WEBVTT

00:00:14.000 --> 00:00:19.040 align:center
డిస్ట్రిక్ట్ కోర్ట్, పట్‌పడ్‌గంజ్, ఢిల్లీ.

00:00:20.000 --> 00:00:25.720 align:center
ఇక్కడ ఉమ్మండి.

00:00:28.600 --> 00:00:30.400 align:center
జడ్జి- సునీల్ గారు

00:00:30.480 --> 00:00:33.640 align:center
తేదీ

00:00:34.000 --> 00:00:36.520 align:center
కేస్ ఫైల్

00:00:37.000 --> 00:00:39.840 align:center
నోటరీ

00:00:43.280 --> 00:00:45.960 align:center
నోటరీ

00:00:53.040 --> 00:00:55.040 align:center
సత్యమేయజయతే

00:01:03.000 --> 00:01:08.960 align:center
మామ్లా లీగల్ హై

00:01:09.200 --> 00:01:15.760 align:center
వాస్తవ సంఘటనలు,
కొన్ని దురదృష్టకర సంఘటనల ఆధారంగా.

00:01:16.040 --> 00:01:20.960 align:center
ఎగ్రీజియస్

00:01:21.160 --> 00:01:25.800 align:center
డిస్ట్రిక్ట్ కోర్ట్, పట్‌పడ్‌గంజ్, ఢిల్లీ.

00:01:36.080 --> 00:01:37.240 align:center
ఎంతసేపు?

00:01:46.640 --> 00:01:48.680 align:center
పీపీ గారు... మీరు ప్రారంభించండి.

00:02:15.600 --> 00:02:19.080 align:center
సునీల్ పాఠక్

00:04:11.520 --> 00:04:14.240 align:center
రిమాండ్ అప్లికేషన్ తప్పుగా ఉంది.
బెయిల్ అనుమతించబడింది.

00:04:51.920 --> 00:04:56.680 align:center
డిస్ట్రిక్ట్ కోర్ట్, పట్‌పడ్‌గంజ్, ఢిల్లీ.

00:05:00.800 --> 00:05:02.320 align:center
ఎన్.కె. భరద్వాజ్ బీఏ ఎల్ఎల్‌బీ అడ్వకేట్

00:06:21.360 --> 00:06:27.680 align:center
భూమికా బేడీ

00:06:50.120 --> 00:06:51.080 align:center
నీకెలా--

00:07:19.000 --> 00:07:21.240 align:center
నైస్. నేను చూస్తాను.

00:07:22.400 --> 00:07:23.560 align:center
అదే సమయంలో

00:08:01.120 --> 00:08:04.920 align:center
వి.డి. త్యాగి, వచ్చే ఎలక్షన్‌లో కాబోయే ప్రెసిడెంట్, ఢిల్లీ బార్ అసోసియేషన్

00:08:09.840 --> 00:08:14.120 align:center
ఓకే. అన్నట్టూ, దీని ధర ఎంత?

00:08:17.160 --> 00:08:19.680 align:center
ఏంటి? కానీ నా దగ్గర అంత డబ్బు లేదు.

00:08:40.480 --> 00:08:42.120 align:center
డిస్ట్రిక్ట్ కోర్ట్, పట్‌పడ్‌గంజ్

00:08:53.760 --> 00:08:55.400 align:center
సుజాత

00:11:54.160 --> 00:11:56.000 align:center
వి.డి. త్యాగి, పట్‌పడ్‌గంజ్ బార్ అసోసియేషన్ ప్రెసిడెంట్

00:12:01.160 --> 00:12:04.160 align:center
ఢిల్లీ బార్ అసోసియేషన్
ఎలక్షన్ 2023-2024 నామినేషన్ ఫారమ్

00:13:51.040 --> 00:13:53.040 align:center
జె.బి. వాడియా చట్టంపై నా నమ్మకం

00:15:25.200 --> 00:15:28.440 align:center
ద బాన్ బాన్ లాంజ్

00:16:08.280 --> 00:16:11.040 align:center
సార్, ఆరోపణలన్నీ--

00:16:17.640 --> 00:16:20.360 align:center
ఈ చట్టపరమైన వాదాన్ని అంత సులభంగా వదిలేయలేం.

00:16:22.560 --> 00:16:26.280 align:center
ఇది చాలా అవుట్రేజియస్, ప్రపోస్టరస్, ఎగ్రీజియస్.

