WEBVTT

00:08.925 --> 00:11.636
J'ai tourné dans un documentaire
avec Louis Theroux.

00:11.720 --> 00:13.680
Ça m'a pris quasiment la journée.

00:13.763 --> 00:17.434
Je sais pas qui c'est, mais il est
respecté dans son domaine.

00:18.476 --> 00:20.311
Vous le connaissez vous?

00:21.688 --> 00:22.856
Louis Theroux.

00:23.732 --> 00:24.607
Bon sang.

00:25.608 --> 00:27.277
Il fait un film contre moi ou quoi?

00:27.360 --> 00:30.947
HS PARLE
DU DOCUMENTAIRE NETFLIX DE LOUIS THEROUX

00:31.031 --> 00:36.244
Pour discréditer les gens. Je savais pas.
Mais je pense que j'ai géré.

00:36.327 --> 00:39.372
ED MATTY PARLE
DU DOCUMENTAIRE NETFLIX DE LOUIS THEROUX

00:39.456 --> 00:41.958
Louis Theroux va sûrement te…
te démonter.

00:42.834 --> 00:45.587
Tu sais que cette lopette va
faire un film contre toi? Il est

00:45.670 --> 00:47.964
tellement woke que sa femme le fait
pisser assis.

00:48.047 --> 00:52.010
C'était drôle quand il a demandé:
« quel est le message de Sneako? »

00:52.093 --> 00:53.219
Je suis comme ça?

00:55.263 --> 00:56.097
Un peu.

00:59.559 --> 01:03.021
Un homme inoffensif ne sera jamais vu
comme un homme qui a réussi. On ne peut

01:03.104 --> 01:04.272
pas être faible.

01:04.355 --> 01:07.192
Opposer les hommes aux femmes, c'est
attaquer la masculinité.

01:07.275 --> 01:12.113
-Détruis sa putain de vie.
-C'est clair.

01:13.948 --> 01:18.411
Il y a quelques années, j'ai remarqué
qu'une partie d'Internet était envahie.

01:18.495 --> 01:23.416
Maintenant il est temps de vous réveiller
les gars! Réveillez-vous!

01:23.500 --> 01:26.127
Envahie par un certain groupe
d'influenceurs.

01:26.211 --> 01:30.173
On est le dernier rempart qui résiste à
ces putains de conneries.

01:33.176 --> 01:36.763
-Ils prétendaient donner aux jeunes hommes
-Une, deux, trois, libérez-vous de la

01:36.846 --> 01:39.474
-les clés pour réussir dans la vie.
-matrice!

01:39.557 --> 01:42.560
Je me suis fait 6000 livres avant de
sortir du lit.

01:43.853 --> 01:46.439
-Ils avaient des millions de followers.
-Super.

01:46.523 --> 01:47.357
Fuck les femmes!

01:47.440 --> 01:49.109
-Quoi?
-À mort les gays!

01:49.192 --> 01:51.402
-Fuck les gays!
-Qu'est-ce que j'ai fait?

01:51.486 --> 01:54.948
Ils disaient avoir accès aux plus hautes
sphères du pouvoir.

01:55.031 --> 01:57.116
Trump est le futur du monde occidental.

01:57.200 --> 01:59.202
C'est un ami et je vais l'aider.

02:01.079 --> 02:04.916
J'ai eu envie de savoir d'où venaient ces
croyances extrêmes.

02:05.416 --> 02:07.502
On fait la guerre aux hommes forts.

02:08.086 --> 02:10.839
Et s'ils étaient vraiment ce qu'ils
prétendaient.

02:10.922 --> 02:14.676
J'ai couché avec 2000 femmes et c'est
un sacré accomplissement.

02:16.636 --> 02:21.057
Ils se méfiaient profondément des médias
traditionnels, mais après des mois

02:21.141 --> 02:25.061
d'efforts, j'ai trouvé un moyen
d'infiltrer ce milieu d'hommes qui

02:25.144 --> 02:29.649
cherchent à redéfinir ce que signifie
être un homme.

02:33.361 --> 02:38.908
LOUIS THEROUX : PLONGÉE DANS LA MANOSPHÈRE

02:42.453 --> 02:45.456
MARBELLA, ESPAGNE

02:58.011 --> 02:59.470
Bonjour, je cherche Harrison.

02:59.554 --> 03:00.638
Il est juste là.

03:00.722 --> 03:03.933
-On peut entrer?
-Ouais, attends une seconde.

03:04.517 --> 03:05.727
Début 2025.

03:06.227 --> 03:07.395
Le voilà.

03:07.478 --> 03:08.313
Bonjour.

03:08.396 --> 03:10.648
-Après de longues négociations,
-Bonjour.

03:10.732 --> 03:13.735
J'ai réussi à obtenir deux jours
de tournage avec l'influenceur Harrison

03:13.818 --> 03:15.445
-Je vous en prie, entrez.
-Sullivan.

03:15.528 --> 03:16.404
Je peux entrer?

03:16.487 --> 03:18.197
Vous avez de sacrées caméras.

03:18.281 --> 03:20.325
Bien sûr, on est des professionnels.

03:20.408 --> 03:22.619
-On n'est pas des youtubeurs.
-Ah ok.

03:22.702 --> 03:24.412
-Comment ça va?
-Ouais, d'accord.

03:24.495 --> 03:26.873
-Sympa votre matériel.
-C'est un vidéaste professionnel.

03:26.956 --> 03:28.625
On partage du contenu? Vous filmez?

03:28.708 --> 03:30.960
Oui, on filme. Vous avez des caméras…
nous aussi.

03:31.044 --> 03:32.295
-C'est du live?
-Non.

03:32.378 --> 03:34.214
-On peut aller à l'intérieur?
-Bien sûr. Bien sûr.

03:34.297 --> 03:36.007
On peut entrer? Oui.

03:36.841 --> 03:38.760
Voilà mon lave-vaisselle.

03:39.719 --> 03:41.804
-Ma femme de ménage.
-Je fais pas la vaisselle.

03:41.888 --> 03:43.306
Dis bonjour, c'est pour Netflix.

03:43.389 --> 03:45.058
-Bonjour.
-Enchantée. Kacey.

03:45.141 --> 03:47.602
Moi c'est Louis, et vous?
Je vous ai vue sur internet.

03:47.685 --> 03:48.519
Ah oui?

03:48.603 --> 03:51.522
Dans une vidéo. Vous êtes sur TikTok?
Ou une autre plateforme?

03:51.606 --> 03:55.109
Oui, mon compte c'est « Kacey. May ».

03:55.193 --> 03:56.027
Ouais, j'adore.

03:56.110 --> 03:58.238
Je pense que c'est ça. Qui d'autre
est là?

03:58.321 --> 04:00.239
Moi c'est The « Naam Slayer ».

04:00.782 --> 04:03.076
Et je suis là parce qu'Harrison
m'a choisi.

04:03.159 --> 04:06.704
-Je suis un fan et on m'a fait venir ici.
-Vous faites partie de l'équipe?

04:06.788 --> 04:07.830
Oui, j'en fais partie.

04:07.914 --> 04:08.748
Vous faites quoi?

04:08.831 --> 04:12.335
J'ai gagné le tirage au sort qu'Harrison
a fait sur YouTube.

04:12.418 --> 04:13.920
Carter, pour me protéger.

04:14.003 --> 04:16.089
Qui? Oh!

04:18.508 --> 04:19.342
Okay.

04:20.176 --> 04:22.178
Qu'est-ce que vous faites de votre vie?

04:22.262 --> 04:24.931
Je me réveille dans ma villa à
2000 balles la nuit à Ibiza.

04:25.014 --> 04:26.808
Je profite vraiment de la vie.

04:27.392 --> 04:30.812
Harrison streame sous le nom de
« HSTikkyTokky ».

04:30.895 --> 04:32.438
Alors, où sont les chattes?

04:32.522 --> 04:35.858
À 23 ans, il est connu pour ses contenus
provocateurs.

04:36.359 --> 04:37.527
Je m'appelle Dora.

04:37.610 --> 04:40.947
Dora, Dora, okay. Je m'appelle Song Min.

04:41.030 --> 04:43.866
-Et pour exhiber sa richesse et
-Fais voir le dos. Bon sang…

04:43.950 --> 04:45.243
son physique, en ligne.

04:45.326 --> 04:47.537
Une Lambo B, bon sang!

04:47.620 --> 04:50.957
Il encourage ses fans à rejeter le
système, qu'il appelle la matrice, et à

04:51.040 --> 04:52.500
le suivre.

04:53.251 --> 04:55.586
APPEL À TÉMOINS POUR RETROUVER HARRISON
SULLIVAN

04:55.670 --> 04:58.589
SURNOMMÉ « HSTIKKYTOKKY ».
IL EST RECHERCHÉ PAR LA POLICE...

04:58.673 --> 05:01.634
-Il était en cavale après avoir
-Pour non présentation au tribunal

05:01.718 --> 05:02.927
-pris la fuite suite à un accident de
-suite à…

05:03.011 --> 05:06.264
voiture. Mais il restait extrêmement
populaire auprès de ses millions de

05:06.347 --> 05:08.516
followers. Il continuait à poster du
contenu, la plupart du temps avec des

05:08.599 --> 05:09.726
influenceuses.

05:10.226 --> 05:12.353
Qu'est-ce que tu préfères chez moi?

05:13.229 --> 05:14.063
Ton argent.

05:14.147 --> 05:17.066
Oh, bon sang. Waouh.

05:20.862 --> 05:25.158
Vous êtes connus en tant que créateur de
contenu. Quel est votre message?

05:25.241 --> 05:28.161
Je montre aux jeunes comment être
un vrai homme. Pour qu'ils gagnent de

05:28.244 --> 05:31.622
l'argent, qu'ils sortent du système
et qu'ils aient plus de patron. Je leur

05:31.706 --> 05:35.001
apprends à être de vrais mecs. Pas ces
gars fragiles et soumis qu'on voit

05:35.084 --> 05:36.461
partout à notre époque.

05:38.212 --> 05:39.589
Vous me voyez comme ça?

05:40.173 --> 05:44.344
Je suis pas sûr. Il faudrait que je
sache quelles sont vos compétences.

05:44.427 --> 05:45.803
Vous regardez mes bras?

05:46.471 --> 05:49.182
-Je regardais votre stature.
-Vous regardiez…

05:49.682 --> 05:50.725
C'est vrai?

05:50.808 --> 05:52.477
-Oui.
-Allez-y.

05:52.560 --> 05:54.270
Ça me révèle pas grand-chose.

05:57.648 --> 06:00.777
-Vous voulez qu'on aille à la salle?
-Oui, carrément.

06:10.828 --> 06:12.705
Les gars, on est à la salle.

06:12.789 --> 06:15.041
On va filmer un entraînement.

06:16.167 --> 06:17.001
C'est parti.

06:17.085 --> 06:20.797
C'est une super salle. On peut
s'entraîner dehors, c'est sympa.

06:21.297 --> 06:25.301
Très sympa. En général, je m'entraîne
plus tôt. J'aime bien commencer ma

06:25.385 --> 06:28.638
-journée en faisant un peu de sport.
-À qui vous parlez?

06:28.721 --> 06:30.973
Je dois pas leur parler? Je m'adresse
à vous?

06:31.057 --> 06:33.851
Non, on n'est pas sur les réseaux,
c'est un vrai documentaire.

06:33.935 --> 06:34.769
Ah d'accord. C'est la télé. C'est un

06:34.852 --> 06:35.686
Je suis habitué aux réseaux sociaux.

06:35.770 --> 06:38.523
Autre niveau. Désolé, j'avais oublié.

06:38.606 --> 06:39.816
Il faut les ignorer.

06:39.899 --> 06:43.319
Oui, d'accord, ça marche. Donc d'habitude
je m'entraîne le matin.

06:43.402 --> 06:44.487
Tous les jours?

06:44.570 --> 06:46.739
-Tous les jours.
-Vous faites les jambes?

06:46.823 --> 06:47.865
Oui, ça se voit?

06:49.450 --> 06:51.369
Question bête, pas vrai?

06:52.370 --> 06:54.038
Faudrait bosser les mollets.

06:54.747 --> 06:56.165
C'est vrai.

07:01.295 --> 07:05.299
Le contenu d'Harrison sur TikTok
et Instagram est une porte d'entrée

07:05.383 --> 07:08.928
vers un autre réseau social, son
groupe Telegram, qui compte

07:09.011 --> 07:10.805
un demi-million d'abonnés.

07:11.472 --> 07:13.683
Si vous voulez voir l'envers du décor,

07:13.766 --> 07:17.478
ce que je peux pas publier sur YouTube,
allez sur mon Telegram.

07:18.604 --> 07:22.608
On y trouve des liens de comptes
interdits aux moins de 18 ans de la

07:22.692 --> 07:24.735
plateforme OnlyFans.

07:25.278 --> 07:28.656
Outre des contenus avec des femmes
dévêtues, le site propose des liens vers

07:28.739 --> 07:31.617
des applications offrant des services
financiers et des conseils

07:31.701 --> 07:34.412
en investissement de la part d'Harrison.

07:34.495 --> 07:37.540
Je viens d'arriver à l'appartement.
10 000 livres en 1h30. Qu'est-ce

07:37.623 --> 07:42.128
qu'il vous faut de plus, les gars?

07:42.211 --> 07:46.591
Il montre régulièrement sur Telegram
sa prétendue réussite financière et

07:46.674 --> 07:51.179
propose des conseils pour y arriver.
Dans les deux cas, Harrison perçoit une

07:51.262 --> 07:53.514
-commission sur les revenus.
-N'hésitez pas, n'attendez plus.

07:53.598 --> 07:54.432
Vous pouvez gagner des centaines de

07:54.515 --> 07:55.349
ou continuer à faire les mêmes conneries.

07:55.433 --> 07:57.894
Livres aujourd'hui,

07:57.977 --> 07:59.353
Envoyez un message, go.

08:01.731 --> 08:03.691
Je compte pas m'arrêter là.

08:03.774 --> 08:07.820
Quand j'aurai votre âge, j'aimerais
avoir une entreprise qui vaut

08:07.904 --> 08:12.950
des millions. Voire même des milliards.

08:13.034 --> 08:15.328
Vous managez des filles sur OnlyFans?

08:15.411 --> 08:19.081
Pas personnellement, mais j'ai acheté une
agence qui le fait.

08:19.165 --> 08:23.044
Est-ce que j'approuve? Non. Est-ce que
j'en tire profit? Oui.

08:23.127 --> 08:25.588
Je suis un businessman. C'est sérieux.

08:25.671 --> 08:27.715
Ma fille ne fera jamais ça.

08:28.382 --> 08:30.301
Sinon je la renierai.

08:30.384 --> 08:31.260
C'est vrai?

08:31.344 --> 08:33.804
-Au minimum.
-Si elle faisait ce genre de choses?

08:33.888 --> 08:34.764
C'est facile à dire.

08:34.847 --> 08:37.934
Ça me dégoûte. C'est comme si mon fils
devenait gay.

08:38.559 --> 08:41.229
De nos jours, être gay c'est rentré dans
les mœurs.

08:41.312 --> 08:42.271
Pas mon fils.

08:42.355 --> 08:44.190
-Pourquoi?
-Pas mon fils, c'est tout.

08:44.273 --> 08:46.859
Renier un fils, c'est fort.

08:46.943 --> 08:49.070
Vos valeurs viennent de votre mère?

08:49.153 --> 08:53.366
Non, ma mère est très différente.
Elle serait très déçue de m'entendre

08:53.449 --> 08:54.909
-dire ça.
-C'est vrai?

08:54.992 --> 08:57.119
Oui, elle déteste le racisme.

08:57.203 --> 08:59.830
Elle déteste l'homophobie.

08:59.914 --> 09:00.873
Le sexisme?

09:00.957 --> 09:04.418
Elle déteste le sexisme, elle déteste
tous ces trucs.

09:04.502 --> 09:08.422
Ce que je disais sur les femmes et
le ménage, je le dirais pas devant ma

09:08.506 --> 09:11.342
-mère sinon elle m'en mettrait une.
-C'est vrai?

09:23.104 --> 09:25.314
-On va dans le jardin?
-Avec plaisir.

09:25.982 --> 09:27.608
C'est sympa.

09:30.403 --> 09:32.154
Comment vous en êtes arrivé là?

09:32.238 --> 09:34.865
J'étais à l'université, avec mon ami Ed.

09:35.366 --> 09:39.036
On créait du contenu et on voulait
gagner de l'argent.

09:39.579 --> 09:42.915
Je me suis mis à gagner 1000 livres
par jour, du jour au lendemain.

09:42.999 --> 09:43.958
Avec quoi?

09:44.041 --> 09:45.501
Des programmes de fitness.

09:45.584 --> 09:47.420
Je gagnais 1000 livres par jour.

09:47.503 --> 09:51.340
Au bout de deux semaines, j'ai décidé
d'aller à Marbella pour développer mon

09:51.424 --> 09:53.843
De 1000 je suis passé à 3000 et ça a
explosé.

09:53.926 --> 09:56.554
-Business. Voilà, c'est tout.
-Donc vous étiez vendeur?

09:56.637 --> 09:59.265
Je l'ai toujours été et je le
suis toujours.

09:59.348 --> 10:00.933
Savoir vendre, c'est l'essentiel.

10:01.017 --> 10:03.352
Sinon vous réussirez jamais vraiment.

10:03.436 --> 10:06.522
Mais à une époque, vous postiez
du contenu osé qui devenait viral.

10:06.606 --> 10:08.566
Comment en êtes-vous venu là?

10:08.649 --> 10:12.236
Le contenu reste du contenu. Aujourd'hui,
tout repose sur l' attention, c'est ce

10:12.320 --> 10:15.364
qui permet de gagner en notoriété.

10:15.448 --> 10:16.407
Hmm hmm.

10:16.490 --> 10:18.492
-On monétise.
-On monétise la notoriété.

10:18.576 --> 10:21.954
-Oui, c'est ça.
-La matrice, ça veut dire quoi pour vous?

10:22.872 --> 10:26.792
Le système, les puissances au sommet
du monde qui veulent que les gens

10:26.876 --> 10:30.838
restent dans la misère et qu'ils
vivent comme des esclaves. C'est ça

10:30.921 --> 10:32.840
-pour moi.
-Ça existe vraiment?

10:32.923 --> 10:34.967
Bien sûr que ça existe.

10:35.718 --> 10:39.930
Pourquoi les puissants voudraient que
ceux sous leurs ordres gagnent de

10:40.014 --> 10:43.517
l'argent et ne soient plus à leur
service? Ça a aucun sens.

10:55.196 --> 10:58.991
Le lendemain, une vidéo de moi
en train de filmer HS publiée par

11:00.576 --> 11:02.495
son équipe était devenue virale.

11:02.578 --> 11:04.830
Bientôt sur Netflix. Échange intéressant
avec Louis.

11:04.914 --> 11:07.041
Hâte de voir comment il va me descendre,

11:07.124 --> 11:11.420
malgré les chiffres, qui prouvent que mon
business est énorme.

11:12.213 --> 11:13.714
SI C'EST DE THÉROUX, ÇA SERA À CHARGE

11:13.798 --> 11:18.010
Les commentaires étaient cinglants,
sur lui et ses produits financiers.

11:19.011 --> 11:19.929
NETFLIX POURQUOI IL VOUS INTÉRESSE ?

11:20.012 --> 11:23.140
J'espérais que ça n'allait pas trop
inquiéter Harrison.

11:23.224 --> 11:24.892
-Ça va?
-Bien, et vous?

11:24.975 --> 11:25.810
Bonjour.

11:25.893 --> 11:28.062
-Bonjour Sam, Harrison. Ça va? Ne vous
-Ça va?

11:28.145 --> 11:29.563
-Levez pas, merci.
-Ça va.

11:29.647 --> 11:30.648
Salut.

11:34.360 --> 11:35.236
Voilà.

11:37.279 --> 11:38.114
Un autre plan.

11:39.657 --> 11:40.699
C'était dehors?

11:44.120 --> 11:45.788
-Ça va?
-Plutôt bien.

11:45.871 --> 11:49.041
Je me suis couché tard parce que j'ai
fait une vidéo.

11:49.125 --> 11:53.087
Je me suis fait sucer dans les toilettes
d'une boîte, si vous voulez voir.

11:53.170 --> 11:54.046
C'est pas vrai.

11:54.130 --> 11:56.549
-Ça vous plairait de voir ça.
-Vraiment?

11:58.175 --> 12:00.428
-C'est vrai?
-Hier soir, à 1h20.

12:00.511 --> 12:01.637
À quel endroit?

12:01.721 --> 12:02.596
Les toilettes.

12:02.680 --> 12:05.516
-Dans un bar.
-Elle savait qu'elle était filmée?

12:05.599 --> 12:06.434
Bien sûr.

12:07.101 --> 12:08.269
Ça ne la dérange pas?

12:08.352 --> 12:09.311
Elle s'en fiche.

12:09.812 --> 12:10.730
Quel intérêt?

12:11.439 --> 12:12.273
Pour les vues.

12:13.232 --> 12:16.110
Mais en quoi ça l'aide qu'on la voie
vous faire ça?

