WEBVTT

00:00:13.320 --> 00:00:15.600 align:center
Tyagi! Tyagi! Tyagi! Tyagi!

00:00:15.680 --> 00:00:17.240 align:center
Tyagi! Tyagi!

00:00:17.320 --> 00:00:19.080 align:center
Tyagi! Tyagi! Tyagi! Tyagi!

00:00:19.160 --> 00:00:21.599 align:center
Tyagi! Tyagi! Tyagi! Tyagi!

00:00:21.680 --> 00:00:25.000 align:center
Tyagi! Tyagi! Tyagi!

00:00:25.080 --> 00:00:28.560 align:center
Tyagi! Tyagi! Tyagi! Tyagi!

00:00:28.639 --> 00:00:30.400 align:center
Tyagi isn't just my name…

00:00:31.560 --> 00:00:35.720 align:center
Tyagi means selflessness,
and that's my attitude!

00:00:37.600 --> 00:00:39.480 align:center
Why would you want Tyagi?

00:00:39.559 --> 00:00:43.480 align:center
He's been selling chambers on the side
and has become a millionaire.

00:00:43.559 --> 00:00:48.480 align:center
The one who will sacrifice
for you is none other than our Phoreyji.

00:00:48.559 --> 00:00:49.720 align:center
Applause.

00:00:49.800 --> 00:00:51.280 align:center
Are, applause.

00:00:54.279 --> 00:00:56.559 align:center
In the next 60 days, we will bring you…

00:00:56.640 --> 00:00:58.680 align:center
A digital library!

00:00:58.760 --> 00:01:03.640 align:center
Ahmed Gupta promises you all
that the library in every court

00:01:03.720 --> 00:01:05.920 align:center
will be fully digital!

00:01:07.119 --> 00:01:09.920 align:center
Library! Are, who needs a library?

00:01:10.000 --> 00:01:12.600 align:center
This shows that he doesn't
understand you at all,

00:01:12.680 --> 00:01:13.840 align:center
but I understand you.

00:01:15.479 --> 00:01:18.399 align:center
Here you go.
Whiskey, rum, and chicken lollipop.

00:01:18.479 --> 00:01:21.000 align:center
They are going
around distributing lollipops!

00:01:21.080 --> 00:01:23.839 align:center
But we won't get sucked in!

00:01:24.440 --> 00:01:27.200 align:center
We are going to demand
a crèche for our children

00:01:27.280 --> 00:01:31.040 align:center
without which no female lawyer
is going to show up to work.

00:01:31.119 --> 00:01:33.200 align:center
What is this assignment
Tyagiji has given us?

00:01:33.280 --> 00:01:35.399 align:center
…we still don't have a crèche
in our Nawada Court,

00:01:35.479 --> 00:01:38.199 align:center
so how do you expect
Patparganj to have one?

00:01:38.280 --> 00:01:41.160 align:center
If she was running from Patparganj,
we could have done something about it.

00:01:41.240 --> 00:01:42.600 align:center
But she's running from Nawada.

00:01:42.680 --> 00:01:44.440 align:center
How are we gonna stop her?

00:01:44.520 --> 00:01:46.280 align:center
-Vote for…
-Sagarika!

00:01:46.360 --> 00:01:47.960 align:center
-Vote for…
-Sagarika!

00:01:48.040 --> 00:01:50.920 align:center
-All work and no play!
-Mahinder Phorey!

00:01:51.000 --> 00:01:54.000 align:center
-All work and no play!
-Mahinder Phorey!

00:01:54.080 --> 00:01:56.839 align:center
-All work and no play!
-Mahinder Phorey!

00:02:19.600 --> 00:02:21.280 align:center
Breaking news!
Breaking news!

00:02:21.360 --> 00:02:22.720 align:center
We have breaking news from Jhilmil.

00:02:22.799 --> 00:02:25.000 align:center
There has been a violent incident
at Jhilmil Court today

00:02:25.080 --> 00:02:26.760 align:center
between the police
and the lawyers present there.

00:02:26.840 --> 00:02:29.680 align:center
It is believed that a policeman
beat the lawyer with his baton,

00:02:29.760 --> 00:02:32.640 align:center
after which a mob of angry lawyers
beat up the policeman.

00:02:32.720 --> 00:02:36.160 align:center
Our correspondent Rakesh is
at the site bringing us the latest news.

00:02:36.239 --> 00:02:38.400 align:center
Rakesh, can you tell us what happened?

00:02:54.440 --> 00:02:56.160 align:center
Are, in Jhilmil, a lawyer got beat up!

00:02:57.160 --> 00:02:58.280 align:center
By the police!

00:02:58.360 --> 00:03:00.720 align:center
Hain? A lawyer got beat up again?

00:03:01.679 --> 00:03:04.000 align:center
They should only misbehave
in the police station.

00:03:04.080 --> 00:03:05.560 align:center
The court is our domain.

00:03:05.640 --> 00:03:07.280 align:center
Police officers!

00:03:07.360 --> 00:03:08.720 align:center
Remember one thing!

00:03:08.799 --> 00:03:11.799 align:center
This black coat
has been protecting you all this time.

00:03:11.880 --> 00:03:12.959 align:center
So be warned.

00:03:13.600 --> 00:03:16.560 align:center
Those who mess with lawyers
will end up paying a heavy price!

00:03:16.640 --> 00:03:19.840 align:center
A lawyer's dignity cannot be stripped
from him by a police baton.

00:03:19.920 --> 00:03:22.560 align:center
Ahmed Gupta demands lawyer security!

00:03:22.640 --> 00:03:25.880 align:center
All lawyers should be
provided gun licenses! Mm.

00:03:27.920 --> 00:03:29.920 align:center
VD Tyagi! VD Tyagi!

00:03:30.000 --> 00:03:31.640 align:center
Vote for him and you'll get lucky!

00:03:31.720 --> 00:03:33.280 align:center
VD Tyagi! VD Tyagi!

00:03:33.360 --> 00:03:35.000 align:center
Vote for him and you'll get lucky!

00:03:35.080 --> 00:03:36.600 align:center
VD Tyagi! VD Tyagi!

00:03:36.679 --> 00:03:38.760 align:center
Sir, ever since a lawyer
got beaten up,

00:03:38.840 --> 00:03:40.320 align:center
campaigning has been banned
in Jhilmil Court.

00:03:45.160 --> 00:03:48.040 align:center
Look at this, Kazmi saab,
what's happening is very unfair.