00:18:11.280 --> 00:18:13.120 align:center
తద్వారా ప్రజలకు సాయం చేయగలను.

00:18:45.440 --> 00:18:47.440 align:center
అది పూర్తిగా చట్టవిరుద్ధం!

00:21:54.120 --> 00:21:55.800 align:center
పోలీస్

00:22:33.320 --> 00:22:34.280 align:center
అలాంటిదేం లేదు సార్.

00:23:50.600 --> 00:23:52.880 align:center
సార్, ఈ కోర్టుకి బార్ అసోసియేషన్ ప్రెసిడెంట్ మీరే కదా?

00:23:55.520 --> 00:23:59.360 align:center
లేదు, లేదు సార్.
నేను చెప్పాలనుకునేది చాలా ముఖ్యమైన విషయం.

00:23:59.680 --> 00:24:04.520 align:center
సార్, నేను ఈ బార్‌లో చాలా ముఖ్యమైన సభ్యురాలిని.
కానీ నాకు ఎగ్రీజియస్ తీరులో వివక్ష కనిపిస్తోంది.

00:24:27.720 --> 00:24:29.320 align:center
ఇది పూర్తిగా నిబంధనలకు విరుద్ధం.

00:24:50.680 --> 00:24:52.160 align:center
సార్, మీరెందుకు సారీ చెప్తున్నారు?

00:24:59.720 --> 00:25:02.360 align:center
సార్, బిగినర్ లాయర్ లైక్ మైసెల్ఫ్ ఎక్కడికి వెళ్లగలదు?

00:25:10.840 --> 00:25:11.800 align:center
ఎక్కడికి వెళ్లమంటారు?

00:25:21.720 --> 00:25:25.280 align:center
నాకు మెరిట్ లేదని మీరు ఎలా చెప్తారు?
నాకు చాలా మెరిట్ ఉంది.

00:25:46.160 --> 00:25:51.160 align:center
చాలా కచ్చితమైన అసైన్‌మెంట్, కానీ చేస్తాను సార్.

00:26:06.000 --> 00:26:08.400 align:center
జ్యుడీషియల్ యాక్టివిజం: రొమాంటిసిజం లేదా అనార్కీ?

00:26:08.600 --> 00:26:12.800 align:center
జ్యుడీషియల్ యాక్టివిజం: రొమాంటిసిజం లేదా అనార్కీ?

00:28:57.200 --> 00:29:00.440 align:center
అడ్వకేట్ అనన్య ష్రాఫ్, లీగల్ హక్కుల కోసం పోరాటం

00:30:24.280 --> 00:30:27.360 align:center
ద బాన్ బాన్ లాంజ్

00:30:46.400 --> 00:30:49.960 align:center
మిస్టర్ వాడియా! కలిసినందుకు సంతోషం.

00:30:51.560 --> 00:30:52.800 align:center
మనం ఇంతకు ముందు కలిశామా?

00:30:54.000 --> 00:30:56.720 align:center
వి.డి. త్యాగి. లా స్టూడెంట్, సార్.

00:30:58.920 --> 00:31:01.240 align:center
డైలీ ఎక్స్‌ప్రెస్‌లో ఆర్టికల్ రాసింది నువ్వేగా?

00:31:01.320 --> 00:31:05.640 align:center
రాయక తప్పలేదు సార్.
జుడీషియల్ యాక్టివిజమ్‌ని అలాగే వదిలేయకూడదు.

00:31:05.800 --> 00:31:11.040 align:center
నిజమే! కచ్చితంగా!
కానీ, స్టూడెంట్ ఆ? నువ్వు లాయర్ అనుకున్నాను.

00:31:21.440 --> 00:31:27.360 align:center
మీరు గొప్పగా ఆలోచిస్తున్నారు మిస్టర్ త్యాగి.
నాతో డ్రింక్‌కి వస్తారా?

00:32:07.960 --> 00:32:10.320 align:center
సార్, కాస్త శాంతించండి. నేనేం చెడగొట్టలేదు.

00:33:14.120 --> 00:33:19.320 align:center
అడ్వకేట్ అనన్య ష్రాఫ్
సుజాత నేగీ

00:34:26.320 --> 00:34:28.360 align:center
శోభనం నాడు సిగ్గుపడని పెళ్లి కూతురు, ఇబ్బంది పడిన భర్త

00:34:28.440 --> 00:34:30.840 align:center
అతిగా ప్రవర్తించిన భార్య! శోభనం రోజు అడ్డంకి.