12:16.193 --> 12:19.738
Ça je sais pas, faudrait lui demander.

12:20.948 --> 12:22.366
On a un compte Instagram.

12:22.450 --> 12:25.202
J'ai annoncé un documentaire pour
Netflix.

12:25.286 --> 12:27.371
J'ai vu. Ça a fait 300 000 vues.

12:27.455 --> 12:31.000
Vous avez dit, plus ou moins: « ils me
filment, ils vont peut-être essayer de

12:31.083 --> 12:34.962
me descendre. Curieux de voir ce que
ça donne. »

12:35.045 --> 12:37.798
C'est vrai, je suis très curieux
de voir ça.

12:39.008 --> 12:39.842
Moi aussi.

12:41.594 --> 12:43.471
-Très.
-Oui.

12:45.389 --> 12:48.100
-Ça va? Vous êtes bizarre aujourd'hui.
-Vous aussi.

12:48.184 --> 12:49.059
Ah oui?

12:54.732 --> 12:59.361
Ce jour-là, on devait suivre Harrison qui
faisait des streams dans Marbella et

12:59.445 --> 13:01.906
aller à une fête sur un yacht. Ça va?

13:01.989 --> 13:02.865
Enchanté, Louis.

13:02.948 --> 13:06.368
Mais d'abord, on a rencontré son ami, Ed
Matthews, qui arrivait de Londres.

13:06.452 --> 13:08.037
-Ça va?
-Ed.

13:08.120 --> 13:09.789
-Enchanté. Ça va?
-Oui.

13:09.872 --> 13:13.000
-Salut. Bon sang, faites attention.
-Salut, mon pote.

13:14.919 --> 13:16.420
Il a l'air sympa comme ça.

13:16.504 --> 13:18.005
Il essaie d'inverser les rôles là.

13:18.088 --> 13:19.215
Le sourire du diable.

13:19.298 --> 13:20.966
-Oui.
-Du diable?

13:21.050 --> 13:22.885
-C'est un peu fort.
-C'est très, très fort.

13:22.968 --> 13:24.303
Le sourire du diable.

13:24.887 --> 13:28.682
Venez, on va tester la machine à coup de
poing. Elle est là-bas.

13:29.934 --> 13:31.268
Je vais vous montrer.

13:33.479 --> 13:37.858
Ed s'est mis à faire des vidéos TikTok
et YouTube un peu comme le Robin de

13:37.942 --> 13:39.109
Batman incarné par HS.

13:39.193 --> 13:42.488
Et maintenant on va aller s'amuser
sur la plage. Okay, okay, okay.

13:42.571 --> 13:45.449
Les deux-là avec leurs copains. Faut
filmer. Elles marchent avec

13:45.533 --> 13:46.367
leurs copains.

13:46.992 --> 13:50.579
On cherche les tenues les plus vulgaires.
Vous êtes dans la compet', les filles.

13:50.663 --> 13:52.039
On peut faire une photo?

13:52.122 --> 13:54.208
-Son contenu est un mélange de fitness, de
-Non, j'ai pas dit ça.

13:54.291 --> 13:56.168
Drague et de théorie du complot.

13:56.252 --> 13:58.254
Les aliens ont construit les pyramides.

13:58.337 --> 14:00.130
Elles sont alignées avec les étoiles.

14:00.214 --> 14:03.133
Ils vont venir me chercher si j'en parle.

14:03.217 --> 14:06.512
On est à deux minutes de chez lui,
on va aller le choper.

14:06.595 --> 14:09.932
Récemment, il s'est mis à faire des
streams où il piège des prédateurs.

14:10.015 --> 14:13.269
On a un putain de mégaphone. S'il
répond pas parce qu'il a peur, je vais

14:13.352 --> 14:15.854
défoncer sa putain de porte!

14:17.231 --> 14:19.024
Personne n'échappe à Ed Matty.

14:19.108 --> 14:22.403
Il confronte et humilie des gens accusés
d'être des prédateurs.

14:22.486 --> 14:27.283
Qui est le prédateur suivant? J'avoue,
celui-là va être plus furax que l'autre.

14:27.366 --> 14:31.662
Ed en a même forcé certains à
manger de la nourriture pour animaux.

14:31.745 --> 14:33.205
Allez, avale.

14:33.914 --> 14:34.873
Bravo petit.

14:35.541 --> 14:37.167
Les humilier c'est utile?

14:38.627 --> 14:42.882
Oui, bien sûr, ça reste pour toujours.
C'est pire que d'aller en prison,

14:42.965 --> 14:44.842
pour moi, je trouve.

14:44.925 --> 14:46.093
C'est un pédophile?

14:46.677 --> 14:48.971
-Vous avez entendu? Non, c'est
-C'est un pédophile?

14:49.054 --> 14:51.891
-Louis Theroux, c'est pas un pédophile.
-Merci.

14:51.974 --> 14:52.975
C'est gentil.

14:53.058 --> 14:56.770
Il faut qu'ils sachent que je suis
pas en train de vous piéger.

14:58.731 --> 15:02.651
Harrison se faisait plutôt discret,
il était sûrement troublé par les

15:02.735 --> 15:06.947
commentaires lui disant qu'il allait
être exposé dans mon documentaire.

15:07.031 --> 15:09.241
Ça va, les filles? Vous passez une bonne
soirée?

15:09.325 --> 15:12.786
La soirée sur un yacht étant tombée à
l'eau, on a rejoint Ed qui abordait des

15:12.870 --> 15:14.830
filles dans les rues de Marbella.

15:16.915 --> 15:17.750
Alors comment ça va, les filles,

15:17.833 --> 15:18.667
Mon père est un puceau de 50 ans.

15:18.751 --> 15:21.378
Vous passez une bonne soirée?

15:22.129 --> 15:23.881
Note mon numéro.

15:23.964 --> 15:24.840
Tu viendras me voir?

15:24.924 --> 15:26.717
Oui, j'adore le chocolat noir.

15:27.301 --> 15:31.388
Ce genre de contenu permet de créer des
vidéos courtes qui deviennent virales.

15:31.472 --> 15:34.183
C'est toi qui veux mon Insta
ou c'est toi? Laquelle? Vous le

15:34.266 --> 15:35.643
voulez toutes les deux?

15:36.644 --> 15:37.478
Un trio?

15:38.145 --> 15:40.689
Ed se faisait tout le temps approcher par
de jeunes fans.

15:40.773 --> 15:41.607
Oh!

15:42.900 --> 15:43.817
Vous venez d'où vous?

15:43.901 --> 15:45.569
-D'Islande!
-D'Islande!

15:45.653 --> 15:47.780
-D'Islande?
-Ouais! Ed, t'es le meilleur.

15:47.863 --> 15:48.739
Ouais!

15:49.573 --> 15:50.407
Merci!

15:50.491 --> 15:52.534
T'es sur YouTube depuis quand, toi?

15:52.618 --> 15:53.452
Deux semaines.

15:53.535 --> 15:54.995
-C'est vrai?
-Ouais, tu m'inspires beaucoup.

15:55.079 --> 15:56.747
--Ah ouais? C'est vrai?
-C'est la mère de qui ça?

15:56.830 --> 15:57.623
Bonne chance.

15:57.706 --> 15:58.582
C'est la mienne!

15:58.666 --> 16:00.084
Elle est célibataire?

16:00.167 --> 16:01.835
-La vache.
-Elle est pas célibataire.

16:01.919 --> 16:04.505
D'accord, bonne soirée. C'était déplacé.

16:04.588 --> 16:07.967
Parfois je me dis: « j'aurais peut-être
pas dû dire ça. »

16:09.927 --> 16:12.179
-En fin de soirée, j'ai réussi à passer un
-Ça va?

16:12.262 --> 16:14.098
Dernier moment avec Harrison.

16:14.181 --> 16:16.225
J'avais un appel important.

16:16.934 --> 16:19.144
Je pars à Dubaï demain matin.

16:19.228 --> 16:20.354
C'était un plaisir.

16:20.437 --> 16:21.271
Tout va bien?

16:21.355 --> 16:22.815
Oui, tout va bien. Bien sûr, oui.

16:22.898 --> 16:25.484
Vraiment? Parce que ça a pas l'air.

16:25.567 --> 16:28.404
Désolé de pas rester, mais je dois
aller dormir.

16:28.487 --> 16:30.781
-À la prochaine.
-D'accord. À bientôt, Harrison.

16:30.864 --> 16:33.200
-Ouais, à plus.
-À plus tard, mon gars.

16:35.119 --> 16:35.953
Okay.

16:36.036 --> 16:39.540
Vous êtes nombreux sur TikTok à dire:
« Louis Theroux va te démonter dans son

16:39.623 --> 16:42.001
documentaire… Il va faire un documentaire
contre toi. » Mais qui en sort gagnant?

16:42.084 --> 16:42.918
J'ai 23 ans.

16:43.002 --> 16:45.879
Les jours suivants, Harrison semblait
ruminer sur nos échanges.

16:45.963 --> 16:47.840
Son sentiment de méfiance m'interpellait.

16:47.923 --> 16:52.052
Peut-être qu'il fait semblant
d'être sympa et ensuite il vous démonte.

16:52.136 --> 16:53.095
Ça doit être ça.

16:53.637 --> 16:57.433
Mais je restais curieux de ce monde
étrange qu'il semblait incarner,

16:57.516 --> 17:01.645
alors qu'il utilisait des contenus
extrêmes à portée mondiale pour

17:01.729 --> 17:02.896
vendre des produits.

17:02.980 --> 17:05.441
Si vous regardez ça et que vous voulez
améliorer votre vie, et être libre,

17:05.524 --> 17:08.360
envoyez-moi un message sur cette app
maintenant.

17:08.444 --> 17:11.447
Je me suis renseigné sur son groupe
d'investissement. Les sociétés

17:11.530 --> 17:14.158
de courtage qu'il consultait
avait des avis très négatifs.

17:14.241 --> 17:16.618
C'est à 1.8. Pas la peine de discuter.
Ne dites jamais que je suis un escroc.

17:16.702 --> 17:19.872
-Harrison prend des intérêts sur
-Je fais ça toute la journée, je vais

17:19.955 --> 17:22.249
-tout, même si vous perdez de l'argent.
-vous montrer.

17:22.332 --> 17:25.252
J'ai ouvert un compte et j'ai investi 500
livres.

17:31.508 --> 17:35.512
Je m'étais renseigné sur ces précurseurs
idéologiques, la communauté

17:35.596 --> 17:39.224
d'influenceurs masculinistes
qu'on appelle la « manosphère ».

17:40.851 --> 17:44.271
Et donc je me suis rendu dans leur foyer
spirituel: Miami.

17:45.814 --> 17:50.235
Une grande partie de la manosphère
est composée de podcasteurs qui publient

17:50.319 --> 17:55.908
des contenus sur les femmes, le fitness
et l'argent pour un public masculin.

17:57.409 --> 18:01.413
Mais en marge, il existe une
communauté de créateurs de contenu plus

18:01.497 --> 18:02.331
extrêmes.

18:04.458 --> 18:08.128
C'est ce milieu et ses motivations qui
m'intriguaient le plus.

18:09.004 --> 18:10.839
Messieurs, comment ça va?

18:10.923 --> 18:11.840
Et vous?

18:11.924 --> 18:12.800
Ravi de vous voir.

18:12.883 --> 18:14.218
-Louis.
-Justin Waller, enchanté.

18:14.301 --> 18:15.385
Enchanté.

18:15.469 --> 18:17.930
Vous en portez pour un million sur vous
là?

18:18.013 --> 18:19.807
Ah, un demi-million peut-être.

18:25.437 --> 18:29.233
Justin Waller est un businessman
et coach en réussite installé à

18:29.316 --> 18:33.529
Baton Rouge, en Louisiane, et compte
plus d'un million de followers sur

18:33.612 --> 18:34.446
Instagram.

18:34.530 --> 18:37.783
Je donne les meilleurs des conseils
possibles aux jeunes.

18:37.866 --> 18:39.868
Les femmes sont pas vraiment féministes.

18:39.952 --> 18:42.079
Vous croyez qu'elle vous quittera pas
pour lui.

18:42.162 --> 18:42.996
Elle le fera.

18:43.080 --> 18:47.000
La plupart des femmes savent pas
ce qu'elles veulent, et c'est pas

18:51.463 --> 18:52.381
-leur faute.
-montres de luxe, pour susciter

18:52.464 --> 18:55.342
-l'intérêt de ses fans envers ses
-Suivez-nous sur MCQ Markets sur

18:55.425 --> 18:58.095
-services de conseil en business.
-Instagram.

18:58.178 --> 18:59.388
-Lors de ses apparitions médiatiques,
-Je ne vous en veux pas de dire ça.

18:59.471 --> 19:01.265
Il évoque fréquemment ses relations avec

19:01.348 --> 19:03.934
-plusieurs femmes.
-J'adore les femmes. Soyons clair.

19:04.017 --> 19:06.395
J'ai même la réputation de les
aimer un peu trop.

19:06.478 --> 19:07.396
Oui!

19:12.985 --> 19:14.444
Très sympa.

19:14.987 --> 19:17.990
Je tiens à préciser que pour moi
cette voiture ne représente pas ma

19:18.073 --> 19:18.991
réussite.

19:19.074 --> 19:20.033
Hmm.

19:20.117 --> 19:22.244
-Je me fiche de cette voiture.
-Hmm hmm.

19:22.327 --> 19:25.122
Je suis peut-être un enfoiré sur
certains points et j'ai des opinions

19:25.205 --> 19:27.291
contestées, mais je ne suis pas assez
idiot pour croire que c'est ça

19:27.374 --> 19:28.208
le succès.

19:28.709 --> 19:32.504
-On va pas s'attarder là-dessus.
-Je voulais que vous le sachiez.

19:32.588 --> 19:33.422
-Compris.
-Je m'en moque vraiment.

19:33.505 --> 19:34.339
-Oui.
-Oui.

19:34.423 --> 19:37.551
J'ai laissé mon téléphone en haut,
vous voulez monter?

19:37.634 --> 19:38.510
Bien sûr.

19:39.178 --> 19:40.012
Salut, toi.

19:40.095 --> 19:41.054
Bonjour.

19:42.973 --> 19:44.224
C'est beau.

19:44.308 --> 19:45.434
Et encore plus le soir.

19:45.517 --> 19:47.644
-J'imagine.
-Au coucher du soleil.

19:47.728 --> 19:51.648
C'est mon espace à moi, je viens ici
pour m'évader et pour travailler.

19:51.732 --> 19:52.566
Hmm.

19:52.649 --> 19:55.736
Mes enfants sont à Aventura, c'est un
super endroit pour la famille.

19:55.819 --> 19:56.653
Hmm.

19:57.279 --> 19:58.655
Vous avez combien d'enfants?

19:58.739 --> 20:00.908
Quelques-uns. Oui.

20:00.991 --> 20:02.201
-Vous savez combien?
-Deux.

20:02.284 --> 20:03.160
Oui, je pense.

20:03.243 --> 20:06.580
-Combien?
-Deux. J'ai deux petites filles.

20:06.663 --> 20:07.998
Vous vivez avec leur mère?

20:08.081 --> 20:09.458
-Oui, absolument.
-Oui.

20:10.334 --> 20:11.877
-Vous êtes mariés?
-Non.

20:12.377 --> 20:16.757
On me critique beaucoup là-dessus.
Les gens deviennent fous quand je parle

20:16.840 --> 20:17.716
de ma relation.

20:17.799 --> 20:20.177
Vous n' êtes pas dans une relation
monogame?

20:20.260 --> 20:21.428
Oui, à sens unique.

20:21.511 --> 20:22.346
Hmm.

20:22.429 --> 20:24.890
Les femmes veulent pas coucher avec
d'autres hommes.

20:24.973 --> 20:27.309
Que veut dire, « monogame à sens
unique »?

20:27.392 --> 20:31.897
Ça veut dire… Et voilà, on y est.
Vous m'avez eu.

20:33.232 --> 20:34.066
Ma…

20:34.983 --> 20:39.780
La mère de mes enfants, la femme avec qui
je vis, ne parle pas aux autres hommes.

20:39.863 --> 20:40.697
Donc…

20:43.158 --> 20:44.076
Ça vous choque?

20:45.494 --> 20:46.662
Vous avez l'air contrarié.

20:46.745 --> 20:47.871
Non, ça ne me choque pas.

20:47.955 --> 20:50.540
Vous avez l'air pourtant. Les gens me
critiquent beaucoup.

20:50.624 --> 20:53.502
C'est intéressant que vous ayez cru
que ça me choque. C'était un

20:53.585 --> 20:54.419
moment fort.

20:54.503 --> 20:57.255
J'ai remarqué que les gens s'énervent
contre moi à ce sujet.

20:57.339 --> 20:58.382
J'ai l'air énervé?

20:58.465 --> 21:00.676
Non, mais vous avez envie de creuser.

21:01.218 --> 21:02.052
Donc…

21:03.804 --> 21:05.847
Il va falloir qu'on parle de choses
sérieuses.

21:05.931 --> 21:06.765
-Oui.
-Oui.

21:06.848 --> 21:08.850
Par contre, je ne l'encourage pas.

21:09.518 --> 21:12.729
Je crois pas que tous les hommes
devraient fréquenter plusieurs femmes.

21:12.813 --> 21:15.816
Ou que leur femme devrait accepter les
plans à trois.

21:15.899 --> 21:17.067
Vous faites ça aussi?

21:17.150 --> 21:19.653
Bien sûr. Je ne m'en cache pas.

21:20.445 --> 21:22.614
Je refuse de mentir.

21:23.240 --> 21:24.116
Je refuse.

21:24.783 --> 21:26.243
Vous avez pris la bonne décision.

21:26.326 --> 21:28.996
The Real World est la meilleure école au
monde.

21:29.079 --> 21:31.623
IL EST TEMPS DE PRENDRE
L'ARGENT AU SÉRIEUX

21:31.707 --> 21:33.542
Justin a également un groupe sur
Telegram dans lequel il vend

21:33.625 --> 21:34.459
des inscriptions à une prétendue
université en ligne, The Real World,

21:34.543 --> 21:37.754
des inscriptions à une prétendue
université en ligne, The Real World,

21:37.838 --> 21:41.925
fondée par ses amis proches, les
tristement célèbres Andrew et Tristan

21:42.009 --> 21:45.804
Tate, accusés de traite d'êtres humains
en Roumanie, accusations

21:45.887 --> 21:46.722
qu'ils réfutent.

21:46.805 --> 21:49.057
Vous allez apprendre à gagner de
l'argent.

21:49.141 --> 21:50.225
On a 18 enseignants.

21:50.309 --> 21:53.061
Ce sont des multimillionnaires qui vont
vous donner des cours

21:53.145 --> 21:55.063
en temps réel. C'est un cheat code.

21:55.147 --> 21:57.774
Un jeune de 14 ans a gagné 3000 dollars
l'autre jour.

21:57.858 --> 22:02.404
C'est incroyable que ce garçon de 13 ans
gagne plus d'argent que ses parents.

22:05.615 --> 22:08.118
-Je suis dans votre groupe Telegram.
-Super.

22:08.201 --> 22:09.828
C'est écrit, inscrivez-vous.

22:09.911 --> 22:11.330
Jointherealworld.com

22:16.084 --> 22:17.127
CHOISISSEZ LA VOIE DU SUCCÈS

22:17.210 --> 22:18.420
49 dollars par mois.

22:18.920 --> 22:22.841
Et vous touchez une part pour les
inscriptions? Ça marche comme ça?

22:22.924 --> 22:25.552
-Oui.
-Comment les avez-vous connus?

22:25.635 --> 22:27.346
J'ai vu Andrew sur YouTube.

22:27.846 --> 22:31.975
Je me souviens avoir éclaté de rire et
laissé une marque en tapant sur

22:32.059 --> 22:36.188
le logo du volant de ma Ford, parce qu'il
disait tout haut ce que je répétais

22:36.271 --> 22:38.315
-Comme quoi?
-depuis longtemps aux gens.

22:38.398 --> 22:41.818
Beaucoup de gens pensent que les
hommes et les femmes veulent être

22:41.902 --> 22:43.612
égaux dans une relation.

22:44.154 --> 22:48.241
Mais c'est pas vrai. Vous voulez
être le héros. Celui qui gère, celui

22:48.325 --> 22:52.579
qui leur permet d'avoir une vie
meilleure que celle qu'elles auraient pu

22:52.662 --> 22:53.538
avoir.

22:55.665 --> 22:57.793
Je voudrais prendre un thé à Wynwood.

22:57.876 --> 22:59.252
-Oui, allons-y.
-Super.

23:00.545 --> 23:02.923
-Justin! Justin! Justin!
-Bonjour!

23:03.423 --> 23:04.549
-Ça va?
-Oui et vous?

23:04.633 --> 23:06.051
-Bonjour, ça va?
-Bien.

23:06.134 --> 23:08.011
Merci. on se fait une virée bientôt,
hein?

23:08.095 --> 23:09.846
-Ça marche. D'accord.
-Ça marche.

23:09.930 --> 23:12.057
Qu'est-ce que tu fais, toi, playboy?

