WEBVTT

00:36.080 --> 00:37.960
- พ่อครูรู้จักกับผีตนนั้นเหรอครับ
- ไม่ใช่เรื่องของมึง

00:38.040 --> 00:40.040
ก็พ่อครูพูดว่าเขาไม่ใช่เขมมิกาอีกแล้ว

00:40.120 --> 00:41.280
เขาคือผมใช่ไหมครับ

00:41.360 --> 00:42.360
มึงเห็นไอ้ป้ายห้ามเข้านั่นปะ

00:42.440 --> 00:44.000
จริงๆ เมื่อก่อนมันเป็นจุดชมวิวนะเว้ย

00:44.080 --> 00:45.760
เรามาแคมป์ปิ้งดูดาวกันหน่อยเปล่า

00:45.840 --> 00:47.520
นี่ ทหารปืนยาวครับผม

00:47.600 --> 00:49.200
เต เสร็จยังอะ

00:50.120 --> 00:50.960
เจต

00:51.040 --> 00:52.920
ไปช่วยลุงชัยเกณฑ์คนในหมู่บ้านออกมาให้หมด

00:53.000 --> 00:55.440
เราจะแบ่งกลุ่มกันไปตามหาเต กร ภู

00:55.520 --> 00:56.560
ให้เจอก่อนเที่ยง

00:56.640 --> 00:58.160
ทำไมต้องก่อนเที่ยงวะ

00:58.240 --> 01:00.120
เพราะว่าถ้าหาถึงเที่ยงแล้วยังไม่เจอ

01:00.200 --> 01:01.200
แปลว่าเป็นศพละ

05:22.160 --> 05:23.360
มึงยืนขึ้นเถิด

05:36.120 --> 05:38.360
มึงมาเพราะเรื่องไอ้เด็กสามตัวนั่นใช่ไหม

05:39.200 --> 05:40.600
ข้าพเจ้าเข้าใจดี

05:42.160 --> 05:45.960
ว่าเด็กทั้งสามคนนั้น
ได้กระทำการลบหลู่ท่านเจ้าป่าเจ้าเขา

05:46.120 --> 05:49.120
ข้าพเจ้าจะให้พวกมันชดใช้ในสิ่งที่พวกมันทำ

05:49.840 --> 05:51.320
ขอเพียงแต่ท่าน

05:52.240 --> 05:53.880
ได้โปรดปล่อยพวกมันออกมา

05:56.360 --> 05:58.160
แบบที่ยังมีลมหายใจ

05:59.040 --> 06:01.440
กูไม่ได้ต้องการดวงวิญญาณสกปรกพวกนั้น

06:02.160 --> 06:04.360
มีผู้อื่นยื่นมือมาก่อเรื่องนี้

06:04.680 --> 06:05.920
มิใช่กู

06:06.800 --> 06:08.200
ท่านหมายความว่ายังไง

06:14.760 --> 06:16.200
พญาหลวงภุชงค์เจ้าคะ

06:16.280 --> 06:19.680
ไม่ว่าจะทำเยี่ยงไร
ก็เรียกสตินางไม่ได้เลยเจ้าค่ะ

06:19.800 --> 06:21.000
จับมันไว้ให้มั่น

06:35.960 --> 06:38.160
ป่าของกูมีแขกไม่ได้รับเชิญเข้ามา

06:41.680 --> 06:43.080
เรื่องนี้คงเกี่ยวกับมึงสินะ

06:50.760 --> 06:53.320
หนูจ๊ะ ตื่นมาช่วยเขมเขาเถอะนะ

06:53.400 --> 06:54.720
น้าขอร้อง

06:55.160 --> 06:56.280
หนูจ๊ะ

07:08.360 --> 07:09.360
คุณเขม

07:12.440 --> 07:13.440
คุณเขม

07:17.480 --> 07:18.320
คุณเขม

07:18.880 --> 07:19.880
คุณเขม

07:24.840 --> 07:25.840
คุณเขม

07:31.760 --> 07:32.760
คุณเขม

07:36.520 --> 07:37.520
คุณเขม

07:38.840 --> 07:41.040
กูจักสั่งให้นางไม้ปล่อยตัวไอ้เด็กพวกนั้น

07:42.640 --> 07:45.960
แต่พวกมันต้องบวชเป็นพระ
ละกิเลสอย่างต่ำหกพรรษา

07:46.440 --> 07:48.000
และถือศีลแปดตลอดชีวิต

07:48.400 --> 07:49.800
หากพวกมันทำไม่ได้

07:50.320 --> 07:53.320
พวกมันจักถูกเรียกตัวกลับมา
ให้เป็นผีป่าวนเวียนอยู่ที่นี่

07:53.960 --> 07:55.280
มิได้ไปผุดไปเกิดอีก

08:00.360 --> 08:02.160
ขอบพระคุณ ท่านเจ้าป่าเจ้าเขา

08:04.520 --> 08:06.120
มึงเรียกกูว่าภุชงค์ก็พอ

08:16.920 --> 08:19.080
มีวิญญาณอีกดวงหลงเข้ามาในป่านี้

08:24.760 --> 08:26.360
กูช่วยได้แค่สามคนนั้นนะ

08:29.600 --> 08:30.600
ส่วนอีกคน

08:32.559 --> 08:33.960
มึงต้องหาทางเอาเอง

08:40.159 --> 08:41.159
อีกคน…

08:45.640 --> 08:46.760
ท่านหมายถึงใคร

08:56.240 --> 08:57.440
เกิดเรื่องแล้วครับ พ่อครู

08:58.240 --> 08:59.120
ไอ้เขม

08:59.520 --> 09:00.720
ไอ้เขมหายตัวไปครับ

09:01.680 --> 09:03.080
พ่อครูต้องช่วยไอ้เขมนะครับ

09:03.800 --> 09:04.800
ผมขอร้อง

09:05.440 --> 09:07.520
ผมเองก็ผิดด้วยที่ละสายตาไปจากคุณเขม

09:08.840 --> 09:10.040
ผมขอร้องอีกคน

09:10.720 --> 09:11.920
ช่วยคุณเขมเถอะนะครับ

09:12.640 --> 09:13.520
ขอร้องนะครับ

09:14.000 --> 09:15.600
กูไม่ได้บอกว่าจะไม่ช่วย

09:17.920 --> 09:19.360
เดี๋ยวพวกมึงเฝ้าไว้

09:19.720 --> 09:20.880
อย่าให้เทียนดับ

09:21.480 --> 09:24.080
ถ้าครบหนึ่งชั่วโมง แล้วกูยังไม่กลับ

09:25.280 --> 09:26.880
ให้จุดธูปเรียกกูหนึ่งดอก

10:21.720 --> 10:22.560
เขม

10:25.240 --> 10:26.640
มีจดหมายมา เขม

10:35.960 --> 10:37.760
(แจ้งข่าวการเสียชีวิตระหว่างปฏิบัติหน้าที่)

10:37.840 --> 10:39.040
(จากกรมแพทย์ทหารบก)

