1
00:01:22,749 --> 00:01:25,376
-Won't they be back soon?
-Nah.

2
00:01:27,128 --> 00:01:30,006
-Don't waste it.
-Desperado much.

3
00:01:35,512 --> 00:01:38,890
-Cheers.
-Ooh, cheers.

4
00:01:41,142 --> 00:01:45,230
-This mix is so angsty.
-Jay made it for me.

5
00:01:45,855 --> 00:01:48,817
That explains it. Sexual frustration.

6
00:01:49,859 --> 00:01:51,319
They're just songs.

7
00:01:51,402 --> 00:01:54,197
Joni, if you don't fuck him soon,
I'm gonna be forced to out of pity.

8
00:01:54,280 --> 00:01:56,491
Fuck off!

9
00:02:00,578 --> 00:02:02,956
-Just see if he wants to come over.
-No.

10
00:02:05,542 --> 00:02:07,877
He can choose which one of us
wants to pop his cherry.

11
00:02:07,961 --> 00:02:10,338
-Gracie, no!
-Oh, hi, Jay.

12
00:02:10,421 --> 00:02:12,382
-Oh, hi. Do you wanna come over?
-Gracie. Gracie!

13
00:02:12,465 --> 00:02:14,092
Or are you too busy jerking off?

14
00:02:14,175 --> 00:02:16,553
Well that's such a shame…

15
00:02:17,428 --> 00:02:20,014
That's it!
Your CD's are getting destroyed!

16
00:02:20,098 --> 00:02:25,979
Oh, that was so real

17
00:02:26,604 --> 00:02:31,901
Oh, that was so real

18
00:02:31,985 --> 00:02:33,194
Careful, bitch.

19
00:02:33,278 --> 00:02:39,159
Oh, that was so real

20
00:02:43,663 --> 00:02:46,249
I mean, what the fuck were you thinking?

21
00:02:47,417 --> 00:02:50,170
-You don't live here anymore.
-I know that, Anita.

22
00:02:50,253 --> 00:02:53,298
You don't get to just walk in here
whenever you feel like it.

23
00:02:53,381 --> 00:02:56,467
I think you're missing the point.
This was exceptional circumstances.

24
00:02:56,551 --> 00:02:59,470
-Invading our daughter's privacy?
-He hacked my computer.

25
00:02:59,554 --> 00:03:01,514
Raffy, did you not think
this could be evidence?

26
00:03:01,598 --> 00:03:04,767
Evidence? It was a joke!

27
00:03:04,851 --> 00:03:07,812
Okay. Put it away.
I'll tell you when dinner's ready.

28
00:03:07,896 --> 00:03:08,980
Thank you.

29
00:03:10,815 --> 00:03:13,526
It's bloody pornography.
Where would Frankie get ideas like that?

30
00:03:13,610 --> 00:03:15,069
Oh, come on, Jay.

31
00:03:15,153 --> 00:03:17,614
I think sexy priest
is a pretty perennial fantasy.

32
00:03:17,697 --> 00:03:19,240
Sex? She's just a kid!

33
00:03:19,324 --> 00:03:21,242
Don't you remember
what we were like at her age?

34
00:03:21,326 --> 00:03:23,411
Yeah, and did we made make
some huge fucking mistakes.

35
00:03:28,208 --> 00:03:32,712
-Twenty-five years and a kid together?
-That's not what I meant.

36
00:03:34,088 --> 00:03:36,633
Like lying to the police
for you that night?

37
00:03:39,177 --> 00:03:43,014
You could have been anywhere
doing anything.

38
00:03:45,558 --> 00:03:46,768
They found her body, Jay.

39
00:03:48,227 --> 00:03:50,480
How do I know
the police aren't gonna turn up

40
00:03:50,563 --> 00:03:52,690
and start asking me more questions?

41
00:03:55,318 --> 00:03:56,986
What am I gonna say?

42
00:04:14,462 --> 00:04:16,506
-Jay?
-Shit.

43
00:04:23,096 --> 00:04:24,222
I lost you.

44
00:04:26,432 --> 00:04:29,644
Where have you been? Where are the others?

45
00:04:31,854 --> 00:04:35,233
-You have blood on you.
-Shit. Fuck!

46
00:04:38,319 --> 00:04:39,821
Hey. Just…

47
00:04:45,076 --> 00:04:46,202
I'll wash it for you.