00:03:48.880 --> 00:03:51.480 align:center
I know that the lawyers
had a clash with the police,

00:03:51.560 --> 00:03:54.679 align:center
but, sir, Phorey is taking
undue advantage of the situation.

00:03:56.119 --> 00:03:57.359 align:center
Now, stopping us from campaigning

00:03:57.440 --> 00:03:59.600 align:center
in Jhilmil during an election
is a little too much.

00:03:59.679 --> 00:04:03.280 align:center
Phorey did it from my Hauz Rani
all the way to the back office Daryaganj.

00:04:04.320 --> 00:04:06.720 align:center
Campaigning, I also want
to do it in Jhilmil.

00:04:06.799 --> 00:04:08.959 align:center
There are 1,200 lawyers there.

00:04:09.040 --> 00:04:11.200 align:center
This is clear partisanship.

00:04:11.280 --> 00:04:15.079 align:center
Jhilmil is not just a bar association.

00:04:15.640 --> 00:04:17.440 align:center
It's also a court.

00:04:17.519 --> 00:04:20.479 align:center
And the order given
to stop all campaigning

00:04:20.560 --> 00:04:22.920 align:center
didn't come from Phorey's association,

00:04:23.000 --> 00:04:26.120 align:center
it came from the district
judge at the Jhilmil court.

00:04:26.200 --> 00:04:28.080 align:center
But that district judge is Phorey's uncle.

00:04:28.160 --> 00:04:30.240 align:center
Obviously, he is in cahoots with him.

00:04:30.320 --> 00:04:34.440 align:center
Are, the judge who should be
recusing himself is misusing his position.

00:04:34.520 --> 00:04:36.200 align:center
You've misused your position too.

00:04:37.400 --> 00:04:39.080 align:center
It was a minor squabble.

00:04:39.160 --> 00:04:42.000 align:center
And by screaming and shouting,
you turned it into such a big issue!

00:04:42.080 --> 00:04:43.000 align:center
We did, didn't we?

00:04:43.080 --> 00:04:44.200 align:center
We did, didn't we?

00:04:44.280 --> 00:04:47.800 align:center
And Ahmed sir thinks
I'm not very good at politics.

00:04:47.880 --> 00:04:49.320 align:center
Maybe a little too good.

00:04:49.400 --> 00:04:51.200 align:center
He wants to give guns to everybody.

00:04:51.280 --> 00:04:52.800 align:center
Please cancel his nomination.

00:04:52.880 --> 00:04:54.440 align:center
Can we please focus on Phorey?

00:04:55.680 --> 00:04:56.680 align:center
Sir.

00:04:56.760 --> 00:05:01.200 align:center
The council does not have the right
to interfere with the court order.

00:05:02.440 --> 00:05:06.479 align:center
If you want, you can file a motion
to have the election postponed.

00:05:06.560 --> 00:05:08.080 align:center
Now that's a good idea.

00:05:08.160 --> 00:05:10.720 align:center
Are, what good idea, yaar?
What good idea?

00:05:10.800 --> 00:05:13.440 align:center
Just when there's a big wave in my favor,
it will be wasted!

00:05:13.520 --> 00:05:15.720 align:center
Tyagi, I'm riding a big wave too.

00:05:15.800 --> 00:05:18.000 align:center
But I'm also taking a risk, right?

00:05:18.840 --> 00:05:21.240 align:center
A wave? For Ahmed Gupta?

00:05:22.240 --> 00:05:24.120 align:center
In that case, I'm riding a tsunami.

00:05:25.479 --> 00:05:31.120 align:center
Look, Kazmi saab, let me tell you,
this election will not be postponed.

00:05:31.200 --> 00:05:34.880 align:center
Tyagi saab, in that case,
the council cannot do anything.

00:05:34.960 --> 00:05:38.440 align:center
Are you trying to say that VD Tyagi
will have to stand for elections

00:05:38.520 --> 00:05:40.200 align:center
without even campaigning in Jhilmil?

00:05:41.000 --> 00:05:42.000 align:center
Yes.

00:05:42.080 --> 00:05:43.760 align:center
Kazmi saab,
what are you doing?

00:05:44.400 --> 00:05:45.880 align:center
All the best, Tyagi saab.

00:05:50.280 --> 00:05:51.479 align:center
To hell with this!

00:05:51.560 --> 00:05:54.599 align:center
VD Tyagi is going to Jhilmil!
Both of you, start the slogans!

00:05:54.680 --> 00:05:56.320 align:center
-Vote for VD Tyagi!
-Vote for VD Tyagi!

00:05:56.400 --> 00:05:58.160 align:center
-Vote for VD Tyagi!
-Vote for VD Tyagi!

00:06:02.479 --> 00:06:04.440 align:center
"Jebar Kedo…"

00:06:04.520 --> 00:06:05.960 align:center
Jabbar Kaedo.

00:06:06.599 --> 00:06:07.840 align:center
Who is that?

00:06:09.120 --> 00:06:10.240 align:center
I'm not sure exactly,

00:06:10.320 --> 00:06:12.760 align:center
but there's some connection
between Sagarika and him.

00:06:13.240 --> 00:06:14.680 align:center
You know, to be honest,

00:06:14.760 --> 00:06:16.960 align:center
I found Sagarikaji quite impressive.

00:06:17.599 --> 00:06:19.039 align:center
I mean, just to be honest.

00:06:20.039 --> 00:06:21.560 align:center
What are you saying?

00:06:22.320 --> 00:06:27.160 align:center
A woman from my community is running
for elections without me knowing about it?

00:06:28.359 --> 00:06:30.200 align:center
And that too, against Tyagi?

00:06:30.280 --> 00:06:32.080 align:center
She's got some guts.

00:06:32.160 --> 00:06:34.919 align:center
I know. How did a woman
from our community become a lawyer?

00:06:35.000 --> 00:06:36.760 align:center
Even I couldn't believe it, Chabbarji.

00:06:36.840 --> 00:06:38.720 align:center
-Babbar.
-Babbarji.

00:06:38.799 --> 00:06:40.240 align:center
But it is the truth.

00:06:40.320 --> 00:06:43.039 align:center
All the female lawyers
were ready to vote for Tyagiji.

00:06:43.120 --> 00:06:44.760 align:center
Now, she'll get the votes.

00:06:44.840 --> 00:06:48.640 align:center
If Tyagiji wins the elections,
you will benefit from that, won't you?

