WEBVTT

00:10.959 --> 00:12.120
[pensive music playing]

00:13.280 --> 00:14.240
[Eric] Yeah.

00:15.040 --> 00:16.120
[Emma] Yeah.

00:16.200 --> 00:17.240
[Eric] Mm-hmm.

00:19.040 --> 00:20.000
Ah!

00:22.760 --> 00:23.880
Yeah.

00:25.680 --> 00:28.439
Just, uh… wondering if…

00:30.479 --> 00:32.479
Yeah. Yeah.

00:32.559 --> 00:35.400
Would you, uh, like to go out again?

00:41.559 --> 00:42.559
I would like that.

00:43.199 --> 00:44.040
-Great.
-Yeah.

00:44.120 --> 00:45.559
-[Eric] Mm-hmm.
-Yeah.

00:46.520 --> 00:47.840
-Great.
-Yeah.

00:49.520 --> 00:50.760
-Great.
-Yeah.

00:53.879 --> 00:54.800
[Eric] Awesome.

00:55.320 --> 00:56.720
-All right.
-All right, cool.

00:56.800 --> 01:01.400
Do you… How do you wanna…
[chuckles awkwardly] …send each other off?

01:01.480 --> 01:02.320
Yeah?

01:02.400 --> 01:03.879
Should we, um, hug or…?

01:03.959 --> 01:04.879
-Yeah! Yeah.
-Yeah.

01:04.959 --> 01:06.720
[heartwarming music playing]

01:11.560 --> 01:12.680
[Emma chuckles softly]

01:13.360 --> 01:14.200
All right.

01:15.000 --> 01:17.920
-Uh… take care.
-Yeah, you too.

01:18.000 --> 01:20.040
-Good to see ya. Bye.
-Bye.

01:27.759 --> 01:28.960
[music fades slowly]

01:32.240 --> 01:33.600
[music resumes]

01:35.440 --> 01:36.680
[music fades]

01:37.240 --> 01:38.680
[Western music playing]

01:39.960 --> 01:41.240
[narrator] In Santa Clarita,

01:42.199 --> 01:44.440
Dylan is on a date with Caroline.

01:45.160 --> 01:46.240
[Dylan] Caroline.

01:46.920 --> 01:49.920
I, uh… I kind of

01:50.680 --> 01:51.720
like you.

01:53.920 --> 01:55.160
[music fades]

01:55.240 --> 01:56.080
Oh!

01:59.839 --> 02:01.360
I like you too.

02:01.440 --> 02:04.000
You're… you seem…
you seem really, really nice.

02:04.080 --> 02:06.080
-You too.
-[heartwarming music playing]

02:06.160 --> 02:11.400
I was wondering, um,
if you wanted to hold hands.

02:11.480 --> 02:13.000
-Sure.
-Whoa.

02:13.080 --> 02:15.080
-[birds twittering]
-[Dylan murmurs]

02:17.640 --> 02:19.040
Interesting.

02:21.040 --> 02:22.080
Interesting.

02:22.600 --> 02:23.640
Yeah.

02:25.680 --> 02:26.519
Cool.

02:28.160 --> 02:29.160
[Dylan] Yes.

02:29.720 --> 02:31.080
I feel good.

02:31.600 --> 02:32.519
[Caroline] Nice.

02:32.600 --> 02:35.200
-Do you kind of like me too?
-Yes.

02:35.280 --> 02:38.000
Wow, you're a good… You're a good woman.

02:38.080 --> 02:39.400
Thank you.

02:40.799 --> 02:42.880
-[music fades]
-[merry-go-round squeaking]

02:42.959 --> 02:44.880
[Dylan] It's not moving again, has it?

02:45.400 --> 02:48.000
-It's not moving again, has it?
-[merry-go-round creaking]

02:48.080 --> 02:49.320
[jaunty Western music playing]

02:49.400 --> 02:50.600
Oh shoot. It's moving.

02:50.679 --> 02:51.519
Oh!

02:54.320 --> 02:55.679
[Caroline] Wow.

02:56.280 --> 02:58.440
It's really pretty in here.

02:58.519 --> 03:00.480
It's really Western.

03:00.560 --> 03:02.040
[Dylan] I just like Caroline.

03:02.120 --> 03:05.280
I'm a little lost for words.
I don't know what to say.

03:05.360 --> 03:08.080
Here you go, my lady. Here.

03:08.160 --> 03:10.799
She's perfect. Absolutely perfect.

03:10.880 --> 03:14.360
I hope I can ask her for a second date,
and I hope she said yes.

03:14.920 --> 03:16.679
-I'll come sit next to you.
-[Caroline] Okay.

03:18.160 --> 03:20.399
Do you… Do you want some beef jerky too?

03:20.480 --> 03:21.640
-Yes.
-We can share it.

03:21.720 --> 03:24.519
-I like sharing.
-[Dylan] Me too.

03:24.600 --> 03:26.640
-You.
-Thank you.

03:26.720 --> 03:28.160
[gentle piano music playing]

03:30.679 --> 03:32.799
-Cheers, my lady.
-Cheers.

03:32.880 --> 03:34.000
[music fades]

03:36.080 --> 03:38.840
-It is good. Do you like that stuff?
-Mm-hmm.

03:39.360 --> 03:40.760
Interesting.

03:43.079 --> 03:45.079
So what do… How do you feel?

03:46.280 --> 03:51.000
I feel… I feel really good.
Like, this date is going really well.

03:51.079 --> 03:52.359
Thank you.

03:52.440 --> 03:55.239
Yeah. Of course. How do you feel?

03:55.320 --> 03:56.760
I feel good.

03:56.840 --> 03:59.359
I feel good. Warm inside, my lady.

03:59.880 --> 04:01.160
[Caroline] Awesome.

04:06.720 --> 04:08.239
You're enjoying the lemonade.

04:08.320 --> 04:10.760
-Mm-hmm.
-That's so cute.

04:11.519 --> 04:12.519
Thank you.

04:12.600 --> 04:14.799
[Dylan] Do you like karaoke,
by any chance?

04:14.880 --> 04:17.719
-Yeah, I… I love karaoke.
-Oh my God.

04:17.800 --> 04:19.800
-Yeah.
-Interesting.

04:19.880 --> 04:22.479
For my… For my birthday coming up,

04:22.560 --> 04:26.520
I'm… I'm actually doing,
like, a karaoke party.

04:26.599 --> 04:28.720
-Interesting.
-Yeah.

04:28.800 --> 04:30.400
I'm happy for you.

04:30.479 --> 04:31.560
Thank you.

04:32.080 --> 04:33.599
[heartwarming music soaring]

04:35.360 --> 04:37.599
[Dylan] It was nice having a drink,
my lady.

04:37.680 --> 04:39.120
-Should we just head out?
-Sure.

04:39.200 --> 04:42.960
It's getting late here.
Allow me to do the honors to get you up.

04:43.039 --> 04:45.760
-Thank you.
-Here. Come on, let's go, my lady.

04:50.800 --> 04:53.400
It was a very nice time with you.

04:53.479 --> 04:57.680
Yeah, it was… it was really fun.
I… I really enjoyed it too.

04:57.760 --> 05:00.080
And I think you are the one for me.

05:00.160 --> 05:01.440
[music fades]

05:04.800 --> 05:07.240
-[intriguing music playing]
-[dog growling]

05:09.680 --> 05:11.440
-[barking]
-[grumbling]

05:14.840 --> 05:17.360
Uh, Cian, I just wanna say, um…

05:17.440 --> 05:18.280
[Cian] Hey, Logan.

05:18.360 --> 05:20.800
I broke up with Tifa because she…

05:21.680 --> 05:23.240
she's not the right girl for me.

05:23.320 --> 05:24.960
[Cian] You broke up with Tifa?

05:25.039 --> 05:28.200
-She's not good for me.
-[Cian] So no more imaginary girlfriend?

05:28.280 --> 05:30.720
Yeah. Stop chewing on my shoelace.

05:30.800 --> 05:31.800
[dog growling playfully]

05:31.880 --> 05:33.720
-[Logan] Stop it.
-[Cian]And your dog, Logan.

05:33.800 --> 05:35.359
Oh, um, his name is Bam Bam.

05:35.440 --> 05:39.359
Yeah, you guys have to be careful.
He's a little bit of a chewer.

05:39.440 --> 05:42.680
-Like, I just don't like how he does that.
-He's a puppy. He's a puppy.

05:42.760 --> 05:46.599
He needs to… needs to grow up
and… and act like an adult.

05:46.680 --> 05:49.080
-[playful barking]
-[Jocelyn] Come, Bam Bam. Settle down.

05:49.160 --> 05:52.919
As I was saying, yeah, I broke up
with Tifa because it's for the best.

05:53.000 --> 05:54.120
I dumped her.

05:54.200 --> 05:57.840
I said, "Tifa, we're over.
You've ruined my life."

05:57.919 --> 06:00.919
"You've done
a lot of bad things to me. And…"

06:01.000 --> 06:02.359
Did she ruin your life?

06:02.440 --> 06:03.840
-No, she didn't.
-[Jocelyn] Oh, okay.

06:03.919 --> 06:05.359
[Cian] How did she take the news?

06:05.440 --> 06:08.560
She's dating a blond guy now,
and she doesn't need me.

06:08.640 --> 06:10.080
[Jocelyn] What about you?

06:10.160 --> 06:11.280
I got Hailey.

06:11.359 --> 06:12.479
Okay.