48
00:04:51,958 --> 00:04:54,294
Wait. Where's Joni?

49
00:04:56,504 --> 00:04:57,964
Should we go look for them?

50
00:05:21,362 --> 00:05:23,239
Can I stay here tonight?

51
00:05:24,324 --> 00:05:27,535
Yeah. Yeah. Sit down.

52
00:05:32,332 --> 00:05:33,374
You're shaking.

53
00:05:43,384 --> 00:05:46,471
Don't worry. It's gonna be okay.

54
00:06:24,258 --> 00:06:27,220
-Should I make you something to eat?
-Not hungry.

55
00:06:35,520 --> 00:06:39,190
Jesus, Mom. What are you doing
creeping around out here?

56
00:06:39,732 --> 00:06:41,776
Lulu crashed early, so…

57
00:06:43,152 --> 00:06:45,613
-She wanted to wait up for you.
-Yeah, I know…

58
00:06:49,325 --> 00:06:50,368
Mom.

59
00:06:51,911 --> 00:06:55,957
-Did you ever hear the name Levi Darling?
-Oh, God.

60
00:06:56,040 --> 00:06:59,877
Darling this, Darling that.
You are obsessed with that family.

61
00:06:59,961 --> 00:07:02,630
-You never liked them.
-For good reason.

62
00:07:02,713 --> 00:07:05,758
-But you with your rose-tinted glasses--
-Okay. No, no, no, no.

63
00:07:05,842 --> 00:07:07,635
I mean, can you even blame me?

64
00:07:08,386 --> 00:07:12,223
You did so little actual parenting,
I might as well never even have existed.

65
00:07:12,306 --> 00:07:15,852
Oh, my God. You've no idea
what I gave up and what I sacrificed.

66
00:07:15,935 --> 00:07:17,311
-What you sacrificed?
-Yes.

67
00:07:17,395 --> 00:07:19,564
When are you gonna grow up
and stop being so selfish?

68
00:07:19,647 --> 00:07:23,151
I never wanted to go to the city.
I was miserable there.

69
00:07:23,234 --> 00:07:24,610
You were miserable here.

70
00:07:24,694 --> 00:07:27,029
I gave up everything
so you could have your treatment.

71
00:07:27,113 --> 00:07:30,700
-I gave up my job. I gave up my marriage.
-No, no, no, no, no, no!

72
00:07:30,783 --> 00:07:33,703
-You don't get to do that.
-What? Tell it like it is.

73
00:07:35,580 --> 00:07:36,664
I can't.

74
00:08:11,699 --> 00:08:12,950
Mm…

75
00:08:41,103 --> 00:08:42,355
Levi…

76
00:09:38,035 --> 00:09:39,620
-Jay?
-Yeah. What is it?

77
00:09:39,704 --> 00:09:43,666
-Did you see my messages?
-Uh, not properly. No.

78
00:09:43,749 --> 00:09:48,296
Right. Okay, so I've been doing
some research, and you know what?

79
00:09:48,379 --> 00:09:51,424
-Levi is Levi Darling.
-What?

80
00:09:51,507 --> 00:09:53,759
Yeah. Levi Darling.

81
00:09:53,843 --> 00:09:56,637
-You need to search the station records.
-No.

82
00:09:56,721 --> 00:10:00,725
I did that. We don't have anyone
named Levi on record.

83
00:10:00,808 --> 00:10:03,269
No. No, no, no.
You need to go further back.

84
00:10:03,352 --> 00:10:06,564
You need to search dead people.
Keep me updated.

85
00:10:06,647 --> 00:10:09,942
-Okay. I'll check it out.
-Okay. Thanks, Jay. Bye.

86
00:10:34,842 --> 00:10:36,886
How can I help you, Joni?

87
00:10:39,096 --> 00:10:41,265
I saw your car parked outside.

88
00:10:47,897 --> 00:10:50,107
-I came to apologize.
-No need.

89
00:10:53,819 --> 00:10:57,865
I've been thinking…

90
00:10:58,949 --> 00:11:00,451
did I encourage them?

91
00:11:02,370 --> 00:11:04,163
How'd I fail to see what was going on?

92
00:11:04,747 --> 00:11:07,792
I ask myself that every day.

93
00:11:10,503 --> 00:11:14,465
Been thinking a lot about what you said
the other night about…

94
00:11:16,258 --> 00:11:17,468
the spiritual world.