23:12.140 --> 23:13.892
-Je travaille.
-Exactement comme HS, Justin essaie

23:13.975 --> 23:17.562
de tirer profit de sa notoriété et
du sentiment qu'ont ses fans de le

23:17.646 --> 23:19.898
connaître pour en faire une opportunité
marketing.

23:19.981 --> 23:20.982
Vas-y, prends-la.

23:22.109 --> 23:23.527
C'est sympa, merci.

23:23.610 --> 23:25.821
Vous voulez prendre un thé avec nous?

23:25.904 --> 23:27.280
SURENITEA PLANTES. KAVA. NOOTROPIQUES

23:27.364 --> 23:28.198
Bonjour.

23:28.281 --> 23:29.491
-Super.
-Volontiers.

23:29.574 --> 23:30.408
Matthew.

23:30.492 --> 23:31.326
Matthew.

23:32.327 --> 23:34.329
-Oui.
-Comment vous le connaissez?

23:34.413 --> 23:35.247
Chris. Louis.

23:35.330 --> 23:37.499
Oui. Carrément, lui, Andrew Tate.

23:37.582 --> 23:38.417
Andrew Tate, oui.

23:38.500 --> 23:41.044
Tristan Tate, les frères Tate, ils nous
inspirent tous.

23:41.128 --> 23:41.962
Oui.

23:42.504 --> 23:44.256
Quel est leur message?

23:44.339 --> 23:45.674
De ne jamais laisser tomber.

23:45.757 --> 23:46.591
Hmm.

23:46.675 --> 23:50.095
Quand on nait, on n'a aucune valeur, et
il faut qu'on la construise avec le

23:50.178 --> 23:51.012
temps.

23:51.096 --> 23:53.181
Donc quand un homme nait, il n'a pas
de valeur?

23:53.265 --> 23:55.976
-C'est…
-On vous donne rien dans le monde.

23:56.059 --> 23:57.978
Il faut travailler pour le moindre
centime.

23:58.061 --> 23:59.729
-Exactement.
-Les femmes aussi?

23:59.813 --> 24:01.898
-Je…
-Leur beauté a de la valeur.

24:01.982 --> 24:02.816
Exact. Oui.

24:02.899 --> 24:06.361
Une femme magnifique de 20 ans peut être
invitée à faire un tour en voiture,

24:06.445 --> 24:09.823
en bateau, ou à aller à Miami parce que
c'est une beauté.

24:12.033 --> 24:14.661
Lui, personne ne va l'inviter à Miami.

24:15.162 --> 24:16.788
On l'emmènera nulle part.

24:16.872 --> 24:21.293
Il doit apporter une valeur au monde
et valoir plus que les autres hommes.

24:21.376 --> 24:22.210
Exact.

24:22.294 --> 24:23.545
Sinon, tout le monde s'en fiche, c'est un
fait.

24:23.628 --> 24:26.965
Comme vous dites. Je tiens vraiment à
vous dire merci. Vous êtes un de mes

24:27.048 --> 24:28.258
plus grands modèles.

24:29.801 --> 24:33.388
Je dis deux choses aux gens
qui m'arrêtent. Un, « je vous aime. »

24:33.472 --> 24:34.639
Merci.

24:34.723 --> 24:36.600
Et « vous êtes capable de tout. »

24:36.683 --> 24:38.310
On est dans le même bateau.

24:38.852 --> 24:41.897
Chaque jour, des hommes m'arrêtent
dans la rue pour me dire que j'ai

24:41.980 --> 24:44.024
changé leur vie.

24:44.524 --> 24:46.651
Ne vous sentez pas mal de mentir aux
femmes.

24:46.735 --> 24:51.490
Le contenu publié par Justin et ses pairs
promeut l'idéologie de la pilule rouge.

24:51.573 --> 24:54.159
Est-ce que vous voyez le nombre
de conneries que l'homme occidental

24:54.242 --> 24:55.452
moderne doit supporter?

24:55.535 --> 24:58.121
Cette phrase provient du film Matrix.

24:58.205 --> 25:00.665
Qu'est-ce que c'est la pilule rouge?
Expliquez-moi.

25:00.749 --> 25:03.126
C'est voir la vérité telle qu'elle
est vraiment.

25:03.210 --> 25:06.796
-Moi c'est Real et on va parler de la
-Ils prétendent avoir compris le lavage de

25:06.880 --> 25:08.048
-pilule rouge.
-cerveau opéré par les médias sur les

25:08.131 --> 25:11.593
relations entre les sexes et
la discrimination envers les hommes.

25:11.676 --> 25:15.514
La pilule rouge est un antidote
nécessaire et un contrepoids face au

25:15.597 --> 25:16.431
féminisme.

25:16.514 --> 25:19.601
Dans ce paysage non-réglementé
des nouveaux médias, ils partagent leurs

25:19.684 --> 25:22.854
avis sans filtre à travers des
centaines de podcasts qui sont diffusés

25:22.938 --> 25:23.772
sur Internet.

25:24.856 --> 25:26.691
Ces histoires sont toujours là.

25:28.652 --> 25:32.864
Je me rends à un rendez-vous avec une
de ses figures les plus notoires,

25:32.948 --> 25:33.782
Amrou Fudl.

25:34.533 --> 25:37.285
Vous êtes nées avec votre valeur,
mais nous on doit la créer.

25:37.369 --> 25:38.787
On est nées avec notre valeur?

25:38.870 --> 25:42.082
Vous avez un vagin et des seins, ça c'est
de la valeur.

25:42.165 --> 25:46.002
Il y a cinq ans, cet ancien agent du
département de la sécurité

25:46.086 --> 25:50.173
nationale s'est mis à streamer et
à faire des podcasts sous le nom de

25:50.257 --> 25:52.801
Myron Gaines, récoltant une
large audience.

25:52.884 --> 25:56.513
Les femmes ne devraient même pas voter.
Ni être dans l'armée ou la police.

25:56.596 --> 26:00.725
Comme Justin, il se vante d'avoir une
relation monogame à sens unique.

26:01.351 --> 26:03.436
Je fais ce que je veux. Elle est fidèle.

26:03.520 --> 26:06.231
Elle a une relation monogame, et moi,
ouverte.

26:06.314 --> 26:08.024
Elle met des capotes dans mes bagages,
gars!

26:08.108 --> 26:09.651
C'est aussi simple que ça.

26:15.782 --> 26:17.450
-Bonjour.
-Enchanté.

26:17.534 --> 26:19.202
-Louis, enchanté.
-Enchanté, Louis.

26:19.286 --> 26:20.954
-Myron, c'est ça?
-Enchanté.

26:21.037 --> 26:23.873
Myron se méfie des médias traditionnels,
mais après de longues discussions, il a

26:23.957 --> 26:26.918
-accepté de me rencontrer dans son
-Elle n'aura pas de désir sincère

26:27.002 --> 26:28.128
-appartement.
-envers vous.

26:28.211 --> 26:29.796
-C'est parti.
-C'est là.

26:29.879 --> 26:31.548
Bienvenue dans mes quartiers.

26:31.631 --> 26:33.008
C'est ici qu'on tourne.

26:33.091 --> 26:36.595
Où est-ce que vous vivez vraiment?
Quand vous voulez vous détendre avec

26:36.678 --> 26:38.722
votre petite-amie et regarder la télé?

26:38.805 --> 26:41.516
J'ai mes affaires là-bas. J'ai une
chambre et tout le reste.

26:41.600 --> 26:42.934
On a le droit d'y aller?

26:43.018 --> 26:45.937
Quand elle aura rangé, je vous montrerai,
d'accord?

26:46.021 --> 26:48.231
-Elle va venir pour ranger.
-D'accord.

26:48.315 --> 26:51.026
-Je peux me mettre en place?
-Je vous en prie.

26:55.155 --> 26:56.656
-Super.
-C'est une sorte d'assurance?

26:56.740 --> 27:00.035
En fait, le truc c'est que quand vous
êtes controversé, les gens essaient

27:00.118 --> 27:03.455
toujours de vous piéger. C'est une
des raisons principales pour lesquelles

27:03.538 --> 27:07.125
les médias traditionnels ont perdu leur
crédibilité. À cause de leur journalisme

27:07.208 --> 27:08.877
mensonger, là, sur les gens.

27:08.960 --> 27:12.255
Oui, bien sûr. Je comprends. Comme je
savais que j'allais vous rencontrer

27:12.339 --> 27:15.800
aujourd'hui, j'ai regardé pas mal de
contenu, surtout parmi les plus

27:15.884 --> 27:18.303
-controversés que vous avez publié ces
-Oui. bien sûr.

27:18.386 --> 27:19.638
Dernières années.

27:19.721 --> 27:21.598
Seriez-vous d'accord pour parler de ça?

27:21.681 --> 27:23.600
-Si je mentionne certaines choses qui
-Oui.

27:23.683 --> 27:25.226
M'ont plutôt choqué?

27:25.310 --> 27:26.269
Oui. Bien sûr.

27:26.353 --> 27:27.354
Ça vous va?

27:32.108 --> 27:32.942
Prêt?

27:33.026 --> 27:35.362
Je suis le dictateur et toi
la subordonnée.

27:35.445 --> 27:38.031
Je décide quand je veux mettre mon
pénis en toi, d'accord?

27:38.114 --> 27:40.450
Et tu as tes règles quand je le décide.

27:40.992 --> 27:44.120
C'est comme ça. Les femmes aiment les
hommes comme ça,

27:44.204 --> 27:47.791
qui leur disent quoi faire, tu comprends?
Peu importe ce que tu interprètes,

27:47.874 --> 27:51.169
ce que tu ressens ou ce que tu penses.
Peu importe ce que tu penses!

27:51.252 --> 27:53.254
« Je décide quand je mets mon pénis en
toi? »

27:53.338 --> 27:56.758
Ouais. Ce que je veux dire, c'est que
si j'ai envie de coucher avec toi mais

27:56.841 --> 28:00.261
que tu as tes règles, bah évidemment
que je vais pas le faire. Je comprends.

28:00.345 --> 28:03.306
Mais je veux que les hommes aient cet
état d'esprit. Qu'ils soient

28:03.390 --> 28:06.810
leader, qu'ils aient de l'assurance et
qu'ils soient les dominants dans leur

28:06.893 --> 28:09.229
relation. Qu'on écoute ce qu'ils disent.

28:09.312 --> 28:11.773
Vous considérez-vous comme étant
misogyne?

28:11.856 --> 28:16.277
Non, non, non. Parce qu'un misogynie
déteste les femmes. Moi, j'aime les

28:16.361 --> 28:20.573
femmes et je les comprends en plus. Et
donc je sais ce qui est le mieux

28:20.657 --> 28:23.284
-pour elles. Tu saisis?
-Vous le savez mieux qu'elles?

28:23.368 --> 28:24.285
Bah évidemment.

28:24.869 --> 28:28.581
Et les femmes veulent ça. Elles
veulent un homme qui les dirige

28:28.665 --> 28:32.001
Mais, votre petite-amie, elle s'appelle
Angie, c'est ça?

28:32.085 --> 28:32.919
Et qui les domine.

28:33.002 --> 28:33.837
Oui.

28:33.920 --> 28:36.506
Et vous alternez, comme ça, avec d'autres
femmes?

28:36.589 --> 28:40.510
Ouais. Ouais, ouais. Mais j'ai d'autres
choses à faire en ce moment.

28:40.593 --> 28:41.928
Je veux. J'aimerais avoir
plusieurs femmes, mais je me

28:42.011 --> 28:44.931
concentre sur la mise en place d'autres
choses cette année.

28:45.014 --> 28:46.224
Plusieurs femmes?

28:46.725 --> 28:47.976
Oh, Angie est là.

28:48.059 --> 28:49.436
On peut la rencontrer?

28:49.519 --> 28:50.895
Heu, ouais, ouais, ouais…

28:50.979 --> 28:52.605
Angie, on peut vous saluer?

28:53.815 --> 28:56.067
-Bonjour!
-On fait court avec elle.

28:56.151 --> 28:58.570
Bonjour. Louis. enchanté. Comment ça va?

28:58.653 --> 28:59.946
Ça va. Merci.

29:00.029 --> 29:02.323
Qu'est-ce qui vous a attiré chez Myron?

29:02.407 --> 29:06.119
Comme je dis à mes amis et aux gens
qui remettent en question

29:06.202 --> 29:10.707
notre relation, Myron est quelqu'un de
très différent derrière la caméra. Je

29:10.790 --> 29:16.754
l'aime et ça sera toujours le cas tant
qu'on sera ensemble.

29:17.255 --> 29:19.257
Viens, viens ma chérie. Dans mes bras.

29:19.340 --> 29:20.884
-Cinq étoiles sur Yelp.
-Cinq étoiles?

29:20.967 --> 29:22.594
Oui. Cinq étoiles sur Yelp.

29:24.471 --> 29:25.305
-Oui.
-Oui.

29:25.388 --> 29:29.476
Mais, je suis… je suis heureux de
l'avoir à mes côtés, hein. Vraiment

29:29.559 --> 29:31.686
elle est géniale. Elle… Elle m'aide
énormément.

29:31.770 --> 29:35.356
Donc on parlait des relations entre les
hommes et les femmes.

29:35.440 --> 29:38.776
Myron dit clairement qu'il aimerait mieux
une relation monogame mais à sens

29:38.860 --> 29:42.071
unique. Donc il a le droit d'avoir
d'autres relations…

29:44.240 --> 29:45.825
Notre relation est ouverte.

29:45.909 --> 29:46.993
Mais pas pour vous.

29:47.076 --> 29:51.289
Les femmes avec qui il couche,
je sais que c'est juste pour une nuit.

29:51.372 --> 29:55.710
Moi, je sais qu'il m'aime et qu'il me
voit pas comme ça, il y a une bonne

29:55.793 --> 30:00.131
raison pour laquelle je suis avec lui
depuis si longtemps. J'ai confiance

30:00.215 --> 30:04.469
Je ne veux pas causer de problèmes
entre vous, hein? Mais on disait qu'à

30:04.552 --> 30:05.386
en lui.

30:05.470 --> 30:06.304
Oui.

30:06.387 --> 30:09.349
Ouais, ouais. Elle comprend. Elle sait
que ça pourra arriver dans le futur.

30:09.432 --> 30:11.100
Qu'est-ce que vous en pensez?

30:11.184 --> 30:13.102
Heu, je sais pas.

30:13.728 --> 30:16.981
Mais c'est vrai qu'il a dit ça.
Bon, après, je verrai quand ça arrivera.

30:17.065 --> 30:22.278
Je sais pas vraiment quand ça se passera,
mais je pense que je réagirai…

30:22.362 --> 30:25.406
Mais pour l'instant ça arrivera pas
parce je me concentre que sur le

30:25.490 --> 30:26.574
travail.

30:26.658 --> 30:27.784
Mais ça pourrait arriver?

30:27.867 --> 30:28.701
Bien sûr.

30:28.785 --> 30:32.121
Vous pouvez occulter ce point pendant
un temps. Mais elle a déjà consacré

30:32.205 --> 30:35.208
deux ans à votre relation. Donc si
c'est votre projet à long terme,

30:35.291 --> 30:37.085
vos deux réalités vont finir par
s'opposer.

30:37.168 --> 30:39.963
Ouais, c'est un cap qu'on franchira
seulement quand on y sera.

30:40.046 --> 30:41.840
Qu'est-ce que ça veut dire? Vous évitez
la question?

30:41.923 --> 30:44.926
Oui, oui… On sait jamais. On peut
toujours changer d'avis en cours de

30:45.009 --> 30:47.679
route, non? Qui sait, je pourrais décider
d'être avec qu'une seule fille parce

30:47.762 --> 30:51.516
-que deux ça serait trop compliqué.
-Vous faites marche arrière?

30:51.599 --> 30:55.311
Certains gens de ce milieu, qui défendent
l'idée du fameux 1% masculin, cet idéal

30:55.395 --> 30:59.732
de masculinité ultime, qui serait…

30:59.816 --> 31:01.568
Frank, va avec elle. Désolé.

31:01.651 --> 31:03.152
Il faudrait que tu fasses le

31:03.236 --> 31:05.572
-ménage aussi, hein? Oui, j'ai besoin que
-Oui, oui.

31:05.655 --> 31:06.489
Tu m'aides.

31:07.532 --> 31:09.701
Tout va bien? J'ai trouvé ça bizarre.

31:09.784 --> 31:10.910
Non, non, tout va bien.

31:10.994 --> 31:12.996
-C'était étrange.
-Non, non. T'inquiète pas.

31:13.079 --> 31:15.164
Vous ne trouvez pas? C'était gênant.

31:15.248 --> 31:16.082
Pas du tout.

31:16.165 --> 31:18.793
Non, non, Angie, elle est toujours
d'accord…

31:18.877 --> 31:21.546
Je ne crois pas qu'elle soit d'accord
avec vous.

31:21.629 --> 31:22.589
D'accord avec quoi?

31:22.672 --> 31:26.175
Vous savez, avec l'idée que vous ayez
d'autres femmes.

31:26.259 --> 31:27.760
Non, non, non, on en a déjà parlé.

31:27.844 --> 31:29.554
J'ai l'impression que ça la contrarie.

31:29.637 --> 31:30.722
-Non.
-Clairement.

31:30.805 --> 31:32.473
Non, non, non, non, non. Non.

31:32.557 --> 31:33.391
Si.

31:33.474 --> 31:34.309
C'est évident.

31:35.310 --> 31:36.394
-Si.
-Elle est ok.

31:41.232 --> 31:42.942
Elle veut que je sois heureux.

31:43.026 --> 31:44.319
C'est ça qu'elle dirait.

31:44.402 --> 31:47.822
Vous savez, je passe tout mon temps libre
avec elle, donc…

32:01.044 --> 32:04.213
-C'est ouvert? Vous l'avez verrouillé.
-Non.

32:06.966 --> 32:09.344
-Merci.
-Je n'ai pas fait exprès.

32:10.845 --> 32:13.556
J'espérais en apprendre davantage sur
Justin,

32:14.682 --> 32:17.268
comprendre d'où lui venaient ses
convictions.

32:17.352 --> 32:20.855
Beaucoup de gens pensent que je suis
malheureux et que j'ignore ce qu'est

32:20.938 --> 32:21.773
l'amour.

32:21.856 --> 32:22.940
Pourquoi ils pensent ça?

32:23.024 --> 32:25.234
À cause de mes préférences sexuelles.

32:25.318 --> 32:29.947
Si avec ma femme, on a plusieurs copines,
disons trois ou quatre, pour le gens

32:30.031 --> 32:33.660
quelque part, ça veut dire que
je suis pas heureux.

32:34.285 --> 32:38.122
Certaines se sont même tatoué mon nom.

32:38.665 --> 32:40.208
Pourquoi elles ont fait ça?

32:40.291 --> 32:41.250
Pourquoi quoi?

32:41.334 --> 32:42.877
Se tatouer votre nom.

32:42.961 --> 32:45.338
Parce qu'elles ont vu ça sur ma femme.

32:50.593 --> 32:54.514
J'ai fait quelques recherches
sur le passé de Justin, qui a grandi

32:54.597 --> 32:56.599
dans une petite ville de Louisiane.

32:56.683 --> 32:58.184
Vous venez d'un milieu aisé?

32:58.267 --> 33:01.562
Bon sang non, pas du tout! J'ai grandi
dans le sud de la Louisiane, et on

33:01.646 --> 33:03.314
n'avait pas beaucoup de sous.

33:03.398 --> 33:05.817
Après avoir été star de football à
l'université, il a fondé RedIron

33:05.900 --> 33:08.820
Construction, et il a utilisé son
image de magnat de l'acier pour

33:08.903 --> 33:10.446
participer à des podcasts.

33:11.531 --> 33:13.950
Si vous perdiez tout demain,
vous pourriez le refaire?

33:14.033 --> 33:17.245
Bien sûr. Laissez-moi sans rien
dans n'importe quelle ville d'Amérique,

33:17.328 --> 33:19.163
et je me remets sur pied en six semaines.

33:19.247 --> 33:22.959
Mais c'est difficile de savoir dans
quelle mesure ça correspond

33:23.960 --> 33:25.253
-à la réalité.
-Mon pote! Ça va?

33:25.336 --> 33:28.673
Il a proposé de me montrer l'appartement
dans lequel il vit avec sa moitié

33:28.756 --> 33:30.007
et leurs deux filles.

33:30.967 --> 33:34.262
Votre femme préfère ne pas être filmée,
c'est ça?

33:34.345 --> 33:36.139
-Tout à fait.
-Les enfants non plus?

33:36.222 --> 33:40.560
Oui. Je veux protéger ma famille, comme
n'importe quel homme le ferait.

33:40.643 --> 33:43.521
Ils ont emménagé ici il y a
quelques mois, au moment où Justin

33:43.604 --> 33:45.732
essayait de développer sa marque sur

33:45.815 --> 33:48.192
-les réseaux sociaux, et de se
-La crèche, le bureau.

33:48.276 --> 33:50.862
Rapprocher du cercle proche de Donald
Trump.

33:50.945 --> 33:52.238
-Où?
-À Mar-a-Lago.