06:12.560 --> 06:15.359
You shouldn't have a girlfriend
just because she smells pretty

06:15.440 --> 06:19.680
and smells like those nice perfume soaps
you get at a hotel when you go traveling.

06:20.680 --> 06:22.400
She should have one
'cause she's nice to you,

06:22.479 --> 06:24.680
and that's why I want me and Hailey
to be together

06:24.760 --> 06:27.520
'cause she was nice to me and,
you know, she treated me with respect.

06:27.599 --> 06:30.760
-You've been thinking about it a lot, huh?
-Yeah.

06:31.840 --> 06:36.680
All right. I'm gonna go call Hailey.
I'm gonna ask, "Hailey, there's this nice,

06:36.760 --> 06:39.520
um… place I found.

06:39.599 --> 06:41.720
"It's called the ghost town park.
Would you like to go?"

06:41.799 --> 06:43.000
Ooh!

06:43.080 --> 06:46.520
All right, Mom, I'm gonna go call
my girlfriend. I mean, I mean Hailey.

06:46.599 --> 06:48.919
Hailey, my… my bad. She's not my girl…

06:49.000 --> 06:51.919
-Yeah, uh, I mean she is. I mean…
-Okay, just relax. Relax.

06:52.000 --> 06:54.960
-[Logan] I'm gonna call her right now.
-[Jocelyn] All right.

06:56.080 --> 06:57.799
Well, there he goes.

06:59.479 --> 07:01.520
All right, this is a first.

07:05.000 --> 07:07.840
-[spray spritzing]
-[suspenseful music playing]

07:13.560 --> 07:17.440
I'm really sorry, you guys.
I don't know why, I just… just…

07:20.359 --> 07:23.599
Maybe I should have cleaned the room first
before I did anything else.

07:23.680 --> 07:24.880
All right, moving on.

07:25.479 --> 07:26.479
Okay.

07:27.000 --> 07:28.640
-[outgoing call tone]
-Holy cow.

07:28.719 --> 07:31.440
Calling her right now.
Logan, this is the moment.

07:31.520 --> 07:32.719
[Hailey] Hey, Logan!

07:32.799 --> 07:34.719
Um… Hailey, what's up?

07:35.239 --> 07:36.120
How are ya?

07:36.200 --> 07:37.560
[downcast] I'm fine.

07:37.640 --> 07:39.599
[upbeat] I mean, I'm fine. How are you?

07:39.680 --> 07:42.599
[Hailey] Doing good.
So what are you doing?

07:43.120 --> 07:44.440
I'm just, uh…

07:45.200 --> 07:49.760
just sitting… next to the lamp, to my…

07:50.280 --> 07:52.919
And… what are you doing?

07:53.440 --> 07:56.000
[Hailey] I just got home from work.

07:56.080 --> 07:58.880
Oh yeah, you told me
you work at the cafeteria, right?

07:58.960 --> 08:00.880
[Hailey] Yes, I work at the cafeteria.

08:00.960 --> 08:02.840
Oh, uh, Hailey, I came to call you…

08:02.919 --> 08:07.200
I wanted to call you because, um,
you know, our first date was so fun.

08:07.280 --> 08:11.200
I… I really enjoyed hanging out with you,
and I really enjoyed talking to you,

08:11.280 --> 08:15.520
and I really enjoyed dating you. And…

08:16.840 --> 08:18.719
[Hailey chuckling] Oh, thank you.

08:19.320 --> 08:22.320
And… I just wanted to say,

08:22.840 --> 08:24.960
there's this nice place I wanna take you.

08:25.039 --> 08:27.560
It's a ghost town, ghost town park.

08:27.640 --> 08:31.120
I was just wondering, would you like to…
would you like to go with me?

08:33.039 --> 08:36.880
[Hailey] Yes, I…
Yes. I would love to go with you.

08:37.679 --> 08:38.840
Awesome.

08:42.240 --> 08:44.959
I just wanna say, you're
the most beautiful girl I've ever met.

08:45.040 --> 08:46.920
And I would really love to

08:48.120 --> 08:49.560
get to know you more.

08:49.640 --> 08:52.040
[Hailey] Okay. I'll see you then.

08:52.840 --> 08:54.120
I'll see you then.

08:54.800 --> 08:55.640
[Hailey] Okay.

08:55.720 --> 08:57.600
Bye. I'm… I'm gonna leave now.

08:58.680 --> 09:00.000
-[Hailey] Okay.
-But I…

09:00.520 --> 09:02.040
-[Hailey] Bye.
-Bye.

09:03.720 --> 09:05.240
[call disconnect tone]

09:06.280 --> 09:08.959
That was the most nicest thing
I've ever done.

09:09.520 --> 09:10.840
[hopeful music sting]

09:12.400 --> 09:13.480
[squeaking]

09:13.560 --> 09:15.079
[intriguing music playing]

09:15.160 --> 09:17.440
[dog toy squeaking]

09:18.760 --> 09:19.880
[narrator] In Atlanta,

09:19.959 --> 09:24.280
Connor's dad, Sam,
is dropping in for a cup of tea.

09:32.360 --> 09:35.199
[Connor] Coco, be a good girl.

09:36.320 --> 09:37.839
-Dad!
-Hey, buddy. How you doing?

09:37.920 --> 09:40.480
-I'm good. I'm good.
-Good to see you. Hey!

09:40.560 --> 09:42.600
-Oh, Coco's gone.
-[Connor] Oh no!

09:42.680 --> 09:45.160
-No, no, no, no, no, no, no!
-[tense music playing]

09:45.240 --> 09:46.959
Coco, come back here!

09:47.040 --> 09:48.720
Oh. Oh, damn it!

09:48.800 --> 09:51.880
[grunts] Coco,
I don't have time for this! Oh!

09:51.959 --> 09:54.680
[frustrated groaning]

09:55.199 --> 09:56.760
[Anna] It's fine. Where'd she go?

09:56.839 --> 09:58.560
[Connor] She ran over in those bushes.

09:58.640 --> 09:59.760
[Anna] Which ones?

09:59.839 --> 10:01.640
-Those.
-[Anna] Oh God.

10:02.160 --> 10:04.480
-Oh!
-[Connor] Come on, Coco! Cookie!

10:05.000 --> 10:07.480
-Hurry. Connor, grab her.
-Go.

10:07.560 --> 10:09.199
-Come on.
-[dad] You got her?

10:09.280 --> 10:11.760
[Connor] Come on, Coco.
Come on. Come on. Good girl.

10:11.839 --> 10:14.320
-No, no.
-[Connor] Oh no!

10:14.400 --> 10:15.600
She's bounding.

10:15.680 --> 10:16.800
[dad] Coco, come here.

10:16.880 --> 10:18.720
Coco, come here!

10:19.480 --> 10:21.240
-[Anna] Don't chase her.
-[Connor] Come here.

10:21.320 --> 10:22.920
[Anna] When she stops, just grab her.

10:23.000 --> 10:23.920
[Connor sighs]

10:24.440 --> 10:26.560
-Coco.
-Want a cookie?

10:27.560 --> 10:28.760
[Anna] It's working.

10:28.839 --> 10:29.959
Here you go.

10:30.040 --> 10:32.440
[Anna] Just let her get really close,
and then grab her.

10:32.959 --> 10:34.800
-You have to snatch her up.
-[Connor] Grab her.

10:34.880 --> 10:36.240
[Anna] No, don't lose her.

10:36.320 --> 10:38.079
-[Connor] Oh, you got her. Good.
-[Anna] Okay.

10:38.160 --> 10:39.680
-[Anna] Oh, thank God.
-[Connor] Yes!

10:40.320 --> 10:44.320
I got her. Oh man, she's wet.

10:44.839 --> 10:47.480
-[Anna] Well, good morning. [chuckles]
-Good to see you, Coco.

10:47.560 --> 10:49.880
-Yeah.
-Eh, Scrapper? Hey? Hey?

10:49.959 --> 10:53.600
-[Anna] Okay, Chewy, don't try anything.
-[Connor] Chewy, don't you dare.

10:54.320 --> 10:57.560
[dad] When you first find out
that your child is on the spectrum,

10:57.640 --> 11:01.199
you fear everything in the future.
You fear every element of the future,

11:01.280 --> 11:06.719
and you imagine that all of the things
that happen to, um, neurotypical children

11:06.800 --> 11:08.160
will not happen to your child.

11:08.920 --> 11:10.560
But you're still looking and hoping.

11:10.640 --> 11:12.640
And when you know
the magic of a relationship

11:12.719 --> 11:14.920
and the magic of love and affection,

11:15.000 --> 11:16.520
you want that for all of your children.

11:16.600 --> 11:19.719
And… and because it's been much harder
for Connor to find that,

11:20.240 --> 11:21.719
when you see it happening,

11:21.800 --> 11:24.920
you can't quite describe the happiness
that it gives you as a parent.

11:25.000 --> 11:27.199
-[Anna] Feels good out here.
-It's nice, yeah.

11:27.880 --> 11:29.199
[Connor] I sometimes come out here

11:29.280 --> 11:31.880
to escape the harsh realities
of the world.

11:33.000 --> 11:34.320
What do we have going on?

11:34.400 --> 11:37.920
Well, today I'm taking Georgie
to the Renaissance fair,

11:38.000 --> 11:41.640
where we all dress up
as people from medieval times,

11:41.719 --> 11:44.440
like Vikings or knights or kings.

11:44.520 --> 11:46.640
-What are you going as?
-Not your thing at all?