00:06:49.359 --> 00:06:51.440 align:center
He's handling 13 cases
from your community.

00:06:51.520 --> 00:06:54.520 align:center
-They are all fake.
-Of course they are all fake.

00:06:54.599 --> 00:06:57.520 align:center
But Tyagiji likes to treat them
as if they are all true.

00:06:57.599 --> 00:07:00.200 align:center
Tell me, has he given you
a chance to complain?

00:07:00.280 --> 00:07:01.320 align:center
No. Never.

00:07:01.400 --> 00:07:04.080 align:center
Tyagi bhaiya fights our cases
as if we are his family.

00:07:04.160 --> 00:07:08.560 align:center
Then, isn't it our duty to help
our brother win the election, huh?

00:07:09.120 --> 00:07:11.560 align:center
Madam, one second.
What did you say your name was?

00:07:11.640 --> 00:07:12.760 align:center
Sujata.

00:07:13.400 --> 00:07:14.640 align:center
Your surname.

00:07:16.840 --> 00:07:18.120 align:center
Negi.

00:07:19.799 --> 00:07:22.320 align:center
That means she's from a high caste. Mm-hm.

00:07:22.400 --> 00:07:24.000 align:center
Okay, then you can drink from the cup.

00:07:25.039 --> 00:07:28.159 align:center
-Go ahead.
-Oh, it's chai, I don't like it.

00:07:31.840 --> 00:07:35.840 align:center
Sir, according to your requirements,
our farmhouse is the best option.

00:07:35.919 --> 00:07:38.599 align:center
Jhilmil Court's face
opens at our backside.

00:07:38.680 --> 00:07:39.799 align:center
Very nice!

00:07:39.880 --> 00:07:42.000 align:center
Guys, here's what you do,
make sure you are stationed

00:07:42.080 --> 00:07:43.039 align:center
-outside Jhilmil Court.
-Yes, sir.

00:07:43.120 --> 00:07:44.840 align:center
Catch every lawyer that comes out of there

00:07:44.919 --> 00:07:46.719 align:center
and just tell them,
"Free booze, free booze",

00:07:46.799 --> 00:07:48.840 align:center
and send them straight to the farmhouse.

00:07:48.919 --> 00:07:51.960 align:center
First, we'll get them drunk,
and then we'll get our work done. Mm.

00:07:52.039 --> 00:07:52.880 align:center
-Tyagiji.
-Mm?

00:07:52.960 --> 00:07:54.840 align:center
Do you think this is going to work?

00:07:54.919 --> 00:07:56.120 align:center
Mr. Jha,

00:07:56.200 --> 00:07:58.799 align:center
it'll only work if they get jacked
or drink Jack Daniel's, huh?

00:07:58.880 --> 00:08:00.960 align:center
-Mm.
-Jack Daniel's?

00:08:01.039 --> 00:08:03.640 align:center
Sir, these Jhilmil lawyers
will be happy with local whiskey.

00:08:03.719 --> 00:08:05.919 align:center
And to be fancy,
we can serve it in glass glasses.

00:08:06.000 --> 00:08:08.640 align:center
But, sir,
starter will be chicken lollipop.

00:08:08.719 --> 00:08:11.479 align:center
Our chicken lollipop is world-famous, sir!

00:08:11.560 --> 00:08:15.239 align:center
Mmm. Looks like you have arranged
a lot of big events in Jhilmil.

00:08:15.320 --> 00:08:17.640 align:center
Sir, the Jhilmil's oath ceremonies.

00:08:17.719 --> 00:08:19.640 align:center
Judges' farewell parties.

00:08:19.719 --> 00:08:22.719 align:center
Court shoot-out parties,
and all the association's anniversaries.

00:08:22.799 --> 00:08:25.840 align:center
Uh-uh, excuse me.
A shoot-out party for what reason?

00:08:25.919 --> 00:08:27.799 align:center
Hey, noodly motherfucker,
why don't you mind your own business?

00:08:27.880 --> 00:08:28.799 align:center
Why do you wanna know?

00:08:28.880 --> 00:08:30.120 align:center
Hey, what? Huh?

00:08:30.200 --> 00:08:31.200 align:center
No, no, no!

00:08:31.280 --> 00:08:35.240 align:center
This is the answer I got
when I asked about the shoot-out.

00:08:37.360 --> 00:08:39.320 align:center
We shouldn't order noodles, huh?

00:08:41.520 --> 00:08:43.120 align:center
Please go ahead with the arrangements.

00:08:43.840 --> 00:08:45.120 align:center
Please, go, go, go.

00:08:45.199 --> 00:08:47.079 align:center
"Noodly motherfucker!"

00:08:47.160 --> 00:08:50.280 align:center
Guptaji, you walked right into it.

00:08:55.320 --> 00:08:57.160 align:center
Didi, are you sure
this is the right way?

00:08:57.240 --> 00:08:59.640 align:center
Yes, of course!
Hey, two plates of chow mein.

00:09:00.120 --> 00:09:02.880 align:center
Pressure from your caste and community
even affects the Prime Minister,

00:09:02.959 --> 00:09:04.440 align:center
who is Sagarikaji?

00:09:04.520 --> 00:09:07.040 align:center
It'll work. Just wait and watch. Yeah.

00:09:08.920 --> 00:09:10.320 align:center
Jai Guna ji.

00:09:10.400 --> 00:09:14.120 align:center
I am the head
of the Kaedo community, Jabbar Kaedo.

00:09:14.199 --> 00:09:15.480 align:center
My son.

00:09:15.560 --> 00:09:16.760 align:center
Babbar Kaedo.

00:09:17.400 --> 00:09:19.440 align:center
I didn't know
that a woman from our community

00:09:19.520 --> 00:09:21.600 align:center
was contesting the election.

00:09:24.520 --> 00:09:26.320 align:center
Yeah, that's because I don't use a surname

00:09:26.400 --> 00:09:28.199 align:center
because I don't believe
in the caste system.

00:09:28.280 --> 00:09:32.680 align:center
Is caste some kind of allopathy
that you don't believe in it?

00:09:36.480 --> 00:09:39.000 align:center
Look,
even UNESCO acknowledged that.

00:09:39.079 --> 00:09:41.760 align:center
The Kaedo community is considered
the number one caste in the world.

00:09:41.839 --> 00:09:43.320 align:center
You can Google it if you want to.

00:09:43.400 --> 00:09:45.160 align:center
We are bigger than Trump and Musk.