10:43.080 --> 10:43.960
ไม่จริง

10:44.880 --> 10:45.760
ไม่จริง

10:46.440 --> 10:47.840
เขมใจเย็นๆ นะ

10:49.840 --> 10:51.720
พี่วัฒน์ต้องไม่ตายแบบนี้

10:52.800 --> 10:55.000
พี่วัฒน์ต้องไม่ทิ้งเขมไปแบบนี้

10:57.640 --> 10:58.480
ไม่จริง

11:01.120 --> 11:03.520
พี่วัฒน์ไม่ทิ้งเขมไปแบบนี้

11:05.120 --> 11:06.320
เขม

11:09.760 --> 11:10.960
เขมเป็นไรอะ

11:13.160 --> 11:14.840
เขมหายใจช้าๆ นะ เขม

11:15.160 --> 11:16.480
เขมหายใจช้าๆ

11:21.760 --> 11:22.760
เขม

11:23.920 --> 11:26.520
ช่วยด้วย ช่วยเขมด้วย

11:28.080 --> 11:29.080
เขม

11:31.480 --> 11:32.560
เขม

11:34.240 --> 11:35.240
เขม

11:37.520 --> 11:38.520
เขม

11:39.600 --> 11:41.000
แต่งงานกับยศนะ เขม

11:44.840 --> 11:46.040
ขอโทษนะ ยศ

11:47.560 --> 11:48.760
ฉันรักพี่วัฒน์

11:49.880 --> 11:51.280
ถึงเขาจะไม่กลับมา

11:51.760 --> 11:52.960
ฉันก็จะรอเขา

11:55.120 --> 11:57.720
ถ้าเกิดฉันกลับมา แล้วเกิดอะไรขึ้นกับเขม

11:58.320 --> 11:59.640
ฉันเอาแกตายแน่

12:07.800 --> 12:09.440
ตอนนี้ผมกับเขม เรากำลัง…

12:09.520 --> 12:11.720
คือพี่วัฒน์ขอเขมหมั้นแล้วจ้ะ แม่

12:19.640 --> 12:21.440
ขอบคุณนะคะ คุณ…

12:23.000 --> 12:24.000
ภวัฒน์ครับ

12:24.600 --> 12:25.920
ภวัฒน์ วงศ์ประดิษฐ์

12:26.680 --> 12:27.560
ภวัฒน์…

12:29.200 --> 12:30.800
ชื่อเพราะดีเหมือนกันนะคะ

12:35.960 --> 12:37.640
ฉันเขม

12:38.480 --> 12:39.600
เขมมิกาจ้ะ

12:50.120 --> 12:51.920
เธอจำได้ทุกอย่างแล้วสินะ เขม

13:01.160 --> 13:02.280
คุณ…

13:04.000 --> 13:04.840
ชยศ

13:06.440 --> 13:07.320
ใช่ไหมครับ

13:08.520 --> 13:10.080
เรียกฉันว่ายศเหมือนแต่ก่อนเถอะ

13:12.160 --> 13:13.360
ฉันยังเป็นคนเดิม

13:15.520 --> 13:17.560
เธอก็ยังเป็นเขมมิกาของฉันอยู่เหมือนเดิม

13:18.920 --> 13:19.920
แต่…

13:22.160 --> 13:23.320
คุณชยศ

13:24.560 --> 13:26.120
เขมมิกาของคุณ

13:26.920 --> 13:28.240
ตายไปแล้วนะครับ

13:29.360 --> 13:31.160
แต่ตอนนี้เธอจำฉันได้แล้วไง

13:32.960 --> 13:35.240
ให้ฉันดูแลเธอเหมือนที่สัญญากันเอาไว้นะ

13:36.080 --> 13:37.200
นะ เขม

13:39.360 --> 13:40.760
มาอยู่ที่นี่ด้วยกันนะ

13:54.200 --> 13:55.800
มาอยู่ที่นี่ด้วยกันนะ เขม

13:58.960 --> 13:59.960
ไม่ได้ครับ

14:02.880 --> 14:04.240
ถ้าผมอยู่ที่นี่

14:06.280 --> 14:08.080
ก็แปลว่าผมต้องตายสิครับ

14:10.520 --> 14:11.720
ไม่หรอก เขม

14:12.600 --> 14:13.800
เชื่อใจฉัน

14:15.640 --> 14:17.320
ทุกอย่างก็แค่กลับไปเหมือนเดิม

14:31.440 --> 14:32.440
ถอยไปนะครับ

14:34.800 --> 14:36.400
คุณปล่อยผมไปเถอะครับ

14:37.280 --> 14:39.600
เมื่อไหร่เธอจะเลิกปฏิเสธฉันสักที

14:43.280 --> 14:45.280
เมื่อไหร่เธอจะเห็นฉันในสายตาบ้าง

14:58.760 --> 14:59.960
หนีเร็ว ลูก

15:21.680 --> 15:22.800
แม่

15:22.880 --> 15:23.800
แม่…

15:42.840 --> 15:44.840
แม่เฝ้าดูลูกอยู่ตลอด

15:47.880 --> 15:49.880
แม่อยากมาให้ลูกเห็นทุกวันเลย

15:51.280 --> 15:52.560
แม่ขอโทษนะ

15:54.120 --> 15:56.600
ที่ก่อนหน้านี้แม่ทำไม่ได้

15:57.920 --> 15:59.120
ไม่เป็นไรเลยครับ

16:02.440 --> 16:03.760
เขมรู้อยู่แล้ว

16:05.800 --> 16:07.840
ว่ายังไงแม่ก็ต้องมาหาเขม

16:13.440 --> 16:15.120
แม่สบายดีไหมครับ

16:30.640 --> 16:31.840
ไม่ต้องกลัวนะ ลูก

16:32.120 --> 16:33.920
แม่จะพาลูกไปจากที่นี่

18:19.400 --> 18:20.400
ไป ลูก

18:20.640 --> 18:21.800
กลับไปหาพ่อครู

18:23.200 --> 18:24.040
มึงจะไปไหน

18:24.120 --> 18:24.960
แม่

18:26.720 --> 18:27.560
เขม

18:28.160 --> 18:29.040
เขม

18:31.800 --> 18:33.880
มึงก็รู้นี่ว่ากูเป็นเจ้าของที่นี่

18:34.160 --> 18:35.480
- เขม
- คิดว่ากูจะไม่รู้เหรอ

18:35.560 --> 18:37.120
- เขม
- ว่าพวกมึงซ่อนอยู่ที่ไหน

18:37.200 --> 18:38.040
เขม

18:38.120 --> 18:39.360
คุณชยศ

18:39.920 --> 18:41.480
ปล่อยเขมไปเถอะ

18:41.560 --> 18:43.480
อย่าทำอะไรเขมเลย

18:43.720 --> 18:46.160
มาลงที่ฉันนี่ มาทำฉัน

18:46.240 --> 18:47.200
แม่

18:47.280 --> 18:48.240
แม่

18:50.000 --> 18:51.680
ฉันเฝ้าถนอมรักเธอ

18:53.400 --> 18:55.600
ปกป้องเธอมา 80 กว่าปี

19:00.800 --> 19:03.800
คิดว่าฉันจะปล่อยให้เธอ
ตกเป็นของคนอื่นง่ายๆ ได้ยังไง

19:08.880 --> 19:10.080
ปล่อยกู

19:11.920 --> 19:13.320
ปล่อยกู

19:16.600 --> 19:18.640
มึงไม่รู้หรอกว่ากูรักเขาแค่ไหน

19:20.560 --> 19:23.560
เจ็บปวดแค่ไหน
ที่ต้องเห็นเขาทุกข์ทรมานเพราะมึง

19:25.440 --> 19:27.480
ชาติที่แล้วมึงก็ทิ้งเขา

19:29.040 --> 19:31.040
มาชาตินี้มึงก็ไม่ได้รักเขม

19:32.720 --> 19:34.520
มึงจะขวางกูทำไมวะ