33:52.321 --> 33:53.156
À Mar-a-Lago?

33:53.239 --> 33:57.618
J'ai rencontré Donald Trump ce soir-là.
J'y suis allé quatre ou cinq fois.

33:59.704 --> 34:01.039
Ces fenêtres sont incroyables.

34:01.122 --> 34:01.956
C'est très beau.

34:02.040 --> 34:03.708
Combien ça vous a coûté?

34:04.208 --> 34:06.043
-Ça?
-Ou vous louez?

34:06.961 --> 34:10.882
Non, je loue. Pour l'instant, je paie
20 000 dollars par mois en tout.

34:10.965 --> 34:13.134
À combien s'élève votre fortune?

34:13.217 --> 34:15.178
À plus de 30.

34:16.888 --> 34:17.722
30?

34:17.805 --> 34:22.101
Millions. Oui. Je suis pas aussi riche
que certains, mais ça va.

34:24.270 --> 34:25.980
Je vais vous montrer l'étage.

34:30.985 --> 34:33.029
-Donc…
-C'est votre piscine en bas?

34:33.112 --> 34:33.946
Oui.

34:35.072 --> 34:39.494
Quand les gens me demandent: « pourquoi
Miami? », Je leur réponds que si on

34:39.577 --> 34:43.456
était il y a 120 ans, j'irais
en Californie pour aller chercher de

34:43.539 --> 34:44.373
On a le sentiment quand on écoute la

34:44.457 --> 34:45.291
l'or. C'est en moi, j'adore ça.

34:45.374 --> 34:47.585
Communauté de la pilule rouge ou la

34:47.668 --> 34:51.881
manosphère, que vous cherchez un moyen de
corriger quelque chose qui ne

34:51.964 --> 34:54.383
va pas dans notre culture.

34:55.134 --> 34:56.385
Je pense que le monde

34:57.386 --> 35:02.100
a pris la mauvaise direction, parce qu'on
accepte plus qu'un homme ait une forte

35:02.183 --> 35:06.354
énergie masculine, qu'il soit fort.

35:06.854 --> 35:11.234
On dit que je suis toxique. Mais avec
le féminisme, on demande aux femmes

35:11.317 --> 35:12.777
de devenir des hommes.

35:13.611 --> 35:17.990
Vous savez, les hommes construisent,
inventent et maintiennent la société.

35:18.074 --> 35:19.909
C'est un fait.

35:19.992 --> 35:21.619
Les femmes ne font pas ça?

35:21.702 --> 35:26.249
Je sais pas, regardez autour de vous.
Vous voyez des choses que des femmes

35:26.332 --> 35:27.875
ont inventées ou construites?

35:27.959 --> 35:29.085
Autour de nous?

35:29.168 --> 35:30.002
Rien.

35:30.086 --> 35:33.714
Ce sont des hommes qui ont construit
ces immeubles, qui les ont conçus.

35:33.798 --> 35:34.966
Vous en êtes sûr?

35:35.466 --> 35:36.592
C'est un fait.

35:36.676 --> 35:38.845
Il y a beaucoup…

35:38.928 --> 35:41.889
Il y a rien de mal à penser ça.
C'est encore autre chose. Les gens

35:41.973 --> 35:45.560
pensent qu'on n'aime pas les femmes.
Mais j'adore les femmes.

35:45.643 --> 35:48.271
Êtes-vous d'accord pour que les femmes
deviennent architectes, astronautes,

35:48.354 --> 35:50.523
-entrepreneuses?
-Absolument. Bien sûr. Si c'est

35:50.606 --> 35:51.816
ce qu'elles veulent.

35:52.358 --> 35:54.944
Mais vous pensez qu' elles ne le
veulent pas?

35:55.027 --> 35:58.698
Je pense que certaines femmes oui.
Mais en général, les femmes cherchent un

35:58.781 --> 36:01.200
mari et veulent fonder une famille.

36:02.702 --> 36:05.746
Vous n' êtes pas grand, vous faites
du sport, vous avez une certaine

36:05.830 --> 36:09.292
réputation dans votre ville, et vous
gagnez de l'argent. Vous pouvez avoir la

36:09.375 --> 36:12.670
plus belle femme de la ville, et même
les deux plus belles. À Miami, vous

36:12.753 --> 36:15.798
arriverez pas à avoir une femme qui vaut
1010 mais vous en trouverez

36:15.882 --> 36:19.343
certaines qui valent 8 ou 9, dans une
petite ville aux États-Unis. Je le sais

36:19.427 --> 36:22.889
parce que j'ai construit des immeubles
dans tout le pays. Elles sont là, mec.

36:22.972 --> 36:25.808
Il y a rien dans le monde qui peut
vous empêcher d'avoir ce que

36:25.892 --> 36:28.728
vous voulez. Il faut se bouger
pour obtenir ce que vous voulez.

36:28.811 --> 36:31.147
Vous n'êtes pas grand…

36:31.230 --> 36:33.649
-Oui.
-Il dit qu'il faut

36:33.733 --> 36:36.068
-S'imposer.
-Il dit qu'il faut se bouger.

36:36.152 --> 36:37.320
Arrêter de se plaindre.

36:37.403 --> 36:38.404
-Oui.
-Se bouger?

36:38.487 --> 36:39.989
C'est dans notre intérêt.

36:40.072 --> 36:43.784
J'étais sur une plage de Miami
avec Mattie et Chris, les deux fans

36:43.868 --> 36:47.997
de Justin. Je voulais comprendre un
peu mieux ce qu'ils appréciaient à

36:48.080 --> 36:50.791
propos des contenus de la manosphère.

36:51.292 --> 36:54.462
L'état d'esprit de Justin Waller inspire
certains hommes, surtout des

36:54.545 --> 36:58.007
jeunes comme moi qui n'ont pas eu de
figure paternelle.

36:58.090 --> 36:58.925
Hmm hmm.

36:59.008 --> 37:02.303
En tant qu'homme, personne ne vous fera
l'aumône. Si je vis dans la rue,

37:02.386 --> 37:05.473
pourquoi j'attendrais que quelqu'un
améliore ma vie alors que je peux

37:05.556 --> 37:06.599
le faire moi-même?

37:06.682 --> 37:07.934
Hmm hmm. Ce geste là…

37:08.017 --> 37:11.687
J'ai vu Andrew Tate le faire pendant des
interviews. Je ne sais pas ce que

37:11.771 --> 37:14.857
ça veut dire. Quelqu'un a dit que ça
venait de Matrix.

37:14.941 --> 37:17.485
Vous savez, il utilise ce terme:
« la matrice ».

37:17.568 --> 37:23.616
En gros, on nait et on accepte ce que la
société nous donne.

37:24.408 --> 37:27.662
Et lui il te dit qu'il faut
refuser tout ça, qu'il faut

37:27.745 --> 37:30.665
atteindre ses propres objectifs.

37:30.748 --> 37:34.627
Je veux aider ma mère. Je veux
transmettre de la richesse à mes

37:34.710 --> 37:38.339
enfants, à ma mère et aux autres. Et rien
peut m'en empêcher.

37:38.422 --> 37:41.968
Aucun travail de 9h à 17h ne me permet de
faire ça. C'est ça la matrice.

37:42.051 --> 37:43.678
La matrice, c'est ce travail.

37:43.761 --> 37:47.431
Cette case dans laquelle on est. Il faut
travailler tous les jours et

37:47.515 --> 37:51.310
se sacrifier pour offrir une vie
meilleure à ceux que vous aimez.

37:51.394 --> 37:52.812
Les gens ne veulent pas…

37:53.312 --> 37:56.983
voir des hommes prendre le pouvoir,
pour eux c'est une menace.

38:05.491 --> 38:10.371
Mattie a déménagé à Miami il y a deux ans
pour réussir mais ça n'a pas été facile.

38:10.454 --> 38:11.288
Allez.

38:12.665 --> 38:14.333
Il était à la rue récemment.

38:15.167 --> 38:16.752
Vous viviez dans votre voiture?

38:16.836 --> 38:20.047
Oui, ça c'était avant mais heureusement
Dieu m'a permis de m'en sortir.

38:20.131 --> 38:20.965
Oui.

38:21.507 --> 38:25.720
Je m'apitoyais sur mon sort. Je restais
dans une position de perdant et

38:25.803 --> 38:30.599
je pleurais tous les soirs. J'avais rien
à manger. Mais j'avais le choix. Soit je

38:30.683 --> 38:35.021
continuais à me plaindre soit je
devais essayer de trouver des solutions.

38:35.104 --> 38:39.608
J'ai commencé à changer de point de vue.
En tant qu'homme, on doit souffrir,

38:39.692 --> 38:41.610
On apprend plus de nos échecs que de nos
on n'est pas faits pour être heureux.

38:41.694 --> 38:44.739
Réussites.
Et on ne croit pas à la dépression.

38:45.239 --> 38:46.282
On n'y croit pas.

38:46.365 --> 38:49.535
Vous savez, la moyenne des gens ont
tout pour réussir, mais ils sont

38:49.618 --> 38:51.746
-déprimés quand même, ils s'apitoient sur
-Oui.

38:51.829 --> 38:54.623
Leur sort alors qu'ils ont tous
les moyens qu'il faut.

38:54.707 --> 38:59.337
Mon frère est mort. Ça m'a rendu triste
mais j'ai essayé d'en tirer quelque

38:59.420 --> 39:00.337
chose de positif.

39:00.421 --> 39:01.714
Comment il est mort?

39:01.797 --> 39:06.427
Il s'est suicidé. Mais comme j'ai dit,
c'est le passé.

39:06.510 --> 39:10.973
Et je dois m'en servir pour devenir
meilleur. Pas seulement pour moi mais

39:11.057 --> 39:12.308
aussi pour mon frère.

39:16.854 --> 39:21.275
Pour la première fois, j'ai entrevu
de quelle façon le message masculiniste

39:21.359 --> 39:25.654
offrait une voie et donnait de
l'espoir aux gens en difficulté.

39:28.324 --> 39:32.661
Mais ce qui me frappait vraiment,
c'était le degré de méfiance inhérent à

39:32.745 --> 39:37.375
cette matrice supposée être conçue pour
faire échouer les hommes.

39:39.043 --> 39:40.753
-Ça donne quoi?
-C'est bien.

39:50.805 --> 39:53.432
C'est le chien le plus intelligent
de Miami.

39:53.516 --> 39:56.394
J'avais prévu de participer au podcast
de Myron.

39:58.521 --> 40:00.397
Allez, Frank, ouvre la porte.

40:00.481 --> 40:02.817
-Étant donné que c'était une des
-C'est incroyable.

40:02.900 --> 40:03.734
Allons-y.

40:03.818 --> 40:07.363
Émissions les plus malveillantes de la
manosphère, ça n'a pas été une décision

40:07.446 --> 40:11.075
facile mais il me semblait important de
le voir à l'œuvre et de me faire une idée

40:11.158 --> 40:13.494
plus précise de son public. Walter. Louis.

40:13.577 --> 40:14.578
Comment ça va?

40:14.662 --> 40:17.665
Il a fallu le convaincre de me
laisser revenir. Il n'était pas très

40:17.748 --> 40:20.668
content de l'interview avec sa
petite-amie Angie.

40:22.128 --> 40:25.381
Si vous avez besoin de quoi que ce soit,
adressez-vous à elles.

40:25.464 --> 40:29.093
Je devais participer à une rubrique
intitulée « Fresh&Fit After Hours ».

40:29.176 --> 40:32.721
Vous comprenez que si vous êtes grosse,
vous ne servez à rien.

40:32.805 --> 40:35.975
Dans laquelle Myron et son co-animateur,
Walter, se disputent avec des

40:36.058 --> 40:36.892
influenceuses locales.

40:36.976 --> 40:40.146
Tu es énorme, tu n'es pas séduisante.
Et ton comportement est vraiment

40:40.229 --> 40:42.148
embarrassant pour toute la société.
Espèce de grosse salope, casse-toi

40:42.231 --> 40:44.233
de mon studio. Retourne avec ton
lèche-cul de mari. Casse-toi de là, là,

40:44.316 --> 40:45.401
tu nous fais honte.

40:45.484 --> 40:46.819
D'accord… Oui, d'accord.

40:46.902 --> 40:48.821
Wouh! Va-t'en!

40:48.904 --> 40:50.823
Ok. Je m'en vais.

40:50.906 --> 40:52.199
Trois, deux, un.

40:54.326 --> 40:58.581
On est en direct les gars. Bonjour et
bienvenue sur le podcast Fresh&Fit

40:58.664 --> 41:00.624
avec notre invité Stirling Cooper.

41:00.708 --> 41:03.627
-Ce soir, Myron discute avec le coach en
-Écoutez, si les femmes veulent faire le

41:03.711 --> 41:04.920
-séduction et expert en extension de
-service militaire…

41:05.004 --> 41:06.380
pénis, Stirling Cooper.

41:07.339 --> 41:11.594
Écoutez, j'étais acteur porno et j'ai
lancé ma chaîne YouTube. J'apprenais

41:11.677 --> 41:14.263
aux hommes à régler leurs problèmes
au lit.

41:14.346 --> 41:17.391
Pour qu'ils puissent bien baiser leur
copine.

41:17.475 --> 41:20.394
En faisant ce qu'elles veulent
inconsciemment.

41:20.478 --> 41:24.773
Bon, soyons honnête. Tout dans la nature
des femmes est faux. Elles portent

41:24.857 --> 41:29.236
du maquillage, on sait pas quand elles
ont leurs règles, elles ne font pas

41:29.320 --> 41:34.033
-Elles jouent toujours les difficiles.
-Quelques minutes avant mon intervention,

41:34.116 --> 41:34.950
attention à vous…

41:35.034 --> 41:37.244
les filles pour l'émission. Comment ça
va?

41:37.328 --> 41:38.162
Louis.

41:38.245 --> 41:40.873
-Je m'appelle Icy. J'aide en coulisse.
-Icy.

41:41.373 --> 41:45.794
Donc, si je comprends bien, les
filles vont participer à Fresh&Fit?

41:45.878 --> 41:48.839
Oui. Parfois il y avait des
disputes quand on servait de l'alcool.

41:48.923 --> 41:55.304
Ces soirs-là ce n'était pas super,
parce qu'elles étaient plus émotives.

41:55.387 --> 42:00.100
Je vais te dire un truc sur les femmes…
Toi, t'es un homme. T'es pas de leur

42:00.184 --> 42:01.018
côté.

42:01.101 --> 42:03.604
Au bout d'un moment, Myron s'est
rendu compte qu'on discutait.

42:03.687 --> 42:06.190
J'ai essayé Snapchat mais les gens
font des captures d'écran. Ne demandez

42:06.273 --> 42:08.692
-jamais des nudes.
-C'est une erreur.

42:08.776 --> 42:11.779
Oh… J'ai fait une bêtise.

42:13.822 --> 42:15.282
Okay, hmm…

42:16.242 --> 42:17.076
Tout va bien?

42:19.495 --> 42:21.455
Qu'est-ce qu'il y a? Tout va bien?

42:21.538 --> 42:26.544
Je ne sais pas comment vous dire ça,
mais peux plus répondre à vos questions.

42:26.627 --> 42:27.586
Oh non.

42:27.670 --> 42:28.504
-Oui.
-Okay.

42:28.587 --> 42:30.464
-Désolée.
-C'est pas grave.

42:31.757 --> 42:33.801
-Je vous remercie.
-Pas de problème.

42:33.884 --> 42:34.802
Merci.

42:36.387 --> 42:37.638
Désolée pour le malaise.

42:37.721 --> 42:39.431
-Pas de problème.
-N'en parlons plus.

42:39.515 --> 42:41.767
J'espère que je ne vous ai pas causé
de problème.

42:41.850 --> 42:45.229
Non, non. Pas du tout. Je… J'ai pas le
droit, c'est tout.

42:45.896 --> 42:49.024
Apparemment, Myron avait demandé à Icy de
se taire.

42:49.108 --> 42:51.193
Vous avez pas trouvé ça bizarre qu'elles

42:51.277 --> 42:54.071
-le fassent si on les paie? C'est
-Ouais, et de rester en bas.

42:54.154 --> 42:55.281
Pareil. C'est drôle non. Parce que…

42:55.364 --> 42:58.701
Mais avant que j'ai compris pourquoi,
je devais y aller.

42:59.660 --> 43:02.079
CONSEILS SUR LES FEMMES,
LE FITNESS ET L'ARGENT

43:02.162 --> 43:04.832
Ok, on est de retour. Bienvenue à After
Hours.

43:04.915 --> 43:08.502
Si ça vous dérange pas, donnez-nous
votre nom, votre âge et votre métier.

43:08.586 --> 43:12.923
Je m'appelle Ruby, j'ai 22 ans et je sers
des bouteilles en boîte de nuit.

43:13.007 --> 43:16.385
Je m'appelle Gisèle et je suis mannequin.

43:16.885 --> 43:20.264
Salut, moi c'est Caro, je suis
mannequin et influenceuse.

43:20.347 --> 43:21.807
Dis que tu es sur Onlyfans.

43:21.890 --> 43:24.602
Heu, ouais, mais je… je vais arrêter.

43:24.685 --> 43:27.187
On a de la compagnie. Louis, vous pouvez
vous présenter?

43:27.271 --> 43:30.524
Bien sûr. Je m'appelle Louis et
je réalise des documentaires. J'ai passé

43:30.607 --> 43:33.611
un peu de temps avec Myron, pour
apprendre à le connaître.

43:33.694 --> 43:35.821
Je suis aussi toxique qu'on le dit?

43:35.904 --> 43:39.950
Écoutez, j'attends de me faire une
opinion définitive sur ce point.

43:40.034 --> 43:41.910
-J'ai une question.
-Okay, oui.

43:41.994 --> 43:44.663
Mesdames, pourriez-vous citer trois pays?

43:46.248 --> 43:47.541
Le Portugal.

43:48.667 --> 43:50.461
-Plus fort.
-Barcelone.

43:51.420 --> 43:53.005
Okay, et toi?

43:54.965 --> 43:58.719
L'émission visait surtout à mettre mal
à l'aise les femmes invitées.

43:58.802 --> 44:02.389
Est-ce que tu veux un mec qui réussisse
sans rien lui donner?

44:02.473 --> 44:05.559
-Ouais, c'est ça. C'est mon avis.
-On peut avoir le calculateur?

44:05.643 --> 44:08.645
C'est le calculateur de Fresh&Fit sur les
illusions féminines.

44:08.729 --> 44:10.105
-Okay.
-Taille minimum?

44:10.189 --> 44:12.149
-1m80.
-Ethnie?

44:12.232 --> 44:13.817
Je me projette plus avec un black.

44:13.901 --> 44:16.403
-Oui, c'est vrai.
-Revenus minimums par an?

44:16.487 --> 44:18.572
300 000 par an.

44:19.114 --> 44:22.534
Cet homme représente moins de 1% de la
population masculine.

44:22.618 --> 44:27.081
Ça te convient de rester célibataire
toute une vie? Tu trouveras jamais ça.

44:27.164 --> 44:30.209
-Accepterais-tu qu'il ait d'autres femmes?
-Sûrement pas.

44:30.292 --> 44:34.922
T'es foutue. Tu te surestimes. Est-ce que
tu penses que tu vaux plus que ce que

44:35.005 --> 44:36.090
tu vaux en réalité?

44:36.173 --> 44:40.219
En fait, vous apportez toutes la
même chose dans une relation. Un homme

44:40.302 --> 44:45.099
ne demande pas grand-chose, mais si vous
refusez, et bah il trouvera une fille de

44:45.182 --> 44:46.266
21 ans qui le fera.

44:46.350 --> 44:48.685
Attendez, vous dites ça parce que
vous n'avez jamais été marié.

44:48.769 --> 44:52.189
Il y a beaucoup plus dans une
relation que l'aspect physique.

44:52.272 --> 44:57.027
Mais à la base, les hommes s'intéressent
aux femmes pour leur beauté et pour leur

44:57.111 --> 44:57.945
sexualité.

44:58.028 --> 45:01.615
Oui et non. Elle peut vous attirer
par son intelligence et son sens de

45:01.699 --> 45:03.033
l'humour, par exemple.

45:04.493 --> 45:07.705
Okay, à la garce de chez Myron, tu les
trompes tous, viens les tromper…

45:07.788 --> 45:10.666
Les auditeurs payaient pour qu'on lise
leurs commentaires en direct.

45:10.749 --> 45:12.418
Attendez, oui. Masiam, 20 dollars.

45:12.501 --> 45:17.756
Hé, la tête de flan de chez Myron,
arrête les frais et ferme-la. Ah putain.

45:19.258 --> 45:21.468
Ok. Mesdames, le nombre d'ex ça compte?

45:21.552 --> 45:26.473
Ne juge pas le nombre de mes ex et je ne
jugerai pas les tiens. Ce qui est arrivé

45:26.557 --> 45:29.768
-dans le passé appartient au passé.
-Écoutez cette vidéo.

45:29.852 --> 45:33.188
Je suis neuroscientifique, je vais
vous expliquer. Les études montrent que

45:33.272 --> 45:36.024
les femmes absorbent l'ADN de
chaque homme avec qui elles ont

45:36.108 --> 45:37.025
couché via le sperme.

