¿Cuál es el sentido de la vida?
- Ella le dejó todo. - Preferiría tenerla a ella.
Acabo de tramitar la herencia de Brenda.
Déjame invertir en Lumi.
Quiero que sepas que sé que metí la pata.
- Sylvie es increíble. - Estoy de acuerdo.
¿Por qué insistes en buscarle algo malo?
- Este es mi hogar. - Pensé que el amor era suficiente.
Hay un cupo para el ensayo.
Es Finn. Falleció ayer por la mañana.
No es lo que has hecho, sino quién eres. Es tu corazón.
Ese es el sentido de la vida.
UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS
ESCALERA DE ESMERALDA
Cuando eliges amar, siempre pierdes.
Todos conocemos los riesgos y, aun así, nos enamoramos.
¿No es una locura?
¿Es la pérdida algo tan malo?
¿No puede motivarnos a saborear cada beso y cada abrazo?
Siempre pensamos que tenemos más tiempo.
¿Y si, en lugar de eso, decidimos aceptar lo que es,
o lo que fue, con amor,
y reconocemos que ese amor nos marcó?
Sí, este está mejor.
Sabes que venden champú en otros estados, ¿no?
¿Me voy a ir de gira? No lo puedo creer.
Pues créelo. John debe estar feliz por ti.
La verdad es que no parece feliz.
No le gusta la idea de que no esté en Navidad,
pero cuando le pedí que viniera, dijo que era mucho tiempo sin trabajar.
Él no es el único que puede ser exitoso.
Está actuando raro, no sé por qué.
Es como si estuviera molesto o algo.
- ¿Y se lo has dicho? - No.
Pero se lo dirás, ¿no?
Sí. ¡Vaya! Cuando pones esa cara, das miedo.
- ¿Qué cara? ¿Esta cara? - Sí.
¿Has hecho planes?
No.
Me gustaban las fiestas de fin de año cuando estaba en la discográfica.
Había comida, cócteles…
Tal vez me quede en casa este año. No me molesta cenar sola.
Cuando era pequeña, mi papá hacía un asado delicioso después de Navidad.
Entonces haz un asado. Una cena con un cóctel navideño.
Puedes llamarlo Navi-Kris.
Me iré antes de que escribas una canción sobre eso.
- Otra cosa. - No. Sé lo que me vas a pedir.
No puede ser que no vayas ni siquiera a un concierto.
Arruiné tu sueño de la discográfica.
No lo arruinaste. Bueno, en realidad sí, en cierto modo.
- ¿Qué? ¡Por Dios! - No hablemos de eso ahora.
Dime que no vas a retirarte para siempre.
No. Estuve en Vesey casi 20 años,
y todo se acabó en un abrir y cerrar de ojos.
Necesito ser productiva, pero no sé cómo en este momento.
Muchos músicos jóvenes de aquí necesitan una Kris en sus carreras.
¿Qué pasa?
Es que me recordaste de una clase de musicoterapia
que dan en el hospital para los niños en tratamiento.
Finn los regañaba por tocar fuera de ritmo,
cosa que hacían a menudo.
Parece que les vendría bien una Kris.
Anna está muy emocionada por la pijamada de mañana.
Sí. Pediré una pizza gigante y veré una película.
- ¿Una película entera? - Sí, de principio a fin.
Bueno, con calma.
Creo que nunca había estado tanto tiempo lejos de ella.
- Haremos videollamadas a diario. - Sí.
Houston tiene solo una hora menos.
Sí, estaré bien. Solo estoy buscando excusas para estar triste sin necesidad.
¿Qué es eso?
Es mi bonificación navideña.
¡Una vela!
Siempre critico a tu jefe por ser tan tacaño,
pero ahora sería un poco hipócrita.
No puedo dar bonificaciones este año, ni siquiera a Ellis.
No pasa nada. Bueno, me voy.
Espera.
- Te lo puedo explicar. - ¿Vale la pena oírla?
