:06:25.135 --> 00:06:28.514 align:center
It's a sense of affection
and reverence for the healer.

00:06:28.597 --> 00:06:29.598 align:center
Hmm.

00:06:30.474 --> 00:06:32.392 align:center
If you were to ask me…

00:06:34.269 --> 00:06:36.730 align:center
feelings seem to run both ways.

00:06:37.439 --> 00:06:38.440 align:center
[chuckles]

00:06:40.984 --> 00:06:42.569 align:center
We only just met.

00:06:44.780 --> 00:06:46.698 align:center
So… So come with us.

00:06:49.409 --> 00:06:50.744 align:center
To the Tabernacle?

00:06:52.830 --> 00:06:55.958 align:center
If you leave,
you'll never know what could be.

00:06:59.920 --> 00:07:02.923 align:center
So, you'll come?

00:07:03.006 --> 00:07:04.466 align:center
[chuckles]

00:07:05.717 --> 00:07:07.219 align:center
-Yes? [chuckles]
-Fine.

00:07:10.305 --> 00:07:11.640 align:center
[Jonathan] How is my boy?

00:07:11.723 --> 00:07:12.975 align:center
How is Samson?

00:07:13.058 --> 00:07:14.643 align:center
-[kisses]
-[Samson blusters]

00:07:16.728 --> 00:07:17.855 align:center
Brother.

00:07:22.151 --> 00:07:23.485 align:center
Are you joining us?

00:07:23.569 --> 00:07:26.155 align:center
Your sister seems to think
you are still ill.

00:07:30.868 --> 00:07:32.077 align:center
I've never felt worse.

00:07:32.995 --> 00:07:34.872 align:center
Well, then I suppose I am duty bound.

00:07:37.457 --> 00:07:39.001 align:center
-Let's get you a horse.
-[chuckles]

00:07:41.253 --> 00:07:42.588 align:center
You're welcome, Brother.

00:07:43.172 --> 00:07:44.798 align:center
-[chuckles]
-[Mychal chuckles]

00:07:59.188 --> 00:08:00.314 align:center
It's a long journey.

00:08:02.191 --> 00:08:03.442 align:center
Doesn't mean we have to talk.

00:08:05.194 --> 00:08:06.320 align:center
It's fine with me.

00:08:16.246 --> 00:08:17.247 align:center
[sighs]

00:08:18.916 --> 00:08:21.919 align:center
[Eshbaal] Perhaps you prefer to ride
in the carriage?

00:08:22.586 --> 00:08:24.254 align:center
You are the wife of a prince now.

00:08:25.464 --> 00:08:29.468 align:center
So quick to marry,
yet you know so little about me.

00:08:31.845 --> 00:08:32.846 align:center
[grunts]

00:08:46.151 --> 00:08:47.986 align:center
Need help climbing up, my prince?

00:08:49.196 --> 00:08:50.572 align:center
[sighs]

00:08:51.490 --> 00:08:52.491 align:center
[scoffs]

00:08:54.910 --> 00:08:56.245 align:center
Too late to back out now.

00:08:57.246 --> 00:08:58.247 align:center
[scoffs]

00:09:04.461 --> 00:09:05.587 align:center
Why is Mother not coming?

00:09:08.173 --> 00:09:09.508 align:center
Father.

00:09:10.092 --> 00:09:12.135 align:center
She has always been with us
at the Tabernacle.

00:09:12.844 --> 00:09:14.429 align:center
And this year, she will not be.

00:09:19.268 --> 00:09:21.770 align:center
[epic music playing]

00:09:41.456 --> 00:09:42.624 align:center
[no audible dialogue]

00:09:47.421 --> 00:09:51.717 align:center
Uriah, I am to lead, but I don't know
which way we are supposed to be going.

00:09:53.385 --> 00:09:56.680 align:center
-You see that scout ahead of the column?
-Yes.

00:09:56.763 --> 00:09:59.016 align:center
Keep him in sight
and just follow his horse.

00:09:59.725 --> 00:10:00.726 align:center
Thank you.

00:10:01.268 --> 00:10:02.269 align:center
[clicks tongue]

00:10:07.816 --> 00:10:10.068 align:center
Our new commander is asking
for directions, huh?

00:10:10.569 --> 00:10:12.904 align:center
[chuckles] Should we be worried?

00:10:14.698 --> 00:10:17.451 align:center
Remind me, Oaz,
how many giants have you killed?

00:10:17.534 --> 00:10:18.994 align:center
[scoffs]

00:10:19.995 --> 00:10:21.955 align:center
[cheering]

00:10:22.039 --> 00:10:24.791 align:center
[music continues]

00:10:30.964 --> 00:10:31.965 align:center
[horse whinnies]

00:10:41.808 --> 00:10:44.102 align:center
Will you at least tell me
where we are going?

00:10:45.562 --> 00:10:47.314 align:center
-[sighs]
-Is it Kiriath-jearim?

00:10:47.397 --> 00:10:50.400 align:center
No, we're headed south.

00:10:50.942 --> 00:10:51.943 align:center
Judah?

00:10:54.029 --> 00:10:55.447 align:center
Where exactly? What village?

00:10:56.531 --> 00:10:58.950 align:center
-And why?
-[Joab sighs] Eliab.

00:11:00.410 --> 00:11:02.829 align:center
You will know the truth
when the time is right.

00:11:19.513 --> 00:11:21.098 align:center
-Mmm, do you want some?
-I don't like it.

00:11:26.103 --> 00:11:27.104 align:center
David.

00:11:27.771 --> 00:11:28.772 align:center
My king.

00:11:32.859 --> 00:11:35.320 align:center
Thank you for this great honor.

00:11:36.071 --> 00:11:38.573 align:center
It is the least I could do
for one so loyal.

00:11:44.413 --> 00:11:45.580 align:center
I envy you,

00:11:46.957 --> 00:11:49.584 align:center
experiencing all this for the first time.

00:11:52.212 --> 00:11:55.549 align:center
The Day of Atonement
is a time for repentance

00:11:56.883 --> 00:12:01.054 align:center
for the things that distance us from God

00:12:02.180 --> 00:12:05.725 align:center
and for the consequences
our choices have caused.

00:12:08.145 --> 00:12:13.567 align:center
It is a ceremony that marks both
the beginning and the end of many things.