45:37.109 --> 45:39.778
-Oh!
-Cet ADN a été retrouvé dans le cerveau,

45:39.862 --> 45:42.573
dans les organes et le système
reproductif, mais personne ne parle des

45:42.656 --> 45:43.991
-conséquences.
-Waouh.

45:44.074 --> 45:47.703
Est-ce que vous vous êtes déjà demandé
pourquoi vos enfants ressemblent à

45:47.786 --> 45:50.706
leur ex? Voilà pourquoi. Plus une
femme a de partenaires sexuels,

45:50.789 --> 45:53.542
plus il y a de risque de mutations
négatives chez leur futur enfant.

45:53.625 --> 45:54.501
Vous en pensez quoi?

45:54.585 --> 45:58.005
Quoi? De cette vidéo? Elle est ridicule.
Cette idée que vous avez, un enfant

45:58.088 --> 46:00.758
qui ressemble à son ex… personne ne
pense ça.

46:04.219 --> 46:07.556
Oui… Bon. Mais est-ce que tu sais
qu'il y a des études qui sont faites sur

46:07.639 --> 46:09.433
les femmes et sur le lien parent-enfant.

46:09.516 --> 46:10.350
C'est dément.

46:10.434 --> 46:13.979
Et bien quand on parle de désinformation
sur internet, c'en est l'illustration

46:14.062 --> 46:17.107
parfaite.
Moi, je pense que ce qu'il faut retenir

46:17.191 --> 46:20.360
-c'est que les femmes trop libérées
-Alors que je prenais part à cette

46:20.444 --> 46:22.154
-peuvent être problématiques.
-discussion, j'ai réalisé que j'étais

46:22.237 --> 46:23.822
moi aussi jugé sur le chat.

46:23.906 --> 46:24.823
C'EST QUI CE VIEUX

46:24.907 --> 46:27.910
Les commentateurs anonymes n'avaient
aucune limite.

46:30.204 --> 46:34.166
Allez, on se retrouve demain à 17h sur
MyronGainesX. À plus.

46:34.249 --> 46:35.125
Salut.

46:36.502 --> 46:40.798
Après l'émission, je me suis mis à
réfléchir sur sa vision réductrice des

46:40.881 --> 46:45.260
relations, dans laquelle les hommes
et les femmes sont jugés seulement en

46:45.344 --> 46:48.972
fonction de l'argent, de leur taille
ou du nombre de leur ex.

46:51.016 --> 46:54.603
J'ai réalisé qu'Angie, la copine
de Myron, n'était pas dans le

46:54.686 --> 46:58.690
studio. J'ai donc décidé de lui demander
quel était le problème.

46:58.774 --> 47:02.694
Vous savez, j'ai eu l'impression
que vous ne vouliez pas qu'Angie

47:02.778 --> 47:06.573
apparaisse dans le documentaire et je
voulais savoir pourquoi.

47:06.657 --> 47:09.618
C'est moi qui me mets sous le feu
des projecteurs et j'ai pas

47:09.701 --> 47:11.828
envie qu'elle ait affaire à
ça. C'est tout.

47:11.912 --> 47:14.581
Elle participe à l'émission? Je l'ai
déjà vue.

47:14.665 --> 47:16.834
-Non, non, c'est pas le cas.
-Plus maintenant? Je l'ai déjà vue…

47:16.917 --> 47:19.378
Oui, oui, ça fait un moment. Frank,
assis.

47:19.461 --> 47:21.547
Je veux juste qu'elle soit heureuse,
d'accord? Pas qu'elle soit dans la

47:21.630 --> 47:23.715
-lumière, ça c'est mon boulot.
-Ça vient de vous ou d'elle?

47:23.799 --> 47:24.633
Des deux.

47:30.848 --> 47:32.975
Après ça, je quittais Miami.

47:33.892 --> 47:38.313
Je le quittais avec le sentiment que ma
discussion avec Angie avait dérangé

47:38.397 --> 47:39.231
Myron.

47:39.314 --> 47:42.276
-Les gens essaient de l'atteindre
-Et qu'il avait eu l'impression d'avoir

47:42.359 --> 47:43.652
-semblé faible et pas suffisamment
-en passant par moi, en fait.

47:43.735 --> 47:44.570
Dominant.

47:45.404 --> 47:49.032
Mais je réfléchissais aussi à mon
expérience sur Fresh&Fit et

47:49.116 --> 47:53.203
à la relation entre Myron et les
mannequins d'Instagram ainsi que les

47:53.287 --> 47:57.833
femmes d'OnlyFans qu'il invitait, chacun
s'utilisant mutuellement pour gagner

47:57.916 --> 47:58.750
en notoriété.

48:02.838 --> 48:05.632
C'est une technique courante dans la
manosphère

48:06.174 --> 48:10.721
de prôner des valeurs traditionnelles
tout en s'affichant avec des mannequins

48:10.804 --> 48:12.764
très, très légèrement vêtues.

48:14.099 --> 48:15.809
Salut, ça bosse dur.

48:15.893 --> 48:18.729
TOUTES LES CANONS
SONT À LA TABLE À 2 000 € D'HS

48:18.812 --> 48:21.481
Je réfléchissais aux moments que j'avais
passé avec Harrison. Il adoptait la même

48:21.565 --> 48:25.819
attitude, en profitant des filles
d'Onlyfans tout en prétendant que ça le

48:25.903 --> 48:26.862
dégoûtait.

48:26.945 --> 48:28.697
Elle est là. Filme-la. Regarde.

48:28.780 --> 48:31.867
Une interview qu'il avait réalisée
avec Bonnie Blue, connue pour

48:31.950 --> 48:34.953
avoir couché avec 1000 hommes en
une journée, en était l'exemple le

48:35.037 --> 48:36.747
-plus récent.
-Avec le coude?

48:36.830 --> 48:38.290
Oui, mais la plupart des femmes…

48:38.373 --> 48:41.627
Quelle pire femme idéaliser que celle-là?
T'aurais pu faire autre chose.

48:41.710 --> 48:44.504
Je pensais sincèrement que tu serais bien
élevé.

48:44.588 --> 48:46.006
Qu'en pensent tes parents?

48:46.089 --> 48:48.050
Ils sont fiers de moi et ils me
soutiennent.

48:48.133 --> 48:50.135
-C'est faux.
-Il est vraiment ennuyeux.

48:50.218 --> 48:51.219
C'est faux. C'est faux.

48:51.303 --> 48:52.137
Il m'ennuie.

48:52.220 --> 48:55.641
Oh… Bonnie, pourquoi tu t'énerves? T'as
enlevé ton micro, espèce d' idiote.

48:55.724 --> 48:59.645
-Mets ton micro. Bonnie est super énervée.
-Oui. Mais tu filmes.

49:03.231 --> 49:06.944
C'était une contradiction frappante. À ce
moment-là, sa méfiance s'était atténuée,

49:07.027 --> 49:10.113
certainement parce que ses publications
sur le tournage contribuaient

49:10.197 --> 49:12.366
à renforcer sa présence sur les réseaux
sociaux.

49:12.449 --> 49:13.992
Non, on ne se connait pas.

49:14.076 --> 49:15.744
-On m'appelle B.
-B?

49:15.827 --> 49:18.330
-Oui.
-Je décidais de retourner lui parler.

49:18.413 --> 49:19.623
C'est pour la sécurité?

49:19.706 --> 49:21.667
Oui. Ah voilà.

49:25.671 --> 49:27.964
-Bonjour. Content de vous revoir.
-Ça va?

49:28.048 --> 49:28.882
Ça va?

49:29.800 --> 49:31.593
J'ai trouvé intéressant votre échange

49:31.677 --> 49:33.845
-avec Bonnie Blue. Oui, c'était
-Vous l'avez vu?

49:33.929 --> 49:36.264
-Intéressant.
-Je la trouve répugnante.

49:36.973 --> 49:40.185
C'est vraiment une personne repoussante.

49:40.727 --> 49:43.230
-Pourquoi l'inviter alors?
-Pour les vues.

49:44.106 --> 49:45.357
Pour se servir d'elle?

49:45.440 --> 49:46.441
Oui.

49:46.525 --> 49:48.402
Pour les vues, et ça a marché.

49:48.485 --> 49:51.279
Vous avez 500 000 abonnés sur Telegram,
c'est ça?

49:51.363 --> 49:52.447
Oui.

49:52.531 --> 49:55.909
Et vous faites de la pub pour des
femmes sur Onlyfans.

49:55.993 --> 49:57.869
C'est un peu contradictoire, non?

49:57.953 --> 50:01.581
Non, parce que je dis publiquement
que je fais ça pour l'argent.

50:01.665 --> 50:03.000
Je me fiche de…

50:04.167 --> 50:05.210
La moralité?

50:05.293 --> 50:07.004
Je sais que c'est pas bien.

50:07.087 --> 50:12.050
Je dis aux gens de ne pas regarder de
porno, que c'est un truc de loser.

50:12.134 --> 50:15.512
Oui mais vous ne pouvez pas en faire
la pub et dissuader les gens d'en

50:15.595 --> 50:17.139
-regarder.
-Si. Parce que…

50:17.222 --> 50:19.933
-Vous le dites, mais ça veut rien dire.
-Comment ça?

50:20.017 --> 50:23.186
C'est un peu comme si vous disiez venez
à la salle, je vais vous aider

50:23.270 --> 50:26.231
à faire du sport, et finalement à
l'entrée il y a plein de donuts.

50:26.314 --> 50:29.735
Ils sont là devant vous. Si vous les
mangez, vous êtes un loser, mais moi je

50:29.818 --> 50:33.238
vais aller m'entraîner. C'est un
message très ambigu.

50:33.321 --> 50:37.868
C'est votre décision. Si vous voulez
manger des donuts, allez-y, moi je suis

50:37.951 --> 50:39.828
juste le propriétaire du magasin.

50:39.911 --> 50:43.540
Que vous en mangiez ou que je
vous coache, je gagne de l'argent

50:43.623 --> 50:44.833
dans les deux cas.

50:44.916 --> 50:48.378
Mes enfants seront très heureux et
épanouis. Ils pourront faire ce

50:48.462 --> 50:49.463
qu'ils veulent.

50:49.546 --> 50:52.299
-Mais vous parlez comme Bonnie Blue.
-Comment ça?

50:52.382 --> 50:56.053
Vous dites: « Peu importe mes choix, je
le fais pour gagner de l'argent et mes

50:56.136 --> 50:59.431
enfants auront un niveau de vie aisé.
Mes choix n'ont pas d'importance. »

50:59.514 --> 51:02.684
Pas du tout. Que je publie une
photo de moi avec quelques filles c'est

51:02.768 --> 51:04.978
pareil qu'elle qui se fait baiser par
mille gars?

51:05.062 --> 51:06.229
Vous cherchez des excuses?

51:06.313 --> 51:07.564
Ne me comparez pas à Bonnie.

51:07.647 --> 51:10.150
Vous cherchez des excuses. Ça vous
contrarie?

51:10.233 --> 51:13.361
Non, mais je comprends pas pourquoi
vous dites ces conneries.

51:13.445 --> 51:15.781
Pourquoi ne pas être quelqu'un de bien?

51:18.366 --> 51:19.743
Qu'est-ce que vous voulez dire?

51:19.826 --> 51:23.163
En encourageant les gens pour qu'ils
ne cèdent pas à leurs pires pulsions.

51:23.246 --> 51:25.791
En les encourageant à faire le bon choix.

51:27.125 --> 51:28.126
Bonne question.

51:29.211 --> 51:33.715
Si je n'avais fait que des choses bien,
j'aurais pas explosé sur les réseaux

51:33.799 --> 51:34.966
sociaux.

51:37.010 --> 51:40.013
Je faisais des lives, je parlais
à des filles,

51:41.264 --> 51:43.850
mais certaines veulent pas être sur
internet.

51:43.934 --> 51:47.854
Si je m'étais dit: « je ne veux
contrarier personne, je veux pas faire

51:47.938 --> 51:52.442
ça, ça. » Je serais pas où j'en suis
maintenant. Je vis pas pour les autres,

51:52.526 --> 51:53.610
je vis pour moi.

51:57.239 --> 52:00.867
C'est un reflet d'une vision du
monde très troublante et très

52:00.951 --> 52:04.871
égocentrique. Le dernier projet de
HS, House of Heat, met en scène

52:04.955 --> 52:09.042
une maison OnlyFans où des créateurs
de contenu pornographique vivent

52:09.125 --> 52:11.127
ensemble et se font connaître.

52:11.211 --> 52:14.840
Il permet donc de promouvoir
leurs comptes tout en prenant un

52:14.923 --> 52:16.716
pourcentage sur leurs revenus.

52:21.805 --> 52:23.640
-HSTikkyTokky! Yes.
-Allez, mec.

52:23.723 --> 52:24.599
Enchanté.

52:24.683 --> 52:26.726
-Génial.
-Ravi de te connaitre.

52:26.810 --> 52:30.438
Sur une plage privée près du port
de Marbella, Harrison me présente une

52:30.522 --> 52:32.357
des mannequins de House of Heat.

52:32.440 --> 52:34.067
Louis, voici Ellie Nutts.

52:35.110 --> 52:36.778
-Bonjour, Ellie.
-Enchantée.

52:36.862 --> 52:37.696
Enchanté.

52:37.779 --> 52:41.158
Elle s'est fait connaître sur TikTok
sous le nom de « la plâtrière sexy ».

52:41.241 --> 52:43.702
Suivie par près de 200 000 abonnés,
elle a décidé de créer un

52:43.785 --> 52:44.786
LA PLÂTRIÈRE SEXY

52:45.495 --> 52:46.454
compte Onlyfans.

52:47.539 --> 52:51.167
Cliquez deux fois, c'est le
nouveau compte. Allez. Bougez-vous.

52:51.251 --> 52:53.086
Spammez ce putain de live.

52:53.170 --> 52:56.131
Je suis avec Louis, pour la
deuxième fois.

52:57.090 --> 52:58.800
Il a tellement aimé qu'il est revenu.

52:58.884 --> 53:00.093
Je ne suis pas intéressant.

53:00.176 --> 53:01.636
Il est de retour avec son équipe.

53:01.720 --> 53:02.971
Je suis en coulisses.

53:03.847 --> 53:04.848
Et je le filme.

53:05.473 --> 53:06.308
Et Ellie alors?

53:06.391 --> 53:10.020
Je l'oublie pas, tout le monde connait
Ellie. Vous inquiétez pas.

53:10.103 --> 53:10.937
Salut!

53:11.771 --> 53:14.649
-Ellie, vous étiez dans House of Heat?
-Oui.

53:14.733 --> 53:17.235
Vous étiez une des principales.
Vous étiez 5.

53:17.319 --> 53:18.570
Combien on était?

53:18.653 --> 53:20.488
Je sais pas. Je pense…

53:20.572 --> 53:21.448
Moi, Ellie, Lilly.

53:21.531 --> 53:22.616
Environ 15.

53:23.200 --> 53:24.201
Environ 15, ouais.

53:24.284 --> 53:26.411
Vous connaissez bien Harrison?

53:27.913 --> 53:28.747
Plutôt bien.

53:28.830 --> 53:30.457
Comment le décririez-vous?

53:31.791 --> 53:33.043
C'est un mec franc.

53:33.793 --> 53:34.711
Il est marrant.

53:34.794 --> 53:39.007
Est-ce que ça vous décevrait de
savoir qu' Harrison critique beaucoup

53:39.090 --> 53:41.968
Onlyfans? Il trouve que c'est répugnant.

53:42.469 --> 53:43.720
Pas vraiment.

53:44.638 --> 53:48.850
Non. Je m'en fiche de l'opinion
des autres sur ce que je fais. J'assume

53:48.934 --> 53:50.560
mes décisions.

53:50.644 --> 53:54.648
LD dit que Louis Theroux se
fait rembarrer par la blonde.

53:54.731 --> 53:55.565
Non.

53:59.277 --> 54:01.154
Cliquez deux fois sur l'écran.

54:01.988 --> 54:04.532
-Des hommes, fallait s'y attendre.
-C'est pas surprenant?

54:04.616 --> 54:05.450
Non.

54:06.534 --> 54:11.039
Je fais juste que lire ce qui est écrit.
Faut que j'anime le chat.

54:13.959 --> 54:17.587
Depuis la dernière fois que je
l'avais vu, HS faisait plus de

54:17.671 --> 54:22.509
livestreams, parfois jusqu'à 7h par jour,
pour 300 livres de l'heure si l'audience

54:22.592 --> 54:26.805
était suffisante, avec la pression
constante de les maintenir captivés.

54:27.764 --> 54:29.307
On commence le stream.

54:30.350 --> 54:33.770
Ce qui s'est passé ensuite, c'était
complètement inattendu.

54:33.853 --> 54:37.607
Harrison et son équipe sont partis
tout à coup.

54:37.691 --> 54:41.194
Écoutez, ce qui va se passer là,
ça va être très intéressant. Donc, il va

54:41.278 --> 54:44.656
s'arrêter au niveau de ce rond-point.
Montre-leur.

54:44.739 --> 54:48.076
Un des adeptes d'Harrison prétendait
avoir organisé un rendez-vous avec un

54:48.159 --> 54:49.995
homme plus âgé dans le but de l'humilier.

54:50.078 --> 54:51.037
Vas-y, va le chercher…

54:51.121 --> 54:54.290
Deux billets si tu le laisses aller
dans ton pantalon.

54:54.374 --> 54:56.209
-Trop tard. Merde. Le nouveau TikTok…
-Je me suis mis à l'écart pour regarder de

54:56.292 --> 54:57.127
loin.

54:57.210 --> 55:00.171
Dans le chat, ils disent qu'on devrait le
frapper.

55:00.255 --> 55:02.257
Ils veulent tous qu'on le frappe.

55:05.093 --> 55:05.927
Ouais, mec.

55:07.095 --> 55:08.054
Un homme était arrivé.

55:08.138 --> 55:09.556
Je m'appelle Harrison.

55:09.639 --> 55:11.266
Pardon, mon ami.

55:12.058 --> 55:16.271
Sentant que quelque chose clochait, il
essayait de partir alors que les

55:16.354 --> 55:20.608
acolytes de HS lui donnaient des coups de
pied et des coups sur la tête.

55:22.861 --> 55:23.695
Putain!

55:24.779 --> 55:28.908
Ils l'accusaient d'être un prédateur
mais on ne savait pas vraiment si

55:28.992 --> 55:32.078
ce qu'ils disaient était vrai.
Finalement, l'homme a fini par s'enfuir.

55:32.162 --> 55:35.790
C'était trop marrant! Il s'est fait
gifler.

55:37.542 --> 55:40.420
-À quoi vous pensiez?
-Ne me filme pas. Éloigne-toi. Éloigne-toi

55:40.503 --> 55:41.504
de moi.

55:42.505 --> 55:43.882
Ils vont là-bas.

55:44.382 --> 55:47.761
« Tu vas aller en taule. » Mais je
l'ai même pas touché!

55:47.844 --> 55:49.804
Ça s'est pas passé comme prévu.

55:50.305 --> 55:52.807
-On aurait dit une agression.
-Ouais.

55:52.891 --> 55:54.142
C'était pas prévu?

55:54.225 --> 55:58.605
Bien sûr que non. J'ai jamais fait ça,
on peut pas faire ça à quelqu'un au

55:58.688 --> 55:59.522
hasard.

55:59.606 --> 56:02.442
On devait le faire venir et appeler la
police pour le faire arrêter.

56:02.525 --> 56:05.695
C'était horrible. C'était comme
regarder une foule attaquer quelqu'un.

56:05.779 --> 56:09.616
On n'a pas le droit de tabasser une
personne. Ce n'est pas légal.

56:10.450 --> 56:11.785
Ça a marché le stream?

56:12.911 --> 56:15.455
Quelques milliers, 4500.

56:15.997 --> 56:18.583
Et donc, la vidéo va rester en ligne?

56:18.666 --> 56:19.834
Non, je l'ai supprimée.

56:19.918 --> 56:21.586
-Supprimée.
-Déjà?

56:21.669 --> 56:24.297
-Oui.
-Je veux pas que ce soit sur internet.

56:24.381 --> 56:26.299
Pardon, mon ami. Attendez une seconde.

56:26.383 --> 56:29.552
Malgré ce qu'il m'avait dit, en quelques
secondes, l'équipe d'Harrison

56:29.636 --> 56:31.554
avait publié de courts extraits.

56:33.014 --> 56:36.851
Ils inondaient Instagram et TikTok,
avec le logo d'une société de

56:36.935 --> 56:38.478
jeux d'argent en ligne.

56:39.437 --> 56:41.397
Donc Theroux et les autres vont nous

56:41.481 --> 56:44.734
-rejoindre pour mettre ça sur Netflix.
-Ce soir-là, le stream a continué

56:44.818 --> 56:45.693
-Okay?
-avec Harrison qui draguait des inconnues

56:45.777 --> 56:47.112
au hasard sur le port.