19:45.720 --> 19:46.920
มึงไม่ได้รักเขา

19:48.320 --> 19:49.600
มึงรักตัวเอง

19:50.520 --> 19:51.720
มึงมองหน้าเขา

19:55.840 --> 19:57.520
กูบอกให้ดูหน้าคนที่มึงรัก

20:03.440 --> 20:05.120
กูบอกให้ดูหน้าคนที่มึงรัก

20:11.480 --> 20:13.680
นี่เหรอ หน้าคนที่มึงรัก

20:15.200 --> 20:16.520
คนที่มึงอยากปกป้อง

20:18.360 --> 20:20.080
มึงอยากให้เขาเป็นแบบนี้เหรอ

20:24.240 --> 20:25.440
ถ้ามึงรักเขาจริง

20:26.840 --> 20:28.520
มึงจะไม่อยากให้เขาเป็นแบบนี้

20:38.080 --> 20:38.920
เขม

20:39.000 --> 20:40.720
เขม อดทนไว้ ลูก

20:44.560 --> 20:45.440
พ่อครู

20:45.920 --> 20:46.920
พ่อครูครับ

20:47.240 --> 20:48.560
ครบหนึ่งชั่วโมงแล้วครับ

20:49.720 --> 20:50.720
มึงมานี่

21:05.880 --> 21:06.880
เอาหม้อมา

21:07.920 --> 21:09.040
หม้อ นี่ครับ

21:20.480 --> 21:21.560
เอายันต์คลุม

21:23.080 --> 21:24.080
ยันต์ๆๆ

21:29.320 --> 21:30.320
มัดสิ

21:38.280 --> 21:39.600
แล้วไอ้เขมอะครับ

21:40.680 --> 21:41.880
ตามกูมา

21:44.880 --> 21:46.200
ทั้งสองคน

21:51.680 --> 21:52.560
คุณเขมครับ

21:52.640 --> 21:53.480
เขม

21:54.160 --> 21:55.280
คุณเขม

21:55.360 --> 21:56.520
เขม มึงอยู่ไหนเนี่ย

21:56.720 --> 21:57.720
คุณเขมครับ

22:00.440 --> 22:01.920
- คุณเขม
- ไอ้เขม

22:03.320 --> 22:04.560
มึงชื่อชาญใช่ไหม

22:05.600 --> 22:06.440
ใช่ครับ

22:07.160 --> 22:08.680
- คุณเขม
- เขม

22:15.320 --> 22:16.720
มึงสัญชาตญาณดี

22:17.440 --> 22:19.040
มึงตั้งจิตไว้กับเขม

22:20.080 --> 22:21.880
แล้วเดินนำไปตามที่มึงรู้สึก

22:23.600 --> 22:24.600
ผมเนี่ยนะครับ

22:27.400 --> 22:28.240
เออ

22:29.520 --> 22:30.720
มึงลองทำเถอะ

22:52.080 --> 22:53.080
ทางนี้ครับ

22:53.760 --> 22:54.640
คุณเขม

22:54.960 --> 22:55.840
เขม

22:55.920 --> 22:56.760
คุณเขม

22:57.800 --> 22:59.320
ไอ้เขม มึงรอพวกกูก่อนนะเว้ย

23:00.040 --> 23:01.320
กูกำลังไป

23:02.360 --> 23:03.240
คุณเขม

23:08.520 --> 23:09.400
ไอ้เขม

23:09.600 --> 23:10.600
คุณเขม

23:10.720 --> 23:12.120
ออกมาเถอะครับ คุณเขม

23:12.600 --> 23:13.600
เขม

23:14.320 --> 23:15.320
คุณเขม

23:15.440 --> 23:16.400
คุณเขมครับ

23:16.480 --> 23:18.600
- เขม
- ออกมาเถอะครับ คุณเขม

23:22.120 --> 23:24.520
- คุณเขมครับ
- ไอ้เขม มึงอยู่ไหน

23:26.720 --> 23:29.000
- คุณเขมออกมาเถอะครับ คุณเขม
- ไอ้เขม

23:29.520 --> 23:31.120
- คุณเขม
- เขม

23:32.480 --> 23:34.240
- คุณเขม
- ไอ้เขม

23:34.880 --> 23:36.080
- คุณเขมครับ
- หยุด

24:10.440 --> 24:11.720
- คุณเขม
- ไอ้เขม

24:15.320 --> 24:16.160
เขม

24:16.320 --> 24:17.240
- เขม
- คุณเขม

24:17.840 --> 24:18.680
ไม่ต้อง

24:20.800 --> 24:21.800
กูอุ้มเอง

24:30.320 --> 24:31.200
ถือสิ

24:33.360 --> 24:34.200
ครับ

26:35.160 --> 26:36.040
ไอ้ยศ

26:43.360 --> 26:44.640
มึงเป็นคนทำใช่ไหม

26:48.560 --> 26:49.680
ยศขอโทษ

26:56.760 --> 26:58.360
มึงกล้าทำเรื่องอุบาทว์ไปได้ไง

27:01.320 --> 27:02.520
กูพี่มึงนะ

27:04.920 --> 27:06.120
เขมก็เพื่อนมึง

27:08.080 --> 27:09.800
มึงฆ่าเขมได้ไง

27:11.440 --> 27:12.840
มึงทำได้ไง

27:14.800 --> 27:16.000
ฉันไม่ได้ตั้งใจ

27:17.320 --> 27:18.320
ฉันขอโทษ

27:21.640 --> 27:24.040
ฉันแค่อยากให้เขมตัดใจจากพี่ก็เท่านั้นเอง

27:24.680 --> 27:26.880
ด้วยวิธีสกปรกแบบนี้เหรอ

27:27.680 --> 27:29.280
มึงปลอมแปลงเอกสารนะ ยศ

27:30.800 --> 27:32.480
มึงติดคุกหัวโตเลยนะ

27:39.640 --> 27:41.000
ฉันขอโทษ พี่วัฒน์

27:43.320 --> 27:44.320
ฉันมันโง่

27:46.960 --> 27:48.480
ไม่ทันได้คิดอะไร

27:50.280 --> 27:51.760
คิดแค่ฉันรักเขม

27:56.320 --> 27:58.000
ฉันรักเขมจริงๆ นะ พี่วัฒน์

28:00.760 --> 28:02.120
พี่วัฒน์ให้อภัยฉันนะ

28:03.280 --> 28:04.120
นะ…

28:13.600 --> 28:14.600
นะ พี่วัฒน์

28:30.240 --> 28:31.440
สมบัติพ่อแม่

28:35.680 --> 28:37.160
ทรัพย์สินของกูทั้งหมด

28:38.240 --> 28:39.320
กูยกให้มึง

28:43.240 --> 28:44.240
ต่อจากนี้

28:45.000 --> 28:47.000
กูกับมึงตัดพี่ตัดน้องกัน

28:54.040 --> 28:55.040
ออกไป

28:58.440 --> 28:59.640
ออกไป

29:05.520 --> 29:07.120
กูบอกให้ออกไป

30:18.920 --> 30:20.720
ฉันขอโทษนะจ๊ะ พี่

30:23.120 --> 30:24.400
ฉันขอโทษ

30:24.480 --> 30:26.280
ที่ไม่หนักแน่นพอ

30:26.480 --> 30:28.480
รอพี่ให้นานกว่านี้

30:40.920 --> 30:41.880
พี่วัฒน์

30:45.960 --> 30:47.080
เขมขอโทษ

30:51.400 --> 30:52.920
เขมขอโทษจ้ะ พี่

31:29.720 --> 31:31.120
เธอจะกอดก็กอด

31:36.000 --> 31:37.600
จะร้องก็ร้องให้พอ

31:43.480 --> 31:45.480