95
00:11:17,551 --> 00:11:18,594
Hm.

96
00:11:23,349 --> 00:11:30,189
My faith says that
there is a transcendent spiritual world

97
00:11:30,272 --> 00:11:36,529
beyond this… this physical one,
which I know is hard for skeptics.

98
00:11:38,447 --> 00:11:40,408
But when I look back across history,

99
00:11:40,491 --> 00:11:44,412
the things we've done to each other,
and the horrors…

100
00:11:46,122 --> 00:11:51,752
doesn't it seem likely that there
is something else, something evil,

101
00:11:52,461 --> 00:11:53,921
acting through us?

102
00:11:54,505 --> 00:11:57,007
-Demons?
-Well…

103
00:11:59,802 --> 00:12:01,387
yes and no.

104
00:12:02,263 --> 00:12:06,684
You know, some people think
that demons are fallen angels.

105
00:12:06,767 --> 00:12:08,477
Now, that's the majority.

106
00:12:09,311 --> 00:12:12,982
But the other possibility is… ghosts.

107
00:12:14,108 --> 00:12:16,527
Dead people with unfinished business.

108
00:12:16,610 --> 00:12:19,780
Wandering the earth, looking for a host.

109
00:12:21,031 --> 00:12:23,951
Hm. I think that's what the Bible implies.

110
00:12:29,373 --> 00:12:30,374
Thanks.

111
00:12:35,463 --> 00:12:40,134
The plaque just there.
Do you know anything about Levi Darling?

112
00:12:40,718 --> 00:12:42,887
No. No, sorry.

113
00:12:59,278 --> 00:13:00,863
I apologized.

114
00:13:03,657 --> 00:13:07,620
And… I apologize.

115
00:13:12,166 --> 00:13:13,375
Thank you.

116
00:13:13,459 --> 00:13:16,545
How about we drop by the Darlings'
and then we go there for a swim today.

117
00:13:16,629 --> 00:13:17,755
Just you and me.

118
00:13:19,715 --> 00:13:20,800
That would be nice.

119
00:13:36,690 --> 00:13:40,903
Thanks for coming.
Ruth's not coping so well.

120
00:13:40,986 --> 00:13:43,197
No, it's totally understandable.

121
00:13:44,615 --> 00:13:48,077
She's out there in the bush… every day.

122
00:13:49,829 --> 00:13:54,166
-How are you? How are you getting on?
-I get by.

123
00:13:56,460 --> 00:14:02,216
Moira. Did you have a relative
by the name of Levi Darling?

124
00:14:04,552 --> 00:14:06,095
Doesn't ring a bell.

125
00:14:09,682 --> 00:14:10,891
Why?

126
00:14:11,475 --> 00:14:14,478
Just thought it might be relevant.
It's something that Raffy said.

127
00:14:15,062 --> 00:14:17,690
There's an old plaque at the church.

128
00:14:18,274 --> 00:14:19,608
Oh.

129
00:14:19,692 --> 00:14:22,528
Those old things. Way before my time.

130
00:14:23,779 --> 00:14:26,657
-Shall we go in to Dad?
-Yeah.

131
00:14:43,632 --> 00:14:46,552
The fence needs fixing
in the back paddock.

132
00:14:48,637 --> 00:14:50,639
Oh, you can do that later.

133
00:14:51,682 --> 00:14:54,101
Oh, you don't need that on.

134
00:14:55,144 --> 00:14:57,688
You remember Mina, Joni's girl.

135
00:14:57,771 --> 00:15:00,107
She's here to read to you again.

136
00:15:00,774 --> 00:15:04,403
Go from where you left off.
I think he liked that.

137
00:15:04,945 --> 00:15:05,946
Sure.

138
00:15:11,535 --> 00:15:15,539
You remember they were having a picnic
in the bush,

139
00:15:15,623 --> 00:15:18,959
and Judy was chasing after
her little brother.

140
00:15:20,753 --> 00:15:25,466
"Just as she started after him,
he looked back, his eyes dancing,

141
00:15:25,549 --> 00:15:28,802
his face dimpled and mischievous
and oh, so dirty."

142
00:15:28,886 --> 00:15:32,848
"There was a tree falling,
one of the great gaunt,

143
00:15:32,931 --> 00:15:35,893
naked things that had been ringbarked
long ago."