00:09:45.240 --> 00:09:46.280 align:center
Really?

00:09:47.959 --> 00:09:50.800 align:center
Now, if you don't mind,
was there something you wanted?

00:09:50.880 --> 00:09:52.760 align:center
No, we don't mind at all.

00:09:53.640 --> 00:09:57.000 align:center
When we came in,
you did not even touch our feet.

00:09:58.160 --> 00:10:01.120 align:center
Nor did you cover your head. Did we mind?

00:10:01.199 --> 00:10:03.120 align:center
You didn't even offer us water.

00:10:03.199 --> 00:10:06.600 align:center
We just came here to say
that we are supporting Tyagi

00:10:06.680 --> 00:10:08.880 align:center
in the election this time, all right?

00:10:11.040 --> 00:10:12.360 align:center
So Tyagiji sent you to me?

00:10:12.440 --> 00:10:14.320 align:center
Look, Madam, just do one thing.

00:10:15.760 --> 00:10:18.560 align:center
Just take your nomination back.

00:10:18.640 --> 00:10:19.760 align:center
That's all.

00:10:19.839 --> 00:10:21.560 align:center
That way,
Tyagiji keeps the female vote

00:10:21.640 --> 00:10:23.160 align:center
and the matter is settled.

00:10:23.240 --> 00:10:28.280 align:center
I would like you to go and tell Tyagiji
that I'm going to fight this election.

00:10:30.160 --> 00:10:32.440 align:center
She is going
against the head of our community!

00:10:32.520 --> 00:10:34.400 align:center
-Let's teach her a lesson--
-Babbar!

00:10:35.600 --> 00:10:36.760 align:center
She's a woman.

00:10:39.680 --> 00:10:40.800 align:center
Sorry.

00:10:41.920 --> 00:10:43.160 align:center
Tell your Father we want to talk.

00:10:44.280 --> 00:10:45.199 align:center
Idiot.

00:10:45.760 --> 00:10:48.160 align:center
Which adult woman
lets her father do the talking?

00:10:48.920 --> 00:10:49.760 align:center
Hm?

00:10:50.640 --> 00:10:52.160 align:center
Let me talk to your husband.

00:10:57.040 --> 00:10:59.120 align:center
I'm divorced. Next?

00:10:59.920 --> 00:11:02.520 align:center
I see! That's why she's full of it, huh?

00:11:02.600 --> 00:11:04.320 align:center
I thought she was having her period.

00:11:14.959 --> 00:11:17.160 align:center
Hey! What the hell?

00:11:18.320 --> 00:11:19.600 align:center
Get out! Out!

00:11:20.440 --> 00:11:21.680 align:center
I'm going to get you, bitch!

00:11:21.760 --> 00:11:23.160 align:center
Even if Tyagiji
has to fight our 14th case.

00:11:23.240 --> 00:11:24.760 align:center
Okay, you fuckers!

00:11:24.839 --> 00:11:27.760 align:center
If I see your ugly face here again,
I'll split your ass wide open! Get out!

00:11:27.839 --> 00:11:29.560 align:center
-Get out!
-We'll throw you out of the community!

00:11:29.640 --> 00:11:31.719 align:center
-Get lost!
-She is not part of our community.

00:11:31.800 --> 00:11:33.680 align:center
You can tell
from her behavior! Look! Look!

00:11:33.760 --> 00:11:36.400 align:center
-Hey! You!
-Get lost!

00:11:36.480 --> 00:11:38.040 align:center
-Fucking bastards! Go!
-We'll be back!

00:11:38.120 --> 00:11:39.680 align:center
-Let's go! We'll be back!
-Get lost!

00:11:39.760 --> 00:11:42.640 align:center
I'll slap you so hard,
you'll look like you have makeup on

00:11:42.719 --> 00:11:44.600 align:center
for the rest of your lives!

00:11:44.680 --> 00:11:47.480 align:center
They think they can come here
and lecture me!

00:11:49.959 --> 00:11:51.400 align:center
I told you it won't work.

00:11:58.160 --> 00:12:00.360 align:center
Tyagiji gave us one job to do.

00:12:00.440 --> 00:12:01.680 align:center
We couldn't even do that.

00:12:03.480 --> 00:12:05.480 align:center
Didi, why are you so concerned
about this election?

00:12:07.280 --> 00:12:09.920 align:center
Ani, I have been sitting
in that foyer for 15 years.

00:12:10.000 --> 00:12:12.160 align:center
PP Sahab, Bagai… No one respects me.

00:12:13.560 --> 00:12:15.440 align:center
I don't feel like
I've become an advocate.

00:12:16.400 --> 00:12:21.000 align:center
When Daddy was trying to get me married,
I felt like life had other plans for me.

00:12:21.079 --> 00:12:23.280 align:center
I thought, "No,
I'll start the practice first,

00:12:23.360 --> 00:12:25.920 align:center
get a chamber, then a husband and family."

00:12:26.000 --> 00:12:28.760 align:center
No husband yet and no family.

00:12:29.440 --> 00:12:33.199 align:center
And now, if Sagarika doesn't drop out,
I won't even get a chamber.

00:12:33.280 --> 00:12:34.520 align:center
It's not like that.

00:12:34.599 --> 00:12:37.000 align:center
Are, didi, it's not as if Tyagiji
won't give you a chamber

00:12:37.079 --> 00:12:38.320 align:center
if he doesn't win the election.

00:12:38.400 --> 00:12:40.480 align:center
Huh? That's not how it is.

00:12:40.560 --> 00:12:43.240 align:center
If he doesn't win,
then I won't be able to ask him.

00:12:44.680 --> 00:12:45.760 align:center
Hello! Dadu!

00:12:46.240 --> 00:12:49.160 align:center
-Eh? Your aunt?
-Your aunt?

00:12:49.240 --> 00:12:50.719 align:center
Yes, sir. My aunt.

00:12:50.800 --> 00:12:53.040 align:center
I'm used to hearing abuses about my mother

00:12:53.120 --> 00:12:55.160 align:center
but Mr. Phorey
has taken it to the aunt level.

00:12:55.240 --> 00:12:57.599 align:center
He got so carried away
cursing and abusing me

00:12:57.680 --> 00:12:59.480 align:center
that he forgot to threaten me
in the first call.