แต่อย่าลืมว่าฉันไม่ใช่ภวัฒน์

31:49.400 --> 31:51.400
และเธอก็ไม่ใช่เขมมิกา

32:00.520 --> 32:02.320
เรื่องอดีตมันจบไปแล้ว

32:09.840 --> 32:12.720
ตอนนี้เราเป็นแค่คนที่บังเอิญได้มารู้จักกัน

32:41.400 --> 32:42.400
พ่อครู

32:47.680 --> 32:49.880
พ่อครูช่วยอยู่กับผมก่อนได้ไหมครับ

32:56.800 --> 32:58.800
อยู่จนกว่าผมจะหลับไป

33:57.840 --> 33:59.400
จ้องแบบนี้แล้วเมื่อไหร่จะหลับ

34:14.199 --> 34:15.280
ผม…

34:19.880 --> 34:21.520
ขอจับมือได้ไหมครับ

35:53.640 --> 35:55.440
แค่ครั้งนี้ครั้งเดียวนะ

35:59.240 --> 36:01.640
ครั้งต่อไปได้กอดไม้เรียวแน่

36:10.600 --> 36:11.440
เต

36:16.360 --> 36:17.560
- เจอไหม
- เฮ้ย

36:17.720 --> 36:18.600
ลุงชัย

36:18.720 --> 36:20.760
ทางนี้ไม่เจอพวกเด็กๆ เลยครับ

36:20.840 --> 36:22.600
ใช่ครับ ลุง ไม่เจอเลยครับ

36:22.760 --> 36:23.760
- หาดีแล้วใช่ไหม
- เจอปะ

36:23.920 --> 36:24.760
ดีแล้วครับ

36:26.400 --> 36:27.240
ไป หาต่อ

36:27.320 --> 36:28.360
- ไป ตามลุงชัยไป
- ไป

36:28.440 --> 36:29.280
ไปเร็ว

36:30.440 --> 36:31.280
กร

36:31.440 --> 36:32.280
เต กร

36:32.360 --> 36:33.480
- อยู่ไหน
- ภู

36:33.640 --> 36:35.160
- ไอ้เต
- อยู่ไหน

36:35.240 --> 36:36.720
อยู่ไหนกัน

36:36.800 --> 36:38.880
เต กร ภู

36:38.960 --> 36:40.480
- อยู่ไหนวะ
- ลุง ลุงครับ

36:41.360 --> 36:43.200
- ว่าไง
- ผมหาแล้ว ไม่เจอเลยครับ

36:45.440 --> 36:46.400
อยู่ไหนวะ

36:47.120 --> 36:47.960
เฮ้ย

36:48.280 --> 36:49.560
เราต้องหาให้เจอนะ

36:50.280 --> 36:51.840
เฮ้ย ไปหาฝั่งนี้

36:52.400 --> 36:53.320
ไปเลย ทั้งสี่คนเลย

36:53.400 --> 36:54.680
- กระจายเลย
- ไป พวกเรา ไป

36:54.760 --> 36:55.720
- ทางนี้ ไปทางนี้
- เต

36:55.800 --> 36:56.640
โอเคครับ ลุง

36:56.800 --> 36:58.800
- ไอ้กร
- อยู่ไหนกัน

36:59.040 --> 37:00.200
- ตามกูมา
- กร ภู

37:00.280 --> 37:01.480
- ครับ
- ไป พวกเรา

37:01.720 --> 37:03.040
ตามมาๆๆ

37:03.680 --> 37:04.520
ภู

37:06.800 --> 37:08.080
ตีสี่ สี่สิบห้าแล้วมึง

37:08.680 --> 37:09.520
เอาเลย

37:10.040 --> 37:11.280
มันจะเวิร์กจริงๆ เหรอครับ

37:13.320 --> 37:14.440
ครั้งที่แล้วก็เวิร์ก

37:15.720 --> 37:17.520
พ่อครูยังพูดเลยว่ามึงน่ะมีเซนส์

37:19.000 --> 37:19.880
แต่ว่า…

37:21.040 --> 37:22.840
พวกเขาไม่ค่อยถูกกับผมอยู่ด้วยอะครับ

37:23.600 --> 37:25.000
มันจะเวิร์กจริงๆ ใช่ไหมครับ

37:26.440 --> 37:27.320
ทำไปเถอะ

37:27.760 --> 37:28.840
ไม่ทำก็ไม่รู้

37:33.360 --> 37:35.200
คุณเต คุณกร

37:35.720 --> 37:36.640
คุณภู

37:36.720 --> 37:37.880
ออกมาเถอะครับ

37:38.360 --> 37:39.640
เออ ออกมาเถอะ

37:39.960 --> 37:41.560
คนอื่นเขาเดือดร้อนกันหมดแล้วเนี่ย

38:05.520 --> 38:06.760
ตรงนั้นครับ คุณเจต

38:07.600 --> 38:08.800
- ไป
- ไป

38:51.280 --> 38:52.200
กระเถิบๆๆ

38:52.280 --> 38:53.120
เอามาๆๆ

38:53.200 --> 38:54.480
- ได้ๆๆ มือ
- ระวังนะ

38:54.880 --> 38:56.240
เออ ดึงน้องเข้าไป

39:00.280 --> 39:01.120
นี่

39:01.640 --> 39:02.720
โชคดีนะ

39:02.800 --> 39:04.760
ที่เจ้าป่าเจ้าเขายอมปล่อยออกมา

39:05.960 --> 39:06.800
ไป

39:06.880 --> 39:08.120
เราสองคนไปนอนเลย

39:08.480 --> 39:11.120
เดี๋ยวลุงจะพาพวกนี้ไปโรงพยาบาล

39:11.480 --> 39:12.480
ขอบคุณมากครับ ลุง

39:13.000 --> 39:13.840
เออ

39:14.000 --> 39:15.160
- เฮ้ย ไป
- ไป

39:15.640 --> 39:16.720
- จับไว้หน่อยนะ
- ครับผม

39:24.520 --> 39:26.160
อย่าหลับๆๆ

39:26.760 --> 39:28.560
- ฮึบไว้นะ พี่
- ใกล้แล้ว พี่ ใกล้แล้ว

39:35.320 --> 39:36.600
อยากรู้อะไรก็ถามมา

39:37.520 --> 39:39.320
กูรู้ว่ามึงสงสัยมาตั้งแต่เมื่อคืนละ

39:40.240 --> 39:41.240
ใช่ครับ

39:41.960 --> 39:43.600
ผมมีเรื่องสงสัยเต็มหัวไปหมด

39:44.680 --> 39:45.520
แต่…

39:46.160 --> 39:47.560
คุณเจตไปพักก่อนเถอะครับ

39:48.040 --> 39:49.360
คุณเจตเหนื่อยที่สุดแล้ว

40:01.240 --> 40:02.440
ผมเองก็จะไปนอนเหมือนกัน

40:04.400 --> 40:06.040
ไว้มีแรงเมื่อไหร่

40:07.040 --> 40:08.440
ค่อยไปกินข้าวด้วยกันนะครับ

40:09.080 --> 40:10.280
รวมถึงคุณเขมด้วย

41:20.960 --> 41:23.640
มึงนั่นเองที่เข้ามาป่วนป่าของกู

41:24.440 --> 41:27.240
อิฉันแค่ขอมาจัดแจงธุระของอิฉัน

41:29.520 --> 41:34.320
มิได้จักคิดมาท้าทายอะไร
ท่านเจ้าป่าเจ้าเขาดอกเจ้าค่ะ

41:35.720 --> 41:36.920
เช่นนั้นแล้ว

41:37.320 --> 41:39.800
มึงจักเข้ามาหาเรื่องกูถึงในที่นี่รึ

41:53.320 --> 41:54.600
มึงจักอยู่ก็อยู่

41:55.600 --> 41:59.800
แต่กูขอสั่งไม่ให้มึงมายุ่งวุ่นวาย
กับดวงวิญญาณในป่าของกูเป็นอันขาด