56:47.195 --> 56:50.573
Vous êtes canons. Donnez-moi votre Insta.
On fera quelque chose.

56:50.657 --> 56:53.159
-Hein? Okay.
-À plus, les pouffes.

56:54.202 --> 56:57.956
Mais je pensais toujours à ce piège
tendu aux prédateurs.

56:59.457 --> 57:03.378
Au fur et à mesure de la soirée, je
prenais conscience que j'étais

57:03.461 --> 57:05.213
exploité pour créer du contenu.

57:05.296 --> 57:08.508
Alors, est-ce que je devrais m'en
prendre à Louis?

57:08.591 --> 57:12.178
Je pourrais lui dire des saloperies.
Regardez ça, les gars. Vous voulez dire

57:12.262 --> 57:14.139
quelque chose, Theroux?

57:14.222 --> 57:15.056
Pas vraiment.

57:15.140 --> 57:18.518
Quelqu'un dit que vous êtes très ami
avec Jimmy Savile. Que répondez-vous?

57:18.601 --> 57:21.980
Jimmy Savile. J'ai contribué à
le dénoncer de son vivant.

57:23.898 --> 57:26.025
Ils disent que vous êtes amis et…

57:26.109 --> 57:28.236
Mais il est mort, on ne peut pas être
amis.

57:28.319 --> 57:29.154
Vous avez fait des soirées. Bon, sur ces

57:29.237 --> 57:30.071
Allez, Harrison contre le punching ball.

57:30.155 --> 57:33.700
Belles paroles, on continue…

57:41.666 --> 57:44.294
Pas mal, 921, 922!

57:44.961 --> 57:46.754
-Trois!
-Theroux, essayez.

57:47.255 --> 57:49.215
Ha! Trop gay!

57:51.968 --> 57:55.930
C'était quoi ça? Theroux, vous frapperiez
comme ça si quelqu'un s'introduisait

57:56.014 --> 57:57.974
chez vous et attaquait votre famille?

57:58.057 --> 58:00.226
-Quelqu'un a filmé quand je parlais à
-Bon sang.

58:00.310 --> 58:04.105
Louis tout à l'heure. Il veut pas être
dans le live. Il veut même pas

58:04.189 --> 58:05.773
apparaître.

58:07.567 --> 58:08.985
Mais il a pas le choix.

58:11.446 --> 58:15.700
Ce voyage à Marbella m'avait montré que
le cercle vicieux de la création

58:15.783 --> 58:18.786
de contenu encourageait les comportements
extrêmes.

58:18.870 --> 58:21.664
Vous avez quelque chose à dire, Theroux?

58:21.748 --> 58:22.582
Dites quelque chose. Je n'avais

58:22.665 --> 58:23.500
HS EXPLIQUE À LOUIS THEROUX LE RATIO KD

58:23.583 --> 58:24.667
pas réalisé. Des victoires et des

58:24.751 --> 58:25.585
défaites.

58:25.668 --> 58:26.502
Défaites.

58:26.586 --> 58:28.213
HS AVEC LOUIS THEROUX EN 4K

58:29.172 --> 58:30.006
Lui via un chat, avaient diffusé des
extraits du live.

58:30.089 --> 58:33.718
Alors, vous enfreignez la loi?
Alors, vous enfreignez la loi?

58:34.511 --> 58:36.471
Certaines de ces vidéos partagées
ensuite sur TikTok et Instagram

58:36.554 --> 58:37.388
HS MET LOUIS THEROUX

58:37.472 --> 58:38.306
Okay, je vais devoir appeler la police.

58:38.389 --> 58:39.766
DEVANT UN PUNCHING BALL

58:40.808 --> 58:42.101
C'est quoi ça?!

58:42.185 --> 58:43.895
LOUIS LES LAISSE PARLER

58:43.978 --> 58:45.438
IL VA LES DÉMONTER

58:45.522 --> 58:49.609
Piqué par les moqueries sur sa
participation à mon film, HS sombrait

58:49.692 --> 58:51.861
QUAND ÇA VA SORTIR
HS VA SE FAIRE RIDICULISER

58:51.945 --> 58:56.324
Si vous voulez me traiter de proxénète,

58:56.407 --> 59:00.995
d'escroc, de raciste, d'homophobe,
de connard…

59:02.038 --> 59:08.878
Je suis tout ça, Theroux. Et alors?
Vous allez faire quoi, lopette? Rien.

59:08.962 --> 59:12.006
Il agissait comme un combattant se
motivant avant un grand combat.

59:12.090 --> 59:15.385
Je savais même pas qui vous étiez avant.
Et ça sera pareil après. J'en ai

59:15.468 --> 59:16.302
rien à foutre.

59:16.386 --> 59:21.015
ÉVOQUONS MAINTENANT LES INQUIÉTUDES
FACE À LA MONTÉE DE LA MISOGYNIE EN LIGNE.

59:21.516 --> 59:26.229
LES ENSEIGNANTS ALERTENT
SUR LA RÉSURGENCE DU MACHISME À L'ÉCOLE.

59:26.312 --> 59:29.148
DE NOMBREUX EXEMPLES
MONTRENT QUE LE MASCULINISME

59:29.232 --> 59:31.985
AFFECTE LES RELATIONS
ENTRE FILLES ET GARÇONS

59:33.278 --> 59:37.490
On a beaucoup parlé de l'influence
des streamers sur leurs jeunes fans.

59:38.074 --> 59:41.077
CETTE IDÉE QU'IL N'Y A
QU'UNE FAÇON D'ÊTRE UN HOMME,

59:41.160 --> 59:44.789
QUI OPPRIME LES FEMMES,
ET LEUR DROIT SUR LEUR CORPS

59:46.040 --> 59:50.169
Mais au cours de mon enquête,
j'ai commencé à m'intéresser à l'enfance

59:50.253 --> 59:52.839
des streamers et à ce qu'ils en
partageaient.

59:52.922 --> 59:54.340
Mon père me frappait.

59:54.841 --> 59:58.720
Je suis devenu très réaliste avec des
coups de pied au cul.

59:58.803 --> 01:00:01.806
On apprend beaucoup avec une bonne
raclée.

01:00:03.391 --> 01:00:05.727
HARRISON SULLIVAN, 3 ANS

01:00:05.810 --> 01:00:08.855
Beaucoup d'entre eux avaient grandi sans
père.

01:00:09.814 --> 01:00:14.068
Harrison Sullivan, l'antiféministe,
m'avait raconté que sa mère, Elaine,

01:00:14.152 --> 01:00:18.072
travaillait six jours par semaine
pour lui payer une école privée.

01:00:18.156 --> 01:00:22.535
Des photos publiées en ligne montraient
son dévouement.

01:00:23.411 --> 01:00:26.831
C'était difficile de savoir ce qu'il
ressentait à l'époque.

01:00:26.914 --> 01:00:31.336
Son père, joueur international de rugby,
ne faisait pas partie du tableau.

01:00:32.420 --> 01:00:34.922
Je suis un peu stressé d'aller le voir.

01:00:35.882 --> 01:00:38.676
Je l'ai pas vu depuis tellement
longtemps.

01:00:38.760 --> 01:00:41.471
Harrison avait publié du contenu
à ce sujet.

01:00:42.096 --> 01:00:43.473
-Très bien. Bonjour.
-Bonjour.

01:00:43.556 --> 01:00:45.350
T'es absent depuis des années.

01:00:45.433 --> 01:00:47.602
T'as pas répondu pendant dix ans.

01:00:47.685 --> 01:00:50.730
Je suis pas d'accord avec ce qu'il a
fait. Que ce soit clair.

01:00:50.813 --> 01:00:52.690
Mais je lui en veux pas.

01:00:52.774 --> 01:00:55.818
-On en avait discuté quand on était
-Vraiment. Je lui en veux pas.

01:00:55.902 --> 01:01:01.199
S'il y a bien un traumatisme, il est
inconscient. J'en n'ai pas conscience.

01:01:01.282 --> 01:01:02.116
Ensemble.

01:01:02.200 --> 01:01:04.035
-C'est vrai?
-Oui, tout à fait.

01:01:07.121 --> 01:01:11.042
LOUISIANE, ÉTATS-UNIS

01:01:13.836 --> 01:01:18.257
De manière générale, j'avais l'impression
que ces influenceurs, marqués par

01:01:18.341 --> 01:01:22.345
les blessures de leur enfance et
contraints d'adopter des stratégies

01:01:22.428 --> 01:01:26.307
d'autonomie, projetaient leurs
traumatismes sur le monde entier.

01:01:26.391 --> 01:01:28.601
C'était un foyer brisé.

01:01:28.685 --> 01:01:32.480
Il y avait de la violence, envers ma
mère.

01:01:34.107 --> 01:01:38.444
Justin en était un autre exemple.
Il évoquait souvent une enfance marquée

01:01:38.528 --> 01:01:42.698
par une mère instable, lorsqu'il
parlait de son histoire personnelle.

01:01:42.782 --> 01:01:45.618
Dans quel genre d'endroit vous avez
grandi?

01:01:45.702 --> 01:01:46.661
Ah oui?

01:01:46.744 --> 01:01:48.454
-Je jouais dans ce quartier.
-C'est vrai?

01:01:48.538 --> 01:01:49.372
Ouais.

01:01:49.956 --> 01:01:53.876
J'ai lu sur Internet, et je vous
ai entendu dire, que vous n'aviez

01:01:53.960 --> 01:01:57.547
pas eu la meilleure éducation à certains
égards. C'est exact?

01:01:57.630 --> 01:02:00.425
Oui.
On aurait pu finir en famille d'accueil.

01:02:00.508 --> 01:02:02.635
Il y avait beaucoup de violence.

01:02:02.719 --> 01:02:08.558
Parfois, ma mère rentrait et se mettait
à le frapper. Avec tellement de rage.

01:02:09.225 --> 01:02:11.894
On est près d'une maison qu'elle a
incendiée.

01:02:12.395 --> 01:02:13.771
Qu'elle a incendiée?

01:02:13.855 --> 01:02:17.275
J'ai vécu deux incendies quand j'étais en
quatrième.

01:02:17.358 --> 01:02:18.943
Pourquoi elle a fait ça?

01:02:19.026 --> 01:02:20.945
Pour l'argent de l'assurance.

01:02:21.028 --> 01:02:22.113
-C'est vrai?
-Oui.

01:02:22.196 --> 01:02:23.531
Elle a admis ses actes?

01:02:23.614 --> 01:02:24.574
Non.

01:02:24.657 --> 01:02:25.491
Elle nie alors?

01:02:25.575 --> 01:02:29.036
Je l'ai jamais entendu dire « désolée »
dans sa vie. Jamais.

01:02:29.120 --> 01:02:31.956
Je l'ai jamais entendue dire qu'elle
avait tort.

01:02:32.749 --> 01:02:37.086
La mère de Justin conteste ces faits,
et je n'ai trouvé aucune plainte ou

01:02:37.170 --> 01:02:38.713
accusation contre elle.

01:02:40.548 --> 01:02:45.219
Mais il était clair que leur foyer était
instable. Le père de Justin ne pouvait

01:02:45.303 --> 01:02:46.846
pas voir ses enfants.

01:02:49.474 --> 01:02:53.978
Je me demandais si cette enfance instable
avait nourri sa méfiance envers la

01:02:54.061 --> 01:02:55.438
famille traditionnelle.

01:02:56.731 --> 01:03:01.235
Il m'avait parlé à plusieurs reprises de
sa relation monogame à sens unique.

01:03:01.319 --> 01:03:03.321
Il était possible que ce soit lié.

01:03:05.448 --> 01:03:07.116
-Bonjour!
-Bonjour.

01:03:07.200 --> 01:03:08.201
-Je suis Louis.
-Enchantée.

01:03:08.284 --> 01:03:10.453
-Vous allez bien?
-Très bien. Kristen. Enchantée.

01:03:10.536 --> 01:03:11.537
Merci de nous recevoir.

01:03:11.621 --> 01:03:12.455
Entrez.

01:03:12.538 --> 01:03:16.250
Il était récemment retourné vivre à
Baton rouge avec sa famille.

01:03:16.334 --> 01:03:18.836
Auparavant, il refusait qu'on filme
sa compagne, Kristen, mais il

01:03:18.920 --> 01:03:20.129
avait changé d'avis.

01:03:20.880 --> 01:03:21.714
Waouh.

01:03:21.798 --> 01:03:22.673
Venez.

01:03:22.757 --> 01:03:23.758
C'est magnifique.

01:03:23.841 --> 01:03:27.094
Ancienne technicienne en radiologie,
elle a deux enfants et en attend un

01:03:27.178 --> 01:03:29.055
-troisième.
-Vos plafonds sont hauts.

01:03:29.138 --> 01:03:31.307
-Oui.
-C'est comme un château.

01:03:31.390 --> 01:03:33.518
Vous voulez bien nous faire visiter?

01:03:34.227 --> 01:03:35.353
La salle de sport.

01:03:36.771 --> 01:03:39.398
-Elle est trop mignonne.
-Eva, balance-toi.

01:03:39.482 --> 01:03:41.359
Elle a sa propre Lamborghini.

01:03:42.777 --> 01:03:44.529
Ça c'est la chambre des filles.

01:03:44.612 --> 01:03:47.031
C'est là qu'elle prend son bain tous
les soirs.

01:03:47.114 --> 01:03:48.908
Vous lui donnez le bain, Justin? Ou c'est
plutôt…

01:03:48.991 --> 01:03:51.202
Je m'occupe ni bains, ni des couches.

01:03:51.744 --> 01:03:54.539
Je dis aux gens qu'on a chacun
notre rôle.

01:03:55.289 --> 01:03:59.252
Moi je change les couches, je cuisine
et je fais le ménage. Et lui,

01:03:59.335 --> 01:04:02.296
il travaille, il subvient à nos besoins.

01:04:02.380 --> 01:04:04.882
Et chacun s'occupe de sa partie.

01:04:04.966 --> 01:04:06.259
Ça fonctionne bien.

01:04:08.010 --> 01:04:11.472
Dès le début de mes discussions
avec Justin, on a discuté de

01:04:11.556 --> 01:04:13.224
la monogamie à sens unique.

01:04:13.724 --> 01:04:17.937
Dans ma relation précédente, avant lui,
on m'a beaucoup menti. Et donc,

01:04:18.020 --> 01:04:22.441
vraiment, ce qui m'importe avec lui,
c'est l'honnêteté, je peux accepter la

01:04:22.525 --> 01:04:23.526
vérité.

01:04:24.443 --> 01:04:27.488
J'étais très ouverte à cette idée,
qu'on fasse ça ensemble, enfin en

01:04:27.572 --> 01:04:29.365
quelque sorte.

01:04:29.866 --> 01:04:31.784
Hmm… Des scénarios au lit?

01:04:31.868 --> 01:04:32.785
-Oui.
-Hmm hmm.

01:04:32.868 --> 01:04:33.703
Oui.

01:04:33.786 --> 01:04:37.456
En fait, si j'ai un rendez-vous
avec une femme, elle finira

01:04:37.540 --> 01:04:41.711
forcément par me dire, si c'est pas
au premier rendez-vous, ça sera au

01:04:41.794 --> 01:04:46.132
deuxième: « J'ai entendu dire que tu as
une femme. Oui, et donc? Elle est

01:04:46.215 --> 01:04:51.095
canon. » Et je lui montrerai une photo de
Kristen pour faire un plan à trois.

01:04:51.721 --> 01:04:54.265
J'ai pas besoin de faire des courbettes à
une femme, moi.

01:04:54.348 --> 01:04:56.100
Ça semble un peu agressif.

01:04:56.183 --> 01:04:57.184
Non, je suis sincère.

01:04:57.268 --> 01:04:58.853
Ça fait un peu: regarde ça.

01:04:58.936 --> 01:05:00.521
Regarde, qu'est-ce que t'en penses?

01:05:00.605 --> 01:05:01.606
Qu'est-ce que t'en dis?

01:05:01.689 --> 01:05:02.523
C'est bien.

01:05:02.607 --> 01:05:05.902
Vous avez déjà organisé des soirées où
vous saviez que Justin était avec

01:05:05.985 --> 01:05:07.028
quelqu'un d'autre?

01:05:07.111 --> 01:05:08.112
Non.

01:05:08.195 --> 01:05:10.114
Si je ne demande rien, ne me dis rien?

01:05:10.197 --> 01:05:12.241
-Un peu oui.
-Vous ne voulez pas savoir?

01:05:12.325 --> 01:05:13.159
-Non.
-Oui.

01:05:13.242 --> 01:05:15.286
Vous ne voulez pas de détails?

01:05:22.209 --> 01:05:26.589
La plupart des femmes aiment l'idée
que leur homme soit désiré par d'autres

01:05:26.672 --> 01:05:30.635
femmes. Enfin, je pense que…

01:05:30.718 --> 01:05:32.803
-Vous êtes mariés au fait?
-Oui.

01:05:32.887 --> 01:05:35.806
Non. Pas aux yeux de la loi.

01:05:35.890 --> 01:05:40.394
Pourquoi pas aux yeux de la loi? Pour des
raisons financières?

01:05:40.895 --> 01:05:41.729
Oui.

01:05:41.812 --> 01:05:44.482
C'est peut-être un peu plus risqué
pour vous.

01:05:45.024 --> 01:05:49.153
On pourrait le croire mais je… je me sens
pas plus en danger.

01:05:49.236 --> 01:05:51.405
Mais, imaginons qu'on se sépare.

01:05:51.489 --> 01:05:53.407
-Que ça soit fini. Toi et moi.
-Quoi?

01:05:53.491 --> 01:05:55.785
Oh… Ça aurait été une réussite.

01:05:55.868 --> 01:05:57.745
Ce sont les meilleures années de ma vie.

01:05:57.828 --> 01:06:00.456
J'ai de beaux enfants, de beaux
souvenirs.

01:06:01.082 --> 01:06:04.919
Certains disent: « Il pense que
l'argent c'est le plus important,

01:06:05.002 --> 01:06:08.923
il comprendra jamais ce que c'est
que d'être heureux en famille et

01:06:09.006 --> 01:06:12.927
d'avoir une femme qui l'aime
vraiment pour autre chose que pour son

01:06:13.010 --> 01:06:17.973
J'ai tout. Vraiment tout. Je pourrais
pas être plus chanceux dans la vie.

01:06:18.057 --> 01:06:18.891
Argent. »

01:06:22.728 --> 01:06:26.982
À Miami, je me demandais à quel point
la fortune de Justin était réelle.

01:06:27.066 --> 01:06:31.696
S'il ne pesait pas 30 millions, il était
clairement loin d'être dans le besoin.

01:06:31.779 --> 01:06:32.989
Venez, on va vous montrer une autre
pièce.

01:06:33.072 --> 01:06:34.740
Oui! La pièce de maman!

01:06:34.824 --> 01:06:39.328
Mais je voulais savoir ce que Kristen
pensait réellement de cet arrangement.

01:06:39.829 --> 01:06:41.247
Kristen, vous travailliez avant?

01:06:41.330 --> 01:06:44.583
Oui, et j'aimais mon travail. Mais
ça me manque pas de devoir me lever à

01:06:44.667 --> 01:06:48.379
5h du matin, d'enfiler ma blouse, d'aller
à l'hôpital, de pointer et de travailler

01:06:48.462 --> 01:06:50.631
pour quelqu'un.

01:06:55.344 --> 01:06:59.181
Je me sens tellement bien dans
ma féminité grâce à la masculinité

01:06:59.265 --> 01:07:00.725
de Justin.

01:07:02.601 --> 01:07:06.397
Comme je le disais, en fait, c'est
chacun son rôle, et… moi j'ai

01:07:06.480 --> 01:07:10.317
le sentiment que c'est ce qui
nous convient. Mais je crois aussi,

01:07:10.401 --> 01:07:14.196
au plus profond de moi, qu'en
tant qu'êtres humains, c'est censé

01:07:14.280 --> 01:07:17.616
se passer comme ça entre un homme et
une femme, en fait.

01:07:21.370 --> 01:07:25.499
Avec leur vision de la vie familiale
centrée sur les hommes, Kristen et

01:07:25.583 --> 01:07:30.046
Justin incarnent un rêve fondé sur une
vision darwinienne de la suprématie

01:07:30.129 --> 01:07:31.005
alpha.

01:07:43.809 --> 01:07:48.189
Une idéologie qui semblait découler de
traumatismes passés était présentée

01:07:48.272 --> 01:07:51.901
comme le fondement d'un renouveau
social de grande envergure.

01:07:52.610 --> 01:07:55.821
UNE ÉLECTION AXÉE
SUR DES QUESTIONS FÉMINISTES

01:07:55.905 --> 01:07:58.157
CENTRÉE SUR LES DIFFICULTÉS DES HOMMES ?

01:07:58.240 --> 01:08:01.494
C'ÉTAIT L'ÉLECTION
DU PODCAST PLEIN DE TESTOSTÉRONE

01:08:01.577 --> 01:08:04.914
-Je voudrais remercier les Nelk boys,
-Les thèmes portés par la manosphère

01:08:04.997 --> 01:08:07.875
-Adin Ross, Theo Von… Bussin' With The
-commençaient à atteindre le cœur du

01:08:07.958 --> 01:08:10.377
-Boys, et pour finir, non des moindres…
-débat politique.

