RADIAČNÍ POPLACH
DEN 6
AMBULANCE
Moc rád vás vidím.
Eduardo, to je můj tým z Ruska.
Není tady oddělená zóna pro příjem kontaminovaných pacientů?
Nic lepšího nemáme.
Prosím, pojďte.
NÁMOŘNÍ NEMOCNICE
Stůjte.
Co děláte?
Chce vidět manžela.
Promiňte. Nerozumím.
Tohle je naše fyzička, Esther.
Má na starosti laboratorní testy.
Testy?
Ano.
Tak proč se tady vystavuje riziku?
Jsem tady, protože vidět lidské bytosti mi pomáhá pochopit čísla.
Zbláznili jste se?
Co se tu sakra děje?
VLÁDA TVRDÍ, ŽE RADIOAKTIVNÍ ODPAD NEZŮSTANE V GOIÁS
MAPA REGIONŮ GOIÂNIE
Vezměte si jeden. Jeden stačí.
Co se děje?
Vrátím se.
Dobré odpoledne.
Vezměte si to a spolkněte.
Žertujete?
Jako by nestačilo, že vystavujete otce záření od jeho dcery.
Podáváte pacientům absurdní množství pruské modři.
Nic takového jsem ještě neviděl.
Ani v lékařské literatuře.
Doporučené dávky nezabíraly, byli vystaveni záření dlouho.
Kdo sleduje možné vedlejší účinky?
Já.
Denně.
Testy ukazují, že se stav pacientů zlepšuje.
Eduardo, chcete to riskovat?
Jsou to moji pacienti.
Ano. Vymyslel léčbu leukémie…
Znáte ho?
Jo, znám ho. Je to šarlatán.
Ale nebudu o něm mluvit,
protože myslím, že mě neposloucháte.
Nebо posloucháte?
O to přeci nejde.
VŠEOBECNÁ NEMOCNICE GOIÂNIA
DOČASNÉ AZYLOVÉ CENTRUM
PŘÍJEM: 19:00 POVINNÝ ODCHOD: 09:00
DEN 15
RIZIKOVÁ ZÓNA
POZOR KONTAMINOVANÁ ZÓNA
Měli bychom navrhnout experimentální léčbu.
Ne, máme protokoly a analýzy.
Já vím, ale tohle není Moskva,
musíme se přizpůsobit.
My? Je to vaše riziko.
A vaši pacienti.
DEN 20
ODJEZDY
DEN 22
Dobře, dobře, dobře.
Doktor Eduardo, stejné jako já,
byl v přímém kontaktu s radiací,
nad rámec všeho, co si umíte představit.
Viděli jsme pacienty, kteří byli vystaveni
neuvěřitelným dávkám cesia,
o kterém tady teď mluvíme.
Kolegové, zabýváme se vědou.
A věda má bohužel své limity.
Ale nevystavíme naše pacienty
neznámým vedlejším účinkům téhle léčby.
Je to nezodpovědné.
Kruté.
DEN 25
NÁMOŘNÍ NEMOCNICE