Deberíamos sentarnos.
Creo que deberíamos…
- Déjame… - ¿Cómo…?
Bueno, la última vez que vino tu mamá, te acababan de dar tu diagnóstico.
- Fue difícil, y hubo un momento… - ¿Qué tipo de momento?
Empecé a llorar y ella se sintió mal. Bueno, quería que dejara de llorar.
- ¿Y? - Y tenía un anillo de diamantes
que se había comprado, y me dijo que me lo quedara.
- ¿Entonces tú…? - Lo vendí.
Cuando supe que no necesitaríamos el dinero para tu tratamiento,
pagué un anticipo de la matrícula de Anna.
Luego hablé con la administración del hospital
y les pedí que redujeran la factura final para que pudiéramos pagarla.
Disculpa, no sé qué decir.
Millie Perry necesita menos joyas, así que le hiciste un favor.
Solo quiero ser sincera contigo.
Admito que al principio tenía un plan muy diferente para este dinero,
pero entonces te dio esa infección…
y me di cuenta de algo.
Me di cuenta de que tenía un problema.
De que tengo un problema.
Así que hablé con alguien,
cosa que debí hacer hace mucho tiempo.
Pero lo estoy haciendo ahora, y esto es lo que queda.
Es…
para la bonificación.
Yo…
Gracias.
Esa cámara es fantástica.
- Gracias. Fue un regalo. - Vaya, deben quererte mucho.
Sí. Fue de mí para mí.
Tengo que aprender a quererme más.
Tienes que quererte. Los demás son solo un extra.
Sí.
¡Feliz Navidad!
Para ti también.
El árbol quedó increíble, Ellis.
- Gracias. - ¿Compraste adornos nuevos y todo?
Sí.
Esto es de Rebecca, pero no me lo quedaré.
Bueno, yo…
- Dámelo. Suéltalo. - Claro.
- Lo protegeré con mi vida. - Confío en ti.
- Es horrible separarse. - Sí.
Cuenta conmigo si quieres hablar de eso, o no.
- No quiero hablar de eso. - Bien.
- Te lo agradezco. Gracias. - Bueno.
¡Casi lo olvido! Oye, tengo algo que te va a animar muchísimo.
- A ver. - Bueno…
- Feliz Navidad. - ¿Para mí?
¿Cómo conseguiste esto?
Es una historia largo y rara que no necesitas escuchar.
Y no me mires así, te lo mereces.
Me has apoyado muchísimo.
¿Por qué siempre haces esto? Ya lloré demasiado esta semana.
¡Dios! Necesito abrazarte. Es lo más amable que puedo hacer.
No hace falta que lo hagas.
- Bueno, eso fue raro. - Sí, muy largo.
En fin…
Se lo repartiré al resto del personal.
- Buen plan. - Me siento como Santa Claus.
- Su barba es más bonita. - ¡Vaya! Tu amabilidad no duró mucho.
Oye, hazme un favor.
No lo gastes en préstamos estudiantiles, facturas ni en nada responsable.
De acuerdo.
No estoy evadiendo tus llamadas, cariño.
Diciembre es un mes ajetreado y estoy trabajando turnos dobles.
- Pero ven después de tu turno. - Será tarde.
¿Y qué?
¿Podemos hablar después? Ya voy a entrar a la tienda.
- Bueno. Te extraño. - Adiós.
Me alegra mucho que estés haciendo esto.
Siempre necesitamos voluntarios.
Traje unos instrumentos para variar un poco.
- Espero que no haya problema. - Claro que no.
Es por aquí.
Bueno…
Muy bien, niños. Toquemos con ritmo.
Que tengan buen día. Adiós.
- ¿Nate está por aquí? - Sí, está en su oficina.
¿Tú decoraste el árbol?
- Sí. - Quedó precioso.
Gracias.
- ¿Y eso qué es? - ¿Qué?
Un Santa negro.