00:12:19.865 --> 00:12:20.866 align:center
[sighs]

00:12:24.911 --> 00:12:25.912 align:center
You will see.

00:12:29.958 --> 00:12:33.211 align:center
[David singing in Hebrew]

00:12:37.090 --> 00:12:39.718 align:center
[chattering]

00:12:42.429 --> 00:12:44.431 align:center
[David continues singing]

00:12:51.104 --> 00:12:53.273 align:center
[laughs]

00:12:53.356 --> 00:12:56.109 align:center
Our commander's a singer, huh? [laughs]

00:13:00.322 --> 00:13:02.449 align:center
-[laughing]
-[stops singing]

00:13:08.663 --> 00:13:09.664 align:center
Don't mind them.

00:13:11.374 --> 00:13:12.959 align:center
Earning their trust takes time.

00:13:13.752 --> 00:13:17.380 align:center
You know, I've been a shepherd
for many years leading my father's flocks,

00:13:19.007 --> 00:13:21.384 align:center
and they have always followed me
with great loyalty.

00:13:21.468 --> 00:13:23.220 align:center
Well, men are not sheep.

00:13:24.971 --> 00:13:27.182 align:center
To be a soldier is to face pain

00:13:28.558 --> 00:13:29.559 align:center
and hardship

00:13:30.894 --> 00:13:33.230 align:center
and the possibility of death every day.

00:13:36.441 --> 00:13:41.404 align:center
So a leader must provide them
with a purpose greater than themselves.

00:13:43.740 --> 00:13:44.741 align:center
Mmm.

00:13:46.451 --> 00:13:47.661 align:center
You'll get there, David.

00:13:49.371 --> 00:13:50.455 align:center
One way or another.

00:14:07.973 --> 00:14:10.725 align:center
We have servants to tend the horses.

00:14:12.811 --> 00:14:15.772 align:center
You think she would have figured that out
by now, but you know Mychal.

00:14:17.065 --> 00:14:18.275 align:center
I do.

00:14:20.986 --> 00:14:23.280 align:center
I wanted to tell you,
I convinced my father

00:14:23.363 --> 00:14:25.865 align:center
to grant your family
a hundred head of sheep.

00:14:27.492 --> 00:14:30.370 align:center
And your father,
he will be restored in Judah,

00:14:30.954 --> 00:14:32.706 align:center
welcome to worship with the others.

00:14:32.789 --> 00:14:35.000 align:center
-All past sins wiped clean…
-[David] Hmm.

00:14:35.083 --> 00:14:36.209 align:center
…so… [inhales sharply]

00:14:36.293 --> 00:14:38.253 align:center
…so he could join us next year.

00:14:39.170 --> 00:14:41.131 align:center
That is my gift to you.

00:14:42.007 --> 00:14:43.008 align:center
[David] Thank you.

00:14:45.885 --> 00:14:47.804 align:center
But my love cannot be bought, Mirab.

00:14:50.599 --> 00:14:51.850 align:center
Perhaps it can be earned?

00:14:55.186 --> 00:14:56.187 align:center
It already was.

00:14:58.607 --> 00:14:59.899 align:center
Look, David.

00:15:03.445 --> 00:15:07.741 align:center
I know I am not the one you chose,
but I will make this the right choice.

00:15:10.535 --> 00:15:12.621 align:center
Do you know what you have done
to your sister?

00:15:14.456 --> 00:15:15.540 align:center
What I have done?

00:15:18.335 --> 00:15:21.630 align:center
David, I have never been chosen, ever.

00:15:22.547 --> 00:15:25.216 align:center
I am overlooked.

00:15:25.300 --> 00:15:26.343 align:center
I'm ignored.

00:15:27.677 --> 00:15:29.679 align:center
I think you know what that feels like.

00:15:29.763 --> 00:15:34.225 align:center
To be forgotten by your family,
to not have a path.

00:15:35.727 --> 00:15:37.395 align:center
But now look at you.

00:15:40.649 --> 00:15:44.444 align:center
You slayed that giant,
and it upset everything.

00:15:45.779 --> 00:15:49.616 align:center
You found your path,
and I would like to find mine.

00:15:50.742 --> 00:15:53.703 align:center
Because I deserve to have a future
as much as Mychal.

00:15:54.287 --> 00:15:56.581 align:center
And the truth is, you and I, we…

00:15:56.665 --> 00:15:59.125 align:center
we are what this kingdom needs.

00:16:00.335 --> 00:16:04.464 align:center
And that is why my father made his choice,
and he will not change his mind.

00:16:06.591 --> 00:16:08.593 align:center
Now, you don't have to like it,

00:16:09.552 --> 00:16:12.222 align:center
and, really, you don't have to love me,

00:16:13.932 --> 00:16:17.936 align:center
but the eyes of the nation are on us.

00:16:19.270 --> 00:16:26.027 align:center
So, please just don't embarrass me.

00:16:29.656 --> 00:16:30.699 align:center
[farmer] Help!

00:16:31.700 --> 00:16:32.701 align:center
Help!

00:16:33.743 --> 00:16:35.203 align:center
[soldier] Over there!

00:16:35.286 --> 00:16:36.663 align:center
What happened to you?

00:16:36.746 --> 00:16:38.998 align:center
Armed men. Philistines.

00:16:39.082 --> 00:16:40.917 align:center
Sacking village after village.

00:16:41.000 --> 00:16:43.128 align:center
[breathing shakily] Now, mine.

00:16:44.129 --> 00:16:45.422 align:center
Geba.

00:16:46.005 --> 00:16:47.424 align:center
-[coughs]
-[Abner] David,

00:16:48.091 --> 00:16:50.009 align:center
take your brother and a detachment of men.

00:16:50.093 --> 00:16:51.469 align:center
We'll call for reinforcements.

00:16:51.553 --> 00:16:53.138 align:center
-As you wish.
-Take him.

00:16:53.221 --> 00:16:54.222 align:center
Lead us.

00:16:54.305 --> 00:16:55.807 align:center
[David] Abi, let's go.

00:16:56.433 --> 00:16:57.600 align:center
Ready your weapons!

00:16:57.684 --> 00:16:59.060 align:center
The Philistines are attacking!