42:01.480 --> 42:02.880
ถ้าเป็นเช่นนั้น

42:04.200 --> 42:06.200
อิฉันก็ขอมิให้ท่าน

42:07.240 --> 42:09.560
มามีส่วนกับบ่วงกรรมของอิฉันด้วย

42:12.720 --> 42:14.040
ต่อแต่นี้

42:15.320 --> 42:19.120
ขออย่าให้ท่านไปช่วยเหลืออะไร
ไอ้คนระยำที่มาขวางทางอิฉัน

42:20.520 --> 42:23.400
- มิเช่นนั้น…
- ผีชั้นต่ำเช่นมึงจักทำกระไรกูได้

42:25.240 --> 42:27.040
ออกไปจากถ้ำกู

42:27.120 --> 42:28.240
บัดเดี๋ยวนี้

43:12.920 --> 43:13.920
พี่วัฒน์…

43:22.440 --> 43:23.600
ขอโทษครับ

43:24.760 --> 43:25.760
พ่อครู

43:28.360 --> 43:29.240
นี่…

43:31.240 --> 43:33.320
พ่อครูอยู่ตรงนี้ตั้งแต่เมื่อคืนเลยเหรอครับ

43:39.360 --> 43:40.240
อือ

43:44.440 --> 43:46.440
จะเอานิ้วออกก็กลัวมึงตื่น

43:54.760 --> 43:55.760
ไม่ต้องยิ้ม

43:59.280 --> 44:00.280
กูบ่น

44:02.360 --> 44:03.560
กูไม่ได้เต็มใจ

44:07.360 --> 44:08.440
"กู" อีกละ

44:14.840 --> 44:16.240
รีบไปอาบน้ำแต่งตัวซะ

44:18.400 --> 44:19.480
แล้วตามฉันมา

44:20.880 --> 44:21.720
เอ่อ…

44:22.000 --> 44:24.200
- พ่อครูจะทานอาหารเช้าเลยไหม…
- ไม่ต้อง

44:28.240 --> 44:30.240
เธอกับฉันมีเรื่องที่ต้องจัดการ

45:38.040 --> 45:39.040
เล่าซิ

45:40.040 --> 45:42.040
ว่ามึงตามเขมมาชาตินี้ได้ยังไง

46:31.400 --> 46:34.000
ตอนที่ฉันตัดสินใจจากโลกนี้ไป

46:38.440 --> 46:40.240
ฉันตั้งจิตอธิษฐานว่า

46:41.280 --> 46:42.560
หากชาติหน้ามีจริง

46:43.920 --> 46:46.240
ก็ขอให้ฉันได้เจอกับเขมอีกครั้ง

46:52.240 --> 46:54.040
ก่อนที่ฉันจะได้ไปเกิด

46:54.960 --> 46:57.120
ก็ได้พบเข้ากับดวงจิตของเขม

47:07.280 --> 47:09.880
แล้วก็ได้เจอกับนังผีร้ายตนนั้น

47:11.680 --> 47:14.680
ที่ตามติดเป็นเจ้ากรรมนายเวรของเขมมานาน

47:32.600 --> 47:33.600
ในที่สุด

47:34.560 --> 47:36.440
มึงก็มาหากูเสียที

47:39.240 --> 47:43.240
ภพชาตินี้มึงต้องพลัดพรากจากคนรัก

47:45.200 --> 47:47.280
ชาติต่อไป

47:47.960 --> 47:50.560
มึงจักเป็นเช่นไรกัน

47:52.400 --> 47:53.240
ปล่อย

47:53.640 --> 47:54.760
แกเป็นใคร

47:57.720 --> 47:58.920
มายุ่งกับฉันทำไม

47:59.360 --> 48:00.720
จำกูมิได้รึ

48:04.200 --> 48:05.400
ครองขวัญ

48:06.840 --> 48:08.000
ครองขวัญ…

48:09.160 --> 48:10.560
ใครคือครองขวัญ

48:14.360 --> 48:15.360
ปล่อย

48:15.920 --> 48:17.440
ฉันไปทำอะไรให้แก

48:18.400 --> 48:20.040
มึงทำให้กูเป็นแบบนี้ไง

48:22.720 --> 48:24.520
มึงปล่อยวิญญาณเขมซะ

48:30.560 --> 48:31.960
กูบอกให้มึงปล่อยไง

48:34.560 --> 48:35.560
เขม

48:35.960 --> 48:37.160
ไม่ต้องมายุ่ง

48:43.080 --> 48:45.080
แกทำแบบนั้นลงไปได้ยังไงวะ ยศ

48:46.880 --> 48:47.720
ฮะ

48:51.440 --> 48:53.040
แกทำแบบนั้นลงไปได้ยังไง

48:56.240 --> 48:57.880
มึงเข้าใจกูรึยัง

48:59.160 --> 49:00.360
รู้สึกอย่างไร

49:01.400 --> 49:03.800
ที่ต้องจากคนรักไปเพราะคนอื่น

49:11.120 --> 49:12.360
แต่ก็ต้อง…

49:13.560 --> 49:15.280
ขอบน้ำใจมึงด้วย

49:16.480 --> 49:18.480
กูมิต้องลงแรงกระไรเลย

49:20.240 --> 49:22.240
แต่ก็น่าเสียดายนะ

49:24.240 --> 49:26.600
ที่มึงเลือกจบชีวิตตัวเอง

49:28.040 --> 49:29.480
ไม่รู้รึว่ามันบาป

49:32.920 --> 49:35.800
ชาติหน้ามึงอาจมิได้เกิดเป็นมนุษย์อีก

49:37.840 --> 49:38.840
หรือ…

49:39.880 --> 49:42.640
มึงจักมาเป็นบริวารของกูดี

49:43.760 --> 49:45.120
ว่าอย่างไรเล่า

49:50.000 --> 49:51.800
เป็นบริวารผีชั่วแบบมึง

49:57.280 --> 49:59.280
กูขอเกิดเป็นเดรัจฉานดีกว่า

50:03.360 --> 50:05.160
ก็สุดแท้แต่มึง

50:16.640 --> 50:18.840
ถ้ามึงจะตามจองเวรเขมนัก

50:21.320 --> 50:23.320
กูขอผูกวิญญาณไว้กับเขม

50:25.040 --> 50:27.040
ตามไปปกป้องเขมทุกชาติไป

50:34.000 --> 50:35.280
คนอย่างมึง

50:35.840 --> 50:37.760
จักทำกระไรกูได้

50:49.120 --> 50:49.960
ยศ

50:50.360 --> 50:51.200
ยศ

50:51.400 --> 50:52.400
ไม่นะ ยศ

50:53.400 --> 50:54.240
ยศ

50:54.680 --> 50:55.520
ยศ…

50:56.680 --> 50:57.680
ไม่นะ ยศ

50:58.960 --> 50:59.880
ไม่นะ

51:00.720 --> 51:01.600
ยศ…

51:04.960 --> 51:05.800
ยศ…

51:06.600 --> 51:07.440
ยศ

51:11.680 --> 51:12.680
เกิดอะไรขึ้น

51:13.960 --> 51:15.200
นี่มันเกิดอะไรขึ้น

51:15.320 --> 51:18.120
แล้วเจอกัน

51:32.960 --> 51:34.960
นังผีร้ายตนนั้นชื่อรำพึง

51:36.480 --> 51:37.480
ฤทธิ์เยอะ

51:38.760 --> 51:40.760
ท่าจะอยู่มานานกว่า 400 ปี

51:44.440 --> 51:46.040
ที่ฉันรู้ก็มีเท่านี้

51:48.680 --> 51:49.680
รำพึง…

52:01.000 --> 52:01.880
เขม

52:09.280 --> 52:11.280
ฉันขอโทษสำหรับทุกอย่างนะ เขม

52:13.920 --> 52:15.520
ทั้งหมดที่ทำลงไป

52:19.240 --> 52:20.720
ก็เพราะว่าฉันรักเธอ

52:23.520 --> 52:25.320
ถึงจะเป็นรักที่เห็นแก่ตัว