11:46.719 --> 11:48.600
[Connor] I'm going as a Viking.

11:48.680 --> 11:49.880
I will be wearing horns.

11:49.959 --> 11:53.839
Yes, I am well aware
the Vikings didn't actually wear horns.

11:53.920 --> 11:57.000
It is both culturally
and historically inaccurate.

11:57.079 --> 12:00.120
But sometimes you gotta make do
with what you got.

12:00.199 --> 12:02.040
Good. Okay, that sounds pretty cool.

12:02.120 --> 12:04.320
[Connor] And I, um… Well,

12:05.600 --> 12:09.280
I'm gonna surprise her with a few things
to celebrate our first anniversary.

12:09.360 --> 12:10.839
[dad] That sounds nice.

12:10.920 --> 12:12.000
You know how

12:12.520 --> 12:17.520
we've been talking about the idea
of me inviting Georgie to England?

12:17.600 --> 12:20.199
I do, yeah.
Are you gonna ask Georgie today?

12:20.280 --> 12:22.560
-Yeah. I--
-Does she have any idea this is coming?

12:22.640 --> 12:25.760
-Nope, not in the slightest.
-[dad] That's gonna be a surprise.

12:25.839 --> 12:27.959
How cool will it be
to take the person you love

12:28.040 --> 12:29.360
to a place you love so much?

12:29.440 --> 12:31.120
Yeah, I feel really lucky.

12:31.199 --> 12:32.719
I feel… I feel so happy.

12:32.800 --> 12:35.360
-That's a big milestone.
-Yeah, it's a big one.

12:35.440 --> 12:37.320
And at the Ren fair. Like…

12:37.400 --> 12:38.680
[Connor] Yeah, I could tell her

12:38.760 --> 12:42.719
this is exactly what England
used to look like in the old days.

12:42.800 --> 12:44.480
-With Vikings?
-Yeah.

12:44.560 --> 12:49.160
You ever hear of Cnut the Great?
He was England's first Viking king.

12:49.240 --> 12:50.160
[chuckling] I have not.

12:50.240 --> 12:54.120
I could show her the countryside,
all the farmlands and hills,

12:54.199 --> 12:56.839
Big Ben, Buckingham Palace.

12:56.920 --> 13:00.480
Of course.
And, um, you'd go and see Granddad?

13:00.560 --> 13:03.400
-Yes. I'm sure he'd be happy to see her.
-Great.

13:03.480 --> 13:07.079
And, well, maybe, time permitting,

13:07.719 --> 13:09.640
I could introduce her to Grandbid as well.

13:10.320 --> 13:14.719
The last time I saw her coffin,
I said to her,

13:14.800 --> 13:18.320
"I would make you…
I will make you proud, Grandmother."

13:18.400 --> 13:20.040
-Yup.
-You have. You definitely have.

13:20.120 --> 13:21.680
-[Connor] I have.
-Yeah. Yeah.

13:21.760 --> 13:25.480
I mean, a lot's changed
since I was last there.

13:25.560 --> 13:28.880
For one thing, I've… found a girlfriend.

13:28.959 --> 13:29.880
I found love.

13:29.959 --> 13:30.880
Yeah.

13:30.959 --> 13:32.880
Hear that, Grandbid?

13:32.959 --> 13:34.760
I'm walking on air.

13:35.280 --> 13:37.719
[dad] Well, it's a fantastic day
for what you got planned.

13:38.440 --> 13:41.120
[Connor] The birds are singing,
the sun is shining,

13:41.199 --> 13:43.800
and the rain has soaked deep
into the ground.

13:44.320 --> 13:46.480
Hopefully, she wants to go and says yes.

13:46.560 --> 13:47.719
I hope so too.

13:47.800 --> 13:49.880
Who wouldn't wanna go to England with you?

13:49.959 --> 13:51.199
[Connor] Amen.

13:51.719 --> 13:53.240
-Cheers.
-Cheers.

13:57.520 --> 13:59.199
[dramatic music playing]

14:00.120 --> 14:03.079
[Dylan] It was a very nice time with you.

14:05.480 --> 14:07.920
And I really enjoy hanging out with you.

14:09.320 --> 14:11.959
I… And I think you are the one for me.

14:13.320 --> 14:14.360
[music fades]

14:15.520 --> 14:16.479
-Aww.
-[Dylan] Nice.

14:19.079 --> 14:21.320
-Thank you.
-[Dylan] I appreciate it.

14:21.400 --> 14:24.040
Yeah, it was…
it was really nice meeting you.

14:24.120 --> 14:25.360
Aw, interesting.

14:25.439 --> 14:27.800
[Caroline] I… I had a really great time.

14:27.880 --> 14:29.240
[Dylan] Thank you. I appreciate.

14:29.319 --> 14:31.040
You wanna go on a second date with me?

14:33.560 --> 14:35.959
Yeah. That would be awesome.

14:36.040 --> 14:39.439
I'm really interested
in… in going out with you.

14:39.520 --> 14:44.000
I think… I think it'll be really awesome
if we go out again.

14:44.079 --> 14:46.439
-Aw, I appreciate it.
-Yeah.

14:46.520 --> 14:50.160
Are you okay, um,
kissing the hands or a hug?

14:50.240 --> 14:51.520
Uh, we can hug.

14:51.599 --> 14:53.439
-Yeah, sure.
-Yeah.

14:53.520 --> 14:55.880
-[Dylan] Aw. Thank you.
-[Caroline] Yeah.

14:55.959 --> 14:58.360
-[Dylan] Goodbye, now.
-[Caroline] Bye.

15:00.280 --> 15:02.040
[triumphant music playing]

15:06.120 --> 15:07.760
[Dylan] I feel good.

15:07.839 --> 15:10.160
I'm so pleased Caroline is the one for me.

15:12.839 --> 15:16.040
She's pretty. Absolutely perfect.

15:16.760 --> 15:19.640
I'm so happy I faced my fears.

15:20.280 --> 15:22.880
I cannot wait to tell my mom all about it.

15:24.240 --> 15:25.439
[music fades]

15:26.839 --> 15:28.599
[spray spritzing]

15:29.839 --> 15:31.439
[intriguing music playing]

15:34.479 --> 15:37.280
Oh gosh, it got in my mouth. [coughs]

15:39.800 --> 15:42.360
[exhales slowly] Okay.
At least I smell good.

15:42.880 --> 15:44.160
[narrator] In Las Vegas,

15:44.240 --> 15:47.199
it's the day of Logan's second date
with Hailey.

15:47.280 --> 15:49.160
Oh my gosh, this feels so relaxing.

15:49.880 --> 15:51.120
[Cian] How's Logan doing today?

15:51.199 --> 15:53.000
[Neith] I think
he's more excited than nervous.

15:53.079 --> 15:53.920
Yeah.

15:54.000 --> 15:57.199
He might get… I think he gets nervous,
as we all do, when you get closer.

15:57.280 --> 15:58.479
-[Cian] Yeah?
-[Logan] Okay.

15:58.560 --> 16:01.160
-[Cian] Has he been talking about Hailey?
-[Neith] Oh yeah.

16:01.240 --> 16:04.079
All the time.
Hailey, Hailey this, Hailey that.

16:04.160 --> 16:06.120
-He seems to really like her, so…
-Mm-hmm.

16:08.719 --> 16:09.800
[Logan] Okay.

16:12.240 --> 16:16.160
-Are you ready for your second date?
-Uh… I'm a little nervous.

16:16.240 --> 16:17.680
-You'll be fine.
-[Jocelyn] Mm-hmm.

16:17.760 --> 16:20.800
I was thinking
we could go walk around in the buildings,

16:20.880 --> 16:23.520
'cause it's a really old area
and hasn't been used for a long time.

16:23.599 --> 16:24.920
-[Neith] Good.
-[Jocelyn] Okay.

16:25.000 --> 16:27.599
And, uh, be cautious of your surroundings.

16:27.680 --> 16:29.760
-[Jocelyn] Mm-hmm. Yeah.
-[Neith] Watch out for snakes.

16:29.839 --> 16:31.040
[Neith and Jocelyn chuckle]

16:31.120 --> 16:33.439
-[Jocelyn] Yeah.
-[Neith] Rattlesnakes, maybe, even.

16:33.520 --> 16:34.359
[rattling]

16:34.439 --> 16:37.160
What if there's snakes that can bite us?

16:37.240 --> 16:39.640
You better get moving.
You gotta work those feet.

16:39.719 --> 16:42.359
-[Jocelyn] Mm-hmm.
-I'm not a trained… trained fighter.

16:42.880 --> 16:44.680
-[Neith] It's okay.
-There's snakes amongst us.

16:44.760 --> 16:47.199
We never even see them, right?
It'll be fine.

16:47.719 --> 16:49.359
Anything else you're nervous about?

16:49.439 --> 16:54.439
To be honest, I do wanna kiss her, but
I don't want Hailey to feel uncomfortable.

16:54.520 --> 16:57.040
Yeah. You know
how to act appropriately, Logan.

16:57.120 --> 16:59.199
You're not gonna say something that--

16:59.280 --> 17:01.880
You know, I could just say…
Guys, I could just say,

17:01.959 --> 17:04.960
"I would like to kiss you.
Is that something you would like to do?"

17:05.040 --> 17:06.399
And see what she says.

17:06.480 --> 17:08.240
-[Jocelyn] I agree.
-That's the vibe checking.