00:16:59.561 --> 00:17:02.063 align:center
[dramatic music playing]

00:17:04.149 --> 00:17:05.692 align:center
[horses whinnying]

00:17:11.614 --> 00:17:14.951 align:center
Joab, why are we here?

00:17:17.162 --> 00:17:18.163 align:center
Hey.

00:17:18.872 --> 00:17:19.956 align:center
No more secrets.

00:17:21.332 --> 00:17:22.542 align:center
These are my neighbors.

00:17:23.626 --> 00:17:26.921 align:center
The man Samuel anointed, he lives here.

00:17:28.381 --> 00:17:29.382 align:center
No.

00:17:32.051 --> 00:17:33.303 align:center
That cannot be true.

00:17:34.220 --> 00:17:36.347 align:center
-Yet it is.
-[breathes heavily]

00:17:38.600 --> 00:17:39.893 align:center
[Eliab] And what are we to do?

00:17:39.976 --> 00:17:42.645 align:center
[Joab] Remove the threat
along with his bloodline.

00:17:43.646 --> 00:17:45.148 align:center
There can be no survivors.

00:17:46.399 --> 00:17:47.400 align:center
Joab…

00:17:49.861 --> 00:17:51.571 align:center
[stammers] These are good people.

00:17:52.405 --> 00:17:53.448 align:center
We cannot.

00:17:53.531 --> 00:17:54.532 align:center
I will not.

00:17:56.326 --> 00:17:58.244 align:center
Would you rather it be your family?

00:18:02.373 --> 00:18:03.583 align:center
Eliab, what are you doing here?

00:18:03.666 --> 00:18:05.668 align:center
Your father said
you had returned to Gibeah.

00:18:05.752 --> 00:18:07.086 align:center
Tobiah, son of Japheth,

00:18:08.254 --> 00:18:10.173 align:center
you've been declared a traitor.

00:18:10.256 --> 00:18:12.467 align:center
-What? No. Joab.
-[sword unsheathes]

00:18:13.384 --> 00:18:15.303 align:center
-[Tobiah] No, I don't understand.
-Joab.

00:18:16.137 --> 00:18:18.598 align:center
Eliab, tell him. You know me.

00:18:18.681 --> 00:18:20.642 align:center
Your death is necessary
to preserve the future…

00:18:20.725 --> 00:18:21.851 align:center
-Joab.
-…of our rightful king…

00:18:21.935 --> 00:18:23.686 align:center
-Merciful God, please.
-…the true anointed one.

00:18:23.770 --> 00:18:24.813 align:center
[Tobiah] Eliab, tell him.

00:18:24.896 --> 00:18:27.899 align:center
-[Tobiah's son] Abba!
-[Tobiah] Go! Get away, Son.

00:18:27.982 --> 00:18:30.318 align:center
-Run! [groans]
-[grunts]

00:18:30.401 --> 00:18:31.402 align:center
[groans]

00:18:31.486 --> 00:18:33.738 align:center
-[pants]
-I'll go after the boy.

00:18:33.822 --> 00:18:35.073 align:center
You finish the rest.

00:18:36.074 --> 00:18:37.158 align:center
Be smart, cousin.

00:18:44.249 --> 00:18:45.959 align:center
[breathing shakily]

00:18:46.042 --> 00:18:49.087 align:center
-[Tobiah's wife] No, please. Tobiah.
-[baby crying]

00:18:49.170 --> 00:18:51.589 align:center
-[Tobiah's wife] Tobiah?
-[Tobiah's daughter] Where's abba?

00:18:52.715 --> 00:18:55.093 align:center
[baby continues crying]

00:18:55.176 --> 00:18:57.178 align:center
[music continues]

00:19:11.317 --> 00:19:14.320 align:center
[breathing deeply]

00:19:26.207 --> 00:19:28.585 align:center
-[villagers crying]
-[soldier] How could you do this?

00:19:28.668 --> 00:19:30.461 align:center
God is furious.

00:19:30.545 --> 00:19:33.131 align:center
[soldier 2] This is our leader?
I don't know if I want…

00:19:33.214 --> 00:19:34.215 align:center
[soldier 3] Over here!

00:19:34.966 --> 00:19:37.635 align:center
-[soldier 4] Here, there's some survivors!
-[Uriah] I told you he wasn't ready.

00:19:37.719 --> 00:19:38.887 align:center
[soldier 5] God, help me.

00:19:38.970 --> 00:19:39.971 align:center
[David] Oaz…

00:19:40.722 --> 00:19:43.725 align:center
[crying, muttering]

00:19:45.101 --> 00:19:46.352 align:center
[exhales deeply]

00:19:48.438 --> 00:19:50.565 align:center
[Oaz] That is a dozen men
we've lost, David.

00:19:51.482 --> 00:19:52.525 align:center
A dozen men.

00:19:53.776 --> 00:19:55.028 align:center
[sobbing] Why did you rush in?

00:19:56.154 --> 00:19:59.574 align:center
Uriah, take Oaz. Tend to the wounded. Now.

00:20:00.867 --> 00:20:02.952 align:center
[David breathing shakily]

00:20:03.661 --> 00:20:07.874 align:center
[Oaz] I told you he's not a leader.

00:20:07.957 --> 00:20:09.292 align:center
[Uriah] Enough.

00:20:10.293 --> 00:20:12.045 align:center
The Philistines were
attacking the villagers.

00:20:14.422 --> 00:20:16.841 align:center
I did what I-I felt I-I must do.

00:20:18.843 --> 00:20:20.261 align:center
You know what they would have done.

00:20:20.345 --> 00:20:21.971 align:center
We had the advantage.

00:20:23.389 --> 00:20:26.476 align:center
But you led with emotion
and you gave up our position.

00:20:27.060 --> 00:20:29.979 align:center
[Abinadab] My prince,
there's something you should see.

00:20:31.022 --> 00:20:33.399 align:center
You just got men killed
who did not need to die.

00:20:50.458 --> 00:20:51.459 align:center
[Jonathan sighs]

00:20:51.542 --> 00:20:53.086 align:center
Every dead Philistine had one.

00:20:55.088 --> 00:20:57.298 align:center
There were two wagons loaded with them.

00:20:58.383 --> 00:20:59.717 align:center
More that escaped.

00:20:59.801 --> 00:21:00.927 align:center
Charcoal.

00:21:01.010 --> 00:21:02.011 align:center
[Oaz] Burned wood?