52:29.280 --> 52:30.400
ต่อจากนี้

52:30.480 --> 52:32.480
เธอจะให้อภัยฉันหรือไม่

52:36.080 --> 52:37.400
ฉันก็จะยอมรับ

52:54.320 --> 52:55.800
ผมให้อภัยคุณชยศครับ

52:59.840 --> 53:00.720
แล้วก็…

53:02.120 --> 53:03.720
ขอบคุณคุณชยศนะครับ

53:05.920 --> 53:07.560
ที่คอยปกป้องมาตลอด

53:24.000 --> 53:24.880
พี่วัฒน์

53:28.360 --> 53:30.480
ฉันขอฝากเขมไว้กับพี่ด้วยนะ

53:33.400 --> 53:35.400
ชาตินี้ก็ดูแลเขมให้ดีล่ะ

53:37.160 --> 53:38.960
ให้สมกับที่พี่รักเขามานาน

53:43.200 --> 53:44.520
ลาก่อนนะ พี่วัฒน์

53:45.960 --> 53:46.840
เขม

53:59.160 --> 54:01.160
ไปแล้วก็ยังมัดมือชกกูอยู่เนอะ

54:13.040 --> 54:15.040
ขอให้ไปสู่ภพภูมิที่ดีนะ

54:17.960 --> 54:18.840
ยศ

54:45.560 --> 54:46.960
จ้องฉันขนาดนี้

54:48.120 --> 54:49.600
ฉันคงกินข้าวลงหรอก

54:50.760 --> 54:51.600
เอ่อ…

54:51.840 --> 54:52.840
ขอโทษครับ

54:53.680 --> 54:56.400
พอดีผมกำลังนึกถึงคนที่ชื่อว่า

54:56.840 --> 54:58.480
- รำ…
- จะกลับกรุงเทพแล้วนี่

55:01.360 --> 55:03.480
ที่ค่ายอาสาเขาไม่มีอะไรให้ทำเหรอ

55:15.240 --> 55:16.080
นี่…

55:16.920 --> 55:18.640
พ่อครูตัดบทผมอีกแล้วนะครับ

55:21.280 --> 55:23.440
เรารู้ชื่อเจ้ากรรมนายเวรของผมแล้วอะ

55:25.280 --> 55:27.040
พ่อครูไม่คิดจะทำอะไรสักหน่อยเหรอครับ

55:28.920 --> 55:30.720
ที่ฉันช่วยเธอเรื่องไอ้ชยศ

55:31.800 --> 55:34.040
เพราะว่ามันเป็นกรรมที่ติดมากับฉัน

55:35.760 --> 55:36.760
ส่วนเรื่องอื่น

55:37.920 --> 55:39.240
ฉันช่วยไม่ได้

55:42.800 --> 55:44.600
ขนาดนี้แล้วนะครับ พ่อครู

55:47.400 --> 55:50.000
เธอจะให้ฉันผิดคำสาบานกับพ่อใหญ่เหรอ

55:57.400 --> 55:58.800
จัดการตัวเองซะ

56:01.640 --> 56:03.240
ฉันช่วยเท่าที่ทำได้แล้ว

56:09.920 --> 56:10.920
รอตรงนี้

56:17.720 --> 56:19.800
ยังมีอีกคนหนึ่งที่เธอต้องบอกลา

57:11.840 --> 57:13.040
ฝากหวัดดีคุณน้าด้วยนะ

57:14.440 --> 57:15.840
เดี๋ยวคืนนี้กูนอนข้างนอกให้

57:18.360 --> 57:19.440
ขอบคุณนะ เจต

57:59.920 --> 58:00.760
แม่ครับ

58:05.560 --> 58:06.880
ปลอดภัยแล้วนะครับ

58:10.640 --> 58:11.920
ออกมาหาเขมนะ

58:20.680 --> 58:21.680
แม่

58:26.200 --> 58:28.800
กอดไม่ปล่อยแบบนี้ แม่จะกินยังไงเนี่ย

58:33.120 --> 58:35.520
ก็เขมรอแม่มานานแล้วนี่

58:52.560 --> 58:53.440
นี่…

58:55.520 --> 58:56.720
ทำไม…

58:58.960 --> 59:00.760
แม่ไม่มาหาเขมบ้างเลยครับ

59:02.240 --> 59:04.040
แม่มีบุญแค่นี้

59:04.880 --> 59:06.880
ถ้าแม่มาหาเขมบ่อยๆ

59:07.200 --> 59:09.680
แม่อาจจะสลายไปตั้งแต่เขมยังเด็ก

59:11.160 --> 59:12.360
แม่ขอโทษนะ

59:14.040 --> 59:15.320
เขมเข้าใจครับ

59:17.880 --> 59:19.360
เขมสัมผัสได้

59:22.120 --> 59:24.520
ว่าแม่อยู่กับเขมมาตลอด

59:28.960 --> 59:30.240
ทานข้าวเถอะครับ

59:40.600 --> 59:42.600
เขมไม่แบ่งไปกินบ้างเหรอ ลูก

59:44.440 --> 59:47.840
พ่อครูเขาบอกไว้ว่า

59:48.000 --> 59:51.000
- เพราะ…
- เพราะกับข้าวที่จัดให้คนตาย

59:51.440 --> 59:53.440
คนเป็นไม่ควรทานด้วย

59:55.560 --> 59:56.560
แม่

59:58.240 --> 59:59.240
ชิมเถอะครับ

01:00:00.440 --> 01:00:03.640
เขมอะ ตั้งใจทำสุดฝีมือเลยนะ แม่

01:00:11.200 --> 01:00:12.920
ฝีมือดีกว่าแม่แล้ว

01:00:16.320 --> 01:00:18.320
ก็แม่สอนมาดีนี่

01:00:20.680 --> 01:00:22.360
ไม่งั้นเขมทำไม่ได้หรอกครับ

01:00:36.840 --> 01:00:38.440
แม่อย่าร้องไห้สิครับ

01:00:44.920 --> 01:00:47.920
เราไม่ได้กินข้าวกันแบบนี้ตั้งกี่ปีแล้วไม่รู้เนอะ

01:01:05.840 --> 01:01:07.840
- กินกันนะ ลูก
- ครับ

01:01:13.080 --> 01:01:14.080
กินข้าวกันเถอะครับ

01:01:14.840 --> 01:01:16.240
เดี๋ยวกับข้าวเย็นหมด

01:01:20.920 --> 01:01:23.320
เขมทำกับข้าวเก่งขนาดนี้

01:01:24.720 --> 01:01:26.720
คงมีแฟนไม่ยากแน่เลย

01:01:29.600 --> 01:01:30.800
ไม่มีหรอกครับ

01:01:40.560 --> 01:01:43.560
แม่ฝากขอบคุณหนูเจต หนูชาญ

01:01:43.640 --> 01:01:45.480
แล้วก็พ่อครูภรัณด้วยนะ

01:01:46.680 --> 01:01:50.080
ทุกคนรัก แล้วก็เป็นห่วงเขมมากๆ เลย

01:01:50.800 --> 01:01:53.400
ถ้าเจตกับชาญก็ยังจะเชื่ออยู่ครับ

01:01:54.920 --> 01:01:55.760
แต่…

01:01:56.400 --> 01:01:57.560
พ่อครูเนี่ย

01:01:58.160 --> 01:01:59.480
ดุอย่างกับอะไร

01:02:00.840 --> 01:02:01.840
ไม่จริงหรอก

01:02:03.040 --> 01:02:04.600
เขาเก๊กดุไปอย่างนั้นแหละ

01:02:05.560 --> 01:02:08.360
รายนั้นน่ะ เป็นห่วงเขมมากที่สุดเลยนะ

01:02:10.400 --> 01:02:11.240
หือ

01:02:12.800 --> 01:02:14.280
พ่อครูเนี่ยนะ แม่

01:02:17.920 --> 01:02:20.720
พ่อครูเขาช่วยเขมตั้งแต่เขมยังเล็กๆ ไง

01:02:25.480 --> 01:02:26.360
แต่ว่า…

01:02:26.760 --> 01:02:30.800
เขมเพิ่งเคยเจอกับพ่อครู
เมื่อไม่กี่วันก่อนนี้เองนะครับ