17:08.319 --> 17:11.440
"The date's going good. I can ask."
If the date isn't going good,

17:11.520 --> 17:14.880
you're like, "Maybe I won't ask
that question." You know?

17:14.960 --> 17:16.880
-All right.
-Don't forget your surprise.

17:16.960 --> 17:19.079
Oh, yeah. I mean, I won't.

17:19.159 --> 17:21.159
-[suspenseful music playing]
-[Logan] It's in here.

17:21.240 --> 17:22.919
[Neith and Jocelyn] Mmm!

17:23.000 --> 17:25.560
-[Jocelyn] That looks good. Okay!
-[Logan] Yes.

17:26.560 --> 17:29.120
-[Neith and Jocelyn] Have fun!
-I will, you guys.

17:29.200 --> 17:30.640
[music fades]

17:30.720 --> 17:31.720
[door opens]

17:33.399 --> 17:34.720
[mysterious music playing]

17:34.800 --> 17:38.399
[narrator] It's been two months
since Madison moved to Plant City

17:38.480 --> 17:40.520
to be closer to Tyler.

17:41.800 --> 17:44.360
[Madison] Kaya's new.
Princess Belle is new.

17:44.440 --> 17:45.560
Nellie is new.

17:45.640 --> 17:46.760
Ivy is new.

17:46.840 --> 17:47.960
Addy's new.

17:48.040 --> 17:50.159
Melody and Marisol are new.

17:51.200 --> 17:53.440
I'm waiting on Lea, Lanie,

17:53.520 --> 17:56.480
Saige, Isabel, Elizabeth, Marie-Grace,

17:56.560 --> 17:58.880
Emily. I'm waiting on so many new ones.

17:58.960 --> 18:00.720
[Cian] Are you gonna have
any left to collect?

18:01.320 --> 18:04.240
Yeah, I don't know.
By the end of this year, I may be done.

18:04.760 --> 18:07.120
I'm getting ready to pack for Nashville.

18:07.640 --> 18:10.200
For Tyler and I,
our first-ever plane flight together.

18:10.280 --> 18:13.280
-[Cian] How are you feeling about it?
-I'm feeling excited about it.

18:13.360 --> 18:15.080
Here are all my boots and all my hats

18:15.159 --> 18:17.480
and all my dresses
and jewelry for this trip.

18:18.000 --> 18:19.880
I don't like to travel light.

18:19.960 --> 18:22.320
[Cian] Are you excited
to go away with Tyler?

18:22.399 --> 18:26.159
I am. It's our first time
going out of state on a flight together.

18:26.240 --> 18:29.480
[Cian] So where do you guys stay when you…
Do you sleep in separate rooms?

18:29.560 --> 18:31.440
We do. We do sleep in separate rooms.

18:31.520 --> 18:35.800
We… we believe it's best to save that
until after we get married.

18:37.480 --> 18:39.000
[Cian] How many dolls are you bringing?

18:39.520 --> 18:41.000
Just little ones.

18:41.080 --> 18:43.679
I'm just only bringing
a couple big ones to sleep with.

18:44.360 --> 18:46.080
A few of these, then.

18:48.120 --> 18:49.600
Let's see if these fit.

18:51.520 --> 18:53.600
Match my outfit the best.

18:54.960 --> 18:56.760
Cinderella, Moana.

18:56.840 --> 18:59.600
Santa gave these for me
last year for Christmas.

18:59.679 --> 19:00.520
[Cian] Oh yeah?

19:00.600 --> 19:02.080
[Madison] Fifteen of these.

19:02.159 --> 19:05.919
-[Cian] Lining them up in any order?
-[Madison] The order they were released.

19:06.000 --> 19:08.640
We have room to fit this bad boy in here.

19:10.120 --> 19:13.440
-Good to go. Good to go.
-[suspenseful country music playing]

19:13.520 --> 19:15.480
[horn honking]

19:22.080 --> 19:23.880
[Tyler] Broadway looks nice.

19:23.960 --> 19:26.520
-There's the Johnny Cash Museum.
-Yeah.

19:27.440 --> 19:29.159
[Madison] Oh my God, it's a record store.

19:29.240 --> 19:31.760
-I've never been in a record store.
-[chuckling]

19:31.840 --> 19:34.000
Oh my God, there's the famous Boot Barn.

19:34.080 --> 19:36.560
-[Tyler] Yep, it is.
-Get a shot of that from here.

19:37.080 --> 19:39.520
Get one pair, get two free!

19:40.120 --> 19:41.679
[drumming nearby]

19:42.600 --> 19:45.240
All the live…
Oh my God, all the live music in here.

19:45.320 --> 19:46.159
[Tyler] Yep.

19:46.679 --> 19:49.640
[Madison] Hearing so much music at once,
I don't know what song is playing.

19:49.720 --> 19:51.840
[Tyler] I know. That's Nashville for you.

19:51.919 --> 19:53.840
[Madison] I remember
when this used to trigger me.

19:53.919 --> 19:55.320
[Tyler] That ain't a problem now.

19:55.399 --> 19:57.399
-[Madison] I've come so far now.
-[Tyler] Yep.

20:01.200 --> 20:04.000
-Look at that beautiful water.
-[Madison] Tennessee River.

20:04.080 --> 20:06.440
-Looks like that's where it's happening.
-Yep.

20:06.960 --> 20:08.560
[gentle melody playing]

20:09.679 --> 20:12.120
Hey, look,
here's a couple guys playing music.

20:12.200 --> 20:13.240
Awesome.

20:13.320 --> 20:14.840
[man singing] ♪ Tired of waiting ♪

20:14.919 --> 20:16.880
♪ For a reason ♪

20:16.960 --> 20:18.480
♪ Wrap me up ♪

20:19.399 --> 20:20.640
♪ In your arms… ♪

20:20.720 --> 20:23.640
-Oh, this is a beautiful song.
-It's a great song.

20:23.720 --> 20:25.080
♪ It's been too long ♪

20:25.159 --> 20:26.560
♪ Catch this moment ♪

20:27.159 --> 20:28.399
♪ Before it's gone ♪

20:28.480 --> 20:30.840
-May I have this dance?
-Of course.

20:30.919 --> 20:33.240
♪ Put your hands on me… ♪

20:34.120 --> 20:36.320
-I love dancing with you.
-[Madison] Me too.

20:37.159 --> 20:40.520
-[Tyler] We'll dance anywhere at any time.
-[Madison] Of course.

20:40.600 --> 20:42.520
I love dancing with my princess.

20:43.200 --> 20:44.800
[Madison] My cowboy sweetheart.

20:45.840 --> 20:47.120
♪ That was long ago… ♪

20:47.200 --> 20:49.120
[Madison] This guy should audition
with The Voice.

20:49.200 --> 20:51.440
-[Tyler] I agree.
-♪ Time to set you free… ♪

20:51.520 --> 20:54.720
-Or America's Got Talent, even.
-Yep, or even American Idol.

20:55.800 --> 20:57.760
[Madison] American Idol has
an age limit though.

20:59.560 --> 21:01.560
♪ Put your hands on me ♪

21:06.760 --> 21:08.440
-[Tyler] Love you.
-Love you.

21:10.240 --> 21:11.960
[medieval folk music playing]

21:13.880 --> 21:15.760
[crowd cheering]

21:20.120 --> 21:21.880
[Connor] Very, very hot.

21:23.000 --> 21:24.000
Oh dear.

21:25.440 --> 21:26.360
[gasps softly]

21:27.000 --> 21:27.840
Hmm.

21:31.000 --> 21:32.800
Oh, this is pretty cool.

21:34.080 --> 21:37.240
Can't wait to see
what the stalls have to offer.

21:39.280 --> 21:41.840
Is that an Egyptian khopesh?

21:43.399 --> 21:46.120
Wonder if they've got
Aegon's Blackfyre in there.

21:47.840 --> 21:50.080
-Where is Georgie anyway?
-[music fades]

21:50.880 --> 21:52.320
[gentle music playing]

21:55.120 --> 21:56.240
Georgie!

21:57.600 --> 21:58.520
Connor!

21:59.120 --> 22:00.480
Happy anniversary.

22:01.080 --> 22:03.080
Happy one-year anniversary.

22:03.760 --> 22:05.960
-Happy anniversary.
-Happy anniversary.

22:06.040 --> 22:09.240
[Connor] Here we are,
a whole year since we started dating.

22:09.320 --> 22:12.120
The very fir… first date, and I saw you,

22:12.200 --> 22:15.560
I was all like, "Whoa, who is that?"

22:15.640 --> 22:17.080
[chuckles] I remember that.

22:17.159 --> 22:19.679
I could barely stop thinking about you
since then.

22:19.760 --> 22:20.840
[chuckles softly]

22:20.919 --> 22:25.040
-You've made me the happiest man on earth.
-And you made me the happiest.

22:27.960 --> 22:28.880
[Georgie chuckles]

22:30.040 --> 22:32.080
-Should we go have a look around?
-Yeah.

22:32.159 --> 22:34.159
[medieval folk music playing]

22:39.120 --> 22:42.080
[Connor] Something smells good.

22:42.159 --> 22:44.640
-[Georgie giggles]
-[Connor] I'll have whatever he's having.

22:44.720 --> 22:46.240
[Georgie] Oh, that's a turkey leg.

22:49.439 --> 22:51.640
[Connor] Oh, what have we here?

22:51.720 --> 22:53.480
It's a Viking seax.

22:53.560 --> 22:55.840
This is a Scottish dirk.