00:12:59.560 --> 00:13:01.400 align:center
He called me back a second time and said,

00:13:01.480 --> 00:13:03.480 align:center
"Hey, listen, if Tyagi holds an event

00:13:03.560 --> 00:13:05.959 align:center
in Jhilmil, I'll slap your face
with my slipper."

00:13:06.040 --> 00:13:08.199 align:center
-So what do I do now?
-I see.

00:13:08.280 --> 00:13:10.320 align:center
So you are scared of him,
but not of us, huh?

00:13:10.400 --> 00:13:12.160 align:center
Sir, you look like a total bastard.

00:13:13.160 --> 00:13:15.400 align:center
Are, sir, you just look like one.

00:13:15.480 --> 00:13:17.160 align:center
You won't be able
to slap my face with a slipper.

00:13:17.240 --> 00:13:18.880 align:center
Oye! You want me to show you?

00:13:18.959 --> 00:13:20.599 align:center
Oye!

00:13:20.680 --> 00:13:22.839 align:center
Let it go. Let it go.

00:13:22.920 --> 00:13:24.040 align:center
I told you.

00:13:25.320 --> 00:13:26.760 align:center
It's okay, Tyagi.

00:13:26.839 --> 00:13:29.240 align:center
We'll just organize
our event somewhere else.

00:13:29.320 --> 00:13:33.440 align:center
Mm-mm. Sir, you won't get
a booking anywhere in Jhilmil.

00:13:33.520 --> 00:13:34.959 align:center
They warned everyone.

00:13:35.040 --> 00:13:37.240 align:center
Now, for just one single event,

00:13:37.320 --> 00:13:39.520 align:center
who would have the guts
to risk a lifetime of business?

00:13:40.440 --> 00:13:42.079 align:center
What are we going to do, sir?

00:13:44.880 --> 00:13:48.920 align:center
This Phorey thinks
he's taught us a lesson!

00:13:49.000 --> 00:13:50.480 align:center
It's time we teach him one!

00:13:53.240 --> 00:13:54.959 align:center
You mess with lawyers…

00:13:55.800 --> 00:13:56.920 align:center
you'll pay for it.

00:14:09.839 --> 00:14:10.959 align:center
Come along with me.

00:14:35.800 --> 00:14:40.120 align:center
DELHI POLICE

00:14:41.719 --> 00:14:44.400 align:center
Tyagi, I abhor violence. So I--

00:14:44.479 --> 00:14:47.360 align:center
I also… uh-- Abhor! Abhor!

00:14:47.439 --> 00:14:50.520 align:center
VD Tyagiji! VD Tyagiji!

00:14:59.199 --> 00:15:01.280 align:center
-VD Tyagiji! VD Tyagiji!
-Tyagiji.

00:15:01.920 --> 00:15:04.400 align:center
Satendar? Laxmi Nagar Station, right?

00:15:04.479 --> 00:15:06.959 align:center
Yes. I'm glad you remember.

00:15:07.040 --> 00:15:08.880 align:center
Sir, it's a court order.
Please don't go inside.

00:15:08.959 --> 00:15:10.959 align:center
Hey, Satendar, mind your own business.

00:15:11.040 --> 00:15:13.560 align:center
Don't get involved in all this nonsense!
This is politics, understand?

00:15:13.640 --> 00:15:15.800 align:center
We are just going to campaign
for half an hour and get out of here.

00:15:15.880 --> 00:15:19.040 align:center
Tyagiji, we can't force you.
We can only request you to stop.

00:15:19.920 --> 00:15:23.959 align:center
The one who had the fight, SI Manish,
and the one who wrote the FIR against him.

00:15:24.040 --> 00:15:26.360 align:center
That poor man
hasn't even got a lawyer yet.

00:15:26.439 --> 00:15:29.040 align:center
Now if you go inside,
the association will find out,

00:15:29.120 --> 00:15:30.199 align:center
and I'll get beaten up.

00:15:30.280 --> 00:15:32.240 align:center
Then he'll write my FIR.

00:15:32.319 --> 00:15:34.839 align:center
It makes no difference, sir.
Even I won't get a lawyer.

00:15:34.920 --> 00:15:38.240 align:center
I see, so you are helping the man
who fought against us, huh?

00:15:38.319 --> 00:15:39.719 align:center
What else can we do, sir?

00:15:39.800 --> 00:15:41.800 align:center
We don't have a union, you see?

00:15:44.280 --> 00:15:47.880 align:center
Make sure you tell Phorey
that I'm not scared of him.

00:15:48.719 --> 00:15:49.959 align:center
I'm doing this for you.

00:15:51.800 --> 00:15:52.880 align:center
We are going back, boys!

00:15:53.599 --> 00:15:55.359 align:center
Turn back, boys, and walk away!

00:15:55.439 --> 00:15:57.000 align:center
VD Tyagi! VD Tyagi!

00:15:57.079 --> 00:15:59.040 align:center
Phorey! Phorey! You'll be sorry!

00:15:59.120 --> 00:16:01.839 align:center
-VD Tyagi! VD Tyagi!
-Looks like nothing happened here.

00:16:01.920 --> 00:16:03.439 align:center
We should've just gone inside.

00:16:03.520 --> 00:16:06.040 align:center
Unnecessarily, we showed them
that we are chickens.

00:16:06.120 --> 00:16:07.319 align:center
VD Tyagi! VD Tyagi!

00:16:09.000 --> 00:16:11.359 align:center
Tyagiji, if you hadn't
backed down like that,

00:16:11.439 --> 00:16:12.800 align:center
I would've shoved it up his--

00:16:12.880 --> 00:16:15.479 align:center
Look, Jhilmil has
slipped out of our hands.

00:16:15.560 --> 00:16:17.479 align:center
Can we focus on some other options?

00:16:18.120 --> 00:16:20.079 align:center
Do we have an update from Sujata?

00:16:20.160 --> 00:16:21.719 align:center
Uh, not so far, sir.

00:16:22.800 --> 00:16:24.959 align:center
That means we have lost
the female vote too.

00:16:26.120 --> 00:16:28.959 align:center
Great. Why don't I just call Phorey
and congratulate him

00:16:29.040 --> 00:16:30.719 align:center
and put an end to this first?

00:16:31.400 --> 00:16:32.839 align:center
You may as well do it, sir.

00:16:35.560 --> 00:16:37.959 align:center
Phorey just got the sympathy vote too.

00:16:38.040 --> 00:16:40.800 align:center
Prince is going to defend that lawyer,
Rahul Chaudhary, against the police.