00:21:02.595 --> 00:21:05.431 align:center
What do they want with burned wood, huh?

00:21:05.515 --> 00:21:08.518 align:center
[sighs] Why risk life and limb for it?

00:21:23.199 --> 00:21:24.325 align:center
[sighs]

00:21:40.758 --> 00:21:43.261 align:center
David, come sit by the fire. Come.

00:21:56.774 --> 00:21:59.277 align:center
I got those men killed. [breathes shakily]

00:22:01.779 --> 00:22:03.573 align:center
It was a battle.

00:22:04.282 --> 00:22:06.284 align:center
They knew the cost.

00:22:06.367 --> 00:22:07.910 align:center
They followed me.

00:22:08.828 --> 00:22:10.830 align:center
They trusted me.

00:22:12.415 --> 00:22:13.583 align:center
[David sighs]

00:22:18.379 --> 00:22:19.797 align:center
You know…

00:22:21.049 --> 00:22:25.762 align:center
I grew up watching my father send
men to their death,

00:22:26.721 --> 00:22:27.889 align:center
so…

00:22:30.391 --> 00:22:32.185 align:center
I know what war does.

00:22:35.646 --> 00:22:41.611 align:center
Not just to the ones who fight,
but to those left behind.

00:22:49.077 --> 00:22:51.704 align:center
Grief cannot be avoided, David.

00:22:54.624 --> 00:22:56.584 align:center
But you don't have to do it alone.

00:23:08.387 --> 00:23:09.764 align:center
[David cries]

00:23:14.102 --> 00:23:15.186 align:center
Hey.

00:23:47.468 --> 00:23:49.053 align:center
[hammer pounding]

00:23:52.640 --> 00:23:53.683 align:center
[worker grunts]

00:23:57.395 --> 00:23:58.479 align:center
[Achish] Well?

00:24:01.232 --> 00:24:02.775 align:center
This still feels heavy.

00:24:03.317 --> 00:24:06.028 align:center
You promised me iron swords
as refined as Goliath's.

00:24:06.112 --> 00:24:09.240 align:center
I need time, my king. And more materials.

00:24:09.323 --> 00:24:12.076 align:center
[whistles] I've given you all you required

00:24:12.910 --> 00:24:14.412 align:center
at the cost of many men,

00:24:15.288 --> 00:24:20.585 align:center
and yet you fail to live up to
your promises, huh?

00:24:22.295 --> 00:24:24.380 align:center
Perhaps you are not as skilled
as your master.

00:24:24.463 --> 00:24:27.049 align:center
There is no one as skilled as my master.

00:24:27.633 --> 00:24:29.927 align:center
-Then where is he?
-No one knows, my king.

00:24:30.011 --> 00:24:31.846 align:center
He's believed to be dead.

00:24:32.638 --> 00:24:34.223 align:center
Goliath's sword was his last.

00:24:35.349 --> 00:24:36.934 align:center
But I am his best apprentice.

00:24:37.018 --> 00:24:39.478 align:center
Please, I will prove my worth.

00:24:39.562 --> 00:24:42.773 align:center
And soon, you will lead a vast army

00:24:42.857 --> 00:24:44.859 align:center
wielding the greatest weapons
known to man.

00:24:50.072 --> 00:24:51.073 align:center
Not for men.

00:24:52.033 --> 00:24:53.534 align:center
For gods and kings.

00:24:54.994 --> 00:24:56.495 align:center
Can you do that or not?

00:24:56.579 --> 00:24:58.706 align:center
-Yes. Yes, my lord.
-Mm-hmm.

00:24:58.789 --> 00:24:59.832 align:center
I will show you.

00:25:01.125 --> 00:25:02.126 align:center
Good.

00:25:04.754 --> 00:25:06.672 align:center
Get back to work.

00:25:10.885 --> 00:25:13.304 align:center
[pensive music playing]

00:25:21.646 --> 00:25:23.147 align:center
[epic music playing]

00:25:27.735 --> 00:25:30.738 align:center
[cheering, applause]

00:25:38.287 --> 00:25:39.705 align:center
[breathes shakily]

00:25:45.461 --> 00:25:49.048 align:center
[crowd chanting] David! David! David!

00:25:56.639 --> 00:26:02.436 align:center
Long ago, Adonai revealed the Tabernacle
to Moses from Mount Sinai

00:26:02.520 --> 00:26:06.232 align:center
and told him to build one
just like it on Earth.

00:26:06.816 --> 00:26:08.317 align:center
It is like…

00:26:09.277 --> 00:26:11.404 align:center
a shadow of the heavenly realm.

00:26:12.113 --> 00:26:14.323 align:center
Right here for us.

00:26:14.407 --> 00:26:15.408 align:center
Yeah.

00:26:16.367 --> 00:26:18.577 align:center
[crowd chanting] David! David! David!

00:26:26.919 --> 00:26:28.713 align:center
[ominous music playing]

00:26:41.058 --> 00:26:42.643 align:center
My people!

00:26:42.727 --> 00:26:44.020 align:center
[chanting stops]

00:26:44.103 --> 00:26:46.022 align:center
I present to you…

00:26:46.689 --> 00:26:47.773 align:center
the giant-slayer!

00:26:47.857 --> 00:26:48.858 align:center
-[cheering]
-[applause]

00:26:49.442 --> 00:26:52.278 align:center
And his princess, Mirab.

00:26:55.990 --> 00:26:57.491 align:center
Pretend, David.

00:26:58.075 --> 00:27:00.036 align:center
If not for them, for me.

00:27:00.119 --> 00:27:02.455 align:center
-[crowd chanting] David! David! David!
-[Mirab] Please.

00:27:08.544 --> 00:27:09.795 align:center
[applause]

00:27:22.975 --> 00:27:24.685 align:center
[ominous music playing]

00:27:33.569 --> 00:27:34.945 align:center
Where were you?

00:27:35.029 --> 00:27:36.364 align:center
What was this mission?

00:27:37.698 --> 00:27:39.200 align:center
We will not speak of it.

00:27:40.785 --> 00:27:41.994 align:center
Not here.

00:27:43.746 --> 00:27:44.872 align:center
Not ever.