144
00:15:36,727 --> 00:15:40,439
"All day it had swayed to and fro,
rotten through and through."

145
00:15:40,522 --> 00:15:43,484
"And now there came up across the plain
a puff of wind."

146
00:15:43,567 --> 00:15:46,945
-"And down it went before it. The crash--"
-Mr. Darling.

147
00:15:48,072 --> 00:15:49,657
-What's that?
-Mom. Mom.

148
00:15:50,824 --> 00:15:51,950
Not now.

149
00:15:53,160 --> 00:15:55,663
-Can I ask you a question?
-Huh?

150
00:15:56,246 --> 00:16:00,209
Um, did you know someone
by the name of Levi?

151
00:16:01,460 --> 00:16:03,045
You recognize that name?

152
00:16:05,214 --> 00:16:06,757
-Moira!
-Mom.

153
00:16:06,840 --> 00:16:08,342
Who was Levi?

154
00:16:09,301 --> 00:16:11,178
-Help me!
-I wanna help you.

155
00:16:11,261 --> 00:16:12,638
How can I do that?

156
00:16:15,808 --> 00:16:20,437
-Let him out.
-Let who out? Levi.

157
00:16:22,439 --> 00:16:24,191
Mr. Darling, was Levi your brother?

158
00:16:27,152 --> 00:16:28,612
-I'm sorry--
-Joni!

159
00:16:29,405 --> 00:16:31,615
I'm sorry. I didn't mean to upset him.

160
00:16:31,699 --> 00:16:33,826
-What's going on?
-My tea's all ruined.

161
00:16:33,909 --> 00:16:35,911
It's all right. We'll get you another one.

162
00:16:35,995 --> 00:16:37,997
Ruth, I'll do that. Okay.

163
00:16:40,457 --> 00:16:41,750
I'm so sorry.

164
00:16:44,002 --> 00:16:45,879
It's fine, Mom. I've got it.

165
00:16:46,922 --> 00:16:48,382
Is it the same Levi?

166
00:16:50,092 --> 00:16:55,347
Oh, I mean, I can only think that Frankie
heard the name somewhere, and…

167
00:16:56,223 --> 00:16:59,476
Even though they're pretending
like he never even existed, I don't know.

168
00:16:59,560 --> 00:17:02,521
I don't know what--
I don't know what to think.

169
00:17:08,694 --> 00:17:10,654
You still want to go for a swim?

170
00:17:10,738 --> 00:17:12,573
Can you drop me at Raffy's?

171
00:17:20,581 --> 00:17:21,498
Sure.

172
00:17:31,508 --> 00:17:32,551
Hey.

173
00:17:33,302 --> 00:17:34,553
Hey.

174
00:17:39,141 --> 00:17:42,269
My dad's totally freaking out
about the thing with Zac.

175
00:17:42,352 --> 00:17:46,231
-I'm, like, double-grounded.
-Sorry.

176
00:17:49,276 --> 00:17:51,236
I just came to tell you
that Levi was real.

177
00:17:53,614 --> 00:17:56,950
There's this, like,
memorial thing at the church.

178
00:17:57,034 --> 00:17:58,702
Maybe Frankie told you.

179
00:17:58,786 --> 00:18:00,079
They're all connected.

180
00:18:01,205 --> 00:18:04,458
Levi Darling. Gracie Darling.
Frankie Darling.

181
00:18:05,125 --> 00:18:06,794
We need to find out what happened to him.

182
00:20:43,408 --> 00:20:45,994
Hey. Hey.

183
00:20:46,078 --> 00:20:48,538
Uh, you're all wet.
Did you go swimming without me?

184
00:20:49,623 --> 00:20:53,085
Okay. Mom, what is up with you?

185
00:20:54,169 --> 00:20:55,796
Nothing. I just love you.

186
00:20:55,879 --> 00:20:58,298
I love you, I love you, I love you,
I love you. I love you!

187
00:20:58,382 --> 00:20:59,758
Can I put the ring back?

188
00:21:00,550 --> 00:21:01,468
Which ring?

189
00:21:01,551 --> 00:21:03,262
-Look at that.
-Ah!

190
00:21:03,345 --> 00:21:04,513
It's your favorite.

191
00:21:23,949 --> 00:21:24,992
Hey, Mom.