Verdad, no me había dado cuenta…
- ¿Lo compraste para mí? - No, lo compré…
Quizás, inconscientemente. Sí, lo compré para ti. No sé.
¿Te parece raro? No sé…
- Ellis, me encanta. Qué amable. - Feliz Navidad.
- ¿Tienes un minuto? - Sí, pasa. Siéntate.
¿Qué pasa?
Nunca terminamos la conversación que empezamos hace unas semanas.
¿Cuál conversación?
La que íbamos a tener antes de que te desmayaras.
Sí. Cuando estaba medio inconsciente, quería buscarte para hablar de eso.
Tu oferta es muy generosa, y he tenido tiempo para pensarlo.
Espera. No digas nada.
- Te quería decir… - No…
He tenido el privilegio de sentarme en ese bar semana tras semana,
siendo testigo de parejas conociéndose,
amigos riéndose y compañeros de trabajo brindando.
A la gente le gusta venir aquí.
Fue por Brenda que vine la primera vez,
y lo que has construido aquí es lo que me hace querer regresar.
Sé que eres el dueño, pero este lugar no es solo tuyo.
Estoy en condiciones de ayudar.
Por favor, déjame ayudarte.
Walter, la idea de cerrar Lumi
me quita el sueño.
Durante mucho tiempo, pensé que si conseguía un inversionista,
se acabarían todos los problemas, ¿verdad?
Pero no es lo que necesito.
Lo que necesito es un socio,
alguien que quiera este lugar tanto como yo.
Y no creo que tú lo quieras tanto como yo.
Pues…
Creo que lo quieres más.
Y no pensé que fuera posible.
¿Socios comerciales?
¿Eso es un sí?
Listo.
¡Sí!
Qué gran apretón de manos.
Puedo fingir que no los estaba oyendo a escondidas, pero los oí.
- ¿Qué? - Sí. Brindemos. Es sidra espumosa.
- Sí. - Es bueno saberlo.
Muy bien, primera orden del día.
¡Cambiar el nombre a Bar de Walter!
- Orden vetada. - Estoy de acuerdo.
- ¿Qué tal Walter Oeste? - Suena bien.
- Es cierto. - ¡Salud!
- ¡Salud!
Hola, Aria. Te llamo porque no has programado tu cita…
¿No la programaste porque te vas?
Ya han hecho sesiones por Zoom.
Me tomaré un descanso.
- ¿Qué pasa? - Nada.
Es obvio que te pasa algo.
Creo que no deberías dejar la terapia justo ahora.
Pero es tu decisión.
- Bien. - Quítale la tapa
y vierte todo el contenido en la copa.
- Muy bien. - Perfecto.
- Ellis, ¿todos van a venir esta noche? - ¿De qué estás hablando?
¿Van a venir los que están en la lista de invitados?
¿Quieres saber si vendrá Kris?
Quiero saber si todos los invitados,
incluyendo a Kris, van a venir esta noche.
Sí, Kris vendrá.
- No me importa si viene, me parece bien. - Bien.
Solo quería saber, porque el local se va a llenar.
¡ESPERO VERTE MÁS TARDE!
¡TENGO MUCHAS GANAS DE VERTE!
TE EXTRAÑO.
- ¡Hola! - ¡Dios mío! ¡No puede ser!
- ¡Vaya! - No me dijiste que Shay iba a venir.
No sabía que iba a venir. ¿Cómo has estado?
No te preocupes. Sé que dejaste los servicios de sumiller.
Solo vine como amiga, pero traigo regalos.
- ¡Que viva Shay! - Dos tintos y uno blanco.
Son de una bodega nueva en Carolina del Norte.
- Qué bien. - Fantástico. Gracias, qué amable.
- Él es Walter, mi nuevo socio. - ¡Genial! Es un placer conocerte.
El placer es mío. Y qué oportuno. Nunca había conocido a una sumiller.
Me gustaría hacerte unas preguntas, si no te importa.
- Con mucho gusto. - ¿Sí?