00:28:57.570 --> 00:28:58.904 align:center
[no audible dialogue]

00:29:12.293 --> 00:29:15.880 align:center
[priest] If you have come
to put hands on Samuel,

00:29:16.630 --> 00:29:20.634 align:center
you will first have to go through
all the priests of the Tabernacle

00:29:22.136 --> 00:29:24.054 align:center
in front of all the people of Israel.

00:29:24.138 --> 00:29:25.139 align:center
[sighs]

00:29:26.974 --> 00:29:31.187 align:center
I assure you,
we have no need or wish to harm the Seer.

00:29:31.270 --> 00:29:36.859 align:center
In fact, we come offering him
a relief from his own sins.

00:30:08.599 --> 00:30:10.434 align:center
What do you think you're doing?

00:30:13.229 --> 00:30:15.064 align:center
Isn't it obvious?

00:30:15.773 --> 00:30:18.108 align:center
I thought we had an understanding.

00:30:20.945 --> 00:30:23.822 align:center
You mean how you'd rather ride a horse
than have my child?

00:30:23.906 --> 00:30:25.032 align:center
[scoffs]

00:30:25.866 --> 00:30:28.327 align:center
Than have any man's child.

00:30:29.537 --> 00:30:35.334 align:center
So much pain and suffering, swollen belly,
the risk of death, for what?

00:30:35.417 --> 00:30:38.087 align:center
-[Eshbaal sighs]
-Huh? A moment of pleasure?

00:30:38.671 --> 00:30:39.797 align:center
[scoffs]

00:30:41.257 --> 00:30:42.633 align:center
I promise you…

00:30:44.218 --> 00:30:46.011 align:center
it will be much more than just a moment.

00:30:47.304 --> 00:30:48.889 align:center
-[Dinah grunts]
-[blade unsheathes]

00:30:48.973 --> 00:30:51.475 align:center
[gasps, pants]

00:30:51.559 --> 00:30:53.477 align:center
The Law of Moses clearly states

00:30:53.561 --> 00:30:58.107 align:center
the Day of Atonement
is a time to practice self-denial.

00:31:02.027 --> 00:31:03.028 align:center
You're mad.

00:31:04.446 --> 00:31:10.369 align:center
Well, when the sun sets tomorrow,
the day of self-denial will be over.

00:31:11.412 --> 00:31:15.666 align:center
And we'll see if you still feel
the need to draw a blade on me then.

00:31:15.749 --> 00:31:16.750 align:center
[Dinah] Mmm.

00:31:18.502 --> 00:31:20.170 align:center
We shall see, husband.

00:31:49.283 --> 00:31:50.993 align:center
[Mychal] Still sleeping under the stars?

00:31:51.785 --> 00:31:53.662 align:center
Mychal.

00:31:53.746 --> 00:31:55.372 align:center
Please, sit down.

00:32:04.548 --> 00:32:07.676 align:center
Uh, I've made a decision about us.

00:32:07.760 --> 00:32:09.762 align:center
If this is about earlier,

00:32:09.845 --> 00:32:13.223 align:center
your sister was performing for the crowd
and I took no pleasure--

00:32:13.307 --> 00:32:14.850 align:center
But the people did.

00:32:16.101 --> 00:32:18.562 align:center
I can see how this ends.

00:32:19.813 --> 00:32:22.983 align:center
Let's spare ourselves more pain.

00:32:23.067 --> 00:32:24.109 align:center
You…

00:32:24.985 --> 00:32:27.446 align:center
You will marry Mirab, and I…

00:32:27.529 --> 00:32:29.239 align:center
-I will live with it.
-[David] No, no.

00:32:29.323 --> 00:32:31.075 align:center
I… I can… I cannot.

00:32:31.158 --> 00:32:34.370 align:center
I won't. [stammers] I love you, Mychal.

00:32:34.453 --> 00:32:35.621 align:center
Only you.

00:32:36.372 --> 00:32:40.292 align:center
There's more to consider
than our own happiness.

00:32:41.919 --> 00:32:44.755 align:center
Perhaps I was only meant
to help you face the giant.

00:32:44.838 --> 00:32:47.299 align:center
-Perhaps that is God's purpose in this.
-[David stammers] What? No.

00:32:47.800 --> 00:32:50.552 align:center
We are meant to be together. I know it.

00:32:52.221 --> 00:32:54.598 align:center
Listen, we just need to keep fighting.

00:32:55.391 --> 00:32:56.684 align:center
I am fighting.

00:32:57.476 --> 00:32:59.853 align:center
I'm fighting for something else.

00:32:59.937 --> 00:33:00.979 align:center
For what?

00:33:01.063 --> 00:33:02.439 align:center
My family.

00:33:02.523 --> 00:33:04.525 align:center
But you said yourself,
you blame your own father.

00:33:04.608 --> 00:33:07.528 align:center
I'm angry with him, yes,
but he's still my father.

00:33:08.237 --> 00:33:10.072 align:center
-And he's the anointed.
-[David] Is he?

00:33:11.949 --> 00:33:13.409 align:center
Do not speak against God.

00:33:13.492 --> 00:33:15.035 align:center
Not to me and certainly not here.

00:33:15.119 --> 00:33:17.913 align:center
-No, no, no, that's not what I meant.
-I love you, but I…

00:33:17.996 --> 00:33:21.208 align:center
I will not choose you or anyone
over his will.

00:33:21.291 --> 00:33:24.002 align:center
What if choosing me is God's will?

00:33:24.086 --> 00:33:27.548 align:center
You keep saying that,
but have you even asked him?

00:33:27.631 --> 00:33:29.508 align:center
-Constantly.
-Has he answered?

00:33:29.591 --> 00:33:32.344 align:center
-Well, not yet, but-- [stammers]
-That is our answer.

00:33:32.428 --> 00:33:37.516 align:center
If we were truly meant to be together,
this would be easier.

00:33:37.599 --> 00:33:42.312 align:center
We wouldn't have to keep fighting against
the current or breaking my family apart.

00:33:42.396 --> 00:33:45.399 align:center
David, my mother isn't even here.

00:33:46.108 --> 00:33:47.192 align:center
I know, I know.

00:33:47.276 --> 00:33:48.610 align:center
I fear…

00:33:49.903 --> 00:33:51.447 align:center
I fear we are being selfish.

00:33:51.530 --> 00:33:52.865 align:center
Mychal, please.