192
00:21:26,660 --> 00:21:30,080
-Hi. Kids won't smell it from here.
-Aye.

193
00:21:44,761 --> 00:21:46,304
I've been thinking…

194
00:21:48,056 --> 00:21:50,767
about what you said last night,
and you're right, I--

195
00:21:52,144 --> 00:21:55,147
I never did think about
how all that affected you and dad.

196
00:21:56,356 --> 00:21:59,609
Well, selfishness
is a child's prerogative.

197
00:22:02,571 --> 00:22:04,614
I know I wasn't a great mother.

198
00:22:05,907 --> 00:22:09,077
The Darlings thought
we were irresponsible parents.

199
00:22:09,161 --> 00:22:12,622
-Perhaps, they were right.
-You were fine. You were fine.

200
00:22:13,874 --> 00:22:15,125
It's a tough gig.

201
00:22:17,085 --> 00:22:18,128
Yeah, well…

202
00:22:19,713 --> 00:22:23,050
I don't know. Sometimes,
when you were young, really young,

203
00:22:23,133 --> 00:22:27,679
I-- I just felt the pressure,
the responsibility, you know?

204
00:22:27,763 --> 00:22:29,556
I just felt trapped.

205
00:22:31,725 --> 00:22:36,646
I just wanted to walk out of here
and keep walking and never look back.

206
00:22:40,233 --> 00:22:44,529
And in the end, I did walk.
But I took you with me.

207
00:22:46,239 --> 00:22:47,240
Yeah.

208
00:23:20,482 --> 00:23:21,566
Billy Parkes.

209
00:23:23,652 --> 00:23:24,653
Hello, mate.

210
00:23:25,320 --> 00:23:27,155
We want you to come down
to the station with us.

211
00:23:27,239 --> 00:23:29,366
-But for what?
-We've got a few questions for you.

212
00:23:29,449 --> 00:23:31,618
-Stay calm-- There's no need for that.
-Get away!

213
00:23:31,701 --> 00:23:33,703
-We just wanna talk to you, mate.
-Relax.

214
00:23:37,082 --> 00:23:38,959
Oi!

215
00:23:42,337 --> 00:23:44,423
Stop it, you fucking pigs!

216
00:23:45,257 --> 00:23:49,136
Oi! Hey!
Call these fucking dogs off me, Jay!

217
00:23:49,219 --> 00:23:52,347
Show me your fucking warrant!
Get the fuck off me!

218
00:23:53,181 --> 00:23:57,060
Joni, Jay, please tell them
I didn't do anything. Ah, fuck!

219
00:23:57,144 --> 00:24:00,730
Please tell them I didn't do anything
to Gracie. Please!

220
00:24:01,940 --> 00:24:04,693
Get the fuck off me!

221
00:24:06,236 --> 00:24:10,866
Come on, man! You fucking-- You have
no idea what you're fucking doing.

222
00:24:12,117 --> 00:24:13,368
Animal lover.

223
00:24:15,871 --> 00:24:19,291
He rescues them. The turbines.

224
00:24:19,958 --> 00:24:22,127
Rescues?

225
00:24:22,210 --> 00:24:25,005
-What are you charging him with?
-Perverting the course of justice.

226
00:24:25,088 --> 00:24:26,298
What do you mean?

227
00:24:26,381 --> 00:24:30,177
We got CCTV of him
dumping Frankie Darling's stuff in a skip.

228
00:24:52,365 --> 00:24:53,992
It's nice lying here.

229
00:24:55,327 --> 00:24:58,705
Ten more minutes and then off, okay?
Don't let her see it.

230
00:24:59,331 --> 00:25:00,332
Okay.

231
00:25:01,625 --> 00:25:03,126
How was Raffy today?

232
00:25:13,303 --> 00:25:15,931
-Are you okay, Mom?
-Yeah. Yeah, yeah.

233
00:25:16,014 --> 00:25:17,724
I just need some sleep.

234
00:25:20,143 --> 00:25:21,311
I think, um…

235
00:25:22,646 --> 00:25:24,147
we'll go after the funeral.

236
00:25:25,440 --> 00:25:27,192
But what about Frankie?

237
00:25:27,275 --> 00:25:31,821
I don't think us being here
is helping anyone anymore.

238
00:25:31,905 --> 00:25:35,325
So I think we should just go home
and get on with things.