22:55.919 --> 22:58.520
Oh, is that one stag horn?

22:58.600 --> 23:01.320
I'd kill to have one of these
in my collection.

23:01.960 --> 23:05.480
That one would be good,
but I promised my mom I wouldn't.

23:08.600 --> 23:09.720
Whoa!

23:09.800 --> 23:11.040
[music fades]

23:12.159 --> 23:13.320
[Connor] Hot day.

23:13.840 --> 23:17.000
I really hope
these pants are machine washable.

23:17.080 --> 23:18.080
[applause]

23:18.159 --> 23:21.679
[Connor] Oh, here we are.
Vegetable Justice.

23:21.760 --> 23:24.840
[man] You find the music of Foo Fighters
to be too aggressive.

23:24.919 --> 23:27.520
-That's how boring you are, sir.
-[laughter]

23:28.640 --> 23:31.000
You're just mad
because scales don't notice you.

23:31.080 --> 23:32.240
[woman] Come on!

23:33.480 --> 23:36.640
Now, listen, everybody, this is not a show
for the easily offended.

23:37.560 --> 23:39.560
The helmet's off now.

23:40.080 --> 23:42.919
I guess I should make fun of you, sir.
How are you?

23:43.000 --> 23:43.960
Good, thank you.

23:44.040 --> 23:47.200
You should check the criminal past
of whoever gave you those eyebrows,

23:47.280 --> 23:49.760
-I wanna tell you that right now.
-Ha-ha-ha-ha.

23:49.840 --> 23:52.240
Very funny.
Here's a tomato for your efforts.

23:52.320 --> 23:53.480
-Oh.
-[Connor] Oh.

23:53.560 --> 23:56.360
-Bollocks!
-Connor, you can't even throw a fit.

23:56.439 --> 23:57.399
[Connor chuckles]

23:57.480 --> 23:58.960
Here's a fit! [grunts]

23:59.560 --> 24:00.399
Damn!

24:00.919 --> 24:04.760
Connor, I'm gonna tell you something
you should have learned a long time ago.

24:04.840 --> 24:06.240
You're left-handed, Connor.

24:06.320 --> 24:07.840
[crowd chuckling]

24:07.919 --> 24:08.880
Ha-ha-ha!

24:08.960 --> 24:10.800
How's this for left-handed?

24:10.880 --> 24:12.640
[crowd chuckling, cheering]

24:12.720 --> 24:13.800
Oh! Nearly.

24:13.880 --> 24:15.200
She's only dating you

24:15.280 --> 24:18.000
because she met you
when you had that Viking helmet on.

24:19.159 --> 24:20.640
Well, that's rotten luck.

24:20.720 --> 24:23.240
It's weird that you are both
out of each other's league.

24:23.320 --> 24:26.360
Just throw as hard as you can.
It's all in the wrist.

24:26.439 --> 24:30.159
Don't listen to Connor.
You saw how he threw, right?

24:30.240 --> 24:31.399
[Connor] Ooh!

24:31.480 --> 24:33.760
-[crowd cheering]
-Nearly! Right in his gob!

24:34.480 --> 24:36.000
Ooh!

24:36.080 --> 24:39.720
-Serves you right!
-All right. Let's dance. Go. Bring it on.

24:40.520 --> 24:42.640
-[crowd cheering]
-[Connor laughs]

24:42.720 --> 24:44.040
Bull's-eye!

24:44.560 --> 24:48.480
-Give them a hand, everybody. Good job.
-[crowd cheering]

24:51.960 --> 24:53.800
[suspenseful Western music playing]

25:00.840 --> 25:04.560
[narrator] Logan has arrived
for his second date with Hailey.

25:04.640 --> 25:05.880
I am ready.

25:05.960 --> 25:07.960
You know what, Cian? She stole my heart.

25:08.040 --> 25:12.679
I feel she's the perfect match for me,
but I'm waiting to see what she…

25:12.760 --> 25:15.280
But first, I'm gonna…
we're gonna do some walking around,

25:15.360 --> 25:18.600
and… then I'll give her
that little surprise at the end.

25:19.199 --> 25:20.439
[Cian] What have you got there?

25:20.520 --> 25:23.240
Uh, this is pepper spray.
You have to spray it.

25:27.600 --> 25:28.880
Oh my gosh, minty!

25:31.880 --> 25:34.480
My mouth burns. But I don't care.

25:34.560 --> 25:35.560
[music fades]

25:38.720 --> 25:40.120
It deserves the burn.

25:40.199 --> 25:43.320
-[Cian] Is that in case you get a kiss?
-Yes.

25:43.399 --> 25:45.399
[suspenseful orchestral music building]

25:47.679 --> 25:48.520
I got this.

25:54.320 --> 25:55.320
[music fades]

25:55.399 --> 25:58.159
Oh my gosh. Hailey!

25:58.240 --> 25:59.120
Hey, Logan.

25:59.640 --> 26:01.640
Oh, I'm so glad to see you again.

26:01.720 --> 26:03.520
It's good to see you again too.

26:04.600 --> 26:05.520
How are ya?

26:05.600 --> 26:08.000
-You smell really nice today.
-[Hailey] Thanks.

26:08.560 --> 26:11.600
-[Logan] So, um, how you been?
-Doing good. Doing good.

26:11.679 --> 26:13.000
I've been good too.

26:13.080 --> 26:14.120
Nice.

26:16.720 --> 26:17.800
Do you, um…

26:18.679 --> 26:20.760
It's been a long time since our last date.

26:20.840 --> 26:24.360
I just wanted to say, uh,
it's so nice to see you again,

26:24.439 --> 26:27.159
and I'm really looking forward
to hanging out with you again.

26:27.240 --> 26:29.199
Okay. Okay.

26:30.240 --> 26:32.159
-I like it.
-Thanks.

26:32.240 --> 26:34.760
-I think your clothes are really cool.
-Thanks.

26:35.280 --> 26:38.280
Let me let you in on a little secret.
I wear pants all the time.

26:38.360 --> 26:41.880
Sometimes, I like to wear shorts,
but I'm not really a shorts person

26:41.960 --> 26:43.520
as I used to be anymore.

26:43.600 --> 26:44.800
[Hailey] Hmm.

26:44.880 --> 26:46.199
Shorts are cool sometimes.

26:46.280 --> 26:48.600
Sometimes I like to wear them.
Maybe for costumes.

26:48.679 --> 26:51.360
Oh, okay. Okay.

26:53.000 --> 26:57.159
Um… so, uh, I'm a big fan of model trains.

26:57.240 --> 27:00.720
I like to watch YouTube videos,
I mean, of them go.

27:00.800 --> 27:02.280
Mm. Okay.

27:02.800 --> 27:05.600
-I play Pokémon games.
-Oh, you like Pokémon?

27:05.679 --> 27:07.280
-Yeah.
-[Logan] I have a Minecraft Xbox.

27:07.360 --> 27:09.080
I play on that a lot. Yeah.

27:09.159 --> 27:11.320
Oh. Oh, I don't play Minecraft.

27:11.399 --> 27:12.919
I hate Minecraft.

27:13.000 --> 27:14.679
Oh, okay. [chuckles]

27:16.040 --> 27:17.679
All right. [chuckles, sniffs]

27:18.280 --> 27:20.840
Should we do a walk around
to see the ghost town?

27:20.919 --> 27:23.800
-Of course. I'd like that very much.
-[Hailey] All right.

27:23.880 --> 27:25.000
[Logan] So, um…

27:26.040 --> 27:26.880
Cool.

27:26.960 --> 27:28.480
[adventurous music playing]

27:33.560 --> 27:36.240
Watch out for the rocks.
These things are heavy.

27:36.320 --> 27:37.280
[Hailey] Uh-huh.

27:37.760 --> 27:40.240
You don't wanna hurt yourself
with a pile of rocks.

27:40.840 --> 27:42.880
-You got that right.
-Mm-hmm.

27:43.640 --> 27:46.320
-[Logan] Where did you wanna go first?
-Let's go to this building.

27:48.720 --> 27:51.280
-[Logan] Let me open the door for you.
-[Hailey] Okay.

27:52.439 --> 27:53.360
[music fades]

27:55.840 --> 27:57.560
[solemn, quirky music playing]

27:57.640 --> 27:59.120
-[Logan] Wow.
-[Hailey] Huh.

27:59.199 --> 28:01.199
-[Logan] This is really nice.
-[Hailey] A gift shop.

28:01.760 --> 28:02.720
-Hi.
-We're cool.

28:02.800 --> 28:03.760
How you guys doing?

28:04.280 --> 28:06.520
-We're here to look around.
-[man] You can do that.

28:06.600 --> 28:08.960
We have a couple things
we like to warn people about.

28:09.040 --> 28:11.880
Up here by the chapel,
we have these cholla cactuses.

28:11.960 --> 28:13.560
They're mean. They're nasty.

28:13.640 --> 28:16.240
If you get them in you,
it takes pliers to pull these out.

28:16.320 --> 28:19.679
All right. So be careful with these.
And we also have rattlesnakes.

28:19.760 --> 28:21.080
[rattling]

28:21.159 --> 28:22.040
[man] Yes.

28:22.120 --> 28:24.000
They're out here. This is their home.

28:24.080 --> 28:26.919
They like to hide in shady
and rocky areas underneath vehicles,

28:27.000 --> 28:28.760
so watch out for them around there.

28:28.840 --> 28:32.040
We do have ice cream in the freezer
if you wanna check that out.