00:33:52.948 --> 00:33:54.616 align:center
I've made my decision.

00:33:57.327 --> 00:34:01.415 align:center
If you love me, you'll respect it.

00:34:05.043 --> 00:34:06.587 align:center
[dramatic music playing]

00:34:06.670 --> 00:34:07.671 align:center
[inhales sharply]

00:34:23.228 --> 00:34:24.396 align:center
[sighs]

00:34:24.480 --> 00:34:26.565 align:center
[breathes heavily]

00:34:32.654 --> 00:34:34.156 align:center
[young Eliab] This is because of David.

00:34:34.239 --> 00:34:39.161 align:center
This is not his fault or yours,
but it will be your burden to bear.

00:34:40.496 --> 00:34:42.706 align:center
So, instead of judging others as they do,

00:34:43.332 --> 00:34:46.919 align:center
concern yourself with
the man God wants you to become.

00:34:49.087 --> 00:34:52.716 align:center
Perhaps then,
you will be the one to redeem our family.

00:34:53.300 --> 00:34:55.052 align:center
[tense music playing]

00:35:04.853 --> 00:35:06.063 align:center
[Tobiah's son] Abba!

00:35:08.065 --> 00:35:12.194 align:center
-[sobbing]
-[Tobiah's wife] Tobiah. Tobiah.

00:35:32.005 --> 00:35:33.006 align:center
[groans]

00:35:34.967 --> 00:35:35.968 align:center
[breathes shakily]

00:35:50.566 --> 00:35:51.942 align:center
[Abner] My king.

00:35:55.153 --> 00:35:58.824 align:center
Thank you, Abner,
for bringing my most honored guest.

00:36:01.869 --> 00:36:03.620 align:center
Tell me, Saul…

00:36:03.704 --> 00:36:05.914 align:center
Are all your honored guests
brought forcibly

00:36:05.998 --> 00:36:07.958 align:center
to your tent in the dead of night?

00:36:08.041 --> 00:36:09.334 align:center
Hila…

00:36:10.711 --> 00:36:15.424 align:center
I didn't bring you here
to threaten you, but to appeal.

00:36:15.507 --> 00:36:18.218 align:center
We have much to discuss.

00:36:18.302 --> 00:36:20.095 align:center
Please, sit.

00:36:20.178 --> 00:36:22.055 align:center
I prefer to stand.

00:36:22.723 --> 00:36:24.057 align:center
Where is Ahinoam?

00:36:24.141 --> 00:36:26.143 align:center
Do you not always travel together?

00:36:27.144 --> 00:36:29.021 align:center
The queen is not your concern.

00:36:29.104 --> 00:36:31.356 align:center
I sincerely hope she isn't ill

00:36:31.440 --> 00:36:35.944 align:center
or grappling with demons of the mind,
as you have been of late.

00:36:36.820 --> 00:36:41.742 align:center
I assure you, Hila,
my mind has never been more clear.

00:36:42.326 --> 00:36:44.286 align:center
And Samuel needs to know that.

00:36:46.204 --> 00:36:51.335 align:center
Convince your husband, who has
clearly lost sight of God's purpose,

00:36:51.418 --> 00:36:53.337 align:center
to make the right choice.

00:36:54.713 --> 00:36:59.092 align:center
Tomorrow, Samuel must
reaffirm his support for me as king

00:36:59.176 --> 00:37:01.470 align:center
in front of the gathered people of Israel.

00:37:01.553 --> 00:37:04.640 align:center
You kept him bound as a prisoner.

00:37:05.891 --> 00:37:08.852 align:center
Even that couldn't convince him
to do as you wish.

00:37:09.561 --> 00:37:13.857 align:center
Of all places,
why would his mind be changed here?

00:37:13.941 --> 00:37:17.653 align:center
If God has failed to tell him
the answer to that question,

00:37:17.736 --> 00:37:22.157 align:center
then perhaps it will fall to me
to speak truth in his ear.

00:37:22.240 --> 00:37:23.617 align:center
[Hila] Do you not see?

00:37:24.701 --> 00:37:29.206 align:center
When Samuel's words favor your house,
you accept them from God.

00:37:30.040 --> 00:37:33.251 align:center
And when they do not, you dismiss them.

00:37:34.002 --> 00:37:38.006 align:center
Either God speaks through my husband,
or he does not.

00:37:38.090 --> 00:37:43.220 align:center
And if he does not,
then your anointing was never just.

00:37:44.262 --> 00:37:46.890 align:center
So, you have lost either way.

00:37:47.557 --> 00:37:50.936 align:center
Accept this and you will know peace.

00:37:51.019 --> 00:37:55.107 align:center
No man lives forever
and Samuel's time will end

00:37:55.190 --> 00:37:59.569 align:center
sooner than it should
if he continues to defy me.

00:38:00.696 --> 00:38:02.030 align:center
And, Hila… [sighs]

00:38:04.032 --> 00:38:08.120 align:center
I would be terribly burdened
if anything happened to you as well.

00:38:08.745 --> 00:38:11.248 align:center
[pensive music playing]

00:38:15.335 --> 00:38:20.882 align:center
Lord of Hosts, I ask you
on behalf of those still faithful.

00:38:23.635 --> 00:38:27.806 align:center
Show your love and kindness
to your people, Israel…

00:38:30.475 --> 00:38:33.603 align:center
for we have forsaken Adonai.

00:38:34.187 --> 00:38:37.733 align:center
We have sinned against you…

00:38:40.277 --> 00:38:43.030 align:center
and we have sinned against each other.

00:38:48.368 --> 00:38:52.122 align:center
But you are long-suffering

00:38:53.749 --> 00:38:55.083 align:center
and compassionate.

00:38:58.503 --> 00:39:03.967 align:center
You are slow to anger
and your mercy is abounding.

00:39:05.635 --> 00:39:08.972 align:center
May our sacrifice be acceptable
in your sight

00:39:09.056 --> 00:39:11.099 align:center
as we enter this new year.

00:39:13.018 --> 00:39:14.770 align:center
Free us from sin.

00:39:15.395 --> 00:39:18.023 align:center
Forgive us our trespasses.

00:39:18.982 --> 00:39:21.902 align:center
And, Lord, crown us

00:39:22.736 --> 00:39:26.656 align:center
with your blessing and with your grace.