01:08:10.461 --> 01:08:13.881
Je suis très proche de la famille Trump.
Et j'ai hâte, une fois que je serai

01:08:13.964 --> 01:08:16.550
libéré, d'être avec Donald Trump
en personne, et de lui dire à quel point

01:08:16.634 --> 01:08:18.803
c'est un dur-à-cuire.

01:08:22.890 --> 01:08:27.394
Depuis mon incursion dans la manosphère,
j'essayais d'entrer en contact avec

01:08:27.478 --> 01:08:30.022
l'un des hommes au cœur de cette
évolution.

01:08:30.106 --> 01:08:32.358
Ils veulent que vous deveniez gay.
Ils refusent la masculinité.

01:08:32.441 --> 01:08:35.194
Ils veulent nous enfermer. Ils veulent
qu'on se vaccine.

01:08:35.277 --> 01:08:39.907
Ils ne veulent pas qu'on ait d'enfants.
L'eau du robinet vous rend transgenre.

01:08:42.034 --> 01:08:45.830
L'un des plus populaires et des plus
connus se fait appeler Sneako.

01:08:45.913 --> 01:08:46.956
Salut.

01:08:47.039 --> 01:08:49.375
Son vrai nom est Nicolas Balinthazy.

01:08:49.458 --> 01:08:51.585
Les femmes ne devraient pas voter.

01:08:52.086 --> 01:08:56.173
Il incarne mieux que quiconque
l'impact de la pilule rouge et l'éveil

01:08:56.257 --> 01:08:57.424
politique qui en découle.

01:08:57.508 --> 01:09:00.344
Ça pris dix ans, mais les gens qui
suivent leur instinct sont au cœur de

01:09:00.427 --> 01:09:01.762
la vérité, maintenant.

01:09:02.763 --> 01:09:05.266
J'ai invité des vrais amis dans
l'émission.

01:09:05.349 --> 01:09:06.851
Un ami de Tate et Myron.

01:09:07.351 --> 01:09:09.353
On est là et on n'ira nulle part.

01:09:09.436 --> 01:09:13.691
Il était présent lors de l' investiture
de Trump et il affirme que Barron

01:09:13.774 --> 01:09:14.984
regarde ses contenus.

01:09:15.067 --> 01:09:18.153
NOUS RENDRONS SA GRANDEUR À L'AMÉRIQUE

01:09:18.237 --> 01:09:20.573
-Ouais!
-Il a été banni de toutes les plateformes

01:09:20.656 --> 01:09:23.033
pour propos haineux et désinformation.

01:09:24.535 --> 01:09:27.746
Ferme-la, salope. Allez, vas-y, pleure.

01:09:28.497 --> 01:09:29.331
À la cuisine.

01:09:29.415 --> 01:09:33.419
Mais ses vidéos continuent de
faire le buzz, avec des milliards de

01:09:33.502 --> 01:09:35.588
Salut, tout le monde. Je suis là.

01:09:35.671 --> 01:09:36.505
Vues.

01:09:38.424 --> 01:09:39.633
Il habite New York.

01:09:40.259 --> 01:09:43.679
Il refuse la plupart des demandes
des médias grand public.

01:09:44.513 --> 01:09:47.725
À ma grande surprise, il a accepté de me
rencontrer.

01:09:47.808 --> 01:09:49.935
-Hé.
-Hé.

01:09:50.019 --> 01:09:51.312
-Bonjour.
-Ça va?

01:09:51.395 --> 01:09:52.897
On vient d'arriver. Louis.

01:09:52.980 --> 01:09:54.273
-Ouais, entrez, bonjour.
-Comment ça va?

01:09:54.356 --> 01:09:55.774
J'enlève mes chaussures.

01:09:56.317 --> 01:09:57.318
C'est chez vous?

01:09:57.401 --> 01:09:58.319
Oui.

01:09:59.653 --> 01:10:01.989
Je travaille sur cette vidéo aujourd'hui.

01:10:02.072 --> 01:10:02.907
Waouh.

01:10:02.990 --> 01:10:06.076
Je reviens d'une manifestation. Ils
protestaient contre Elon Musk et

01:10:06.160 --> 01:10:08.579
traitaient Trump de fasciste. Devant
l'hôtel de ville.

01:10:08.662 --> 01:10:09.788
Vous avez parlé aux gens?

01:10:09.872 --> 01:10:13.250
Ouais, ouais, ouais. Mais tout le monde
me connaît là-bas. Donc je fais ça.

01:10:13.334 --> 01:10:16.378
Pour ce genre d' évènement, je fais
pas appel à la sécurité. Je mets

01:10:16.462 --> 01:10:17.296
juste ça.

01:10:18.214 --> 01:10:19.632
Et je suis sous couverture.

01:10:19.715 --> 01:10:22.968
Je vous assure, si je faisais pas ça, ce
serait tendu.

01:10:23.052 --> 01:10:26.931
Quelle est votre position politiquement
et culturellement?

01:10:27.014 --> 01:10:29.934
Je suis pour Trump. J'ai des trucs de lui
partout.

01:10:30.017 --> 01:10:33.520
Je reviens de l'inauguration.
Je soutiens Trump depuis 2015.

01:10:33.604 --> 01:10:37.024
Vous faites partie de la manosphère?
Pas vraiment.

01:10:37.107 --> 01:10:38.317
Je pense que ouais.

01:10:38.400 --> 01:10:39.235
C'est le cas.

01:10:39.318 --> 01:10:42.988
Mais ça a évolué. Beaucoup de gens qui
étaient dans ce milieu sont

01:10:43.072 --> 01:10:45.199
maintenant en politique.

01:10:45.282 --> 01:10:49.954
Et ceux qui sont dans la « manosphère »
ne sont que des gens qui essaient de

01:10:50.037 --> 01:10:51.246
se faire de l'argent.

01:10:51.330 --> 01:10:54.875
Ils vendent une idéologie. Et les gens
ont déjà entendu tous ces arguments.

01:10:54.959 --> 01:10:59.630
Le monde est devenu fou depuis un moment.
Mais c'est plus équilibré, par rapport

01:10:59.713 --> 01:11:01.715
à ce qui est vrai et ce qui ne l'est pas.

01:11:01.799 --> 01:11:05.135
Même l'idéologie du genre a déraillé
ces dernières années.

01:11:05.219 --> 01:11:09.848
Maintenant, il existe des lois. Mais en
fait, non, il y a que deux genres.

01:11:09.932 --> 01:11:12.810
Des choses simples qui étaient très
importantes.

01:11:12.893 --> 01:11:16.855
Et je pense qu' avec Fresh&Fit,
les Tates, on doit nous accorder le

01:11:16.939 --> 01:11:18.732
crédit d' avoir réinstauré ça.

01:11:21.527 --> 01:11:23.279
-Okay.
-On sort avant qu'il fasse nuit?

01:11:23.362 --> 01:11:24.738
-Oui.
-On y va?

01:11:27.741 --> 01:11:31.829
Mes streams sont devenus des vrais
coups de gueule, des vidéos, de la

01:11:31.912 --> 01:11:32.746
colère.

01:11:32.830 --> 01:11:35.457
C'était viral, mais ça aidait
pas vraiment les gens.

01:11:35.541 --> 01:11:39.461
Sneako publie désormais des vidéos sur X,
l'une des rares plateformes

01:11:39.545 --> 01:11:41.714
-sur lesquelles il n'a pas été banni.
-Enchanté.

01:11:41.797 --> 01:11:43.841
-Ça va, mec?
-Salut, ça va?

01:11:43.924 --> 01:11:45.342
Je peux prendre une photo?

01:11:45.426 --> 01:11:48.804
Mais la teneur de ses propos a changé
depuis qu'il s'est converti à l'islam.

01:11:48.887 --> 01:11:50.973
Personne n'est plus grand que Dieu.

01:11:51.056 --> 01:11:55.060
Ses opinions sur les genres ont désormais
une empreinte spirituelle.

01:11:56.145 --> 01:11:56.979
Regardez.

01:11:57.646 --> 01:12:01.358
Dans l' islam, on dit: À la fin
des temps, les femmes porteront

01:12:01.442 --> 01:12:05.029
des vêtements qui les exposeront comme si
elles étaient nues.

01:12:05.112 --> 01:12:08.198
Et vous voyez les tenues des femmes
aujourd'hui? Vous voyez? Les petites

01:12:08.282 --> 01:12:09.450
jupes dans les pubs.

01:12:09.533 --> 01:12:11.952
C'est partout. Votre cerveau s'y habitue.

01:12:14.204 --> 01:12:15.039
Salut, mec.

01:12:15.748 --> 01:12:16.957
Alors, quoi de neuf?

01:12:17.583 --> 01:12:18.417
Ça va?

01:12:19.460 --> 01:12:21.545
-Ça va?
-Sneako! C'est Sneako!

01:12:22.046 --> 01:12:23.881
Attention. Doucement, les gars…

01:12:24.840 --> 01:12:25.841
Oh, mon dieu.

01:12:26.759 --> 01:12:28.761
Oh, s'il te plaît, on peut prendre une
photo?

01:12:28.844 --> 01:12:31.513
Bien sûr. Venez, on prend une photo
de groupe.

01:12:31.597 --> 01:12:34.058
Ils tournent un documentaire.
Ils m'aiment pas du tout.

01:12:34.141 --> 01:12:35.100
Bon sang.

01:12:36.310 --> 01:12:37.644
C'est trop marrant.

01:12:37.728 --> 01:12:40.230
-Oui, oui.
-Parlez-moi de Sneako.

01:12:41.065 --> 01:12:43.984
En fait, les gens ils entendent
des choses super négatives. Et je

01:12:44.068 --> 01:12:47.154
pense que… c'est pas quelqu'un de
si mauvais que ça. En tout cas, moi

01:12:47.237 --> 01:12:50.074
-je le suis sur les réseaux sociaux.
-Ouais. Merci.

01:12:50.157 --> 01:12:52.659
Personne n'a dit qu'il avait fait quelque
chose de mal?

01:12:52.743 --> 01:12:55.245
-Non, non, non, les gens sur internet.
-Comment on le voit?

01:12:55.329 --> 01:12:57.539
Les gens pensent qu'il a des idées
controversées.

01:12:57.623 --> 01:13:00.167
En général c'est par rapport au genre.
C'est controversé.

01:13:00.250 --> 01:13:03.629
-Oui.
-Ouais, sur les juifs aussi. Les juifs.

01:13:03.712 --> 01:13:04.546
J'adore les juifs.

01:13:04.630 --> 01:13:07.508
Oui, oui, mais certains disent qu'il
les déteste.

01:13:07.591 --> 01:13:09.009
Non, c'est pas vrai.

01:13:09.093 --> 01:13:10.177
Où vous le suivez?

01:13:10.260 --> 01:13:12.888
-TikTok, YouTube, Instagram.
-YouTube, TikTok, partout.

01:13:12.971 --> 01:13:14.598
-Twitch.
-Il est banni de tout ça.

01:13:14.681 --> 01:13:17.434
-Je suis banni de toutes ces plateformes.
-Il y a des vidéos…

01:13:17.518 --> 01:13:18.852
Mais il y est toujours.

01:13:18.936 --> 01:13:22.231
Faites attention, vous faites pas
renverser. Et gardez les yeux ouverts,

01:13:22.314 --> 01:13:23.273
-les gars.
-Salut, Sneako!

01:13:23.357 --> 01:13:24.191
Salut, Sneako!

01:13:26.068 --> 01:13:28.570
Bon, moi je vais me prendre un petit
café.

01:13:31.156 --> 01:13:33.283
Je peux avoir un café avec du sucre.

01:13:34.201 --> 01:13:35.035
Merci.

01:13:36.161 --> 01:13:38.455
Regardez. C'est décadent ou artistique?

01:13:38.539 --> 01:13:42.126
Vous voyez ça? C'est l'œil unique.
C'est un symbole satanique.

01:13:42.209 --> 01:13:45.587
Oui. Quand on couvre un œil, on imite
Dajjal. L'Antéchrist a un seul œil.

01:13:45.671 --> 01:13:47.131
Quand vous voyez des célébrités…

01:13:47.214 --> 01:13:48.257
Non, arrêtez.

01:13:48.340 --> 01:13:51.427
Alors dans ce cas-là, pourquoi il
y a autant de couvertures avec le

01:13:51.510 --> 01:13:52.928
symbole de l'œil unique? Toutes les
célébrités le font.

01:13:53.011 --> 01:13:55.180
On en a deux. On peut en montrer deux, un
ou aucun.

01:13:55.264 --> 01:13:58.267
Oui, mais pourquoi toutes les
couvertures de magazines montrent des

01:13:58.350 --> 01:14:00.602
célébrités faisant cette pose?

01:14:00.686 --> 01:14:02.646
Bien sûr je suis sérieux.

01:14:02.729 --> 01:14:04.731
-Les satanistes.
-Qui est derrière tout ça?

01:14:04.815 --> 01:14:07.484
-Ils prêtent allégeance à Satan.
-Les satanistes dirigent le monde?

01:14:07.568 --> 01:14:08.485
Oui. Absolument.

01:14:08.569 --> 01:14:11.280
C'est vrai? Ça c'est bizarre.

01:14:11.363 --> 01:14:12.865
Vous y croyez pas, vous?

01:14:12.948 --> 01:14:14.450
Non. Une partie…

01:14:14.533 --> 01:14:16.535
Un exemple, ce sont des cérémonies.

01:14:16.618 --> 01:14:19.121
Est-ce que vous connaissez Sam Smith?
Il était comme vous.

01:14:19.204 --> 01:14:23.917
Et maintenant, il est gros et transgenre.
Quand il chante dans les cérémonies

01:14:24.001 --> 01:14:28.255
il fait la promo des LGBT, et il vénère
carrément le diable. C'est même

01:14:30.757 --> 01:14:34.178
Quand il interprète cette chanson,
il met des cornes de diable avec

01:14:34.261 --> 01:14:37.639
30 démons sur scène, ils simulent
des relations homosexuelles. Est-ce que

01:14:37.723 --> 01:14:39.892
-c'est juste de l'art, ça?
-Mais…

01:14:39.975 --> 01:14:43.437
Ou est-ce que c'est pour diffuser
un message à la population?

01:14:43.520 --> 01:14:45.564
Donc, vous pensez qu'il y a quelqu'un

01:14:45.647 --> 01:14:47.441
-au-dessus de Sam Smith qui…
-Oui.

01:14:47.524 --> 01:14:50.277
Qui l'oriente dans cette direction?
Tout à fait.

01:14:50.360 --> 01:14:51.361
J'en doute fortement.

01:14:51.445 --> 01:14:54.323
L'idée qu'il existe une cabale
sataniste qui dirige tout ça…

01:14:54.406 --> 01:14:57.993
C'est le cas. Ils veulent établir un
gouvernement mondial unique.

01:14:58.076 --> 01:15:00.829
-Qui est dedans?
-Qui est dans le gouvernement?

01:15:00.913 --> 01:15:03.081
Qui fait partie de la cabale sataniste?

01:15:03.165 --> 01:15:06.084
Je pense que ce sont les Rothschild
qui ont commencé.

01:15:06.168 --> 01:15:08.795
-Est-ce que ça vient des juifs?
-Non. Non.

01:15:08.879 --> 01:15:12.466
Parce que ça ressemble à une théorie du
complot antisémite.

01:15:12.966 --> 01:15:16.720
Je pense que quand vous dites
que le monde est dirigé par des

01:15:16.803 --> 01:15:19.223
satanistes, vous allez vraiment trop
loin.

01:15:19.306 --> 01:15:21.725
Le monde n'est pas dirigé par Sam Smith.

01:15:21.808 --> 01:15:25.354
Non, mais les personnes malveillantes
qui le contrôlent oui.

01:15:35.864 --> 01:15:40.202
Sneako s'était détourné de la pilule
rouge, mais il se tournait désormais

01:15:40.285 --> 01:15:42.538
-vers les théories du complot.
-Super.

01:15:43.413 --> 01:15:46.792
Une tendance observée mondialement
chez les influenceurs.

01:15:47.292 --> 01:15:50.087
Regardons simplement la nature des Juifs.

01:15:50.170 --> 01:15:52.172
Avec la diffusion de fausses informations

01:15:52.256 --> 01:15:55.133
-quant à une cabale obscure qui
-Les Juifs étaient un problème bien

01:15:55.217 --> 01:15:57.094
-comploterait pour la chute de l'Occident
-avant la création d'Israël.

01:15:57.177 --> 01:15:59.012
-Corrigez-moi, mais le génocide
-En encourageant la décadence, des propos

01:15:59.096 --> 01:15:59.930
-bolchevique…
-souvent repris avec une connotation

01:16:00.013 --> 01:16:00.847
antisémite.

01:16:01.932 --> 01:16:06.770
Qui a encouragé le féminisme? Les putains
de juifs. Qui met en avant sa sexualité?

01:16:06.853 --> 01:16:09.898
Les juifs.
Ils veulent pas que vous entendiez ça.

01:16:09.982 --> 01:16:13.068
Il semblait que, pour certains,
la discussion sur la matrice s'était

01:16:13.151 --> 01:16:13.986
arrêtée.

01:16:14.069 --> 01:16:17.447
Les gens qui dirigent le monde n'ont
vraiment pas à cœur nos intérêts.

01:16:17.531 --> 01:16:20.284
J'avais entendu ce genre d'idées
de la part d'Ed à Marbella.

01:16:20.367 --> 01:16:23.287
Ils utilisent des vibrations qui
vont vous déprimer.

01:16:23.370 --> 01:16:24.913
Et qui contrôle tout ça?

01:16:27.666 --> 01:16:28.500
Les juifs.

01:16:29.376 --> 01:16:31.753
Je ne suis pas du tout d'accord avec ça.

01:16:32.254 --> 01:16:33.839
Et de Myron en Floride.

01:16:34.548 --> 01:16:38.677
Avez-vous l'impression que c'est
à la mode de blâmer les Juifs dans la

01:16:38.760 --> 01:16:40.345
communauté de la Pilule rouge?

01:16:40.429 --> 01:16:41.471
Et ben…

01:16:42.806 --> 01:16:44.099
Je peux boire un verre d'eau?

01:16:44.182 --> 01:16:46.643
-Bien sûr.
-D'accord. Je reviens.

01:16:48.270 --> 01:16:49.313
Désolé. Okay.

01:16:50.314 --> 01:16:51.148
Donc…

01:16:51.815 --> 01:16:55.819
Une des raisons pour lesquelles tant
de gens en parlent aujourd'hui,

01:16:55.902 --> 01:16:59.072
c'est parce que ça a été censuré
pendant des décennies.

01:16:59.156 --> 01:17:02.326
Vous étiez banni presque immédiatement
de n'importe quelle plateforme.

01:17:02.409 --> 01:17:05.162
-Vous voyez?
-Fuck les juifs! Fuck les juifs! Fuck les

01:17:05.245 --> 01:17:07.748
-juifs!
-Il y avait aussi Harrison…

01:17:07.831 --> 01:17:12.169
Theroux s'est assis là, avec ses doigts
de Juif, comme pour dire « oui ».

01:17:12.961 --> 01:17:13.795
POUR LE DÉNONCER DANS SON DOCUMENTAIRE

01:17:13.879 --> 01:17:14.504
La haine.

01:17:14.588 --> 01:17:16.590
Continue à danser pour moi. Quoi de neuf,
les gars?

01:17:16.673 --> 01:17:19.426
Parce qu'il savait que ce qui était
choquant ferait les gros titres.

01:17:19.509 --> 01:17:20.344
Enchanté.

01:17:20.427 --> 01:17:24.097
Il semblait pris dans une spirale
de racisme et de sectarisme visant à

01:17:24.181 --> 01:17:27.392
attirer l'attention des gens. Une
attention qui pouvait rapidement

01:17:27.476 --> 01:17:29.394
-dégénérer.
-T'es débile ou quoi? Qu'est-ce

01:17:29.478 --> 01:17:30.854
que tu fais, lopette?

01:17:30.937 --> 01:17:32.314
Tu fais quoi, fillette!

01:17:32.397 --> 01:17:35.901
-Plus étrange encore, tout ça avait pour
-Tu fais quoi, lopette? Viens, viens

01:17:35.984 --> 01:17:38.111
-but de vendre des produits à des
-salope! Viens salope! Viens là!

01:17:38.195 --> 01:17:40.280
-Adolescents.
-T'es débile ou quoi?

01:17:50.415 --> 01:17:54.920
J'avais investi 500 livres dans le groupe
d'investissement de HS, en faisant

01:17:55.003 --> 01:17:59.591
des transactions selon ses conseils et
dans l'espoir de réussir comme d'autres.

01:17:59.675 --> 01:18:03.136
Mais au bout de deux mois, j'avais
presque tout perdu.