28:32.120 --> 28:34.399
-All right. Thank you.
-Wow.

28:35.080 --> 28:36.919
Hailey, this is really amazing.

28:38.000 --> 28:39.199
-[Hailey screams]
-[Logan] Damn!

28:39.280 --> 28:41.600
Jiminy Cricket!
That's a lot of rattlesnakes.

28:41.679 --> 28:42.640
[man chuckling]

28:42.720 --> 28:44.560
-Oh my God.
-Is that where you keep them?

28:44.639 --> 28:46.480
Oh my God, is that the Jonas Brothers?

28:46.560 --> 28:48.800
[man] Oh, I'm sorry.
It's not ice cream. It's you scream.

28:48.879 --> 28:49.840
Wait. You scream?

28:49.919 --> 28:51.959
-What is that?
-[man] You scream. Right?

28:52.480 --> 28:54.399
[Logan] What if those things
come out and bite us?

28:54.480 --> 28:57.600
-[man] They don't move fast anymore.
-Please tell me they're dead.

28:57.679 --> 28:59.720
They're dead.
Yeah, there's no ice cream in there.

28:59.800 --> 29:02.080
-Oh. Oh.
-That is not nice!

29:02.159 --> 29:03.439
-I apologize.
-[Hailey chuckles]

29:03.520 --> 29:05.159
-That's a sick prank.
-[man] I'm sorry.

29:05.240 --> 29:08.520
That was the most disgusting thing
I've ever seen.

29:08.600 --> 29:10.959
-[uneasy music playing]
-[Logan] Wait. What is that?

29:11.560 --> 29:15.240
Roadkiller Helper? Cheese, cassou…

29:15.320 --> 29:17.399
carass… macaroni.

29:17.480 --> 29:20.199
Oh… oh… Oh my God!

29:20.720 --> 29:22.879
-Oh my gosh. That kind of looks good.
-[Hailey] Gross.

29:22.959 --> 29:25.320
-I will not eat the roadkill cereal.
-Yep.

29:25.399 --> 29:26.800
[Hailey] Yuck!

29:27.760 --> 29:29.639
-[Logan] Hailey, look at this.
-[Hailey] Yeah.

29:30.159 --> 29:32.399
You can see the animals on the shelf.

29:32.480 --> 29:34.760
Wow. Hailey, what kind of animal was that?

29:34.840 --> 29:37.480
There are… This one is, uh, the cougar.

29:37.560 --> 29:41.280
This one is a mountain goat.
That one's a regular goat.

29:41.360 --> 29:43.720
This one is a moose.

29:43.800 --> 29:47.600
And the other one is… Looks like a miskey?

29:48.320 --> 29:49.320
[Logan] I think.

29:49.840 --> 29:52.879
What the heck?
What kind of animal is that?

29:52.959 --> 29:55.959
[Hailey] Uh, I don't know
what that thing is.

29:56.480 --> 29:58.040
It looks like a sea otter.

29:59.480 --> 30:02.280
-Nice. You wanna go check out the bedroom?
-Sure.

30:02.360 --> 30:04.520
Man, Hailey, look at these.

30:05.159 --> 30:06.639
[screams] Oh! Jeez!

30:07.320 --> 30:08.919
That is one dead alien.

30:09.000 --> 30:11.040
Looks like that one from E.T.

30:11.560 --> 30:14.000
Or Men in Black with… with Will Smith.

30:14.879 --> 30:16.919
Creepy and weird.

30:17.000 --> 30:19.639
Ooh, this place is giving me the creeps.

30:19.720 --> 30:22.480
-[Logan] I know, but we need to be brave.
-[Hailey] Ugh.

30:22.560 --> 30:23.439
Oh my gosh.

30:24.040 --> 30:26.240
[Hailey] More animal hangers.

30:26.320 --> 30:30.000
This place is giving me the creeps.
It's like a haunted mansion.

30:30.520 --> 30:34.760
Ugh, I would not sleep
in this creepy dead bed.

30:34.840 --> 30:35.919
[Logan] Um…

30:36.439 --> 30:38.720
-If you get scared, I'll hold you.
-Yeah.

30:38.800 --> 30:41.840
-[Logan] Look at that skeleton.
-[Hailey] Ugh! [chuckles]

30:41.919 --> 30:46.000
-[Logan] I wonder who that was.
-It looks like, um, Michael Jackson.

30:46.879 --> 30:49.480
[Logan] Yeah.
Kinda looks like after he passed.

30:49.560 --> 30:51.959
Seriously, time has not been good to him.

30:52.040 --> 30:55.439
It was the drugs that messed him up, man.
I mean, girl.

30:55.520 --> 30:56.520
Uh-huh.

30:56.600 --> 30:58.280
[creepy music playing]

30:59.959 --> 31:01.240
[disco music playing]

31:01.840 --> 31:03.240
[Madison] You gotta be kidding me.

31:04.240 --> 31:05.320
Elton John.

31:05.399 --> 31:07.720
[Tyler] There's Whitney
when she sang at the Super Bowl.

31:07.800 --> 31:09.120
[narrator] In Nashville,

31:09.199 --> 31:13.600
Madison and Tyler are seeing
some of their favorite celebrities.

31:13.679 --> 31:17.159
-Need to get some country singers.
-Oh, well… Oh, there's one right there.

31:17.240 --> 31:19.480
Man in Black. Johnny Cash.

31:19.560 --> 31:21.240
-[camera clicks]
-There we go.

31:21.840 --> 31:23.520
There's a man right there.

31:24.040 --> 31:25.879
George Strait.

31:25.959 --> 31:29.199
He's always got good love songs.
"Carrying Your Love with Me."

31:29.280 --> 31:32.760
-"Write This Down," "Our Song."
-"I Cross My Heart," "Carried Away."

31:32.840 --> 31:34.480
-"Check Yes or No."
-[Tyler] That's right.

31:34.560 --> 31:37.480
-I'm glad you checked yes to me, Madison.
-Amen.

31:37.560 --> 31:40.840
There's Miley Cyrus,
my very first concert!

31:40.919 --> 31:42.480
I love her as an actress.

31:42.560 --> 31:44.919
-Oh yeah.
-I want her to play me in a movie.

31:46.199 --> 31:47.480
-Yes.
-I'd want Tom Hanks.

31:47.560 --> 31:50.159
-[Madison] Keith Urban.
-I didn't know he had a motorcycle.

31:50.240 --> 31:51.600
Yeah. We're gonna have to get on.

31:52.800 --> 31:53.800
Yes.

31:55.760 --> 31:58.159
My fifth-grade teacher Mr. V
drove one every day.

31:58.240 --> 31:59.199
Yeah.

32:00.240 --> 32:01.919
Let me try and get on.

32:02.560 --> 32:04.800
Madison, how would you feel
if I had a motorcycle?

32:04.879 --> 32:06.600
-[Madison] That would be crazy.
-Yeah.

32:06.679 --> 32:09.280
Only my fifth-grade teacher Mr. V
could pull it off.

32:09.919 --> 32:11.320
You don't think I could do it?

32:12.399 --> 32:14.520
[Madison] You just need to practice
your driving first.

32:14.600 --> 32:15.480
Oh.

32:16.000 --> 32:17.879
Vroom, vroom!

32:20.879 --> 32:24.240
[Madison] There's Blake Shelton!
I see Darius Rucker over there too.

32:24.320 --> 32:27.159
These look very realistic
compared to the actual celebrities.

32:27.240 --> 32:31.399
Yeah. I mean, would you say they look
more realistic than your dolls?

32:33.199 --> 32:34.159
Yeah?

32:38.199 --> 32:39.159
I think so.

32:39.240 --> 32:42.719
Oh my gosh.
Is this my all-time favorite artist?

32:42.800 --> 32:43.919
[Tyler] It is!

32:44.000 --> 32:45.679
[Madison] You gotta be kidding me.

32:45.760 --> 32:46.840
[chuckling]

32:46.919 --> 32:48.879
It's my all-time favorite artist.

32:48.959 --> 32:50.320
-[Tyler] Yeah.
-Katy Perry.

32:50.399 --> 32:53.120
-You're gonna see her in Tampa this year.
-[Madison] Yes, I am.

32:53.199 --> 32:55.600
I've had an obsession with her
since I was a teenager.

32:55.679 --> 32:57.520
-[Tyler] Oh yeah.
-Yes.

32:58.679 --> 33:00.520
Look, there's Justin Timberlake.

33:00.600 --> 33:02.560
I like him better as a solo artist.

33:02.639 --> 33:05.040
I was more of a 1D fan than an NSYNC fan.

33:05.120 --> 33:06.320
[Tyler] Yeah.

33:07.320 --> 33:08.480
[camera clicks]

33:09.760 --> 33:12.600
Ooh, tune into a WSM radio broadcast.

33:12.679 --> 33:14.199
It's like a radio studio.

33:14.280 --> 33:15.240
It is.

33:16.040 --> 33:18.719
[Tyler] And that's Patsy Cline on WSM,
"The Legend," and "Crazy."

33:18.800 --> 33:23.240
This is Tyler Y, aka DJ Ty Y,
with my beautiful girlfriend, Madison.

33:23.320 --> 33:26.159
I'm about to play you
my favorite country singer, Alan Jackson,

33:26.240 --> 33:28.959
and my favorite song from him
in the key of E, "Country Boy."

33:29.040 --> 33:30.000
Take it away, Alan.