00:39:27.365 --> 00:39:29.034 align:center
[breathes deeply, kisses]

00:39:37.250 --> 00:39:38.251 align:center
Ah…

00:39:39.127 --> 00:39:40.545 align:center
And where have you been?

00:39:41.963 --> 00:39:43.840 align:center
Just enjoying the night air.

00:39:45.509 --> 00:39:47.302 align:center
Ah. [chuckles]

00:39:49.513 --> 00:39:50.514 align:center
[chuckles]

00:39:52.057 --> 00:39:53.100 align:center
Good.

00:39:55.018 --> 00:39:58.021 align:center
[chanting]

00:40:00.148 --> 00:40:02.192 align:center
[all praying]

00:40:14.329 --> 00:40:17.332 align:center
[priest speaking Hebrew]

00:40:20.168 --> 00:40:21.545 align:center
[Samuel] Thank you.

00:40:25.799 --> 00:40:27.425 align:center
What?

00:40:27.509 --> 00:40:29.886 align:center
-You should not be in here.
-[Samuel] Jonathan!

00:40:29.970 --> 00:40:31.388 align:center
It's all right.

00:40:31.471 --> 00:40:32.973 align:center
No, no, it's fine.

00:40:34.099 --> 00:40:35.475 align:center
Leave us.

00:40:36.518 --> 00:40:37.519 align:center
Come.

00:40:38.562 --> 00:40:39.563 align:center
Samuel.

00:40:39.646 --> 00:40:42.232 align:center
So, you have won a… a great victory.

00:40:42.315 --> 00:40:43.567 align:center
-[grunts]
-It is well done.

00:40:43.650 --> 00:40:45.402 align:center
Mmm, the victory was won by David.

00:40:49.072 --> 00:40:50.657 align:center
Ah. Something troubles you.

00:40:54.244 --> 00:40:55.912 align:center
He is the anointed one.

00:40:57.998 --> 00:41:00.208 align:center
Chosen by God to replace my father.

00:41:02.127 --> 00:41:03.461 align:center
Is he not?

00:41:08.300 --> 00:41:09.467 align:center
-Hmm.
-[Samuel] So…

00:41:11.178 --> 00:41:12.846 align:center
what does your heart tell you?

00:41:12.929 --> 00:41:15.140 align:center
[Jonathan sighs, chuckles]

00:41:15.932 --> 00:41:18.935 align:center
He has become my friend…

00:41:20.937 --> 00:41:22.439 align:center
and I am teaching him the skills

00:41:22.522 --> 00:41:26.234 align:center
he could use to destroy my father,
my family, myself.

00:41:28.153 --> 00:41:30.488 align:center
[sighs] It…

00:41:30.989 --> 00:41:32.866 align:center
It threatens to corrupt the mind.

00:41:32.949 --> 00:41:34.201 align:center
[Samuel] Listen to me.

00:41:34.910 --> 00:41:39.039 align:center
No one, not even I, can know exactly

00:41:39.122 --> 00:41:45.003 align:center
what Adonai intends
or how his will may manifest.

00:41:46.796 --> 00:41:52.510 align:center
Do you truly believe that David
would ever harm you or your family?

00:41:53.970 --> 00:41:55.096 align:center
I do not.

00:41:57.724 --> 00:42:01.019 align:center
But… what is my purpose in this?

00:42:03.563 --> 00:42:07.567 align:center
If he is to sit on the throne,
I am his greatest obstacle.

00:42:09.027 --> 00:42:11.404 align:center
Then become his greatest ally.

00:42:13.615 --> 00:42:17.494 align:center
Help David to become
the man God needs him to be.

00:42:18.620 --> 00:42:21.373 align:center
[sighs] Oh, Jonathan, Jonathan.

00:42:21.456 --> 00:42:25.126 align:center
In the meantime, try to take some joy

00:42:26.127 --> 00:42:27.837 align:center
in your own life.

00:42:30.840 --> 00:42:32.008 align:center
Wash your hands.

00:42:33.009 --> 00:42:34.010 align:center
Go on.

00:42:42.477 --> 00:42:43.770 align:center
[Samuel chuckles]

00:42:48.149 --> 00:42:49.818 align:center
[chattering]

00:42:58.159 --> 00:43:00.203 align:center
You owe me a great debt, son of Jesse.

00:43:00.912 --> 00:43:03.873 align:center
I have saved you and your family
from a quick death.

00:43:06.042 --> 00:43:07.043 align:center
You have done what?

00:43:08.420 --> 00:43:10.255 align:center
I know who you're meant to be, David.

00:43:11.214 --> 00:43:12.340 align:center
I, uh…

00:43:13.091 --> 00:43:15.176 align:center
I know about the anointing.

00:43:18.722 --> 00:43:21.850 align:center
Ah, so it is true.

00:43:23.810 --> 00:43:25.645 align:center
Your eyes betray you.

00:43:26.521 --> 00:43:27.731 align:center
Ah…

00:43:30.108 --> 00:43:31.109 align:center
Do not worry.

00:43:31.192 --> 00:43:34.112 align:center
I have put the name of another
in the king's ear.

00:43:35.113 --> 00:43:37.699 align:center
The name of a man I will not miss.

00:43:38.992 --> 00:43:41.661 align:center
They have died in your place, David.

00:43:44.080 --> 00:43:45.081 align:center
So,

00:43:46.166 --> 00:43:51.629 align:center
when the scepter returns to Judah
as prophesied and you sit on your throne,

00:43:52.922 --> 00:43:56.926 align:center
my little musical warrior, huh,

00:43:57.010 --> 00:43:59.012 align:center
remember who protected you.

00:43:59.095 --> 00:44:00.513 align:center
[pensive music playing]

00:44:15.028 --> 00:44:16.029 align:center
[grunts]

00:44:42.889 --> 00:44:44.474 align:center
The Lord has chose.

00:44:45.266 --> 00:44:46.518 align:center
[breathes deeply]

00:44:49.479 --> 00:44:50.814 align:center
[goat bleating]

00:44:55.860 --> 00:44:57.362 align:center
[Samuel grunts]

00:44:59.155 --> 00:45:00.907 align:center
-[blade slices]
-[blood pours]

00:45:18.800 --> 00:45:20.009 align:center
[goat bleats]

00:45:21.010 --> 00:45:24.889 align:center
Upon this goat, I lay all our wrongdoings,

00:45:24.973 --> 00:45:28.518 align:center
that it may bear them away
into the wilderness.