Ya sabes lo que dicen…
El que no bebe vino, ¿a qué vino?
¿Sigues con tus juegos de palabras?
Algunos sumilleres se vuelven locos con artefactos como este,
y otros simplemente lo odian.
En lo personal, a mí me encanta.
La aireación le da un toque dulce.
Adelante.
¿Notas la diferencia?
Bueno, pensé que tendría que mentir, pero sí se nota la diferencia.
- Gracias. - No, quédatela.
Mientras más vinos pruebes, más refinado se volverá tu paladar.
¿Has ido a Napa?
No. La verdad es que no me gusta volar.
De vez en cuando, a mi esposa se le antojaba ir a Hawái,
así que tenía que superar mis nervios.
Bueno, si alguna vez quieres aprender de los mejores,
mi antiguo mentor da cursos de viticultura y enología a principios de cada año.
Quizá no haya cupos, pero puedo consultar si quieres.
Y no necesitas volar, también puedes ir en tren.
Entonces, ¿qué vamos a poner? ¿Algo como "Santa Baby"?
¿O la de Mariah Carey? "All I Want for Christmas".
O…
¿qué tal un dueto?
Sería genial. ¿Con quién?
¿Por qué me miras así? ¿Conmigo?
- Porque te he oído cantar. - No, no.
Canto detrás de la barra y en la ducha.
Será muy divertido.
- Sí. - ¿En serio?
- Sí, está bien. - ¡Qué bien!
Pero hay una canción que me gustaría cantar.
- De acuerdo. - ¿Te parece bien?
- Sí, perfecto. - Somos una banda.
He llamado a cuatro tiendas,
y el último empleado con quién hablé me dijo que sí lo tenían disponible.
No, quiero el Santa negro con el traje blanco, no el rojo.
No quiero el rojo.
¡Qué bien! ¿Sí lo tienen? ¡Estupendo!
Sí, igualmente. Feliz Navidad.
Sí, iré a recogerlo. Gracias.
¿Sabes qué me molesta?
Estar atrapada entre turistas.
No sé por qué se congregan en medio de la acera.
Disculpa por llegar tarde.
Hola.
Fue increíble. Quiero contactar a algunos amigos de la industria
para que me ayuden a organizar clases en hospitales de la ciudad.
Me encanta. Me parece una idea estupenda.
- ¿Todo listo para ir a Houston? - Por escrito, sí.
Siento como si dos facetas de mí estuvieran en medio de un debate.
Una me dice que todo va a salir bien,
que iré a Houston, volveré sin cáncer y todo terminará.
Y la otra faceta…
Nate, he leído mucho sobre el ensayo, y la tasa de éxito es muy alta.
Por fin vas a cruzar la meta.
Todo va a salir bien.
¿Cómo lo sabes?
Simplemente lo sé.
El otro día hablé con los papás de Finn.
Son personas increíbles.
Criaron a una niña maravillosa.
No sé cómo conciliar eso.
Tengo una pregunta que no deja de dar vueltas en mi cabeza.
- ¿Qué pregunta? - ¿Por qué me tocó quedarme a mí?
Disculpa, ¿puedo robarte un momento? Tengo una pregunta sobre una canción.
Sí, claro.
- Lo siento. - Tranquila, vayan a hablar.
Dime algo, dame esperanza para la noche.
No sabemos cómo nos sentimos.
Solo rezamos por que estemos haciendo lo correcto,
aunque no lo parezca.
Ya el verano se fue y se acerca el invierno.
Voy a extrañar los días que pasamos juntos.
Los días que pasamos juntos.
Voy a extrañar los días que pasamos juntos.
Los días que pasamos juntos.
Voy a extrañar los días que pasamos juntos.
Amar, irse, ya es demasiado tarde para esto.
La estima que nos teníamos se desvaneció…
¡Salud!
Walter, tienes que ir. Busquemos el horario del tren.
- No. - Lo buscaré.