239
00:25:38,745 --> 00:25:40,539
Boop!

240
00:25:42,832 --> 00:25:46,044
That was magic. Close your eyes.

241
00:25:46,127 --> 00:25:48,838
-Good night, Mina.
-Night.

242
00:25:59,891 --> 00:26:04,062
-Let me out!
-Billy's lawyer here yet?

243
00:26:04,145 --> 00:26:07,482
He hasn't requested one, so…

244
00:26:12,654 --> 00:26:14,698
-What's going on in there?
-Jay!

245
00:26:19,703 --> 00:26:22,914
Fucking-- Jesus fucking Christ!

246
00:26:23,999 --> 00:26:25,375
Why are they doing this?

247
00:26:25,959 --> 00:26:28,670
Fuck! Goddamn it!

248
00:26:29,462 --> 00:26:32,048
-Fuck!
-Billy!

249
00:26:34,175 --> 00:26:35,969
Fuck!

250
00:26:38,179 --> 00:26:40,098
First aid!

251
00:26:40,181 --> 00:26:43,268
Hey. Hey. All right. Billy.

252
00:26:44,728 --> 00:26:47,731
All right. You're good.

253
00:26:50,317 --> 00:26:52,819
Listen, I need someone out here tonight.

254
00:26:52,902 --> 00:26:55,864
No, no. No. No. Don't transfer me.

255
00:26:55,947 --> 00:26:57,115
The--

256
00:27:17,761 --> 00:27:20,555
Hello, you're speaking
with Luke. How can I help you?

257
00:27:21,514 --> 00:27:22,515
Hello?

258
00:27:23,767 --> 00:27:25,769
-Hello?
-Yeah.

259
00:27:28,229 --> 00:27:30,106
Um… hi.

260
00:28:09,938 --> 00:28:11,815
Levi, what's the word?

261
00:28:13,525 --> 00:28:18,655
J… R…

262
00:28:20,532 --> 00:28:24,035
-Hey, whoa.
-Joni? Seriously?

263
00:28:26,621 --> 00:28:27,956
What the fuck?

264
00:28:32,752 --> 00:28:35,004
-No, fuck this!
-No, no, no, no, no.

265
00:28:35,088 --> 00:28:37,215
-Let's go.
-Come on, come on!

266
00:28:37,298 --> 00:28:39,175
No, stop!

267
00:29:02,532 --> 00:29:04,701
-No, fuck this!
-No, no, no, no, no.

268
00:29:04,784 --> 00:29:07,120
-Let's go.
-Come on, come on!

269
00:29:07,203 --> 00:29:09,289
No, stop!

270
00:29:12,167 --> 00:29:15,879
Let me out.

271
00:29:20,133 --> 00:29:23,219
This is from the first séance
that we ever did.

272
00:29:25,138 --> 00:29:27,098
-Let's go.
-Come on, come on!

273
00:29:27,182 --> 00:29:29,476
That's us running out, and then…

274
00:29:33,772 --> 00:29:37,442
Let me out.

275
00:29:40,195 --> 00:29:41,237
What the fuck was that?

276
00:29:42,405 --> 00:29:44,449
Someone else was there.

277
00:29:45,742 --> 00:29:47,035
Where did you get this?

278
00:29:48,119 --> 00:29:50,038
I found the tape in Gracie's room.

279
00:30:04,052 --> 00:30:08,097
Let me out.

280
00:30:14,979 --> 00:30:19,317
So, I think, if we can find the tape
from the night that Gracie died,

281
00:30:19,400 --> 00:30:22,362
-then maybe, it, it--
-No. Her Walkman was with her body.

282
00:30:22,445 --> 00:30:24,405
It's a lump of melted plastic now.

283
00:30:27,617 --> 00:30:30,370
Someone must have been there,
every time, watching us.

284
00:30:31,037 --> 00:30:32,080
Billy?

285
00:30:32,163 --> 00:30:35,166
I don't know. I don't know.
That night is just full of black holes.

286
00:30:35,250 --> 00:30:36,292
Yeah.

287
00:30:42,340 --> 00:30:49,013
When I… first went to the hospital,
the psych told me how séances work, right?

288
00:30:49,097 --> 00:30:51,474
There's this thing called
the ideomotor effect.

289
00:30:51,558 --> 00:30:55,270
Subconsciously, we're all
pushing the glass.