00:16:40.880 --> 00:16:42.160 align:center
Who's Prince?

00:16:42.240 --> 00:16:44.479 align:center
-You know, Phorey's bitch.
-Mintu…

00:16:47.800 --> 00:16:49.920 align:center
Boy, how come you get all the bad news
from Phorey on your phone?

00:16:50.000 --> 00:16:51.880 align:center
-Put it down!
-Munshiji,

00:16:52.439 --> 00:16:55.000 align:center
but isn't this wrong?
Both sides fought, right?

00:16:55.079 --> 00:16:56.839 align:center
The lawyers will easily
present the argument,

00:16:56.920 --> 00:16:58.959 align:center
but there'll be no one
to represent the police.

00:17:00.120 --> 00:17:01.560 align:center
Why don't I defend them?

00:17:02.240 --> 00:17:03.560 align:center
Have you gone out of your mind?

00:17:03.640 --> 00:17:05.480 align:center
You will become Shah Rukh Khan
from the movie Chak De.

00:17:05.560 --> 00:17:08.000 align:center
They'll put a sign outside
your chamber saying, "Traitor!"

00:17:08.079 --> 00:17:10.880 align:center
At least it's a chance
to defeat that asshole Phorey!

00:17:12.119 --> 00:17:14.800 align:center
Visheshwar,
when it's police versus lawyers,

00:17:14.880 --> 00:17:17.880 align:center
if you side with the police,
you will not only lose a lot of votes,

00:17:17.960 --> 00:17:20.680 align:center
every single lawyer
in Delhi will boycott you.

00:17:23.079 --> 00:17:24.399 align:center
Every single one?

00:17:26.399 --> 00:17:27.640 align:center
You mean…

00:17:30.560 --> 00:17:31.720 align:center
everyone?

00:17:32.520 --> 00:17:34.120 align:center
Look, Prince, don't try to bullshit me.

00:17:34.200 --> 00:17:36.640 align:center
I'm not bullshitting you.
Tyagi's defending the police officer.

00:17:37.760 --> 00:17:39.840 align:center
The man should have just accepted defeat.

00:17:39.919 --> 00:17:43.360 align:center
Instead, he wants to announce
to the whole world that he is a loser.

00:17:43.440 --> 00:17:45.880 align:center
Mahinder, Tyagi is not a fool.
He's playing some kind of game.

00:17:45.960 --> 00:17:50.080 align:center
Are, Tyagi's not smart enough for that.
He's just pissed off with me, that's all.

00:17:50.159 --> 00:17:51.760 align:center
He doesn't have the balls to take me on.

00:17:51.840 --> 00:17:53.040 align:center
Don't worry about it.

00:17:53.120 --> 00:17:56.240 align:center
Amitabh sir wasn't just my
teacher and boss,

00:17:56.320 --> 00:17:57.720 align:center
he was my role model as well.

00:17:59.800 --> 00:18:01.840 align:center
The request came from him,
so I had to meet you.

00:18:03.960 --> 00:18:05.880 align:center
By the way,
how do you know Shroff sir?

00:18:08.280 --> 00:18:09.960 align:center
He is my grandfather.

00:18:12.120 --> 00:18:13.640 align:center
So you are Anindya's daughter?

00:18:13.720 --> 00:18:14.680 align:center
Yes.

00:18:15.560 --> 00:18:17.640 align:center
You are Anindya Shroff's daughter?

00:18:17.720 --> 00:18:18.600 align:center
Who?

00:18:18.680 --> 00:18:20.960 align:center
Are. The "S" in TSJ Legal.

00:18:21.040 --> 00:18:23.600 align:center
The one from Greater Kailash?
You are his daughter--

00:18:23.680 --> 00:18:25.080 align:center
Guys, focus.

00:18:27.800 --> 00:18:30.399 align:center
Ma'am, I, um…

00:18:31.159 --> 00:18:33.159 align:center
I know that you're running
for the right reasons.

00:18:33.240 --> 00:18:34.720 align:center
But, uh…

00:18:34.800 --> 00:18:36.560 align:center
If you consider withdrawing
your nomination,

00:18:36.640 --> 00:18:39.280 align:center
then Tyagiji will make you
his cabinet nominee.

00:18:40.080 --> 00:18:42.320 align:center
Listen, Sagarikaji,
there's no chance of you winning,

00:18:42.399 --> 00:18:44.760 align:center
and yet, you will be
taking votes away from us.

00:18:44.840 --> 00:18:48.520 align:center
And cabinet nominee
is a very instrumental position.

00:18:48.600 --> 00:18:51.640 align:center
In fact, female lawyers like ourselves
will have a voice through you, Ma'am.

00:18:51.720 --> 00:18:53.200 align:center
-Yes.
-No.

00:18:54.159 --> 00:18:55.600 align:center
I know that I'm going to lose.

00:18:56.200 --> 00:18:58.399 align:center
But at least I'll get a chance
to make a statement.

00:18:59.040 --> 00:19:01.080 align:center
However small it might be.

00:19:01.159 --> 00:19:05.360 align:center
Tyagi and Phorey are only interested
in climbing the ladder of success.

00:19:05.440 --> 00:19:08.000 align:center
They don't stop to do anything
constructive for people.

00:19:08.080 --> 00:19:10.360 align:center
They are too busy planning
how to climb the next ladder.

00:19:10.440 --> 00:19:14.000 align:center
Ma'am, you know, I used to feel
the same way about Tyagiji.

00:19:14.080 --> 00:19:15.560 align:center
But you know what? He's not like that.

00:19:15.640 --> 00:19:17.280 align:center
-Really?
-Yeah!

00:19:18.240 --> 00:19:23.159 align:center
All right. So then please
show me one, just one,

00:19:23.240 --> 00:19:26.360 align:center
non-populist but righteous
decision Tyagi took.

00:19:26.440 --> 00:19:28.080 align:center
Are, there are so many decisions!

00:19:33.320 --> 00:19:34.320 align:center
Look, Ani.

00:19:35.480 --> 00:19:38.440 align:center
Tyagi and Phorey do things just for show.

00:19:40.200 --> 00:19:42.320 align:center
I'm Amitabh sir's student after all.

00:19:42.399 --> 00:19:44.679 align:center
If the right candidate had come forward,

00:19:44.760 --> 00:19:46.720 align:center
not only would I have not
filed my nomination,

00:19:46.800 --> 00:19:48.320 align:center
I would've supported them!