No, ya me invitaron a casa de Eddie para la cena de Navidad.
Y Al hará algo para Año Nuevo, así que quiero celebrar con ellos.
No te ofendas, pero nada de eso se compara con viajar en tren a la Costa Oeste
o a una cata de vinos.
No es una cata de vinos,
es un curso de diez días sobre vinos y viticultura.
Parece que ya lo investigaste.
Veo que están muy pendientes de mí,
pero ¿qué planes tienen para Navidad?
No cambies el tema.
Es que no soy un hombre de los que hacen planes a última hora.
No, pero te gustan los trenes.
Sale pasado mañana de la estación Penn. Tienes tiempo para hacer las maletas.
¡Sonríe!
¡El espíritu navideño!
- ¿Puedo? ¿Me dejas? - No, ve tú.
- ¿Quieres que pose? ¿Así? - Sí, así.
Qué cámara tan linda.
Gracias. Es de mí, para mí. Resulta que me amo a mí misma.
Como debe ser.
Por cierto, ¿dónde está Sylvie?
- No va a venir. Está trabajando. - Bien.
- Otra vez. - Ya veo.
Y, por lo visto, no creo que la vea antes de Año Nuevo.
Siempre puedes ir a su casa.
Es solo una sugerencia.
Me gusta esa expresión.
Qué buena idea.
Quiero personalidad.
¡Eso! Y un poco de miedo.
Por Dios.
Al parecer no es un simulacro.
En realidad, es mi primera noche en el edificio.
Pero para que lo sepas, no hubo ningún incendio,
solo había mucho humo porque se quemó una cortina.
Así que…
Un momento. ¿Tú causaste esto?
Sí, fui yo.
Bueno, al menos conocí a mi primera vecina.
- Jack. - Soy Claire.
Hola.
Creo que esto va a demorar.
Iba a ir a comprar una pizza.
¿Quieres acompañarme, Claire?
Nunca me canso de escucharte cantar.
Gracias, Tara.
Sé que te vas de gira,
así que te preparé una lista de reproducción.
Tiene un poco de todo.
Sylvie es la experta en esto, pero creo que le cogí el truco.
- ¡Genial! - Espero que te guste.
- Amo las listas de reproducción. - Te la mandaré.
¿Dónde está John esta noche?
Ya me llegó.
En la casa.
Es que no se siente bien.
Debe estar agotado de tanta fiesta desde que se enteraron de la noticia.
Sí.
Todos estamos muy emocionados por ti.
Gracias.
Sí, yo lo limpio.
- Vamos. - No te preocupes.
- Adiós. - ¡Walter!
- Que lleguen bien. - Vamos.
- Vamos, Walter. - Que llegues bien a casa, socio.
- Gracias. - Empiezas mañana.
- Mañana estaré aquí. - Perfecto.
- ¿Entonces…? - Entonces…
Bueno, hay algo que quería hablar contigo.
Yo también quería hablar contigo sobre algo.
¿Jugamos a piedra, papel o tijera?
- Tardaríamos demasiado. - Sí.
Cuando te vi ese día en el hospital,
me di cuenta…
¿Por qué estoy sudando de repente? ¿No tienes calor? Tengo mucho calor.
- Bien. - No hace calor. Tranquila…
- Estoy bien. Lo diré. - Sí, claro.
Lo que quiero decir es que hace mucho
que dejé de imaginar mi vida con una pareja.
Me ha resultado útil distanciarme, pero entonces apareciste tú.
Ya me cansé de poner barreras. Ya no quiero seguir con eso.
Necesito que sepas que estoy comprometida con esto.
Quiero ir a Houston para apoyarte en el proceso.
Kris…
Ya sé que Claire y Anna vendrán y que ustedes necesitan intimidad,
- pero prometo no estorbar, y… - Basta.
Está bien.
Necesito darle un respiro a esto.
- Te lo puedo explicar. - No.
- Pero… - No hace falta.