290
00:30:55,353 --> 00:30:56,354
Uh-huh.

291
00:30:57,105 --> 00:30:58,857
Some memories are buried so deep

292
00:30:58,940 --> 00:31:04,153
that the brain actually needs to be
in the state it was in to remember.

293
00:31:06,531 --> 00:31:09,158
-I think we need to go back.
-No.

294
00:31:09,242 --> 00:31:10,577
-I think we should try again.
-No.

295
00:31:10,660 --> 00:31:13,204
-I think it could unlock something.
-I won't.

296
00:31:13,288 --> 00:31:15,540
-Just humor me, please. Humor me!
-Joni.

297
00:31:18,167 --> 00:31:20,211
I need to know that we tried everything.

298
00:31:31,180 --> 00:31:32,307
You all right?

299
00:31:55,538 --> 00:31:57,248
God, don't shine it in my eyes.

300
00:32:03,171 --> 00:32:06,758
Where the hell have you been?
Been waiting here for ages.

301
00:32:06,841 --> 00:32:09,677
-I got held up.
-With Jay?

302
00:32:10,678 --> 00:32:11,679
What?

303
00:32:12,597 --> 00:32:15,141
I know you've been having sex with him
behind my back.

304
00:32:16,643 --> 00:32:20,396
Fuck, Joni.
How can you be so fucking naive?

305
00:32:23,608 --> 00:32:25,026
Oh, my God.

306
00:32:27,111 --> 00:32:29,864
Oh, my God, Gracie. I didn't mean it.

307
00:32:31,324 --> 00:32:33,284
You have no fucking idea.

308
00:32:33,368 --> 00:32:35,578
Stop!

309
00:32:36,496 --> 00:32:38,915
Stop! God it's freaky enough.

310
00:32:49,676 --> 00:32:51,511
Is that crayon?

311
00:32:52,345 --> 00:32:55,264
You know, the spirits may not take
that board seriously.

312
00:32:57,016 --> 00:32:59,560
Our subconscious can work with it.

313
00:33:16,911 --> 00:33:18,079
Okay.

314
00:33:19,455 --> 00:33:20,915
-Ready?
-Yeah.

315
00:33:26,963 --> 00:33:32,844
Our connection to the spirit world tonight
is deep and powerful.

316
00:33:35,888 --> 00:33:39,350
We open ourselves to the shadow realm,

317
00:33:39,434 --> 00:33:44,814
and we command evil
to stay outside the circle.

318
00:33:48,860 --> 00:33:52,071
If the good spirit of Levi is near…

319
00:33:54,032 --> 00:33:55,825
please enter the glass.

320
00:33:56,909 --> 00:34:00,705
Open your eyes.
Put your fingers on the glass.

321
00:34:08,463 --> 00:34:10,506
Is there anyone here?

322
00:34:22,560 --> 00:34:23,686
Stop it.

323
00:34:27,023 --> 00:34:28,775
Levi, is that you?

324
00:34:35,823 --> 00:34:38,534
-You're moving it.
-I didn't move it.

325
00:34:40,536 --> 00:34:41,537
Levi.

326
00:34:43,956 --> 00:34:46,334
Show us what we have forgotten.

327
00:34:48,002 --> 00:34:52,048
Show us who hurt Gracie.

328
00:35:02,809 --> 00:35:03,935
Please, Levi?

329
00:35:47,270 --> 00:35:48,855
-No way.
-Oh, shit.

330
00:35:49,522 --> 00:35:52,650
-What's happening?
-It's an evil spirit. We have to end it.

331
00:35:52,733 --> 00:35:55,027
-End it! End it!
-We have to end it.

332
00:35:56,362 --> 00:35:57,780
Levi! Go to "goodbye!"

333
00:35:58,406 --> 00:35:59,782
Levi! Go to "Goodbye!"

334
00:35:59,866 --> 00:36:01,868
Joni!

335
00:36:01,951 --> 00:36:03,786
Shit! Fuck!

336
00:36:04,453 --> 00:36:05,955
Joni!

337
00:36:22,221 --> 00:36:25,641
-Okay, oh, shit.
-Uh, yeah. Yeah.

338
00:36:25,725 --> 00:36:27,185
-Light it. Light it.
-Yeah.

339
00:36:30,521 --> 00:36:31,898
-Jesus!
-Fuck, no!

