WEBVTT

02:22.208 --> 02:23.041
Ne oldu?

02:24.041 --> 02:25.875
Her zamanki saçmalık.

03:42.416 --> 03:45.083
Sonunda biri o sürtüğe haddini bildirdi.

03:45.291 --> 03:47.916
SUNSET
DANCE LOS ANGELES

05:04.500 --> 05:06.458
MACARİSTAN

05:17.958 --> 05:20.708
BUDAPEŞTE 361

06:26.833 --> 06:29.250
Kurtlar size merhamet etsin.

07:27.458 --> 07:29.125
Bırak geçsinler.

07:40.416 --> 07:41.500
Saçmalamayı kes.

08:39.041 --> 08:40.000
Fotoğrafımı çek.

08:40.583 --> 08:42.083
Zoe, çocuk gibi davranma.

08:42.166 --> 08:44.458
Ama burası harika.

09:19.125 --> 09:20.208
Ne oluyor yahu?

09:21.166 --> 09:22.208
Sırılsıklam bunlar!

09:49.083 --> 09:50.416
Bu çok aşağılayıcı.

10:04.458 --> 10:08.375
-Iy, etli çorba mı?
-Bir şey olmaz.

10:20.708 --> 10:23.375
Teremok'ta balerinler ha…

10:53.791 --> 10:56.125
Buranın sahibiymiş. O bir dansçıymış.

11:49.833 --> 11:50.750
Sorun ne?

11:52.125 --> 11:53.125
Cızırdıyor…

11:53.375 --> 11:54.958
Sanırım ıslandı.

11:56.625 --> 11:58.041
Çişim geldi.

16:57.750 --> 17:00.458
Barımda bir kadını öldürdün.

17:39.833 --> 17:42.416
Bodrum. Çabuk.

18:14.916 --> 18:21.541
ÖLÜMCÜL
ZARAFET

18:30.500 --> 18:31.791
Onları ayırırım.

18:32.208 --> 18:33.208
Ve seslerini keserim.

19:11.833 --> 19:13.041
Ben sağırım.

19:33.916 --> 19:36.791
Çok tatlısın.

20:47.000 --> 20:48.291
Paspası getir.

26:31.000 --> 26:33.583
Ne yapıyorsun, seni küçük haylaz?

50:38.750 --> 50:40.000
İyi misin?

50:40.125 --> 50:41.833
Evet, neden iyi olmayayım?

50:42.708 --> 50:45.125
Kostümlerinize ne yaptınız?

50:45.625 --> 50:47.458
Kan mı o?

50:48.208 --> 50:49.458
O morluk da ne?

50:50.625 --> 50:51.750
Zoe. Kapa çeneni.

50:51.833 --> 50:52.708
Kes şunu!

50:55.333 --> 50:56.583
Sen kendi işine bak.

50:57.875 --> 50:58.750
Yerine koy onu.

51:01.833 --> 51:03.208
Gitmeliyiz.

51:03.625 --> 51:04.625
Ama bekleyemez miyiz?

51:04.958 --> 51:07.708
Tatlı bir çocuk bana dövme yapacaktı.

52:38.083 --> 52:39.416
Bayan Thorna'ya ne oldu?

52:41.958 --> 52:43.041
Hiç komik değil.

52:43.625 --> 52:44.791
Neden böyle söylüyorsun?

56:35.416 --> 56:37.625
Biri sana bulaşırsa

56:37.750 --> 56:39.541
taşaklarını tekmele.

56:40.000 --> 56:43.541
-Seni seviyorum.
-Ben de seni seviyorum.

01:01:11.541 --> 01:01:13.291
-Yaralandın mı?
-İyiyim.

01:02:40.083 --> 01:02:42.375
Artık hiç tatlı gelmiyorsun.

01:13:55.041 --> 01:13:57.916
Çok fazla silah var.

01:14:43.250 --> 01:14:44.666
Konuşmayı kes ve koş!

01:14:58.958 --> 01:14:59.833
Patlayacak!

01:23:26.375 --> 01:23:30.208
ÖLÜMCÜL
ZARAFET
koş!