33:30.080 --> 33:31.760
♪ 'Cause I'm a country boy ♪

33:44.280 --> 33:45.760
[music stops]

33:49.439 --> 33:51.240
Thank you. Thank you.

33:51.320 --> 33:52.639
[gentle country music playing]

33:52.719 --> 33:58.040
Alan Jackson, October 17, 1958,
born in Newnan, Georgia. Raised there.

33:58.120 --> 33:59.399
Had so many great hits.

33:59.919 --> 34:03.399
Him and Toby Keith both really helped
the nation heal after 9-11.

34:03.919 --> 34:07.120
You serenaded me on Valentine's Day
with "Livin' on Love."

34:07.199 --> 34:09.679
Yep. That's what we're doing.
We're livin' on love.

34:09.759 --> 34:10.880
Amen. We are.

34:14.920 --> 34:16.440
-[Tyler] I love you.
-Love you.

34:19.360 --> 34:20.480
Okay.

34:20.560 --> 34:21.520
[music fades]

34:22.960 --> 34:24.560
[intriguing music playing]

34:25.480 --> 34:27.239
[narrator] At Dylan's apartment,

34:28.120 --> 34:32.799
his mom and his cousin Stephanie
are waiting to hear about his date.

34:33.839 --> 34:35.799
[mom] Look who's here!

34:35.880 --> 34:38.400
-[Dylan] Oh God!
-Hi, cowboy!

34:38.480 --> 34:39.319
Oh God.

34:39.400 --> 34:41.080
[Stephanie] How are you? Can I have a hug?

34:41.159 --> 34:42.159
Oh God.

34:42.239 --> 34:44.799
-[Stephanie] How are you feeling?
-I feel good.

34:44.880 --> 34:48.520
Oh my God.
I was thinking about you all day.

34:48.600 --> 34:51.880
-[Stephanie chuckles]
-I want a big hug!

34:51.960 --> 34:53.560
[in Spanish] Mm! How are you?

34:53.639 --> 34:55.839
[Dylan in English] Good.
Let me put my shoes away.

34:55.920 --> 34:57.280
Ouchie.

34:57.880 --> 34:59.760
-Ugh!
-[Stephanie] Oh, careful!

34:59.839 --> 35:01.600
That's one way to do it. [chuckles]

35:02.400 --> 35:03.720
Can you tell us all about it?

35:03.799 --> 35:06.680
Yeah, I'll tell you about her.
Her name is Caroline.

35:06.760 --> 35:08.920
She's a nice la… woman.

35:09.000 --> 35:11.360
-[Stephanie] Okay.
-And I really enjoy her.

35:11.440 --> 35:12.600
I think she's the one.

35:12.680 --> 35:13.920
-She was what?!
-Really?

35:14.000 --> 35:14.839
[Dylan] Yes.

35:14.920 --> 35:17.400
What makes you think she's the one?
What did you like?

35:17.480 --> 35:18.839
Because she's blonde.

35:18.920 --> 35:20.440
-Oh, cool.
-Um…

35:20.520 --> 35:23.240
Yes, and she likes karaoke.
That's a very good thing.

35:23.319 --> 35:27.200
-Oh, very nice. Yeah!
-Get out of here! [squeals]

35:27.280 --> 35:28.560
Did you guys hold hands?

35:28.640 --> 35:31.960
Yeah, hold hands,
and it was very good. Yeah.

35:32.040 --> 35:36.760
-[chuckles happily]
-Did you… ask her on another date?

35:36.839 --> 35:37.960
Yeah!

35:38.040 --> 35:40.799
-Yeah? It's--
-Get out of here!

35:40.880 --> 35:43.240
Yeah. She said yes, and I very hugged her.

35:43.319 --> 35:44.160
-Stop!
-Oh, Dylan!

35:44.240 --> 35:45.200
[Dylan] I know.

35:45.280 --> 35:49.080
[Stephanie] That smile has not left
your face since you walked in.

35:49.160 --> 35:50.400
[Dylan] Yeah, I know.

35:50.480 --> 35:51.720
-My baby!
-I'm so happy.

35:51.799 --> 35:53.319
[Dylan] Yeah, right.

35:53.400 --> 35:55.839
-[mom chuckles happily]
-I know.

35:55.920 --> 35:57.839
But I conquer my fears.

35:57.920 --> 35:59.319
-This is so crazy.
-[Dylan] I know.

35:59.400 --> 36:02.360
-You've been talking about this for…
-[Dylan] Years!

36:02.440 --> 36:04.160
-Since you were little.
-[Dylan] Exactly.

36:04.240 --> 36:06.760
-[in Spanish] I can't believe it.
-[in English] You manifested it.

36:06.839 --> 36:08.680
-[Dylan] Yes.
-[in Spanish] I can't believe it.

36:09.200 --> 36:10.400
[Dylan in English] Thanks, Mom.

36:13.080 --> 36:14.799
[Stephanie] Oh my God.
Can you believe this?

36:14.880 --> 36:16.520
I know. Well done.

36:16.600 --> 36:17.839
[Stephanie] I know.

36:18.440 --> 36:19.880
[Dylan] Magic water on.

36:20.839 --> 36:22.400
And it's working.

36:22.920 --> 36:26.280
I feel like Dylan's not sleeping tonight,
just from thinking about it.

36:26.360 --> 36:27.720
[mom in Spanish] No, he will sleep.

36:31.040 --> 36:32.640
What are you thinking, son?

36:32.720 --> 36:36.319
[in English] I don't know, about today.
I'm just good about my day.

36:37.040 --> 36:38.880
[mom in Spanish] What's going on
in your head?

36:38.960 --> 36:40.280
[in English] I don't know.

36:41.360 --> 36:45.640
-[Stephanie] Is it all these emotions?
-Yes, emotions and feelings I'm having.

36:46.440 --> 36:47.760
[exhales slowly]

36:48.280 --> 36:49.760
I feel warm.

36:52.520 --> 36:54.200
[dramatic music playing]

36:59.319 --> 37:00.640
[Connor exhales slowly]

37:02.000 --> 37:04.000
-Hey, I got it!
-[Georgie] That's it!

37:05.120 --> 37:07.160
-Hey! I hit it!
-Bulls-eye!

37:08.480 --> 37:09.600
Ta-da!

37:10.440 --> 37:14.080
-Unleash the Goddess. Look at that.
-[Georgie] Where? [chuckles]

37:14.160 --> 37:17.880
Excuse me, sir. Would you mind
taking a picture of us? Thank you.

37:21.640 --> 37:23.359
[in British accent] Hello, hello, hello

37:24.120 --> 37:25.680
[in normal accent] That's a nice horn.

37:25.760 --> 37:30.640
We do, in the name of God
and St. Michael and St. George,

37:31.240 --> 37:33.080
knight thee as Sir Connor.

37:33.160 --> 37:34.600
[woman cheering]

37:35.200 --> 37:37.319
[onlookers whooping]

37:38.640 --> 37:40.920
[Connor] Ugh,
the whole place smells of camel.

37:41.000 --> 37:43.240
-[camel bellowing]
-[Georgie chuckles]

37:45.040 --> 37:46.880
[gentle anticipatory music playing]

37:50.680 --> 37:52.480
Having a good anniversary, Georgie?

37:52.560 --> 37:53.720
Yes, and you?

37:53.799 --> 37:55.240
[sighs happily] Yeah.

37:55.799 --> 38:00.280
[sighs] I can't believe it's been one year
since we met in Piedmont Park,

38:00.359 --> 38:02.480
watching the ducks, playing croquet.

38:03.000 --> 38:05.520
-A lot's happened since then.
-Yeah.

38:05.600 --> 38:09.400
To commemorate that day,
I got you a little something.

38:09.480 --> 38:10.359
Oh?

38:10.440 --> 38:11.680
-Open it.
-Ooh.

38:11.760 --> 38:12.920
[music building]

38:15.480 --> 38:16.480
Ooh!

38:18.359 --> 38:19.400
-[chuckles]
-G!

38:19.480 --> 38:22.839
-G for Georgie, or G for goddess.
-[Georgie] I love it.

38:22.920 --> 38:25.520
[giggles] I love it. Thank you.

38:25.600 --> 38:27.920
-Happy anniversary.
-Happy anniversary.

38:28.440 --> 38:29.480
[Georgie chuckles]

38:33.120 --> 38:36.280
Thank you. I got something for you too.

38:36.359 --> 38:37.680
-Me?
-[Georgie] Yep.

38:37.760 --> 38:39.319
[music building]

38:42.560 --> 38:46.799
[Georgie] So this tracks a real-life wolf
in North Carolina.

38:46.880 --> 38:49.600
Wow. That's amazing.

38:49.680 --> 38:50.680
You're welcome.

38:52.120 --> 38:53.080
[Georgie chuckles]

38:53.920 --> 38:55.560
Shall we get on going?

38:55.640 --> 38:57.960
Oh, Georgie, wait.

38:58.480 --> 39:01.280
Before we get going,
there's something else I wanna ask you.

39:01.359 --> 39:02.920
Everything you see,

39:03.000 --> 39:06.680
all of this,
used to be what England was really like.

39:07.720 --> 39:10.880
Have you wondered what it would be like
if you could relive all that,

39:10.960 --> 39:13.920
if you could see it all for yourself?

39:14.000 --> 39:14.880
Yeah.

39:16.000 --> 39:18.880
That's… I'm glad to hear it
because I wanna ask you,

39:20.520 --> 39:22.680
would you wanna go to England with me?