Pero déjame explicarte, porque… Espera, por favor.
Quiero que sepas…
que me encanta estar contigo.
De verdad que sí.
Pero han pasado muchas cosas,
y no sé qué va a pasar, ¿entiendes?
Siento como si estuviera…
al borde de un precipicio.
Y no sé si me voy a…
No puedo permitir que justo ahora te arriesgues conmigo.
Ya veo.
Bueno, ya me quedó claro.
Te apoyaré a la distancia.
Espera un momento… Quédate un segundo, por favor.
Buen viaje.
Esta, la monstera, necesita una taza de agua a la semana.
Y el lirio de la paz…
te dirá cuando tenga sed.
- Sí. - ¿Todo claro?
¿Sería inconveniente si te digo que me aterroriza matar tu jardín?
Es que no sé nada de esto.
Tengo mala mano para las plantas.
Si yo voy a aprender sobre vinos,
tú vas a aprender sobre plantas.
Me parece justo.
Este viaje es muy importante, ¿no crees?
Me costó convencerte, pero todos necesitamos viajar de vez en cuando.
Sí, es importante tener amigos que te animen,
que sepan qué necesitas y cuándo lo necesitas.
Estoy de acuerdo.
¿Pudiste hablar con Nate?
Sí, dijo que necesitaba un respiro.
Probablemente sea lo mejor.
No estoy seguro.
Me dijo que siente que está al borde de un precipicio.
Lo que ninguna mujer quiere oír.
Puede que esté al borde de un precipicio,
pero algún día se dará cuenta
de que es mucho más divertido bajar…
de la mano de alguien.
¿Podemos hablar?
Sé que estás enojada conmigo porque no fui a la fiesta navideña.
No me pareció buena idea.
- ¿Me estás echando la culpa? - No dije eso.
No hace falta. Siempre es mi culpa.
¿Podemos conversar sin que terminemos peleando?
¡Otra vez lo mismo! ¿Por qué sigues conmigo?
- ¡Basta! - En serio.
Odio cuando dices eso.
Podrías vivir una vida diferente,
la del chico soltero que sale con quien quiera y cuando quiera.
¡Pero no!
Conoces a una chica de Nueva Jersey
y, un año después, le pides matrimonio.
- Aria… - Nunca tuvo sentido.
- No empieces a darle vueltas a esto. - No, yo…
No, creo que decir eso te hace sentir mejor.
¿De qué hablas? Mira, ¿podemos parar un momento?
¡Lo que realmente quieres es a alguien a quién cuidar,
y ya no necesito que me cuides!
- No intento cuidarte. - Siento que quieres que fracase.
- ¡No quiero eso! - Entonces, ¿qué pasa?
¡No puedes esperar que acepte todo esto
cuando no hace mucho te recogía del piso hecha un desastre!
¿No sabes el miedo que siento de volver a casa
y no saber en qué estado te encontraré?
¡Estoy preocupado por ti! Y no te hagas la desentendida.
Llegó el auto.
Te acompañaré hasta abajo.
- No. - Aria…
¿Me dejas…?
No es el mejor momento.
Sí, te oí, pero no me importa. Es mejor que ella no esté aquí.
Estos últimos meses han sido brutales.
Un momento.
Sí, disculpa.
Oye, gracias por llamar, pero ya te dije que no me importa.
Desi y yo ya no hablamos.
Te deseo mucha suerte en la oficina de Boston.
DIARIO DEL VINO
Sí.
Sí…
- Hola. - Hola.
Ahora también hay moho en mi apartamento.
¿Qué?
¿En serio?
No.
Pero ¿puedo quedarme a dormir?
¿Por favor?
Entra.
- ¿Quieres otro? - Por favor.
Dame eso.
Mi ex me recomendó este lugar. Quería odiarlo con todas mis fuerzas.
Qué pena.
Puedo ser grosera contigo si eso te ayuda.
Sé sincera. ¿Cuántas personas te hablan de sus rupturas?