01:02:32.160 --> 01:02:34.160
ไม่กี่วันก่อนได้ยังไง

01:02:35.880 --> 01:02:38.880
แม่เป็นคนพาเขมมาที่เรือนพ่อครูเสก

01:02:38.960 --> 01:02:40.160
จำได้ไหม

01:02:41.160 --> 01:02:42.240
จำได้ครับ

01:02:42.920 --> 01:02:43.760
แต่…

01:02:44.800 --> 01:02:46.600
เขมเคยเจอพ่อครูด้วยเหรอครับ

01:02:47.800 --> 01:02:49.360
ก็พ่อครูภรัณนี่แหละ

01:02:49.440 --> 01:02:52.640
เป็นคนอุ้มเขมมาส่งถึงมือพ่อกับแม่เลยนะ

01:03:18.720 --> 01:03:19.560
น้อง

01:04:11.120 --> 01:04:12.920
คนที่ช่วยเขมไว้

01:04:13.320 --> 01:04:14.520
คือพ่อครูเหรอครับ

01:04:15.160 --> 01:04:16.360
ใช่จ้ะ

01:04:19.320 --> 01:04:21.320
แล้วยิ่งตอนนี้กลับมาเจอกัน

01:04:21.560 --> 01:04:23.160
แม่ก็ยิ่งเชื่อนะ

01:04:23.400 --> 01:04:26.800
ว่าโชคชะตาพาให้ผู้พิทักษ์มาดูแลเขม

01:04:27.040 --> 01:04:30.840
แค่นี้ แม่ก็หมดห่วงไปส่วนหนึ่งแล้ว

01:04:31.640 --> 01:04:32.480
แต่…

01:04:33.360 --> 01:04:34.480
เรื่องคำสาป

01:04:35.880 --> 01:04:37.960
เขมก็ยังไม่แน่ใจว่า

01:04:38.880 --> 01:04:40.760
พ่อครูเขาจะช่วยไหมอะครับ

01:04:42.440 --> 01:04:43.280
แต่…

01:04:44.200 --> 01:04:45.480
แม่ไม่ต้องห่วงนะครับ

01:04:47.160 --> 01:04:49.040
เขมจะดูแลตัวเองอย่างดี

01:04:50.000 --> 01:04:51.000
แล้วก็…

01:04:52.720 --> 01:04:54.720
จะมีชีวิตไปจนแก่ให้ได้ครับ

01:04:56.480 --> 01:04:57.680
แม่เชื่อจ้ะ

01:05:03.040 --> 01:05:04.120
ดึกแล้ว

01:05:05.680 --> 01:05:08.280
แม่คิดว่าแม่ต้องไปแล้วนะ

01:05:12.120 --> 01:05:12.960
แต่…

01:05:15.880 --> 01:05:17.360
ก่อนแม่จะไป

01:05:20.560 --> 01:05:22.560
ร้องเพลงกล่อมนอนเหมือนเมื่อก่อนได้ไหมครับ

01:05:24.920 --> 01:05:25.880
เอาสิ

01:05:27.120 --> 01:05:27.960
มา

01:05:36.840 --> 01:05:43.840
นอนเสียเถิด แม่จะกล่อม

01:05:46.840 --> 01:05:53.840
นวลละม่อม แม่จะไกว

01:05:55.720 --> 01:06:00.120
ทองคำแม่

01:06:00.200 --> 01:06:04.440
อย่าร้องไห้

01:06:06.600 --> 01:06:10.840
สายสุดใจ

01:06:10.920 --> 01:06:15.080
เจ้าแม่เอย

01:06:24.440 --> 01:06:26.640
ไปสู่ภพภูมิที่ดีนะครับ คุณน้า

01:06:46.880 --> 01:06:49.960
กรวดน้ำ แล้วก็รับพรนะ โยม

01:07:20.720 --> 01:07:23.040
ขอให้มีความสุขนะ โยม

01:07:49.040 --> 01:07:52.040
ขอมารดาบิดาของข้าพเจ้าจงมีแต่ความสุข

01:08:00.560 --> 01:08:02.040
ขอชาติหน้า…

01:08:06.840 --> 01:08:08.920
ได้เกิดมาเป็นแม่ลูกกันอีกนะครับ

01:08:29.439 --> 01:08:30.439
ด่าง

01:08:35.840 --> 01:08:37.640
โตแล้วหน้าเปลี่ยนไปเยอะเลยนะ

01:08:50.960 --> 01:08:53.760
พี่เขมดูเหมือนจะจำได้แล้วแบบนี้

01:08:54.120 --> 01:08:56.319
ก็ต้องจำพ่อครูได้แล้วด้วยสิจ๊ะ

01:08:57.279 --> 01:09:00.479
พ่อครูเองก็จำพี่เขมได้ตั้งแต่แรกแล้วนี่จ๊ะ

01:09:01.520 --> 01:09:03.800
ช่วยเขาไปให้มันจบๆ เถอะ พ่อครู

01:09:03.880 --> 01:09:05.880
จะเล่นตัวทำไมก็ไม่รู้อะ

01:09:09.160 --> 01:09:10.160
- โอ๊ย…
- โอ๊ย…

01:09:19.640 --> 01:09:21.840
แปลกๆ นะ ทำไมไม่ตีอะ

01:09:22.120 --> 01:09:25.120