340
00:36:33,524 --> 00:36:35,818
-Get out!
-Jay!

341
00:36:37,570 --> 00:36:38,696
Wait!

342
00:36:43,284 --> 00:36:45,870
-You were pushing the glass.
-You were the one pushing the glass.

343
00:36:45,953 --> 00:36:48,915
-You pushed it. Why would you push it?
-I was not pushing the glass. No. No.

344
00:36:48,998 --> 00:36:50,458
I was not pushing the glass.

345
00:36:52,835 --> 00:36:55,296
-You were so scared.
-You were so scared.

346
00:36:55,379 --> 00:36:57,506
You were so scared.

347
00:37:04,096 --> 00:37:07,642
-Yes.
-Oh, my goodness.

348
00:37:09,018 --> 00:37:10,895
-Yes.
-Remember our song?

349
00:37:10,978 --> 00:37:12,396
-Yes.
-Yeah.

350
00:37:13,314 --> 00:37:16,567
We thought it was so original.

351
00:37:17,068 --> 00:37:19,320
On your couch…

352
00:37:20,821 --> 00:37:25,159
Okay. So are we subconsciously…

353
00:37:25,993 --> 00:37:28,537
Are we blaming each other. Or…

354
00:37:30,248 --> 00:37:31,791
Are we kicking ourselves?

355
00:37:31,874 --> 00:37:33,584
Do you feel responsible?

356
00:37:37,588 --> 00:37:40,216
Yeah. You?

357
00:37:40,299 --> 00:37:44,512
That was so real…

358
00:37:44,595 --> 00:37:46,931
I wish I'd been more of a man, you know.

359
00:37:48,557 --> 00:37:50,518
Instead of running away
like a scared little boy.

360
00:37:50,601 --> 00:37:53,813
You were a little boy.
And it was really scary.

361
00:37:53,896 --> 00:37:56,565
You know, it's fucked me up for years
thinking that,

362
00:37:57,358 --> 00:38:00,569
whilst I was with Anita, Gracie…

363
00:38:00,653 --> 00:38:04,699
Well, it's you and Anita that--
That's when you first got together.

364
00:38:04,782 --> 00:38:06,033
Yeah. Yeah.

365
00:38:06,701 --> 00:38:08,703
No, I came to your house first, you know.

366
00:38:09,620 --> 00:38:10,830
Where were you?

367
00:38:13,749 --> 00:38:14,917
I don't know.

368
00:38:18,963 --> 00:38:20,298
Well…

369
00:38:23,092 --> 00:38:26,012
We just scared the bejesus
out of each other for no reason.

370
00:38:29,974 --> 00:38:31,100
Thank you.

371
00:38:37,898 --> 00:38:39,942
I… I did remember something.

372
00:38:43,821 --> 00:38:47,700
I wanted to punish Gracie so bad. And…

373
00:38:48,617 --> 00:38:53,039
That there was a moment
when the spirit came that…

374
00:38:53,706 --> 00:38:57,877
I hesitated. Like I wanted it to get her.

375
00:38:59,086 --> 00:39:00,838
Why did you want to punish her?

376
00:39:03,049 --> 00:39:04,258
For stealing you.

377
00:39:04,342 --> 00:39:10,139
Oh, that was so real…

378
00:39:10,222 --> 00:39:11,307
Me?

379
00:39:13,559 --> 00:39:16,020
Oh, I thought you two
were secretly fucking.

380
00:39:16,103 --> 00:39:17,396
-Oh.
-Mm.

381
00:39:18,022 --> 00:39:21,067
-Well, that never happened.
-Well, you wanted to.

382
00:39:32,328 --> 00:39:34,914
Do you really have no idea?

383
00:39:36,582 --> 00:39:37,583
What?

384
00:39:50,971 --> 00:39:52,348
I didn't know that.

385
00:39:52,431 --> 00:39:55,976
Hey. Do you know now?

386
00:39:57,728 --> 00:39:59,563
Starting to get the idea.

387
00:40:20,084 --> 00:40:22,545
Are you laughing at me?

388
00:40:22,628 --> 00:40:25,673
-You are--
-Is what-- Is this a tantric thing?

389
00:40:26,715 --> 00:40:31,762
No, it's… more like a teenage dream.

390
00:42:55,781 --> 00:42:57,032
Shit.
's… more like a teenage dream.