Todas.
Pero no me molesta para nada. Sé que hay personas que necesitan hablar.
Yo misma acabo de sufrir una ruptura.
- ¿Quieres contarme? - No.
Entendido.
Suelo leer mucho más cuando estoy triste.
No sé si eres de esas personas.
Las últimas semanas me he sumergido en la filosofía.
Hay tantas ideas contradictorias sobre el amor y la pérdida.
Mira, la mayoría de los temas que hablamos son sobre una de esas cosas,
o sobre ambas.
- Como este. - Sí, es verdad.
Sí, hay muchísimos puntos de vista.
Hay un dicho que es "cuando eliges amar, siempre pierdes".
Todos conocemos los riesgos y, aun así, nos enamoramos.
¿No es una locura?
Y… ¿es la pérdida algo tan malo?
Sí, entiendo que es doloroso,
pero ¿no puede motivarnos a saborear cada beso y cada abrazo?
Siempre pensamos que tenemos más tiempo.
¿Y si, en lugar de eso, decidimos aceptar lo que es,
o lo que fue, con amor,
y reconocemos que ese amor nos marcó?
- En fin… - Me caes bien.
Basta.
- Víctor. - Ellis. No se lo digas a tu ex.
No importa, él solo oye el sonido de su propia voz.
¿Es uno de esos?
- ¿Puedo? - Sí, claro. Adelante.
Estoy trabajando en un artículo para New York Magazine.
La idea es captar la experiencia colectiva de los lugareños,
de desconocidos que se reúnen en los vecindarios.
Si tienes un portafolio, me encantaría verlo.
Sí, me encantaría mostrártelo.
- Perfecto. Te daré mi número. - Genial.
- ¿Entiendes lo que quiero? - Claro, es increíble.
Nunca pensé que trabajarías con niños, pero tiene sentido.
- Tienes un corazón enorme. - Ya deja de halagarme.
- Sigo enojada contigo. - Lo sé.
- Pero qué bueno que me llamaste. - Sí.
- Te extrañé. - Sí, yo también.
Bueno, ya me voy a casa. Mis suegros me están esperando para cenar.
Vaya, eso suena peor que tener que cenar sola.
- ¿Hablamos pronto? - Sí. Feliz Navidad.
Igualmente.
- Adiós. - Nos vemos.
¿Olvidaste algo?
El vuelo 183 de Nueva York a Madrid está embarcando.
ARIAS PARA ARIA
Pasajeros prioritarios, acérquense…
JOHN: ¿YA VAS A EMBARCAR?
El vuelo 903 a Chicago está embarcando.
ORIÓN MEDITACIÓN CON CUENCOS TIBETANOS
Kris, me dijeron que ahora cuidas plantas, así que agregaré una más a tu lista.
Pero no te preocupes, no te va a molestar.
La otra noche no terminamos nuestra conversación,
y no podía irme sin que supieras lo que siento…
por el bambú, por cierto.
Sabes, al principio no quería un bambú.
No tenía espacio y no era el momento, pero poco a poco le cogí cariño.
Quizá todo habría sido distinto si nos hubiéramos conocido antes,
o después.
Es curioso cómo se dan las cosas.
Entramos y salimos de la vida de los demás,
a veces por elección y otras veces sin poder elegir.
Tal vez nunca sepamos ni entendamos por qué,
con tantas emociones contradictorias que ocurren al mismo tiempo.
Y llegué a una conclusión.
Aunque tenga que separarme del bambú,
no significa que no lo extrañaré y que no me duela dejarlo.
Por favor, cuídalo mientras no estoy.
Y cuando regrese, espero encontrarlo en el bar,
donde nos tropezamos hace tantos meses.
Creo que ahí fue cuando empezó todo esto.
Pero, tal vez, nuestro viaje apenas esté comenzando.
LAS PERSONAS Y LUGARES SON FICTICIOS.
Subtítulos: Waldo Erminy FICTICIOS.