หรือว่าพ่อครูจะเริ่มใจอ่อน

01:09:53.720 --> 01:09:54.720
โทษที

01:09:55.800 --> 01:09:57.200
เราทำเจตตื่นเหรอ

01:09:58.600 --> 01:09:59.920
ย้ายเข้าไปนอนข้างในสิ

01:10:09.200 --> 01:10:12.720
นี่ มึงมากวาดหยากไย่อะไรตรงที่กูนอนเนี่ย

01:10:13.440 --> 01:10:14.440
คือ…

01:10:15.200 --> 01:10:17.000
เรากะจะบิ๊กคลีนนิ่งซะหน่อยอะ

01:10:17.760 --> 01:10:18.760
วันนี้อะนะ

01:10:19.920 --> 01:10:20.920
เพื่อ

01:10:21.400 --> 01:10:22.280
อื้อ

01:10:23.080 --> 01:10:24.080
ก็…

01:10:24.600 --> 01:10:26.400
เผื่อทำแล้วพ่อครูจะใจอ่อนไง

01:10:27.920 --> 01:10:29.080
อะไรของมึงเนี่ย

01:10:36.800 --> 01:10:37.800
คือ…

01:10:40.080 --> 01:10:41.600
เราตัดสินใจแล้วอะ เจต

01:10:45.760 --> 01:10:47.880
เดี๋ยวชมรมก็จะกลับกรุงเทพ

01:10:48.960 --> 01:10:49.960
แล้ว…

01:10:50.320 --> 01:10:52.320
เราอยากขอพ่อครูอยู่ที่นี่ต่อให้ได้อะ

01:10:52.520 --> 01:10:53.360
ฮะ

01:10:57.000 --> 01:10:58.200
เกิดไรขึ้นวะ

01:10:59.560 --> 01:11:01.760
มึงงอนพ่อครูอยู่ไม่ใช่เหรอ

01:11:02.760 --> 01:11:04.080
มึงผีเข้าปะเนี่ย

01:11:04.240 --> 01:11:06.840
หรือใครทำของอะไรใส่มึงปะ

01:11:07.640 --> 01:11:08.840
ใจเย็นๆ

01:11:09.760 --> 01:11:12.880
คือ… เราแค่รู้สึกว่า

01:11:13.600 --> 01:11:15.400
จริงๆ เขาก็ไม่ใช่คนใจร้ายอะ

01:11:17.120 --> 01:11:20.720
แล้วอย่างน้อย ถ้าเราอยู่ที่นี่
แล้วทำตัวเป็นประโยชน์

01:11:22.160 --> 01:11:23.760
พ่อครูก็อาจจะใจอ่อนก็ได้ไง

01:11:25.520 --> 01:11:27.120
ต้องงี้สิวะ

01:11:31.840 --> 01:11:32.840
มึงไม่ต้องห่วง

01:11:33.640 --> 01:11:35.040
เดี๋ยวกูช่วยมึงเอง

01:11:36.280 --> 01:11:37.520
บอกเลย

01:11:37.600 --> 01:11:40.000
ว่าบ้านพ่อครูจะสะอาดเนี้ยบก่อนพ่อครูตื่น

01:11:41.280 --> 01:11:43.160
ฝุ่นสักเม็ดก็จะไม่เหลือ

01:11:44.160 --> 01:11:45.240
ให้มันจริงเถอะ เจต

01:11:46.960 --> 01:11:47.960
ไปเลยไหมล่ะ

01:11:49.840 --> 01:11:51.240
เริ่มจากห้องไหนดีก่อน

01:11:52.000 --> 01:11:52.880
งั้น…

01:11:55.920 --> 01:11:57.200
- ห้องนี้ก่อนไหม
- ห้องพ่อครู…

01:11:57.280 --> 01:11:58.200
ตรงนี้ก่อนไหม

01:12:33.640 --> 01:12:34.640
หยุดเถอะ รำพึง

01:12:34.720 --> 01:12:36.320
รู้จักชื่อกูด้วยรึ

01:12:36.400 --> 01:12:37.800
กูก็อยู่ของกู

01:12:38.040 --> 01:12:39.720
มึงต่างหากที่มาหาเรื่องกู

01:12:39.840 --> 01:12:40.760
(ตอนต่อไป)

01:12:40.840 --> 01:12:41.880
เดี๋ยวมึงเข้าไปในป่า

01:12:41.960 --> 01:12:44.040
หากระดาษสีแดงที่ม้วนเป็นเกลียวแบบนี้ให้เจอ

01:12:44.120 --> 01:12:45.480
ก็เพราะมันยังไม่มืดไง

01:12:46.000 --> 01:12:47.720
ไพร เจ้าถิ่นมันก็เลยยังไม่หลับอะ

01:12:47.920 --> 01:12:48.880
ไอ้ไพร

01:12:48.960 --> 01:12:49.920
ใครครับ

01:12:50.200 --> 01:12:52.480
ให้ผมอยู่ต่อที่นี่จนกว่าจะเปิดเทอมได้ไหมครับ

01:12:53.000 --> 01:12:54.000
นะ

01:12:54.160 --> 01:12:55.320
นะครับ พ่อครู

01:12:56.120 --> 01:12:59.360
พ่อของพ่อครูกับพ่อของพี่พริมอะ เขาสนิทกันไง