39:23.640 --> 39:24.720
Yes, I would love to.

39:25.480 --> 39:26.720
-Really?
-[Georgie] Yeah.

39:26.799 --> 39:30.280
Oh, this is great. Hey!
There's lots of great stuff in England.

39:30.359 --> 39:32.920
-You could meet my granddad.
-I'd love to meet your granddad.

39:33.000 --> 39:35.160
And not to mention Big Ben,

39:35.240 --> 39:38.200
Westminster Abbey, the Tower, you name it.

39:38.280 --> 39:39.920
I've always wanted to see Big Ben.

39:40.839 --> 39:41.960
You will.

39:42.040 --> 39:44.200
-[chuckles]
-Don't worry, you will.

39:44.280 --> 39:45.920
Come here.

39:46.000 --> 39:47.359
[Georgie] I'm excited. Thank you.

39:47.440 --> 39:48.839
You're welcome.

39:49.440 --> 39:51.280
-Shall we get going?
-Yes.

39:51.359 --> 39:52.359
Get moving.

39:59.359 --> 40:00.880
[mysterious music playing]

40:04.040 --> 40:06.480
-[Logan] Wow, Hailey, look at this.
-Wow, look at that mess.

40:06.560 --> 40:08.200
-[Logan] I know.
-Wow, old cars.

40:08.280 --> 40:10.640
-[Logan] A lot of cars have been damaged.
-Yikes.

40:10.720 --> 40:12.120
OMG.

40:12.640 --> 40:14.280
-A lot of parts too.
-[Hailey] Old cars.

40:14.359 --> 40:16.000
[Logan] Ugh. Look at that.

40:16.080 --> 40:18.880
People are littering
their trash on the floor.

40:18.960 --> 40:20.240
That disgusts me.

40:20.319 --> 40:22.680
-[lively music playing]
-[birds chirping]

40:24.760 --> 40:27.319
[Hailey] There's a little old red truck.

40:27.400 --> 40:28.319
[Logan] Wow.

40:28.400 --> 40:31.520
It's very old. It's like it dates back
to the 18th century.

40:31.600 --> 40:33.280
-[Logan] Oh my gosh.
-[Hailey] Oh.

40:33.359 --> 40:36.480
-This car looks so messy.
-[Logan] It looks disgusting.

40:37.319 --> 40:40.040
-Huh.
-I'm having a really great time.

40:41.680 --> 40:43.000
[Hailey] You can see the stars?

40:43.080 --> 40:45.120
[Logan] Oh my gosh.
That looks really nice.

40:46.120 --> 40:47.160
It's beautiful.

40:47.240 --> 40:50.760
[Hailey] Why do you think that truck
is beautiful? It's old and rusty.

40:50.839 --> 40:54.560
-It's not as beautiful as you.
-[Hailey chuckles] Okay, I admit it.

40:54.640 --> 40:58.839
You know, Hailey, have I ever told you
straight hair is a nice look for you?

40:58.920 --> 40:59.920
Uh-huh.

41:00.440 --> 41:02.120
-Yeah.
-It really suits you.

41:02.200 --> 41:05.319
Thanks. I just got out of the shower,
like, a couple days ago.

41:05.920 --> 41:08.640
-No matter what, it still looks great.
-[Hailey] Thanks.

41:08.720 --> 41:12.160
You know, Hailey, that chapel in there,
I've got a surprise for you in there.

41:12.240 --> 41:14.720
Okay. Let's walk there.

41:14.799 --> 41:17.040
-[Logan] Okay.
-[suspenseful music playing]

41:21.319 --> 41:22.400
[music fades]

41:22.480 --> 41:24.520
-You might wanna close your eyes.
-Okay.

41:25.040 --> 41:27.160
And don't open them till I say you can.

41:27.680 --> 41:30.319
[Cian] You might wanna lead her.
She can't see with her eyes closed.

41:30.400 --> 41:32.319
-[Logan] Oh, okay.
-[festive string music playing]

41:32.400 --> 41:34.000
-Okay.
-Um…

41:35.240 --> 41:36.680
-All right.
-[Hailey] Okay.

41:36.760 --> 41:38.040
[Logan] Keep them closed.

41:39.480 --> 41:42.080
-Don't open until we get to the top, okay?
-Okay.

41:42.600 --> 41:43.600
All right.

41:44.480 --> 41:46.319
Now you can open them.

41:47.280 --> 41:48.560
[gasps]

41:48.640 --> 41:50.480
A New York cheesecake!

41:51.560 --> 41:53.960
-Thought you'd never ask.
-I know. I…

41:54.480 --> 41:56.600
I thought about
what your favorite things were,

41:56.680 --> 41:59.040
and it came to my mind,
cheesecake, you know.

41:59.120 --> 42:00.040
[Hailey] Mm.

42:00.760 --> 42:01.799
Should we eat?

42:01.880 --> 42:03.080
Yeah, sure.

42:06.600 --> 42:08.799
Mm! Oh, it's so good.

42:08.880 --> 42:09.799
-[Logan] I know.
-Mm!

42:09.880 --> 42:10.720
[music ends]

42:10.799 --> 42:13.000
-It's really good.
-[Hailey] Mm.

42:15.560 --> 42:18.200
I was thinking of you, and you told me

42:19.319 --> 42:21.880
you like cheesecake.
We never got a chance to order it,

42:21.960 --> 42:24.280
and I figured, why not?

42:24.359 --> 42:26.000
-[harp music playing]
-So we're here.

42:26.080 --> 42:28.120
So I was wondering,
Hailey, do you like it?

42:28.200 --> 42:30.960
Yeah, I love it. I love the cheesecake.

42:31.040 --> 42:32.400
-It was the best.
-I'm glad.

42:33.160 --> 42:34.560
[gentle music playing]

42:40.080 --> 42:42.600
You know,
people get married in this chapel.

42:42.680 --> 42:43.760
[chuckles] Uh-huh.

42:45.319 --> 42:47.400
Mm-hmm. Yeah.

42:47.960 --> 42:49.000
[Hailey] Mm.

42:50.200 --> 42:53.839
'Cause I… 'Cause I really like you,
Hailey, and I just…

42:54.600 --> 42:55.839
To be honest, I just

42:56.640 --> 42:59.120
want us to be more than friends,
if it's okay with you.

42:59.880 --> 43:00.760
Yeah.

43:03.799 --> 43:05.560
[Logan] People get married in here a lot,

43:06.480 --> 43:08.280
and I was wondering, uh…

43:10.200 --> 43:12.040
do you wanna get married someday?

43:12.640 --> 43:14.359
-Pretty soon.
-Okay.

43:14.440 --> 43:15.960
-One day.
-All right.

43:16.040 --> 43:17.720
-In the future.
-Okay.

43:18.240 --> 43:20.240
[romantic music playing]

43:20.319 --> 43:21.760
[Logan] This is so romantic.

43:21.839 --> 43:22.960
[Hailey chuckles]

43:25.560 --> 43:28.080
[Logan] So, um… Oh jeez,
how are we gonna do this?

43:28.160 --> 43:31.480
[Hailey] Just don't touch the cactus.
It might be sting you.

43:32.000 --> 43:32.960
[Logan] Whoa.

43:33.480 --> 43:34.560
[Hailey] Oof!

43:35.319 --> 43:36.280
[Logan] Easy, Hailey.

43:36.359 --> 43:37.760
[Hailey] I'll be careful.

43:39.200 --> 43:41.160
[Logan] Look at that ditch, Hailey.

43:43.080 --> 43:44.080
Wow.

43:44.160 --> 43:45.640
[wind gusting]

43:45.720 --> 43:48.120
[Logan] That's a really huge ditch.

43:48.200 --> 43:50.280
[Hailey] Huge. Uh-huh.

43:54.480 --> 43:55.879
[music fades]

43:55.960 --> 43:58.480
I bet this is
where cowboys used to hang out.

43:59.000 --> 44:00.000
Yeah.

44:00.080 --> 44:03.359
Maybe the ghost cowboys
are around here at this place.

44:03.440 --> 44:04.560
Yeah.

44:04.640 --> 44:06.960
[eerie music playing]

44:07.040 --> 44:10.560
So… what kind of a relationship
are you looking for?

44:11.080 --> 44:13.920
Oh, I was thinking about a, um…

44:14.000 --> 44:15.440
[gentle music playing]

44:15.520 --> 44:17.120
With a very nice guy.

44:17.200 --> 44:20.799
Oh, well, what I'm looking for in a girl
is one that's nice to me,

44:20.879 --> 44:25.920
and I think about you
every time I hear that word, "nice."

44:27.080 --> 44:29.080
Um, I always think about you.

44:29.839 --> 44:32.319
-[Logan] I was thinking about you too.
-[chuckles]

44:35.400 --> 44:36.600
So, um…

44:38.280 --> 44:41.319
do you want to k… [hesitating]

44:41.400 --> 44:42.240
Yeah?

44:42.319 --> 44:44.040
[Logan] Uh, do you wanna kiss?

44:44.120 --> 44:45.480
[suspenseful music playing]

44:47.319 --> 44:49.480
I'd like to kiss you.
Would you like to kiss me?

44:51.440 --> 44:52.799
Oh, um…

44:55.600 --> 44:56.760
Um…

45:00.359 --> 45:01.560
[music fades]

45:01.640 --> 45:03.319
[intriguing music playing]

45:28.040 --> 45:29.720
[music fades]
sic playing]