00:19:50.360 --> 00:19:52.040 align:center
Anindya's daughter may not get it,

00:19:53.320 --> 00:19:55.960 align:center
but I hope at least Amitabh sir's
granddaughter understands

00:19:56.040 --> 00:19:57.280 align:center
where I'm coming from.

00:20:00.240 --> 00:20:04.399 align:center
VD Tyagi, shame on you!
VD Tyagi, shame on you!

00:20:04.480 --> 00:20:05.800 align:center
V. D. TYAGI DOWN DOWN.
A COMPANION TO THE POLICE IS A TRAITOR!

00:20:05.880 --> 00:20:07.320 align:center
VD Tyagi, shame on you!

00:20:07.399 --> 00:20:10.440 align:center
-Tyagi is a lawyer hater!
-He's a traitor, he's a traitor!

00:20:10.520 --> 00:20:12.040 align:center
Tyagi is a lawyer hater!

00:20:15.520 --> 00:20:17.159 align:center
VD Tyagi!

00:20:17.240 --> 00:20:19.120 align:center
-VD Tyagi!
-Shame on you!

00:20:19.200 --> 00:20:20.040 align:center
-VD Tyagi!
-Shame on you!

00:20:20.120 --> 00:20:21.600 align:center
-VD Tyagi!
-Shame on you!

00:20:21.679 --> 00:20:25.120 align:center
-VD Tyagi!
-Shame on you!

00:20:25.200 --> 00:20:28.200 align:center
-VD Tyagi!
-Shame on you!

00:20:28.280 --> 00:20:32.240 align:center
-VD Tyagi!
-Shame on you!

00:20:32.320 --> 00:20:34.960 align:center
Tyagi, think about it once again.

00:20:36.919 --> 00:20:38.720 align:center
He's a traitor! He's a traitor!

00:20:41.600 --> 00:20:43.360 align:center
Asshole! You are here
to defend the police!

00:20:43.440 --> 00:20:44.880 align:center
Turn around, bloody traitor!

00:20:49.480 --> 00:20:50.800 align:center
Your Honor.

00:20:50.880 --> 00:20:54.000 align:center
It's the third time this year that
a lawyer has been physically assaulted.

00:20:54.960 --> 00:20:59.480 align:center
I hereby plead with the court
that SI Manish be made an example of

00:20:59.560 --> 00:21:01.560 align:center
by taking strict action against him.

00:21:01.640 --> 00:21:03.000 align:center
TRUTH ALWAYS WINS

00:21:03.080 --> 00:21:05.440 align:center
Mr. Tyagi, opening remarks.

00:21:10.600 --> 00:21:12.040 align:center
Thank you, Your Honor.

00:21:12.120 --> 00:21:15.440 align:center
Your Honor, what happened
at the Jhilmil Court premises that day

00:21:15.520 --> 00:21:17.640 align:center
was highly condemnable.

00:21:17.720 --> 00:21:21.720 align:center
And I'm sure it was instigated
by Rahul Chaudhary.

00:21:22.360 --> 00:21:23.640 align:center
-What rubbish!
-He's a bloody sellout!

00:21:29.679 --> 00:21:33.440 align:center
Tyagi sir, yaar, he's letting his ego
destroy his whole election campaign.

00:21:35.560 --> 00:21:37.320 align:center
Order! Order!

00:21:39.520 --> 00:21:40.399 align:center
Your Honor,

00:21:40.480 --> 00:21:42.679 align:center
the reason I'm confident he's guilty

00:21:42.760 --> 00:21:44.919 align:center
is because he's a lawyer
from today's generation.

00:21:45.000 --> 00:21:48.040 align:center
And why would the lawyers
of today not feel angry?

00:21:48.120 --> 00:21:49.560 align:center
Just think about it, Your Honor.

00:21:50.240 --> 00:21:52.880 align:center
You get a degree
after five years of struggle.

00:21:52.960 --> 00:21:55.280 align:center
But you don't even get
two cases in a month.

00:21:55.360 --> 00:21:57.240 align:center
Crimes are being committed,
but there are no cases.

00:21:57.320 --> 00:22:00.159 align:center
Hearings are being held,
but the rates aren't going up.

00:22:00.240 --> 00:22:05.200 align:center
Yes, chambers are being built for them
but they are not being allotted.

00:22:05.280 --> 00:22:08.439 align:center
And still, they keep doing
their jobs without question.

00:22:08.520 --> 00:22:13.280 align:center
Imagine, their present is so hopeless that
they don't even think about their future.

00:22:13.360 --> 00:22:14.600 align:center
Just imagine, Your Honor!

00:22:14.679 --> 00:22:16.960 align:center
Not a single president
of the bar association

00:22:17.040 --> 00:22:20.320 align:center
has ever told them that
they understand and feel their pain.

00:22:22.480 --> 00:22:23.360 align:center
But…

00:22:24.439 --> 00:22:25.640 align:center
I feel it.

00:22:28.679 --> 00:22:29.679 align:center
Your Honor.

00:22:32.000 --> 00:22:35.520 align:center
I would like to present
Exhibit Number 1 to the court.

00:22:35.600 --> 00:22:37.840 align:center
-Hey, object.
-O-O-Objection, Your Honor!

00:22:38.399 --> 00:22:39.560 align:center
On what grounds?

00:22:44.240 --> 00:22:46.399 align:center
-Sit down. Sit down.
-Thank you, Your Honor.

00:22:46.480 --> 00:22:48.679 align:center
It is clearly written
in this exhibit

00:22:48.760 --> 00:22:52.600 align:center
that lawyers don't have a health plan
which would give them medical benefits.

00:22:52.679 --> 00:22:54.480 align:center
They don't even get a minimum stipend

00:22:54.560 --> 00:22:56.960 align:center
that would help
to kick-start their careers.

00:22:57.040 --> 00:22:59.720 align:center
There's no pension after retirement

00:22:59.800 --> 00:23:02.840 align:center
which could help
and protect them later in life.

00:23:03.640 --> 00:23:08.480 align:center
And Your Honor,
a library, gym, etc. on the court--

00:23:08.560 --> 00:23:09.840 align:center
Objection, Your Honor.

00:23:09.919 --> 00:23:11.360 align:center
How can he read his pamphlet like this?

00:23:11.439 --> 00:23:13.080 align:center
-And why is he reading it, why?
-Huh?

00:23:13.159 --> 00:23:14.560 align:center
Your Honor, it's hard evidence.