00:45:28.601 --> 00:45:32.981 align:center
Let it carry our guilt far from us,

00:45:33.064 --> 00:45:36.025 align:center
never to defile these people again.

00:45:36.109 --> 00:45:37.444 align:center
[bleats]

00:45:40.738 --> 00:45:41.865 align:center
[bleating]

00:45:47.620 --> 00:45:49.205 align:center
Tekiah Gedolah.

00:45:49.289 --> 00:45:51.332 align:center
[horn blowing]

00:46:10.935 --> 00:46:14.314 align:center
Your false anointed one breathes no more.

00:46:16.149 --> 00:46:20.403 align:center
God revealed him to me that I might
smite him from the face of the Earth.

00:46:20.987 --> 00:46:24.991 align:center
Now show the people
I am God's chosen king.

00:46:26.159 --> 00:46:28.828 align:center
Anoint me once again, here and now.

00:46:31.789 --> 00:46:35.919 align:center
Only then will peace
reign throughout the land.

00:46:37.545 --> 00:46:39.255 align:center
I do as God speaks.

00:46:40.840 --> 00:46:42.133 align:center
You know this, Saul.

00:46:43.426 --> 00:46:46.554 align:center
And what you are asking,
God has not spoken.

00:47:17.293 --> 00:47:19.921 align:center
[singing in Hebrew]

00:47:41.568 --> 00:47:43.444 align:center
[singing continues]

00:47:55.123 --> 00:47:58.126 align:center
[breathing deeply]

00:48:03.798 --> 00:48:06.676 align:center
[singing continues]

00:48:31.075 --> 00:48:32.076 align:center
[sighs]

00:48:32.160 --> 00:48:33.786 align:center
[singing continues]

00:48:33.870 --> 00:48:34.871 align:center
[breathes shakily]

00:48:41.544 --> 00:48:44.380 align:center
[sobbing]

00:48:47.300 --> 00:48:48.426 align:center
[Jonathan] Hey.

00:48:49.135 --> 00:48:50.136 align:center
Hey.

00:48:51.054 --> 00:48:52.472 align:center
I am with you, brother.

00:48:53.681 --> 00:48:56.726 align:center
I fight with you and I mourn with you.

00:48:56.809 --> 00:48:58.561 align:center
[sobbing continues]

00:49:06.361 --> 00:49:08.738 align:center
You have made the wrong choice.

00:49:11.032 --> 00:49:12.158 align:center
Saul…

00:49:14.619 --> 00:49:16.704 align:center
I do not fear you.

00:49:17.538 --> 00:49:19.374 align:center
I do not serve you.

00:49:20.917 --> 00:49:22.752 align:center
This altar is for priests,

00:49:23.836 --> 00:49:25.296 align:center
not kings.

00:49:28.758 --> 00:49:31.594 align:center
[dramatic music playing]

00:50:02.250 --> 00:50:03.501 align:center
[sniffles]

00:50:07.255 --> 00:50:08.798 align:center
You'll get what you want.

00:50:10.425 --> 00:50:11.718 align:center
I won't fight you anymore.

00:50:14.178 --> 00:50:15.471 align:center
I will accept it.

00:50:19.100 --> 00:50:22.395 align:center
-Mychal.
-But I cannot be beside you for this.

00:50:28.151 --> 00:50:31.571 align:center
Don't expect me to forgive you, Mirab.

00:50:34.866 --> 00:50:36.159 align:center
I can't.

00:50:48.546 --> 00:50:49.839 align:center
[both chuckle]

00:50:52.759 --> 00:50:54.010 align:center
Jonathan.

00:50:54.927 --> 00:50:57.555 align:center
A wise man told me to take joy in my life…

00:50:59.098 --> 00:51:00.683 align:center
[exhales deeply]

00:51:00.767 --> 00:51:02.268 align:center
…and I am heeding his words.

00:51:02.351 --> 00:51:04.353 align:center
I know what it is you want…

00:51:05.980 --> 00:51:07.607 align:center
but this,

00:51:08.816 --> 00:51:11.527 align:center
us, cannot be.

00:51:13.154 --> 00:51:14.447 align:center
[chuckles]

00:51:15.823 --> 00:51:17.033 align:center
Do you not want it too?

00:51:20.077 --> 00:51:22.079 align:center
I told you my brother died in battle,

00:51:23.039 --> 00:51:24.957 align:center
but I didn't tell you the whole story.

00:51:26.501 --> 00:51:27.960 align:center
His name was Isaac.

00:51:29.629 --> 00:51:31.255 align:center
He died at the battle of Michmash.

00:51:33.674 --> 00:51:36.761 align:center
The same battle that made you famous
as a hero of Israel.

00:51:37.970 --> 00:51:40.932 align:center
They say you climbed a steep cliff
and launched an attack

00:51:41.015 --> 00:51:44.268 align:center
on the Philistines
with only your armor-bearer at your side.

00:51:45.353 --> 00:51:46.938 align:center
Two against an army.

00:51:49.357 --> 00:51:52.109 align:center
My brother was one of the hundreds of men

00:51:52.193 --> 00:51:55.029 align:center
inspired by your bravery
to join the fight…

00:51:57.114 --> 00:51:59.700 align:center
and he died because of it.

00:52:03.037 --> 00:52:07.416 align:center
No matter how hard I try,
and believe me, I have tried…

00:52:08.751 --> 00:52:11.712 align:center
I cannot stop holding you
responsible for his death.

00:52:14.632 --> 00:52:15.633 align:center
I save lives…

00:52:17.260 --> 00:52:18.928 align:center
and you take them.

00:52:21.097 --> 00:52:22.390 align:center
It's as simple as that.

00:52:27.770 --> 00:52:29.063 align:center
Sara…

00:52:29.146 --> 00:52:31.148 align:center
[dramatic music playing]

00:53:02.805 --> 00:53:03.931 align:center
Are you all right?

00:53:15.610 --> 00:53:18.905 align:center
[singing in Hebrew]

00:53:26.579 --> 00:53:29.373 align:center
[all singing in Hebrew]

00:53:40.468 --> 00:53:42.845 align:center
[singing continues]
ew]