01:18:05.931 --> 01:18:10.143
Le cœur du problème n'était pas l'argent,
mais ce monde où rien n'était

01:18:10.227 --> 01:18:14.231
vraiment ce qu'il semblait être.
Les relations, la confiance en soi,

01:18:14.314 --> 01:18:18.610
la richesse: tout paraissait illusoire et
hors de portée. Et la colère ne

01:18:18.693 --> 01:18:22.948
semblait être qu'un palliatif,
une manière de dissimuler la peur d'être

01:18:23.031 --> 01:18:23.865
démasqué.

01:18:23.949 --> 01:18:26.618
Theroux essaye d'en faire toute
une histoire,

01:18:26.702 --> 01:18:27.911
de dire des conneries.

01:18:27.994 --> 01:18:31.081
Donc si Louis veut me critiquer, je m'en
fous.

01:18:31.957 --> 01:18:36.044
S'il veut me traiter de proxénète,
d'escroc, de raciste, d'homophobe,

01:18:36.128 --> 01:18:37.462
de connard…

01:18:37.963 --> 01:18:39.506
Je suis tout ça, Theroux.

01:18:40.173 --> 01:18:42.509
Je savais pas qui c'était avant.

01:18:42.592 --> 01:18:45.595
Et ça sera pareil après. J'en ai
rien à foutre.

01:18:46.513 --> 01:18:47.597
L'INFLUENCEUR QUI HUMILIE LES FEMMES
POUR PROMOUVOIR LA CRYPTO ET LE PORNO

01:18:47.681 --> 01:18:52.018
Harrison n'avait jamais été aussi
populaire: en plus des réseaux sociaux,

01:19:01.194 --> 01:19:02.028
notoriété.

01:19:04.906 --> 01:19:08.910
J'ai donc décidé d'aller le voir
une dernière fois, dans l'espoir de

01:19:08.994 --> 01:19:12.497
parler franchement des attitudes
limites qu'il encourageait.

01:19:12.581 --> 01:19:14.374
-Oh mon dieu.
-Bonjour!

01:19:14.916 --> 01:19:16.501
Vous devez être Elaine.

01:19:16.585 --> 01:19:19.629
Je suis Elaine. Vous devez être Louis.
Enchantée de vous rencontrer.

01:19:19.713 --> 01:19:21.339
Il était à Marbella, toujours en
fuite après son accident de voiture,

01:19:21.423 --> 01:19:23.258
et sa mère, Elaine, venait lui
rendre visite.

01:19:23.341 --> 01:19:24.926
Merci de faire ça.

01:19:25.010 --> 01:19:26.136
Je vous en prie.

01:19:26.636 --> 01:19:28.263
Oh. Sam est là aussi.

01:19:28.346 --> 01:19:31.391
Dès mon arrivée, j'ai ressenti une
ambiance étrange.

01:19:31.475 --> 01:19:33.727
Êtes-vous fan du contenu de HS?

01:19:33.810 --> 01:19:36.271
Pour moi ce n'est pas HS, c'est Harrison.

01:19:36.772 --> 01:19:37.606
Hmm.

01:19:37.689 --> 01:19:41.526
Si quelqu'un dit qu'il est d'accord avec
absolument tout ce que son enfant fait

01:19:41.610 --> 01:19:44.988
et dit, il ment. Il y a des choses
avec lesquelles je ne suis pas d'accord.

01:19:45.071 --> 01:19:45.906
Et il le sait.

01:19:48.575 --> 01:19:52.913
Pour vous, les hommes et les femmes
doivent avoir des rôles traditionnels

01:19:52.996 --> 01:19:56.374
et les hommes doivent diriger les femmes?
C'est ça, exact?

01:19:56.458 --> 01:19:58.210
-Je ne sais pas.
-« Les hommes doivent diriger les

01:19:58.293 --> 01:19:59.711
femmes »? C'est un peu extrême.

01:19:59.795 --> 01:20:03.715
Vous avez dit que vous pensiez
qu'il valait mieux épouser une vierge.

01:20:03.799 --> 01:20:05.091
Oui, idéalement.

01:20:06.259 --> 01:20:08.178
Pourquoi prendre une chose usée?

01:20:09.387 --> 01:20:12.766
Ce genre de choses, la façon dont les
femmes sont stéréotypées si elles ont

01:20:12.849 --> 01:20:16.186
plusieurs partenaires, contrairement
aux hommes, je trouve ça… incroyable.

01:20:16.269 --> 01:20:22.734
Mais c'est comme ça depuis la nuit des
temps. Et malheureusement…

01:20:22.818 --> 01:20:24.945
Mais on devrait aller contre ça, non?

01:20:25.028 --> 01:20:26.238
Oui, mais…

01:20:26.321 --> 01:20:27.531
Il secoue la tête.

01:20:27.614 --> 01:20:28.448
Non.

01:20:28.532 --> 01:20:31.409
La plupart des femmes ne sont pas
comme ma mère.

01:20:31.493 --> 01:20:33.537
La plupart sont stupides.

01:20:34.037 --> 01:20:34.871
Enfin…

01:20:34.955 --> 01:20:38.083
-La plupart sont stupides.
-La plupart? Celles que tu as rencontrées,

01:20:38.166 --> 01:20:42.170
peut-être. Mais tu ne parles pas des
femmes de mon âge. Enfin voyons…

01:20:42.254 --> 01:20:43.213
De 30 ans.

01:20:46.216 --> 01:20:50.887
Ce qui m'a interpellé, c'est que j'ai vu
des vidéos de HS disant: « Traitez-moi

01:20:50.971 --> 01:20:57.561
de raciste, de misogyne, d'homophobe,
d'escroc. Je suis tout ça. »

01:20:57.644 --> 01:20:59.938
C'est ma façon de dire que je m'en fous.

01:21:00.021 --> 01:21:01.773
Et vous pensez vraiment être tout ça?

01:21:01.857 --> 01:21:03.608
-Non.
-Vous êtes homophobe?

01:21:03.692 --> 01:21:04.526
Je le suis pas.

01:21:04.609 --> 01:21:06.278
-Il ne l'est pas.
-J'ai un pote gay.

01:21:06.361 --> 01:21:09.990
Vous avez dit que si votre fils
était gay, vous le renieriez.

01:21:11.575 --> 01:21:13.034
C'est pas homophobe.

01:21:13.118 --> 01:21:17.622
Il y aussi certaines remarques que vous
faites et qui sont antisémites.

01:21:17.706 --> 01:21:18.748
Lui, il est juif.

01:21:19.583 --> 01:21:22.419
Est-ce que j'ai déjà dit « fuck
les juifs »? Oui.

01:21:22.502 --> 01:21:25.589
Est-ce que je suis antisémite? Non, c'est
pour les vues.

01:21:25.672 --> 01:21:28.091
Des enfants regardent ça. Ils vous
admirent comme un super-héros.

01:21:28.174 --> 01:21:31.052
Ils entendent ça et pensent que c'est
acceptable.

01:21:31.136 --> 01:21:34.556
C'est la faute des parents, pas de la
mienne. J'ai pas à m'autocensurer.

01:21:34.639 --> 01:21:35.974
Je dis ce que je veux.

01:21:36.057 --> 01:21:40.145
Des jeunes de 13 ans sont venus me voir,
et je leur ai dit: « Pourquoi

01:21:40.228 --> 01:21:43.189
vous regardez mes vidéos? Vous êtes
trop jeunes. »

01:21:43.273 --> 01:21:45.525
Mais les jeunes de 13, 14 et 15 ans
sont votre cible principale?

01:21:45.609 --> 01:21:46.943
Non, c'est pas le cas.

01:21:48.528 --> 01:21:51.197
C'est cette personne là-bas qui
m'inquiète.

01:21:51.281 --> 01:21:52.532
C'est sinistre.

01:21:52.616 --> 01:21:54.534
Oui. On a sorti tous les appareils.

01:21:54.618 --> 01:21:55.452
Et ben.

01:21:55.952 --> 01:21:59.414
Pendant notre conversation, je me suis
rendu compte que Sam était en train de

01:21:59.497 --> 01:22:01.082
filmer et que HS streamait en live.

01:22:01.166 --> 01:22:03.209
Ça va dans les deux sens. J'étais…

01:22:03.293 --> 01:22:05.712
Zoome. Tu peux zoomer?

01:22:05.795 --> 01:22:08.340
Disant des choses provocantes pour le
chat.

01:22:09.215 --> 01:22:12.218
Pour vous, tout ce qui compte, c'est
de gagner de l'argent?

01:22:12.302 --> 01:22:14.846
Et être en bonne santé aussi,
être heureux.

01:22:16.056 --> 01:22:20.268
Si j'étais pas sur les réseaux sociaux,
je serais en ville comme toutes

01:22:20.352 --> 01:22:24.940
les autres marionnettes. Là, je joue le
jeu de la vie, et ça marche très bien.

01:22:25.023 --> 01:22:26.608
D'accord, mais vous croyez qu'il
faut faire ce qui est juste par

01:22:26.691 --> 01:22:29.611
principe? Vous avez des affaires
criminelles en cours, non?

01:22:29.694 --> 01:22:32.656
Et voilà, vous recommencez à raconter
des conneries.

01:22:32.739 --> 01:22:36.034
C'est ce genre de choses qui m'énerve.

01:22:37.160 --> 01:22:40.372
-Il ne parlera pas de ses problèmes
-Pourquoi vous devez en arriver là?

01:22:40.455 --> 01:22:41.748
-Avec la loi.
-Vous êtes vraiment un connard.

01:22:41.831 --> 01:22:44.793
Je ne fais que répéter ce que j'ai
entendu. Vous n'êtes pas obligé

01:22:44.876 --> 01:22:45.960
de répondre.

01:22:46.044 --> 01:22:49.839
Vous faites ça pour qu'il réagisse.
Arrêtez sinon c'est terminé.

01:22:50.382 --> 01:22:54.511
Si vous n'êtes pas d'accord avec ce
qu'il fait, pourquoi profitez-vous

01:22:54.594 --> 01:22:55.929
de lui en le filmant?

01:22:56.012 --> 01:22:59.432
C'est un personnage controversé,
donc vous en tirez profit. Et c'est

01:22:59.516 --> 01:23:01.977
ce que vous faites dans tous vos films.

01:23:02.060 --> 01:23:05.438
-Même avec votre pote Jimmy Savile.
-Vous choisissez ce que vous voulez

01:23:05.522 --> 01:23:06.356
-Ouais, même avec votre super pote Jimmy
-couper.

01:23:06.439 --> 01:23:07.273
Savile.

01:23:08.775 --> 01:23:11.361
-Je retrouve un peu l'énergie de Jimmy
-Theroux s'énerve.

01:23:11.444 --> 01:23:13.655
Savile
chez certaines figures de la manosphère.

01:23:13.738 --> 01:23:15.615
Il disait des femmes qu'elles avaient des

01:23:15.699 --> 01:23:18.702
-cerveaux endommagés. Il disait:
-HS semblait avoir changé de tactique

01:23:18.785 --> 01:23:19.619
« Je n'en veux pas… »

01:23:19.703 --> 01:23:20.537
Je peux poser une question?

01:23:20.620 --> 01:23:24.290
--Pour me mettre sur la défensive.
-Israël commet un génocide?

01:23:25.125 --> 01:23:28.086
-Vous pouvez pas dire ce que vous voulez.
-Je vais y réfléchir.

01:23:28.169 --> 01:23:30.005
-Vous êtes une marionnette.
-À mon avis,

01:23:30.088 --> 01:23:32.382
Vous êtes une marionnette, comme pour
Savile.

01:23:32.465 --> 01:23:33.967
Harrison, vous faites un live?

01:23:34.050 --> 01:23:35.885
Non, on fait une vidéo YouTube.

01:23:36.386 --> 01:23:37.429
On est en live.

01:23:37.512 --> 01:23:40.849
Avec moi, pas la peine de couper.
Je fais pas de montage bidon comme vous.

01:23:40.932 --> 01:23:44.018
Parce que je suis vrai. Je suis brut.
Je ne suis pas une marionnette.

01:23:44.102 --> 01:23:47.397
Personne ne me contrôle. Savile vous
contrôle. Les Juifs vous contrôlent.

01:23:47.480 --> 01:23:51.609
Vous le savez. Mais moi, je m'en fous.

01:23:53.153 --> 01:23:57.574
C'est pour ça que je dis ce que je pense,
et j'ai jamais besoin de modifier

01:23:57.657 --> 01:23:58.658
quoi que ce soit.

01:23:58.742 --> 01:24:02.454
J'ai pas besoin d'être censuré.
Publiez ce que vous voulez à mon sujet,

01:24:02.537 --> 01:24:04.205
je m'en fiche complètement.

01:24:09.335 --> 01:24:13.173
Je réalisais que les attaques
aléatoires de HS sur ma crédibilité

01:24:13.256 --> 01:24:14.966
étaient son grand final.

01:24:18.720 --> 01:24:19.554
LOUIS THEROUX DEMANDE A LA MÈRE D'HS

01:24:19.637 --> 01:24:20.472
Appréciez-vous le contenu d'HS?

01:24:20.555 --> 01:24:22.057
CE QU'ELLE PENSE DE SES CONTENUS

01:24:22.140 --> 01:24:23.600
Pour moi ce n'est pas HS.

01:24:23.683 --> 01:24:25.935
En quelques minutes, le stream
était devenu viral.

01:24:26.019 --> 01:24:29.105
LA MÈRE DE HS
SE DISPUTE AVEC LOUIS THEROUX

01:24:29.189 --> 01:24:33.902
-Edité par les vidéastes de HS en extraits
-Ce n'est pas élégant pour une femme…

01:24:35.195 --> 01:24:37.447
-…dans une chambre à gaz.
-Vous êtes une marionnette.

01:24:37.530 --> 01:24:39.324
Je vais y réfléchir.

01:24:39.407 --> 01:24:41.367
Louis est manipulé par les juifs!

01:24:43.620 --> 01:24:46.122
Par la suite, j'ai pu voir toute la
vidéo.

01:24:46.664 --> 01:24:47.499
On est en direct.

01:24:47.582 --> 01:24:51.711
On est en direct. Super. Il va voir.
Theroux arrive dans cinq minutes.

01:24:51.795 --> 01:24:53.880
Sur la caméra de Sam, c'était très

01:24:53.963 --> 01:24:54.923
PARLE LUI DE SAVILLE

01:24:55.006 --> 01:24:56.633
différent.

01:24:56.716 --> 01:24:58.760
Même avec votre ami Jimmy Savile.

01:24:58.843 --> 01:25:00.845
Je retrouve un peu l'énergie de Jimmy
Savile…

01:25:00.929 --> 01:25:01.930
Theroux s'énerve.

01:25:11.231 --> 01:25:12.065
Du gingembre pour la gorge.

01:25:12.148 --> 01:25:14.818
Dans cette vidéo, ce qui m'a interpellé,
ce sont les moments qu'il avait

01:25:14.901 --> 01:25:17.153
-passés avec sa mère avant l'interview.
-Il y en a chez Moses.

01:25:17.237 --> 01:25:18.446
C'est ça que j'aime.

01:25:18.530 --> 01:25:20.740
Ce bar à jus où tu achètes tes trucs,
ils ont du gingembre.

01:25:20.824 --> 01:25:22.784
-Pas le bar à jus, maman.
-Tu peux prendre des shots.

01:25:22.867 --> 01:25:25.203
Maman, pas le bar à jus. Okay?

01:25:25.286 --> 01:25:28.915
Ne me fais pas honte. Ne sois pas impoli.
Je ne t'ai pas élevé comme ça. Ne sois

01:25:28.998 --> 01:25:30.708
-pas impoli.
-Okay, je le serai pas.

01:25:30.792 --> 01:25:33.586
-Parce que ça rejaillit sur moi.
-Je le serai pas.

01:25:33.670 --> 01:25:36.422
-Ils avaient un étrange parfum de
-Regarde comme ça marche bien.

01:25:36.506 --> 01:25:37.507
-Quotidien.
-C'est bon?

01:25:37.590 --> 01:25:42.137
Mon Dieu, regarde ça… Regarde! Non, mais
laisse-moi faire. Allez. Pousse-toi.

01:25:43.972 --> 01:25:45.932
Salut, YouTube.

01:25:46.015 --> 01:25:49.769
Je vais dire « chubby bunny » avec des
chamallows.

01:25:49.853 --> 01:25:52.230
ED MATTHEWS, 10 ANS

01:25:52.313 --> 01:25:54.649
Je prends un chamallow et je dis « Chubby

01:25:54.732 --> 01:25:57.610
-bunny ». Ensuite on en prend un
-On pourrait considérer que les

01:25:57.694 --> 01:26:00.321
-deuxième et on dit « chubby bunny ».
-influenceurs masculins extrêmes

01:26:00.405 --> 01:26:02.615
-On continue jusqu'à ce qu'on n'
-propagent la haine, et c'est vrai,

01:26:02.699 --> 01:26:04.826
-en partie.
-arrive plus à le dire.

01:26:04.909 --> 01:26:08.705
À 11 ans, je voulais être docteur.
C'est mes grands-parents philippins qui

01:26:08.788 --> 01:26:10.498
me l'ont dit. C'est l'un des rares

01:26:10.582 --> 01:26:12.584
me l'ont dit. C'est l'un des rares

01:26:13.585 --> 01:26:15.503
-aujourd'hui à 15 ans, je rêve d'être
-aussi le produit d'une culture en

01:26:15.587 --> 01:26:17.297
-comédien. Je sais que ce n'est pas
-ligne en mutation rapide, où

01:26:17.380 --> 01:26:18.548
réaliste et que ça arrivera pas,

01:26:18.631 --> 01:26:21.801
-mais c'est mon travail de rêve.
-les opportunités se réduisent et les

01:26:21.885 --> 01:26:25.847
anciens privilèges masculins sont
perpétuellement remis en question.

01:26:25.930 --> 01:26:29.267
Il n'est pas surprenant que certains
se tournent vers le confort d'un monde

01:26:29.350 --> 01:26:31.895
simplifié fait de tricheries et de
complot.

01:26:34.647 --> 01:26:39.068
Ce qui m'a frappé c'est que la matrice
qu'ils dénoncent décrit la prison de

01:26:39.152 --> 01:26:42.780
l'algorithme qu'ils ont créée précisément
pour leurs adeptes.

01:26:43.448 --> 01:26:47.660
Une illusion de richesse et de pouvoir
qui, en réalité, ne profite qu'à

01:26:47.744 --> 01:26:49.370
une poignée de privilégiés.

01:26:53.208 --> 01:26:55.960
Je suis le futur premier ministre du
Royaume-Uni.

01:26:56.044 --> 01:26:58.963
J'ai lancé un parti politique qui
s'appelle BRUV.

01:27:00.548 --> 01:27:03.426
Avec cette montée en puissance,
nous vivons dans un monde où les

01:27:03.509 --> 01:27:04.886
extrêmes ne sont plus en marge.

01:27:04.969 --> 01:27:05.803
USA! USA! USA!

01:27:05.887 --> 01:27:09.682
On a empêché une femme de devenir
présidente et de prendre le pouvoir.

01:27:09.766 --> 01:27:13.228
Où l'on est de plus en plus confrontés à
la manosphère.

01:27:13.311 --> 01:27:14.771
Je vais la prendre.

01:27:14.854 --> 01:27:17.398
Et c'est à nous de décider comment en
sortir.

01:27:17.482 --> 01:27:20.360
-Enchanté. Amuse-toi bien. À bientôt.
-Merci.

01:27:23.571 --> 01:27:29.369
DEPUIS LE TOURNAGE, HS EST RETOURNÉ
AU ROYAUME-UNI ET A ÉTÉ ARRÊTÉ

01:27:29.452 --> 01:27:33.081
APRÈS UN AN DE CAVALE, UN INFLUENCEUR

01:27:33.164 --> 01:27:38.586
ÉCHAPPE À LA PRISON
ET EST CONDAMNÉ À UN AN AVEC SURSIS.

01:27:38.670 --> 01:27:42.465
POUR CONDUITE DANGEREUSE
ET DÉFAUT D'ASSURANCE.

01:27:42.548 --> 01:27:45.927
IL EST CONNU SOUS LE NOM DE HSTIKKYTOKKY.

01:27:50.014 --> 01:27:52.850
MYRON ET ANGIE SE SONT SÉPARÉS

01:27:52.934 --> 01:27:56.312
C'est ma décision. C'est comme ça.
Ça vient de moi, ça vient pas d'elle.

01:27:56.396 --> 01:27:59.607
Elle voulait fonder une famille trop
vite. C'est tout.

01:28:00.108 --> 01:28:01.651
Je peux pas lui donner ça.

01:28:06.281 --> 01:28:09.909
SNEAKO A ÉTÉ REINTÉGRÉ SUR YOUTUBE
IL A REGAGNÉ DEUX MILLIONS D'ABONNÉS

01:28:09.993 --> 01:28:12.495
C'est ma première vidéo depuis mon
retour.

01:28:12.578 --> 01:28:13.413
J'ai réussi.

01:28:13.997 --> 01:28:16.332
Est-ce que j'ai le droit de publier ça?

01:28:18.459 --> 01:28:19.294
Prêt?

01:28:27.302 --> 01:28:30.304
LOUIS A ÉTABLI UN NOUVEAU RECORD
SUR LA MACHINE DE FRAPPE
ILLIONS D'ABONNÉS