00:23:14.640 --> 00:23:18.080 align:center
These are the promises we made
just three months before the incident.

00:23:18.159 --> 00:23:23.040 align:center
And they show you very clearly
that lawyers still lack basic amenities

00:23:23.120 --> 00:23:25.720 align:center
even now in the 21st century.

00:23:25.800 --> 00:23:30.360 align:center
Imagine in this day and age,
our lawyers don't have any kind of future,

00:23:30.439 --> 00:23:33.640 align:center
no basic amenities,
no facilities, nothing!

00:23:39.840 --> 00:23:42.600 align:center
Just consider, Your Honor,
in this kind of environment,

00:23:42.679 --> 00:23:48.840 align:center
even a calm lawyer has a BP of 150.

00:23:50.120 --> 00:23:52.600 align:center
Your Honor, in these times…

00:23:53.600 --> 00:23:56.560 align:center
what else could Rahul Chaudhary do
if not lose his temper? Tell me.

00:23:56.640 --> 00:23:57.560 align:center
Uncle!

00:23:58.120 --> 00:24:00.679 align:center
No, no, Your Honor!
What's happening here is wrong.

00:24:00.760 --> 00:24:03.240 align:center
Uh, no. Is he here to present the case
or give an election speech?

00:24:03.320 --> 00:24:04.600 align:center
He's turned everything upside down.

00:24:04.679 --> 00:24:06.520 align:center
And, Your Honor,
why is he defending the lawyer?

00:24:06.600 --> 00:24:08.760 align:center
He should be defending the police.

00:24:08.840 --> 00:24:10.240 align:center
Correct.

00:24:10.320 --> 00:24:13.720 align:center
Tyagiji, you need to argue
for your own side.

00:24:13.800 --> 00:24:14.919 align:center
Am I clear?

00:24:15.919 --> 00:24:17.720 align:center
Yes, do whatever you have to do
for your side.

00:24:23.320 --> 00:24:24.439 align:center
Your Honor.

00:24:27.040 --> 00:24:30.240 align:center
I am arguing the case for my side.

00:24:35.200 --> 00:24:37.080 align:center
I'm arguing for my side.

00:24:41.320 --> 00:24:44.240 align:center
-VD Tyagi!
-He is a hero!

00:24:44.320 --> 00:24:45.800 align:center
-VD Tyagi!
-He is a hero!

00:24:45.880 --> 00:24:49.360 align:center
-VD Tyagi!
-He is a hero!

00:24:49.439 --> 00:24:51.360 align:center
-Uncle, what's going on here?
-VD Tyagi!

00:24:51.439 --> 00:24:53.760 align:center
Will someone tell me
what the hell is going on here?

00:25:08.960 --> 00:25:10.159 align:center
Cheers!

00:25:14.360 --> 00:25:15.880 align:center
Sly move, Tyagi!

00:25:15.960 --> 00:25:17.679 align:center
Well played, guru.

00:25:17.760 --> 00:25:21.960 align:center
Yeah, Phorey forgot that Jhilmil
is not just a bar association

00:25:22.040 --> 00:25:23.600 align:center
but a court as well.

00:25:23.679 --> 00:25:25.679 align:center
Are, you should've seen Phorey's face.

00:25:26.960 --> 00:25:28.040 align:center
Not funny.

00:25:28.120 --> 00:25:29.560 align:center
Mintu, tell him something funny.

00:25:29.640 --> 00:25:30.600 align:center
Hello!

00:25:30.679 --> 00:25:31.760 align:center
Sagarikaji!

00:25:33.919 --> 00:25:35.080 align:center
You were right, Sujata.

00:25:35.159 --> 00:25:37.439 align:center
Tyagi isn't at all what I thought he was.

00:25:39.120 --> 00:25:40.560 align:center
To represent a police officer

00:25:40.640 --> 00:25:42.280 align:center
in the middle of an election.

00:25:43.199 --> 00:25:45.439 align:center
Really! That's a tough call to make.

00:25:46.240 --> 00:25:47.439 align:center
Yes, ma'am.

00:25:47.520 --> 00:25:49.159 align:center
Although he couldn't get bail
for SI Manish,

00:25:49.240 --> 00:25:50.760 align:center
Tyagiji put up a real fight.

00:25:50.840 --> 00:25:52.040 align:center
You should've seen it.

00:25:53.080 --> 00:25:54.840 align:center
I may not have seen it, but…

00:25:56.240 --> 00:25:57.560 align:center
I can imagine.

00:25:58.640 --> 00:26:00.560 align:center
I'm sure it wasn't easy.

00:26:00.640 --> 00:26:03.760 align:center
Yes, Ma'am.
No one understands better than you

00:26:03.840 --> 00:26:06.640 align:center
how hard it is to go
against one's community?

00:26:06.720 --> 00:26:08.760 align:center
Is it possible to arrange
a meeting with Tyagiji?

00:26:08.840 --> 00:26:10.120 align:center
Sure.

00:26:10.199 --> 00:26:11.919 align:center
I'm willing
to withdraw my nomination.

00:26:15.560 --> 00:26:18.360 align:center
Bloody bitch! Slutty piece of shit!

00:26:19.679 --> 00:26:21.120 align:center
She agreed.

00:26:21.199 --> 00:26:22.120 align:center
Who? Sagarika?

00:26:22.960 --> 00:26:24.360 align:center
-Sagarika agreed?
-Yeah.

00:26:24.439 --> 00:26:26.760 align:center
That's amazing, Sujata!

00:26:26.840 --> 00:26:30.960 align:center
That means Jhilmil is ours now,
and so is the female vote! Yes!

00:26:31.040 --> 00:26:34.080 align:center
Now all we need is
Phorey's concession speech!

00:26:34.159 --> 00:26:35.720 align:center
Cheers!

00:26:38.199 --> 00:26:40.159 align:center
ACCUSATIONS AND COUNTER-ALLEGATIONS
CONTINUE BETWEEN LAWYERS AND POLICE:

00:26:40.240 --> 00:26:41.880 align:center
LAW AND ORDER IS IN DISARRAY.

00:26:41.960 --> 00:26:44.199 align:center
VIOLENT CLASH
BETWEEN POLICE AND LAWYERS

00:26:44.280 --> 00:26:47.800 align:center
CRÈCHES FOR WOMEN SHOULD BE MADE
IN EVERY COURT - SUPREME COURT
POLICE: