WEBVTT

00:00:12.520 --> 00:00:15.920 align:center
Merci d'accueillir chaleureusement
Sarah Millican !

00:00:28.279 --> 00:00:30.080 align:center
Merci à tous !

00:00:30.160 --> 00:00:31.680 align:center
C'est adorable !

00:00:33.920 --> 00:00:36.879 align:center
Vous êtes adorables.
Tout le monde va bien ?

00:00:36.960 --> 00:00:40.280 align:center
- Oui !
- Dans le balcon, ça va ?

00:00:41.360 --> 00:00:43.160 align:center
C'était pas mal. Et en bas ?

00:00:44.559 --> 00:00:46.480 align:center
Tout le monde est là,
on peut commencer.

00:00:46.559 --> 00:00:48.960 align:center
Bonsoir à tous.
J'étais sur le côté, là,

00:00:49.040 --> 00:00:53.360 align:center
ça vous arrive de sentir le jus de veau
sur vous, sans trouver de tache ?

00:00:54.559 --> 00:00:58.760 align:center
On sait que c'est là, mais le pire,
c'est que ça sent aussi le pipi.

00:00:59.720 --> 00:01:02.720 align:center
Je pense que l'odeur remonte
juste par mon décolleté

00:01:02.800 --> 00:01:05.200 align:center
pour me chatouiller le nez.

00:01:05.280 --> 00:01:08.880 align:center
Désolée pour le premier rang
si vous vous attendiez pas à ça.

00:01:08.960 --> 00:01:11.680 align:center
Enfin, peut-être que si.

00:01:11.759 --> 00:01:14.320 align:center
Arrêtez
de vous mettre au premier rang.

00:01:14.399 --> 00:01:18.800 align:center
Avec certains comédiens, ça passe,
mais pour moi, c'est le pire angle.

00:01:19.479 --> 00:01:21.680 align:center
On voit que mes seins
et mes mentons.

00:01:21.759 --> 00:01:25.119 align:center
Et vous sentirez éventuellement la pisse.

00:01:25.200 --> 00:01:26.640 align:center
Petits veinards.

00:01:30.839 --> 00:01:34.080 align:center
C'est venu effleurer ton nez, c'est ça ?

00:01:34.160 --> 00:01:37.000 align:center
Je suis désolée,
tu es pile dans l'angle de tir.

00:01:37.080 --> 00:01:39.479 align:center
J'essaierai de pas trop faire de vent.

00:01:40.080 --> 00:01:41.199 align:center
Je suis désolée !

00:01:43.479 --> 00:01:46.000 align:center
Mon spectacle s'intitule Tardive.

00:01:46.080 --> 00:01:48.640 align:center
Je me suis toujours sentie
un peu en retard.

00:01:48.720 --> 00:01:50.880 align:center
D'après ce que vous en comprenez,

00:01:50.960 --> 00:01:54.119 align:center
faites "ouh"
si vous étiez un enfant tardif.

00:01:55.320 --> 00:01:56.839 align:center
On est quelques-uns.

00:01:56.920 --> 00:01:59.720 align:center
Et vous autres,
je cherche votre catégorie.

00:02:00.520 --> 00:02:04.919 align:center
Pour Internet, le contraire
d'un enfant tardif, c'est l'enfant HPI.

00:02:05.640 --> 00:02:08.759 align:center
Je vois vos visages,
je sais que c'est pas votre cas.

00:02:09.759 --> 00:02:11.720 align:center
On se base sur l'intelligence,

00:02:11.799 --> 00:02:15.640 align:center
mais pour moi,
ça dépend de l'âge de sa première fois.

00:02:15.720 --> 00:02:19.000 align:center
Comment on appellerait ça,
"le HPI du sexe" ? Ça va pas.

00:02:19.080 --> 00:02:21.440 align:center
"Pute précoce" ? Un peu agressif.

00:02:22.560 --> 00:02:24.760 align:center
Le terme que j'ai trouvé…
ça va vous plaire.

00:02:24.840 --> 00:02:28.560 align:center
Pour moi, l'inverse du tardif,
c'est le cul-rieux.

00:02:30.280 --> 00:02:35.000 align:center
Pour ceux qui ignorent leur catégorie,
j'ai dressé une petite liste.

00:02:35.080 --> 00:02:37.080 align:center
Alors. "La tardive :

00:02:37.160 --> 00:02:39.840 align:center
"16 ans, jamais embrassé de garçon."

00:02:39.920 --> 00:02:42.040 align:center
"La cul-rieuse, 16 ans,

00:02:42.120 --> 00:02:44.440 align:center
"déjà essayé le fisting."

00:02:47.840 --> 00:02:50.000 align:center
Y a des amateurs, par ici !

00:02:52.200 --> 00:02:56.200 align:center
J'ai essayé de déterminer l'âge butoir
en fonction de la première fois.

00:02:56.280 --> 00:02:59.040 align:center
Certains font
leur première fois très jeune,

00:02:59.120 --> 00:03:01.440 align:center
d'autres attendent d'être plus âgés.

00:03:01.519 --> 00:03:03.239 align:center
Je n'ai pas "attendu", moi.

00:03:03.320 --> 00:03:09.040 align:center
Disons plutôt que le marché de la bite
ne m'était pas vraiment favorable.

00:03:10.760 --> 00:03:12.160 align:center
"Votre panier est vide."

00:03:18.519 --> 00:03:21.560 align:center
"Tardive : aucuns talents, enfant."

00:03:21.640 --> 00:03:25.480 align:center
Quand j'avais 10 ans, mon école
a organisé un concours de talents,

00:03:25.560 --> 00:03:28.440 align:center
ouvert à tous types de talents.

00:03:28.519 --> 00:03:31.519 align:center
Une fille qui prenait des cours
de piano a joué du piano.

00:03:31.600 --> 00:03:34.600 align:center
Ça se voit que je la détestais ?

00:03:34.679 --> 00:03:38.239 align:center
Une autre, de la danse classique,
car elle prenait des cours.

00:03:38.760 --> 00:03:40.359 align:center
Moi, j'avais pas eu ça,

00:03:40.440 --> 00:03:42.640 align:center
mais je voulais participer.

00:03:42.720 --> 00:03:46.000 align:center
Je leur ai dit que mon talent
était de m'occuper des animaux,

00:03:46.079 --> 00:03:47.679 align:center
qui n'est, A, pas un talent,

00:03:47.760 --> 00:03:51.679 align:center
et B, un talent que je n'avais pas,
car je tuais ceux que j'avais.

00:03:52.359 --> 00:03:55.840 align:center
Mais peut-on vraiment me blâmer ?
J'avais des petites bêtes.

00:03:55.920 --> 00:03:58.679 align:center
Des hamsters, des lapins,
des trucs qui durent pas.

00:03:58.760 --> 00:04:01.679 align:center
Qui vivent.
Des trucs qui vivent pas longtemps.

00:04:01.760 --> 00:04:05.200 align:center
Et il n'est pas juste
de retenir un hamster contre son gré.

00:04:06.160 --> 00:04:08.560 align:center
Comme on dit :
"Si tu aimes quelqu'un…"

00:04:08.640 --> 00:04:10.000 align:center
"Laisse-le partir."

00:04:10.079 --> 00:04:12.239 align:center
"Enterre-le dans le jardin."
Oui.

00:04:14.119 --> 00:04:16.920 align:center
"Cul-rieuse : claquettes à 5 ans,

00:04:17.000 --> 00:04:21.120 align:center
"clarinette à 7, netball à 12,
danse sur de la disco à 14,

00:04:21.200 --> 00:04:24.080 align:center
"et taille des pipes à 16."

00:04:25.080 --> 00:04:27.240 align:center
Je vois que ça applaudit, au fond.

00:04:28.320 --> 00:04:31.720 align:center
"Tardive :
premier baiser échangé très tard."

00:04:31.800 --> 00:04:34.000 align:center
Sans compter ses mains
ou les posters.

00:04:34.080 --> 00:04:37.560 align:center
Un premier baiser avec un être humain.

00:04:37.640 --> 00:04:40.000 align:center
D'ailleurs, y a encore des posters ?

00:04:40.080 --> 00:04:42.240 align:center
Ça n'existe plus,
les magasins de poster.

00:04:42.320 --> 00:04:45.440 align:center
Ils embrassent leurs téléphones,
maintenant ?

00:04:45.520 --> 00:04:49.160 align:center
Je passais mes samedis
dans les rayons posters à faire ça.

00:05:00.200 --> 00:05:03.320 align:center
C'était une sorte d'ancêtre de Tinder.

00:05:05.240 --> 00:05:07.840 align:center
"Swipe à gauche pour Chesney Hawkes."

00:05:08.640 --> 00:05:10.560 align:center
Voilà ce qu'on faisait le samedi,

00:05:10.640 --> 00:05:14.760 align:center
pendant que les cul-rieuses achetaient
du gloss et tripotaient des zizis.

00:05:16.680 --> 00:05:20.560 align:center
"Cul-rieuse : a embrassé
tous les garçons très tôt."

00:05:20.640 --> 00:05:23.160 align:center
Parfois, je vois un groupe d'enfants

00:05:23.240 --> 00:05:28.680 align:center
et y a toujours un adulte pour dire :
"Regardez, elle a un petit copain."

00:05:28.760 --> 00:05:32.680 align:center
Moi, je suis là : "Ils ont cinq ans,
espèce d'obsédée."

00:05:32.760 --> 00:05:35.520 align:center
"Et c'est son cousin,
il se passe quoi, ici ?"

00:05:38.680 --> 00:05:42.000 align:center
"Tardive : aucune grossesse involontaire."

00:05:45.520 --> 00:05:46.720 align:center
Attention, ça vient.

00:05:47.880 --> 00:05:50.240 align:center
"Cul-rieuse : plusieurs avortements."

00:05:50.320 --> 00:05:51.479 align:center
Mais…

00:05:53.160 --> 00:05:57.280 align:center
J'adore ! Vous avez fait le rire
de "changeons de sujet".

00:05:58.200 --> 00:05:59.039 align:center
"Oh, non."

00:06:01.359 --> 00:06:03.880 align:center
Je suis pour l'avortement, c'est bon.

00:06:03.960 --> 00:06:08.039 align:center
"Cul-rieuse, buvait des coups au parc,
même les soirs d'école."

00:06:11.479 --> 00:06:12.840 align:center
Bonne réponse.

00:06:12.919 --> 00:06:15.359 align:center
"Tardive : ne buvait qu'à Noël,

00:06:15.440 --> 00:06:18.560 align:center
"sous le regard approbateur des parents."

00:06:20.120 --> 00:06:23.599 align:center
"Cul-rieuse :
profitait de chaque Nouvel an

00:06:23.680 --> 00:06:28.680 align:center
"pour se faire doigter
ou branler un mec au McDo."

00:06:31.599 --> 00:06:36.400 align:center
Il est des nôtres
Il a bu son verre comme les autres

00:06:36.479 --> 00:06:38.799 align:center
"Dix ! Neuf !"

00:06:39.640 --> 00:06:41.359 align:center
"Huit !"

00:06:41.440 --> 00:06:42.640 align:center
"Sept !"

00:06:48.799 --> 00:06:51.720 align:center
"Tardive : retrouvait ses amies
pour le Nouvel an,

00:06:51.799 --> 00:06:53.919 align:center
"mais rentrait à 23h30

00:06:54.000 --> 00:06:57.039 align:center
"pour fêter la nouvelle année
avec ses parents."

00:06:57.120 --> 00:07:01.000 align:center
Je faisais ça, moi.
On m'a jamais doigtée à Nouvel an.

00:07:01.520 --> 00:07:04.039 align:center
Ça fait titre de chanson country.

00:07:05.919 --> 00:07:08.960 align:center
"Cul-rieuse : a essayé
toutes les drogues."

00:07:09.039 --> 00:07:12.039 align:center
"Tardive : était sous anxiolytiques."

00:07:14.000 --> 00:07:19.200 align:center
Enfin, "tardive : premier vibro
après son premier divorce."

00:07:19.719 --> 00:07:26.239 align:center
"Cul-rieuse : s'est fait offrir un bon
pour un vibro par sa mère à 17 ans."

00:07:35.479 --> 00:07:37.680 align:center
Une photo m'a inspiré ce spectacle.

00:07:37.760 --> 00:07:40.960 align:center
On a tous des anciens camarades
devenus amis,

00:07:41.039 --> 00:07:45.000 align:center
et il y a ceux qu'on haïssait
et dont on souhaite la mort.

00:07:45.080 --> 00:07:46.320 align:center
Et il y a…

00:07:46.400 --> 00:07:47.760 align:center
Pas vrai ? Oui.

00:07:47.840 --> 00:07:51.599 align:center
Il y a ceux qu'on connaissait pas
mais qui avaient l'air sympa.

00:07:51.680 --> 00:07:54.719 align:center
Une fille de cette catégorie
m'a écrit sur Facebook.

00:07:54.799 --> 00:07:58.159 align:center
"J'ai une photo avec toi,
tu veux voir ?"

00:07:58.239 --> 00:08:01.039 align:center
Évidemment.
"On avait 12 ans sur la photo."

00:08:01.120 --> 00:08:06.239 align:center
J'ai 49 ans, donc voir une photo
de moi à 12 ans, ça m'intéresse.

00:08:06.320 --> 00:08:07.719 align:center
J'ai dit : "Carrément."

00:08:07.799 --> 00:08:12.280 align:center
Elle : "C'est quand on était partis
en classe de neige en France."

00:08:12.799 --> 00:08:14.599 align:center
Je n'ai jamais fait de ski.

00:08:15.599 --> 00:08:19.359 align:center
Je me suis demandé si c'était bien moi
ou une morveuse à lunettes.

00:08:19.440 --> 00:08:22.840 align:center
J'ai jamais skié, car ça réunit
trois choses que j'exècre.

00:08:22.919 --> 00:08:24.359 align:center
Le froid, le sport,

00:08:24.440 --> 00:08:25.679 align:center
les hôpitaux.

00:08:26.200 --> 00:08:29.479 align:center
Et la France.
Ça fait quatre choses que j'exècre.

00:08:31.840 --> 00:08:34.840 align:center
Elle envoie la photo, c'est moi.
J'aurais pu vous la montrer,

00:08:34.919 --> 00:08:38.520 align:center
mais pour ça, il me faut
l'autorisation des gens sur la photo.

00:08:38.600 --> 00:08:43.799 align:center
Et pour ça, il faudrait que je leur parle
et je préfère encore me couper le bras.

00:08:48.079 --> 00:08:50.000 align:center
Mais je vais vous la décrire.

00:08:50.079 --> 00:08:51.720 align:center
Je vous la mime.

00:08:51.800 --> 00:08:55.959 align:center
Quatre enfants d'environ 12 ans,
assis à table.

00:08:56.040 --> 00:09:00.600 align:center
La fille sur ma gauche, votre droite,
est celle qui m'a envoyé la photo.

00:09:00.680 --> 00:09:03.040 align:center
Appelons-la Sam.
Elle s'appelle Deborah.

00:09:03.120 --> 00:09:04.120 align:center
Peu importe.

00:09:11.600 --> 00:09:13.360 align:center
Elle a un grand sourire.

00:09:13.440 --> 00:09:17.000 align:center
C'est une photo qui date de 1987,
et qui fait bien années 80,

00:09:17.079 --> 00:09:20.160 align:center
on a des boucles d'oreilles colorées
et des gros pulls.

00:09:20.240 --> 00:09:24.520 align:center
Il y a des restes de nuggets,
je sais pas comment on dit en français.

00:09:25.520 --> 00:09:26.720 align:center
Je ne sais pas.

00:09:27.920 --> 00:09:30.920 align:center
Elle sourit, elle est repue,
contente d'être là.

00:09:31.000 --> 00:09:33.680 align:center
À côté d'elle,
le beau mec de l'école.

00:09:33.760 --> 00:09:35.880 align:center
Le plus beau mec de l'école.

00:09:35.959 --> 00:09:38.600 align:center
J'écris à Sam, Deborah,
et je lui dis :

00:09:39.240 --> 00:09:41.280 align:center
"On craquait toutes sur lui,
tu te souviens ?"

00:09:41.360 --> 00:09:43.800 align:center
Elle répond :
"Ouais, plus maintenant."

00:09:44.360 --> 00:09:47.400 align:center
Moi : "Comment ça ?"
Elle : "Je l'ai cherché sur Facebook,

00:09:47.480 --> 00:09:49.199 align:center
"et plus maintenant."

00:09:51.040 --> 00:09:53.120 align:center
Il a atteint son prime à 12 ans.

00:09:54.800 --> 00:09:56.600 align:center
Un cul-rieux. Et il y a moi.

00:09:57.280 --> 00:09:59.800 align:center
J'ai dit qu'on avait des gros pulls.

00:09:59.880 --> 00:10:01.240 align:center
Moi, je porte une veste.

00:10:01.320 --> 00:10:04.640 align:center
Pas la veste de l'école,
une veste stylée.

00:10:04.720 --> 00:10:08.079 align:center
J'avais dû l'acheter
sur le catalogue de ma sœur

00:10:08.160 --> 00:10:11.360 align:center
pour 25 cents par semaine
jusqu'à la fin de ma vie.

00:10:11.880 --> 00:10:15.680 align:center
Je devrais appeler ma banque.
Y a des chances que je la paye encore.

00:10:15.760 --> 00:10:18.959 align:center
J'ai les manches remontées
à la Miami Vice.

00:10:19.040 --> 00:10:20.199 align:center
Merci.

00:10:21.320 --> 00:10:23.839 align:center
Sous la veste, il y a un chemisier.

00:10:23.920 --> 00:10:26.480 align:center
C'est pour ça que je m'épanouis à 49 ans,

00:10:26.560 --> 00:10:30.680 align:center
j'ai toujours eu l'âme
d'une femme de 49 ans.

00:10:31.800 --> 00:10:35.480 align:center
Et ce n'est pas tout.
Sur la chemise, je porte une broche.

00:10:38.440 --> 00:10:42.440 align:center
Et pas une broche d'ado
du genre : "Stylé, ton pingouin."

00:10:42.520 --> 00:10:46.199 align:center
Non, une broche de vieille dame
sur le col du chemisier.

00:10:46.720 --> 00:10:47.839 align:center
Le tout bien fermé,

00:10:47.920 --> 00:10:50.880 align:center
pour qu'on ne voie pas
mon tricot de corps.

00:10:53.320 --> 00:10:54.719 align:center
Je cachais quoi ?

00:10:54.800 --> 00:10:58.719 align:center
J'ai eu des seins quatre ans plus tard.
Je cachais quoi, sérieux ?

00:10:58.800 --> 00:11:02.400 align:center
Et je suis pas sûre que mes seins
soient visibles d'en haut.

00:11:02.920 --> 00:11:04.920 align:center
Vus d'en bas, peut-être.

00:11:05.680 --> 00:11:06.920 align:center
Mais pas d'ici.

00:11:07.440 --> 00:11:12.640 align:center
J'ai les manches remontées,
les bras croisés et un air furibond.

00:11:13.920 --> 00:11:17.839 align:center
Et je dis à Sam, Deborah :
"J'ai l'air furax."

00:11:17.920 --> 00:11:20.600 align:center
Elle répond :
"T'as une tête de comptable."

00:11:22.680 --> 00:11:25.199 align:center
Elle a raison.
J'arrivais pas à avoir de copain,

00:11:25.280 --> 00:11:28.880 align:center
mais j'aurais pu contracter un prêt.
Voilà ce que je dégageais.

00:11:29.760 --> 00:11:32.040 align:center
Comme la personne
de votre groupe d'amis

00:11:32.120 --> 00:11:35.360 align:center
qui calcule qui doit quoi
après un restaurant.

00:11:36.199 --> 00:11:39.719 align:center
Elle est pas là pour ses amis,
mais pour faire des maths.

00:11:42.400 --> 00:11:44.719 align:center
La raison de ma colère devient évidente

00:11:44.800 --> 00:11:47.040 align:center
dès que l'on réalise que la fille

00:11:47.120 --> 00:11:49.440 align:center
assise sur ma droite
est mon harceleuse.

00:11:49.520 --> 00:11:51.680 align:center
Là, je me demande
comment j'en suis arrivée là ?

00:11:51.760 --> 00:11:54.199 align:center
Comment je suis passée
de l'ado timide,

00:11:54.280 --> 00:11:57.079 align:center
incapable de dire à un camarade
ou à mes profs :

00:11:57.160 --> 00:11:59.839 align:center
"Je peux m'assoir là
car cette fille me persécute ?"

00:11:59.920 --> 00:12:02.480 align:center
J'ai pris sur moi et j'étais furax,

00:12:02.560 --> 00:12:05.400 align:center
à rien de faire sauter ma broche,
mais j'ai rien dit.

00:12:05.480 --> 00:12:06.959 align:center
Comment j'en suis arrivée là ?

00:12:07.040 --> 00:12:10.000 align:center
Comment j'en suis arrivée
à parler à des inconnus

00:12:10.079 --> 00:12:11.280 align:center
de mon minou ?

00:12:12.959 --> 00:12:14.280 align:center
Pour de l'argent.

00:12:22.839 --> 00:12:26.240 align:center
Je vais vous parler de mes expériences
d'ado et d'adulte,

00:12:26.320 --> 00:12:28.480 align:center
pour qu'on comprenne mon parcours.

00:12:28.560 --> 00:12:31.000 align:center
J'avais deux amis.
C'est bien assez.

00:12:31.079 --> 00:12:33.880 align:center
Et des correspondants.
Vous en aviez aussi ?

00:12:33.959 --> 00:12:37.280 align:center
Oui ? Il y avait un organisme,
Transatlantic Pen Friends,

00:12:37.360 --> 00:12:40.120 align:center
qui mettait en relation
avec des correspondants américains.

00:12:40.199 --> 00:12:42.640 align:center
Je regardais beaucoup
de séries américaines.

00:12:42.719 --> 00:12:45.959 align:center
Je pensais avoir une chance
d'écrire à Fonzie.

00:12:46.040 --> 00:12:47.360 align:center
J'ai vraiment cru ça.

00:12:48.400 --> 00:12:51.520 align:center
Pour définir votre correspondant idéal,

00:12:51.599 --> 00:12:55.199 align:center
il fallait remplir une liste
de nos centres d'intérêt.

00:12:55.280 --> 00:12:58.160 align:center
Ils m'ont mise avec un garçon de mon âge,

00:12:58.240 --> 00:13:01.320 align:center
mais en haut de sa liste
de ses centres d'intérêt,

00:13:01.400 --> 00:13:03.800 align:center
il avait mis le mot "couteaux".

00:13:05.360 --> 00:13:09.040 align:center
Ils sont spéciaux, hein ?
Moi, c'était "mandarines sastumas".

00:13:12.680 --> 00:13:15.680 align:center
Ma liste était tellement innocente
en comparaison.

00:13:15.760 --> 00:13:18.320 align:center
J'avais mis :
"Satsumas, papier à lettres,

00:13:18.400 --> 00:13:22.040 align:center
"Rolf's Cartoon Club, Jim'll Fix It,
et The Cosby Show."

00:13:32.000 --> 00:13:34.120 align:center
Et j'étais fan de Gary Glitter.

00:13:38.560 --> 00:13:40.719 align:center
Je me suis bloqué le dos,
l'autre jour.

00:13:40.800 --> 00:13:43.680 align:center
On peut souffrir pendant des mois
d'un lumbago,

00:13:43.760 --> 00:13:46.599 align:center
désolée si ça vous est déjà arrivé.
Moi, c'était pas si grave.

00:13:46.680 --> 00:13:51.760 align:center
J'ai eu mal quelques jours,
mais je sais comment je me suis fait ça.

00:13:51.839 --> 00:13:54.719 align:center
C'était en m'épilant les poils pubiens.

00:13:56.480 --> 00:13:59.719 align:center
Plus on est gros,
plus c'est dur à atteindre.

00:14:01.079 --> 00:14:03.440 align:center
J'ai trouvé ça hilarant
donc j'ai dit à une amie :

00:14:03.520 --> 00:14:06.120 align:center
"Je me suis bloqué le dos
en m'épilant le minou."

00:14:06.199 --> 00:14:10.520 align:center
Elle m'a répondu une question bizarre :
"Quelle partie ?"

00:14:16.640 --> 00:14:20.959 align:center
Je me suis pas fait une raie de poils
si c'est ça, la question.

00:14:26.079 --> 00:14:29.520 align:center
Les secrétaires médicales sont
des connasses, on est d'accord ?

00:14:30.640 --> 00:14:34.360 align:center
Ce n'est pas que mon avis.
C'est factuel. Ce sont des connasses.

00:14:34.439 --> 00:14:36.040 align:center
Je devais faire un frottis.

00:14:36.120 --> 00:14:38.360 align:center
La secrétaire prend mon rendez-vous

00:14:38.439 --> 00:14:41.599 align:center
et me dit : "Les deux semaines
avant le frottis,

00:14:41.680 --> 00:14:43.599 align:center
"le sexe est proscrit."

00:14:44.120 --> 00:14:46.880 align:center
Merci ! J'ai entendu un : "Hein ?"

00:14:47.400 --> 00:14:50.319 align:center
On m'avait jamais dit ça.
J'ai demandé pourquoi.

00:14:50.400 --> 00:14:53.439 align:center
Elle m'a répondu : "C'est la procédure."

00:14:53.520 --> 00:14:58.319 align:center
Deux semaines passent, j'ai un imprévu,
mon frottis est décalé de quatre semaines.

00:14:58.920 --> 00:15:00.439 align:center
Je sais pas ce que c'était, ça.

00:15:01.640 --> 00:15:04.400 align:center
Je voulais imiter un vagin qui pleure.

00:15:10.000 --> 00:15:11.959 align:center
"Votre panier est toujours vide."

00:15:15.599 --> 00:15:18.839 align:center
Quatre semaines passent,
une infirmière me reçoit.

00:15:18.920 --> 00:15:21.120 align:center
Elle me demande
si j'ai des questions.

00:15:21.199 --> 00:15:23.400 align:center
"Oui. Quand j'ai pris le rendez-vous,

00:15:23.479 --> 00:15:27.640 align:center
"la secrétaire m'a dit que le sexe
était proscrit 15 jours avant.

00:15:27.719 --> 00:15:28.719 align:center
"C'est vrai ?"

00:15:28.800 --> 00:15:32.560 align:center
Elle m'a répondu "non".
Connasses de secrétaires.

00:15:39.040 --> 00:15:41.640 align:center
J'ai raconté ça à une copine,

00:15:41.719 --> 00:15:45.800 align:center
elle m'a dit : "Toute activité sexuelle
ou juste les coups de bite ?"

00:15:51.400 --> 00:15:54.599 align:center
Vous avez déjà une petite idée
de comment j'étais, ado,

00:15:54.680 --> 00:15:57.479 align:center
mais permettez-moi
d'élaborer davantage.

00:15:57.560 --> 00:16:01.000 align:center
"J'étais la gamine qui s'asseyait
devant, dans le bus,

00:16:01.079 --> 00:16:03.240 align:center
"pour parler au chauffeur."

00:16:04.920 --> 00:16:07.319 align:center
Et vomir dans le seau.

00:16:07.839 --> 00:16:09.599 align:center
Mon amie m'a dit :

00:16:09.680 --> 00:16:13.120 align:center
"Il y avait un seau devant ?"
"Oui. Tu faisais quoi, toi ?"

00:16:13.199 --> 00:16:15.319 align:center
"Je montrais mes seins aux camions."

00:16:18.120 --> 00:16:21.959 align:center
"J'étais celle qu'on mettait avec
les élèves turbulents pour les calmer."

00:16:22.040 --> 00:16:26.199 align:center
J'étais mi-assistante d'éducation,
mi-traitement anti-hyperactivité.

00:16:26.839 --> 00:16:30.880 align:center
Un des garçons, quand il éternuait,
il étalait sa morve sur la table.

00:16:32.199 --> 00:16:34.880 align:center
Des années plus tard,
il m'a draguée en boîte.

00:16:34.959 --> 00:16:38.079 align:center
Je me suis demandé ce qu'il étalait
sur les tables, maintenant.

00:16:40.640 --> 00:16:42.599 align:center
Il est vernisseur.

00:16:45.439 --> 00:16:47.599 align:center
"Mes copines voyaient
leur toison pousser.

00:16:47.680 --> 00:16:50.040 align:center
"Moi, je faisais pousser du cresson."

00:16:51.120 --> 00:16:52.599 align:center
Pour m'en coller en bas.

00:16:54.000 --> 00:16:56.560 align:center
C'est pas bête, j'aurais dû y penser.

00:16:57.599 --> 00:17:00.199 align:center
"Mes copines se faisaient doigter
dans les cabanes à vélo,

00:17:00.280 --> 00:17:02.680 align:center
"moi, je savais
même pas faire du vélo."

00:17:03.280 --> 00:17:06.399 align:center
Je savais pas
où étaient les cabanes à vélo.

00:17:06.480 --> 00:17:10.560 align:center
Et s'il y avait des doigts
pour moi aussi là-bas ?

00:17:10.640 --> 00:17:14.399 align:center
Si vous avez des enfants,
apprenez-leur à faire du vélo,

00:17:14.480 --> 00:17:18.359 align:center
sinon, ça pourrait beaucoup
affecter leur adolescence.

00:17:19.640 --> 00:17:22.480 align:center
"J'ai menti sur mon âge
pour voir Jason Donovan."

00:17:22.560 --> 00:17:24.960 align:center
En concert, pas en privé.

00:17:29.040 --> 00:17:31.919 align:center
Et enfin, vous vous souvenez
du magazine More ?

00:17:32.000 --> 00:17:32.840 align:center
Oui ?

00:17:32.919 --> 00:17:35.640 align:center
Pour les incultes,
c'est un magazine d'ado,

00:17:35.720 --> 00:17:39.760 align:center
bimensuel, avec une page très célèbre,
"la position de la quinzaine",

00:17:40.280 --> 00:17:44.800 align:center
un dessin d'un couple en plein acte
dans des positions différentes.

00:17:44.880 --> 00:17:48.280 align:center
Je loupais aucune édition.
J'avais jamais embrassé de mec.

00:17:48.800 --> 00:17:52.560 align:center
C'était pas ce magazine-là,
qu'il me fallait !

00:17:53.080 --> 00:17:57.800 align:center
Quand on lance une colonne comme ça,
il faut connaître assez de positions.

00:17:57.880 --> 00:18:01.600 align:center
Ce magazine a duré 25 ans.

00:18:01.680 --> 00:18:03.159 align:center
Moi, une femme adulte,

00:18:03.240 --> 00:18:06.320 align:center
ne connais que cinq positions.

00:18:06.399 --> 00:18:08.240 align:center
Et je n'en pratique que deux.

00:18:10.399 --> 00:18:11.360 align:center
Qu'une.

00:18:19.120 --> 00:18:21.159 align:center
Sauf aux anniversaires.

00:18:22.560 --> 00:18:24.360 align:center
Le mien.

00:18:25.480 --> 00:18:28.480 align:center
Cette année,
j'ai voulu essayer la brouette.

00:18:28.560 --> 00:18:30.840 align:center
Vous connaissez, la brouette ?

00:18:30.919 --> 00:18:32.960 align:center
Je déconseille.

00:18:34.360 --> 00:18:38.120 align:center
Mon mari s'est bloqué le dos
et le tapis m'a irrité les tétons.

00:18:47.399 --> 00:18:51.560 align:center
Peu de gens savent se servir
d'une brosse WC, chez moi.

00:18:52.080 --> 00:18:54.200 align:center
Sachant qu'on est que deux,
et que moi, ça va.

00:18:55.679 --> 00:18:59.960 align:center
La dernière fois que je l'ai sortie du…
Comment ça s'appelle ? Le pot ?

00:19:00.040 --> 00:19:03.320 align:center
Vous savez de quoi je parle ?
Là où il y a la soupe de caca.

00:19:08.600 --> 00:19:13.159 align:center
Si ça vous a dégoûté,
accrochez-vous pour la suite !

00:19:16.000 --> 00:19:20.040 align:center
J'ai pris la brosse, et on aurait dit
une glace amande chocolat.

00:19:25.320 --> 00:19:29.320 align:center
"Je peux pas utiliser ça,
je vais remettre toute la crotte."

00:19:29.399 --> 00:19:32.040 align:center
"Comment il fait pour en mettre autant ?"

00:19:32.120 --> 00:19:33.600 align:center
Je dois arrêter ce geste.

00:19:33.679 --> 00:19:36.440 align:center
Je vais tous vous dégoûter
de la barbe à papa.

00:19:38.600 --> 00:19:40.480 align:center
Comment on peut nettoyer ça ?

00:19:40.560 --> 00:19:43.480 align:center
Je dois la brosser
comme une brosse à cheveux ?

00:19:43.560 --> 00:19:45.640 align:center
Non.

00:19:45.720 --> 00:19:48.080 align:center
Est-ce que je la mets
au lave-vaisselle ?

00:19:48.600 --> 00:19:49.440 align:center
Non ?

00:19:49.520 --> 00:19:53.679 align:center
Je pourrais la mettre
avec mes vibros et mes grosses cuillères.

00:19:57.840 --> 00:19:59.800 align:center
En fait, avant de me rencontrer,

00:19:59.880 --> 00:20:03.399 align:center
mon mari s'en servait
pour déboucher les toilettes.

00:20:04.200 --> 00:20:07.520 align:center
Tout le monde sait
qu'il faut aspirer la merde.

00:20:08.200 --> 00:20:10.360 align:center
Pas avec un Hoover.

00:20:10.440 --> 00:20:12.640 align:center
Imaginez la tête d'Henry.

00:20:15.720 --> 00:20:18.040 align:center
Il faut aspirer avec une ventouse.

00:20:18.120 --> 00:20:21.720 align:center
Vous me regardez comme si
vous aviez jamais bouché un chiotte.

00:20:22.760 --> 00:20:24.840 align:center
On a une ventouse
dans chaque pièce.

00:20:24.919 --> 00:20:26.480 align:center
Enfin, dans nos toilettes.

00:20:27.919 --> 00:20:31.840 align:center
Et une à côté du lit, au cas où
on resterait coincés en baisant.

00:20:37.919 --> 00:20:40.520 align:center
Récemment, mon mari a découvert

00:20:40.600 --> 00:20:45.679 align:center
que ses vieilles serviettes
étaient parties faire un grand voyage.

00:20:47.480 --> 00:20:51.159 align:center
Une serviette Elvis,
l'autre avec un logo de club de foot,

00:20:51.240 --> 00:20:53.360 align:center
toutes deux pendues
dans sa salle de bain,

00:20:53.440 --> 00:20:56.440 align:center
et d'une douceur comparable
à celle d'une pierre ponce.

00:20:57.880 --> 00:20:59.960 align:center
Un jour, j'en ai fait tomber une,

00:21:00.040 --> 00:21:02.040 align:center
elle est tombée toute droite.

00:21:03.480 --> 00:21:07.080 align:center
Comme un fantôme.
Comme si sa salle de bain était hantée.

00:21:08.120 --> 00:21:11.200 align:center
Au début de notre relation,
je lui ai demandé une serviette.

00:21:11.280 --> 00:21:13.240 align:center
"Prends celle que tu veux."

00:21:13.320 --> 00:21:15.840 align:center
J'ai répondu : "Et si j'aime ma peau ?"

00:21:16.360 --> 00:21:18.120 align:center
Il a cherché une alternative.

00:21:18.200 --> 00:21:20.159 align:center
Il a trouvé une petite serviette.

00:21:20.240 --> 00:21:25.000 align:center
Je me suis dit : "Ça fera l'affaire."
C'était un tapis de bain Ibis.

00:21:25.080 --> 00:21:26.720 align:center
Sans déconner, quoi !

00:21:29.960 --> 00:21:34.159 align:center
Tout était différent avant que j'arrive.
Il avait des draps noirs.

00:21:34.240 --> 00:21:37.520 align:center
Pas dans le style
Mr. Lover Lover, hein.

00:21:37.600 --> 00:21:42.040 align:center
Des draps noirs premier prix,
car : "On voit pas quand c'est sale."

00:21:44.679 --> 00:21:47.040 align:center
Vous savez ce qu'on voyait ?
Son sperme.

00:21:49.080 --> 00:21:52.280 align:center
Ça faisait même ressortir son sperme.

00:21:53.040 --> 00:21:55.159 align:center
Il me peignait des œuvres.

00:21:57.560 --> 00:22:00.200 align:center
Un jour, il m'a fait le visage de Jésus.

00:22:02.600 --> 00:22:05.679 align:center
On peut dire
que c'était une sorte d'Épiphanie.

00:22:14.919 --> 00:22:17.240 align:center
Au collège… Je sais pas
si c'était que le mien.

00:22:17.320 --> 00:22:19.280 align:center
On va voir.
C'est pour les filles.

00:22:19.360 --> 00:22:22.080 align:center
Faites "ouh" si après l'EPS,

00:22:22.159 --> 00:22:24.159 align:center
vous deviez prendre une douche.

00:22:25.159 --> 00:22:27.240 align:center
Si les douches étaient collectives.

00:22:27.840 --> 00:22:29.880 align:center
J'avais deux problèmes avec ça.

00:22:29.960 --> 00:22:33.919 align:center
D'abord,
je n'en faisais pas assez en sport

00:22:35.080 --> 00:22:37.320 align:center
pour mériter une douche.

00:22:38.560 --> 00:22:41.679 align:center
Rester sur le côté
et ranger les ballons

00:22:41.760 --> 00:22:44.120 align:center
ne me faisait pas transpirer.

00:22:44.200 --> 00:22:47.200 align:center
Ensuite, j'étais en retard
sur ma puberté.

00:22:47.280 --> 00:22:50.720 align:center
J'étais complexée.
J'avais ni nichons ni toison…

00:22:50.800 --> 00:22:52.159 align:center
Ça rime !

00:22:52.240 --> 00:22:54.679 align:center
Épaules, genoux et pieds,
Genoux et pieds

00:22:54.760 --> 00:22:58.080 align:center
J'ai eu des seins et des poils
qu'après mon bac.

00:22:58.159 --> 00:22:59.960 align:center
Enfin, pas en récompense.

00:23:01.360 --> 00:23:04.040 align:center
"Tu as bien travaillé,
voici une poitrine.

00:23:04.120 --> 00:23:06.520 align:center
"Prends ce que tu veux dans le sac."

00:23:07.200 --> 00:23:09.000 align:center
"Tiens, il reste une touffe."

00:23:14.439 --> 00:23:17.560 align:center
Mes copines ressemblaient déjà
à des femmes.

00:23:17.640 --> 00:23:18.919 align:center
Moi, à une gamine.

00:23:19.000 --> 00:23:22.720 align:center
Je m'enroulais dans une serviette,
j'allais sous la douche,

00:23:22.800 --> 00:23:26.200 align:center
je m'aspergeais les épaules,
les pieds pour m'en débarrasser.

00:23:26.280 --> 00:23:28.520 align:center
Mais faites "ouh"
si le prof regardait.

00:23:29.360 --> 00:23:32.120 align:center
Aujourd'hui, ce sont des pédophiles.

00:23:32.679 --> 00:23:35.600 align:center
Une amie Australienne m'a dit :
"Chez nous, c'est différent."

00:23:35.679 --> 00:23:39.640 align:center
Moi : "J'étais complexée
de pas avoir de seins ou de poils."

00:23:39.720 --> 00:23:43.000 align:center
Elle m'a dit :
"Tu t'es bien rattrapée, non ?"

00:23:43.080 --> 00:23:47.520 align:center
Je pense qu'elle parlait de mes seins.
Elle m'a jamais vue cul nu, je crois.

00:23:47.600 --> 00:23:49.919 align:center
Cela dit,
elle sait que mon dos va bien,

00:23:50.000 --> 00:23:52.840 align:center
elle a dû calculer ma dernière épilation.

00:23:52.919 --> 00:23:55.600 align:center
Elle me dit : "Tu leur dois une douche."

00:23:55.679 --> 00:24:00.240 align:center
Moi : "Ce serait bizarre
comme réunion des anciens élèves."

00:24:01.840 --> 00:24:05.360 align:center
"Je viens au pub,
mais on se douche ensemble avant ?

00:24:05.439 --> 00:24:08.640 align:center
"J'ai plein de choses à vous montrer.

00:24:09.960 --> 00:24:13.800 align:center
"J'ai des poils pubiens partout,
jusque sous le menton."

00:24:14.600 --> 00:24:15.919 align:center
C'est vrai.

00:24:20.080 --> 00:24:22.360 align:center
Aujourd'hui,
j'adore les gros sacs à main.

00:24:22.439 --> 00:24:24.080 align:center
Quand j'avais 20 ans,

00:24:24.159 --> 00:24:27.439 align:center
j'avais un petit sac en bandoulière.

00:24:27.520 --> 00:24:30.800 align:center
Je voulais avoir les mains libres
pour affronter la vie.

00:24:30.880 --> 00:24:34.840 align:center
J'étais prête à saisir ma chance
ou affronter tous les dangers.

00:24:34.919 --> 00:24:37.640 align:center
Ramasser une pièce,
éplucher un satsuma,

00:24:37.720 --> 00:24:40.880 align:center
frapper un violeur,
je voulais être prête pour tout.

00:24:40.960 --> 00:24:45.120 align:center
Maintenant, je préfère un grand sac
avec tout ce dont j'ai besoin.

00:24:45.200 --> 00:24:46.600 align:center
Qui aime les gros sacs ?

00:24:47.640 --> 00:24:48.600 align:center
Les petits sacs ?

00:24:49.560 --> 00:24:51.320 align:center
Pas de sac ?

00:24:51.399 --> 00:24:55.320 align:center
Vous, vous me faites peur.
Vous n'êtes pas préparées.

00:24:56.240 --> 00:24:59.040 align:center
Une amie a un petit sac.
On les a comparés.

00:24:59.120 --> 00:25:03.679 align:center
Elle a remarqué que ma pochette
faisait la même taille que son sac.

00:25:03.760 --> 00:25:05.640 align:center
Ma pochette fait la même taille

00:25:05.720 --> 00:25:09.399 align:center
que celle avec laquelle ma mamie
agressait les vendeurs de glace,

00:25:09.480 --> 00:25:13.679 align:center
donc assez grosse pour servir d'arme.

00:25:14.199 --> 00:25:16.280 align:center
Elle :
"T'as pas besoin de tout ça."

00:25:16.360 --> 00:25:20.240 align:center
Moi : "Si. J'ai toutes
mes cartes bancaires, au cas où.

00:25:20.320 --> 00:25:22.679 align:center
"Du liquide, au cas où.

00:25:22.760 --> 00:25:25.880 align:center
"Cartes cadeaux, cartes fidélité,
des timbres."

00:25:25.960 --> 00:25:29.800 align:center
Elle me dit :
"Tu n'utilises pas Apple Pay ?"

00:25:33.679 --> 00:25:37.439 align:center
Moi : "Non, j'ai décidé de ne plus rien
apprendre de nouveau

00:25:37.520 --> 00:25:39.080 align:center
"et j'adore ça !

00:25:40.439 --> 00:25:42.880 align:center
"Tes clés rentrent dans ton micro-sac ?"

00:25:42.960 --> 00:25:46.720 align:center
Elle m'a sorti une clé toute seule,
sans porte-clés.

00:25:46.800 --> 00:25:51.520 align:center
Comment on se défend avec ça
quand on prend le dernier bus de nuit ?

00:25:51.600 --> 00:25:54.399 align:center
On nous apprend
à les mettre entre nos doigts.

00:25:54.480 --> 00:25:57.760 align:center
Avec une seule clé,
il faut viser juste !

00:25:58.679 --> 00:26:01.280 align:center
Arracher l'œil de son orbite.

00:26:01.360 --> 00:26:04.919 align:center
"M. le violeur,
enlevez vos lunettes. Merci."

00:26:05.000 --> 00:26:06.679 align:center
C'est ce qu'on nous apprend.

00:26:06.760 --> 00:26:10.600 align:center
On met les clés entre les doigts
et on attaque.

00:26:10.679 --> 00:26:13.840 align:center
On apprend ça à 14 ans.
Les joies d'être une femme.

00:26:14.360 --> 00:26:15.960 align:center
J'étais vendeuse à 20 ans.

00:26:16.040 --> 00:26:19.560 align:center
Une de mes collègues plus âgées
m'a dit un jour :

00:26:19.640 --> 00:26:22.720 align:center
"Porte des chaussures
dans lesquelles tu peux courir."

00:26:22.800 --> 00:26:24.960 align:center
C'est glauque, non ?

00:26:25.679 --> 00:26:28.520 align:center
J'ai répété
pour qu'elle se rende compte.

00:26:28.600 --> 00:26:31.520 align:center
"Que je porte des chaussures
dans lesquelles moi…

00:26:32.040 --> 00:26:34.960 align:center
"Moi, je peux courir ?"

00:26:35.040 --> 00:26:38.240 align:center
"Tu veux que je porte
des chaussures magiques ?"

00:26:44.120 --> 00:26:47.320 align:center
Je lui ai montré mes clés,
mon trousseau de matonne.

00:26:47.399 --> 00:26:50.760 align:center
J'ai les doubles des maisons
de quatre amis.

00:26:50.840 --> 00:26:53.240 align:center
Elle me dit :
"Tu les as tout le temps sur toi ?"

00:26:53.320 --> 00:26:57.159 align:center
Bien évidemment,
je rigole pas du tout avec les urgences.

00:26:57.679 --> 00:27:02.040 align:center
La même amie, par cette belle journée,
se fait surprendre par ses règles.

00:27:02.120 --> 00:27:04.679 align:center
Aucune protection
dans sa sacoche à la con.

00:27:05.199 --> 00:27:10.199 align:center
J'ai pensé : "Elle peut toujours utiliser
sa sacoche en guise de serviette."

00:27:12.560 --> 00:27:17.000 align:center
Elle m'a fait un regard triste :
"J'ai rien. Tu as une serviette ?

00:27:17.080 --> 00:27:20.919 align:center
"À ton avis ?
J'ai 12 serviettes flux ultra-abondant."

00:27:23.000 --> 00:27:26.439 align:center
J'étais en pleine ovulation,
mais je suis toujours prête !

00:27:27.600 --> 00:27:32.240 align:center
Avec ce que j'ai dans mon sac,
si douze personnes ont leurs règles,

00:27:32.320 --> 00:27:34.520 align:center
je peux assurer vos arrières.

00:27:34.600 --> 00:27:38.439 align:center
Et vos avants.
Elles sont énormes, ces serviettes.

00:27:40.360 --> 00:27:43.679 align:center
"Prends ce canoë
et essaie de le faire tenir."

00:27:47.760 --> 00:27:50.080 align:center
Je peux soigner six ampoules.

00:27:50.159 --> 00:27:52.720 align:center
Et pas avec un pansement de merde.
Un Compeed !

00:27:52.800 --> 00:27:55.520 align:center
Je peux donner six Compeed !

00:27:55.600 --> 00:28:00.399 align:center
Celui qui se décolle pas sous la douche,
celui qui mue.

00:28:03.439 --> 00:28:06.240 align:center
Je peux dépanner 28 stylos.

00:28:08.679 --> 00:28:11.199 align:center
J'ai même pas honte.

00:28:11.720 --> 00:28:16.120 align:center
Si vous avez la chiasse,
j'ai les deux types d'Imodium.

00:28:17.000 --> 00:28:19.320 align:center
Imodium Instant et Imodium Classic.

00:28:19.399 --> 00:28:22.679 align:center
D'ailleurs, pourquoi
l'Imodium Classic existe encore ?

00:28:22.760 --> 00:28:27.280 align:center
Qui se dit :
"J'aimerais que ma diarrhée cesse,

00:28:27.880 --> 00:28:29.360 align:center
"mais tout à l'heure."

00:28:38.159 --> 00:28:40.840 align:center
Pour ceux qui seraient constipés,

00:28:40.919 --> 00:28:43.120 align:center
j'ai des laxatifs Senokot.

00:28:47.280 --> 00:28:52.040 align:center
D'ailleurs, les laxatifs "instantanés",
ça n'existe pas.

00:28:53.159 --> 00:28:54.600 align:center
Ça ferait ça.

00:28:55.120 --> 00:28:56.520 align:center
Bam ! "Merde !"

00:28:59.520 --> 00:29:01.800 align:center
"Dieu merci, j'ai mon canoë."

00:29:07.000 --> 00:29:10.439 align:center
J'aimerais savoir si,
parmi mon public merveilleux,

00:29:10.520 --> 00:29:13.879 align:center
vous avez des objets insolites
dans vos sacs.

00:29:13.959 --> 00:29:17.360 align:center
Dans vos sacs à main, vos bananes,
sacs à dos, cartables.

00:29:17.439 --> 00:29:19.600 align:center
Un truc que vous gardez sur vous.

00:29:19.679 --> 00:29:22.280 align:center
On va faire par sections,
ce sera plus simple.

00:29:22.360 --> 00:29:26.439 align:center
J'ai posé cette question
dans une ville un peu huppée,

00:29:26.520 --> 00:29:28.000 align:center
et une dame a crié :

00:29:28.080 --> 00:29:29.600 align:center
"Du vinaigre balsamique."

00:29:33.040 --> 00:29:35.439 align:center
Moi : "Pourquoi vous avez du vinaigre ?"

00:29:35.520 --> 00:29:40.679 align:center
Elle : "Au cas où je me retrouverais face
à une salade sans vinaigrette."

00:29:43.040 --> 00:29:44.040 align:center
Quoi ?

00:29:46.159 --> 00:29:49.240 align:center
Ce sera plus simple
si on fait par sections.

00:29:49.320 --> 00:29:51.199 align:center
On va commencer par le balcon.

00:29:51.280 --> 00:29:55.120 align:center
Quelqu'un a un objet insolite
dans son sac, en haut ?

00:29:55.199 --> 00:29:57.560 align:center
- Des couverts.
- Des couverts ?

00:29:57.639 --> 00:30:01.600 align:center
- Couteau, fourchette, cuillère.
- Oui, je sais ce que c'est.

00:30:10.240 --> 00:30:12.840 align:center
Tu crois que je m'empiffre
avec les mains ?

00:30:14.560 --> 00:30:16.959 align:center
"Elle,
elle doit se gaver à la truelle."

00:30:19.800 --> 00:30:22.720 align:center
Des couverts en quoi ?
En plastique ? En bois ?

00:30:22.800 --> 00:30:26.040 align:center
En plastique,
je n'aime pas ceux en bois.

00:30:26.120 --> 00:30:27.840 align:center
J'aime pas la sensation.

00:30:27.919 --> 00:30:29.240 align:center
D'accord.

00:30:29.840 --> 00:30:31.879 align:center
Une fan de…

00:30:31.959 --> 00:30:35.439 align:center
Donc, vous êtes deux
à tuer les tortues. C'est ça ?

00:30:36.840 --> 00:30:38.320 align:center
Tu n'aimes pas ceux en bois.

00:30:38.399 --> 00:30:40.240 align:center
- Non.
- Ils sont en silicone ?

00:30:40.320 --> 00:30:42.800 align:center
- Ou en plastique ?
- En silicone.

00:30:42.879 --> 00:30:46.360 align:center
- Dans une boîte en plastique.
- Donc… Pas mal !

00:30:46.439 --> 00:30:47.840 align:center
Rangés ensemble.

00:30:49.800 --> 00:30:51.320 align:center
Je suis jalouse.

00:30:52.840 --> 00:30:55.520 align:center
- Tu les as toujours dans ton sac ?
- Oui.

00:30:55.600 --> 00:30:57.199 align:center
- J'adore.
- Et une paille en métal.

00:30:57.280 --> 00:31:01.040 align:center
J'aime pas celles en papier.
Je n'aime pas la sensation.

00:31:01.679 --> 00:31:04.240 align:center
Tu es ce que j'appelle une chieuse.

00:31:07.360 --> 00:31:08.520 align:center
C'est ton chéri ?

00:31:08.600 --> 00:31:11.480 align:center
- Mon mari.
- Ça doit pas être simple tous les jours.

00:31:12.679 --> 00:31:13.600 align:center
Oh non.

00:31:13.679 --> 00:31:16.760 align:center
Y a rien d'autre qu'elle aime pas
prendre en bouche ?

00:31:24.840 --> 00:31:27.560 align:center
"Je préfère celui
en caoutchouc au tien."

00:31:27.639 --> 00:31:30.720 align:center
"Ça me fait une sensation bizarre
sur les dents."

00:31:30.800 --> 00:31:33.040 align:center
"Il faut pas mettre les dents !"

00:31:34.760 --> 00:31:38.879 align:center
Je me balade pas avec une fourchette,
mais j'ai toujours une cuillère.

00:31:38.959 --> 00:31:41.240 align:center
Parce qu'il arrive que parfois,

00:31:41.320 --> 00:31:44.879 align:center
un gâteau surprise se présente à vous.

00:31:44.959 --> 00:31:47.199 align:center
"L'anniversaire de Sandra approche,

00:31:47.280 --> 00:31:49.480 align:center
"mais elle sera pas là.
On le fête aujourd'hui."

00:31:49.560 --> 00:31:51.600 align:center
Chacun court
chercher des couverts,

00:31:51.679 --> 00:31:54.240 align:center
pendant qu'elle et moi, on attaque.

00:31:56.760 --> 00:32:00.199 align:center
On applaudit bien fort
la dame aux couverts ? Merci !

00:32:00.280 --> 00:32:02.000 align:center
Merci.

00:32:05.520 --> 00:32:07.840 align:center
Beau boulot.
En bas, c'est à vous.

00:32:07.919 --> 00:32:10.919 align:center
Quelqu'un a un truc insolite
dans son sac par ici ?

00:32:11.000 --> 00:32:14.120 align:center
- Des clés tricoises.
- Des clés tricoises ?

00:32:14.199 --> 00:32:17.560 align:center
J'ai bloqué sur "tricoises", là.

00:32:18.719 --> 00:32:20.879 align:center
"J'ouvre le portail de la trique."

00:32:22.080 --> 00:32:23.199 align:center
"Venez avec moi."

00:32:23.719 --> 00:32:25.719 align:center
Des clés de pompiers, donc ?

00:32:25.800 --> 00:32:29.080 align:center
Tu es pompière, j'imagine ?

00:32:29.159 --> 00:32:31.240 align:center
- Non.
- Non ? Bordel !

00:32:33.679 --> 00:32:35.560 align:center
C'est inquiétant, non ?

00:32:36.360 --> 00:32:38.560 align:center
Pourquoi tu as les clés, alors ?

00:32:39.360 --> 00:32:41.879 align:center
Je les utilise pour mon travail.

00:32:41.959 --> 00:32:45.159 align:center
Je travaille dans la sécurité incendie.

00:32:45.240 --> 00:32:47.600 align:center
Attendez. N'applaudissez pas.

00:32:49.120 --> 00:32:50.800 align:center
Je trouve ça louche.

00:32:51.600 --> 00:32:55.199 align:center
La sécurité incendie…
C'est quoi, l'intitulé de ton poste ?

00:32:55.280 --> 00:32:58.120 align:center
- Dis-moi.
- Évaluatrice des risques d'incendie.

00:32:58.199 --> 00:33:02.320 align:center
"Évaluatrice des risques".
C'est marrant, ça vend moins du rêve.

00:33:02.879 --> 00:33:04.800 align:center
Incendie, ouah ! Risque, ouah !

00:33:04.879 --> 00:33:07.800 align:center
"Évaluatrice".
Ça fait gratte-papier.

00:33:07.879 --> 00:33:09.639 align:center
Tu fais de la paperasse ?

00:33:09.719 --> 00:33:10.800 align:center
Oui.

00:33:10.879 --> 00:33:13.919 align:center
Mais pourquoi tu gardes
les clés de la caserne ?

00:33:14.840 --> 00:33:16.360 align:center
Je ne comprends pas.

00:33:16.439 --> 00:33:18.560 align:center
Je rigole pas avec les urgences.

00:33:20.080 --> 00:33:22.560 align:center
Elle rigole pas avec les urgences !

00:33:25.080 --> 00:33:27.399 align:center
J'adore !

00:33:27.480 --> 00:33:29.639 align:center
On pourrait être amies. Merci.

00:33:29.719 --> 00:33:34.600 align:center
Un tonnerre d'applaudissements
pour l'évaluatrice des risques d'incendie.

00:33:35.199 --> 00:33:36.240 align:center
Super !

00:33:37.240 --> 00:33:39.800 align:center
Pas d'autre objet insolite ?

00:33:39.879 --> 00:33:42.480 align:center
- Un sifflet et un masque.
- Pardon ?

00:33:42.560 --> 00:33:44.000 align:center
Un sifflet et un masque.

00:33:44.080 --> 00:33:45.879 align:center
Un sifflet et un masque.

00:33:45.959 --> 00:33:47.919 align:center
Tu les as achetés ensemble ?

00:33:49.840 --> 00:33:51.480 align:center
Non ? Non.

00:33:51.560 --> 00:33:54.919 align:center
- Pourquoi dire les deux ?
- Je les porte avec mon badge.

00:33:55.000 --> 00:33:56.800 align:center
- De l'école.
- Ton badge ?

00:33:59.159 --> 00:34:02.000 align:center
Je vois que ça impressionne, le badge !

00:34:03.919 --> 00:34:07.040 align:center
"On ne rigole pas
avec la sécurité, là-bas !"

00:34:07.959 --> 00:34:09.600 align:center
Tu bosses dans quoi ?

00:34:09.679 --> 00:34:11.759 align:center
- Assistante d'éducation.
- AED ?

00:34:11.839 --> 00:34:12.839 align:center
Oui.

00:34:12.920 --> 00:34:14.319 align:center
Et…

00:34:14.920 --> 00:34:16.159 align:center
Qu'est-ce…

00:34:18.960 --> 00:34:21.719 align:center
Tu as pas le droit d'en parler ?
C'est ton téléphone ?

00:34:21.799 --> 00:34:24.679 align:center
- On va te faire taire ?
- Ce n'est pas moi !

00:34:24.760 --> 00:34:28.199 align:center
"On t'a dit de pas parler
de ta mission d'assistante.

00:34:29.480 --> 00:34:31.880 align:center
"Siffle, on t'exfiltrera."

00:34:41.839 --> 00:34:42.920 align:center
Alors…

00:34:44.040 --> 00:34:45.760 align:center
C'est un sifflet de prof ?

00:34:45.839 --> 00:34:47.639 align:center
- Oui.
- Pétard.

00:34:49.639 --> 00:34:52.960 align:center
- Vous aussi, vous voulez l'entendre ?
- Oui !

00:34:53.040 --> 00:34:55.199 align:center
- Tu l'as là ?
- Dans la voiture.

00:34:55.280 --> 00:34:56.920 align:center
Dans la voiture ? Non !

00:34:58.520 --> 00:35:02.480 align:center
Pour être honnête, je ne sais pas
quel effet ça me ferait…

00:35:02.560 --> 00:35:04.880 align:center
Je pense que je…

00:35:04.960 --> 00:35:07.600 align:center
m'immobiliserais avec un ballon.
Vous savez ?

00:35:08.960 --> 00:35:10.680 align:center
"Pivote, pivote."

00:35:11.360 --> 00:35:13.040 align:center
C'est pas un son positif.

00:35:13.120 --> 00:35:16.200 align:center
Ça déclencherait trop de trucs
chez beaucoup de gens.

00:35:16.280 --> 00:35:19.319 align:center
Si comme moi, vous détestiez l'école.

00:35:19.400 --> 00:35:21.280 align:center
J'adore. Et l'autre truc ?

00:35:21.360 --> 00:35:22.600 align:center
Un masque.

00:35:22.680 --> 00:35:25.080 align:center
Merci. J'ai entendu
quelqu'un dire "masque".

00:35:25.960 --> 00:35:27.760 align:center
Quel genre de masque ?

00:35:27.839 --> 00:35:29.120 align:center
De réanimation.

00:35:29.200 --> 00:35:31.200 align:center
- Ah ?
- Pour les premiers secours.

00:35:31.280 --> 00:35:33.520 align:center
- Pas un masque de clown.
- Non !

00:35:35.960 --> 00:35:37.080 align:center
Pas ça ?

00:35:37.160 --> 00:35:38.200 align:center
Non.

00:35:38.920 --> 00:35:40.600 align:center
Un masque de réanimation ?

00:35:40.680 --> 00:35:41.960 align:center
De premier secours.

00:35:42.040 --> 00:35:44.880 align:center
Je connais pas.
On le met sur la bouche de la…

00:35:44.960 --> 00:35:47.480 align:center
Oui, si elle vomit
ou crache du sang.

00:35:47.560 --> 00:35:50.120 align:center
On lui met sur la bouche
pour la réanimer.

00:35:50.200 --> 00:35:52.839 align:center
Y en a qui vous laisseraient mourir, ici.

00:35:52.920 --> 00:35:54.240 align:center
Vous avez entendu ?

00:35:58.120 --> 00:35:59.640 align:center
On le met sur la bouche ?

00:35:59.720 --> 00:36:01.760 align:center
- Oui.
- Pour faire du bouche-à-bouche.

00:36:01.839 --> 00:36:04.560 align:center
- Sans se prendre une…
- Giclette.

00:36:04.640 --> 00:36:06.360 align:center
D'accord !

00:36:09.520 --> 00:36:12.480 align:center
C'est que pour la bouche

00:36:12.560 --> 00:36:14.440 align:center
ou on peut le mettre sur une…

00:36:21.000 --> 00:36:22.960 align:center
On peut le mettre sur une verge ?

00:36:24.920 --> 00:36:28.200 align:center
"J'adore sa bite,
mais ses couilles sont dégueulasses.

00:36:28.280 --> 00:36:31.920 align:center
"On va cacher ça."

00:36:35.960 --> 00:36:37.560 align:center
Je suis désolée.

00:36:38.280 --> 00:36:39.520 align:center
Non, c'est faux.

00:36:40.319 --> 00:36:43.600 align:center
Un tonnerre d'applaudissements
pour notre AED. Merci.

00:36:46.760 --> 00:36:49.600 align:center
Quelqu'un d'autre a
un objet insolite ?

00:36:49.680 --> 00:36:51.560 align:center
- Un cale-porte.
- Attendez !

00:36:51.640 --> 00:36:53.520 align:center
- Tu as dit quoi ?
- Un cale-porte.

00:36:53.600 --> 00:36:54.880 align:center
Un cale-porte.

00:36:57.200 --> 00:36:59.000 align:center
Je sens que ça va me plaire.

00:36:59.080 --> 00:37:00.480 align:center
En bois ou…

00:37:00.560 --> 00:37:01.600 align:center
En caoutchouc.

00:37:01.680 --> 00:37:04.200 align:center
En caoutchouc ? Dans ton sac ?

00:37:05.040 --> 00:37:08.080 align:center
J'adore ! Je ne saurais pas dire ton âge.

00:37:08.160 --> 00:37:10.560 align:center
Tu as des bouffées de chaleur, parfois ?

00:37:10.640 --> 00:37:13.319 align:center
Est-ce que parfois, tu dis :

00:37:13.400 --> 00:37:16.560 align:center
"Il faut ouvrir une porte.
Quelqu'un a une cale ?"

00:37:18.799 --> 00:37:21.600 align:center
Tu es trop jeune pour ça, non ?

00:37:21.680 --> 00:37:24.600 align:center
- C'est pour la sécurité à l'hôtel.
- La sécurité ?

00:37:24.680 --> 00:37:26.880 align:center
Attends, je suis souvent à l'hôtel.

00:37:26.960 --> 00:37:28.839 align:center
J'ai été en danger ?

00:37:28.920 --> 00:37:32.040 align:center
Où est l'évaluatrice de risques ?
On a besoin de toi !

00:37:32.960 --> 00:37:35.600 align:center
Tu bloques la porte, alors ?

00:37:35.680 --> 00:37:38.720 align:center
C'est pas pour qu'elle reste ouverte ?
"Entrez !"

00:37:40.000 --> 00:37:43.600 align:center
"Venez donc, je suis seule."
Tu t'enfermes, c'est ça ?

00:37:43.680 --> 00:37:45.839 align:center
Oui.
Parfois, il n'y a pas de verrou.

00:37:45.920 --> 00:37:47.680 align:center
Souvent, y a pas de verrou !

00:37:47.760 --> 00:37:50.440 align:center
On fait confiance
au fait que personne n'entre.

00:37:50.520 --> 00:37:52.839 align:center
- Oui.
- Tu fais pas confiance. J'adore.

00:37:53.480 --> 00:37:54.839 align:center
"On verrouille tout !"

00:37:54.920 --> 00:37:57.160 align:center
Demandons à l'experte incendie.

00:37:59.359 --> 00:38:01.920 align:center
C'est dangereux en cas d'incendie ?

00:38:02.720 --> 00:38:03.960 align:center
Oui.

00:38:06.960 --> 00:38:10.240 align:center
Mais tu le sais
et tu prends le risque malgré tout.

00:38:11.799 --> 00:38:14.799 align:center
Y a que deux dangers : le feu, les hommes.

00:38:15.880 --> 00:38:18.359 align:center
Tu te dis : "Je préfère brûler vive."

00:38:18.920 --> 00:38:22.040 align:center
J'adore. Je n'avais jamais pensé
à prendre une cale.

00:38:22.600 --> 00:38:25.440 align:center
Je passe ma vie à l'hôtel.
Je vis dangereusement.

00:38:25.960 --> 00:38:28.480 align:center
Merci, tu as peut-être changé ma vie.

00:38:29.080 --> 00:38:31.120 align:center
Je mourrai peut-être
dans un incendie.

00:38:33.040 --> 00:38:35.640 align:center
Applaudissez-la,
j'ai adoré sa réponse.

00:38:38.760 --> 00:38:40.799 align:center
De ce côté, je vous écoute.

00:38:40.880 --> 00:38:43.120 align:center
- Des colliers de serrage.
- Ah ?

00:38:48.560 --> 00:38:50.480 align:center
D'où le cale-porte.

00:38:58.080 --> 00:39:01.960 align:center
Tu bosses dans quoi ?
J'espère que ça a un rapport !

00:39:03.319 --> 00:39:05.920 align:center
- Je suis gendarme.
- Gendarme ?

00:39:06.440 --> 00:39:09.200 align:center
Ça reste louche, non ?

00:39:09.720 --> 00:39:11.760 align:center
Tu as aussi des clés tricoises ?

00:39:11.839 --> 00:39:12.680 align:center
Non !

00:39:13.200 --> 00:39:14.120 align:center
Tu en as ?

00:39:14.200 --> 00:39:16.359 align:center
Ça en fait deux avec un trousseau !

00:39:18.200 --> 00:39:22.359 align:center
J'ai des colliers de serrage
pour empêcher ma matraque de tomber.

00:39:22.440 --> 00:39:23.440 align:center
Attends.

00:39:23.520 --> 00:39:25.760 align:center
Tu as ça pourquoi ?

00:39:25.839 --> 00:39:27.720 align:center
Ma matraque se détache
de ma ceinture.

00:39:27.799 --> 00:39:32.839 align:center
Ta matraque se détache de ta ceinture ?

00:39:32.920 --> 00:39:34.720 align:center
C'est bien ça ?

00:39:38.120 --> 00:39:40.520 align:center
T'es un des Chuckle Brothers ?

00:39:47.160 --> 00:39:52.200 align:center
Tu es vraiment gendarme ou tu bosses
dans une gendarmerie ?

00:39:53.000 --> 00:39:57.440 align:center
- Je suis vraiment gendarme.
- OK. Quel est ton… échelon ?

00:39:57.520 --> 00:39:58.960 align:center
- Comment on…
- Grade.

00:39:59.040 --> 00:40:00.359 align:center
Merci !

00:40:00.440 --> 00:40:03.160 align:center
On coupera ton passage
au montage, désolée.

00:40:05.480 --> 00:40:07.120 align:center
C'est quoi, ton grade ?

00:40:07.880 --> 00:40:09.720 align:center
- Alors ?
- Juste gendarme.

00:40:09.799 --> 00:40:10.880 align:center
Juste gendarme ?

00:40:11.839 --> 00:40:12.880 align:center
C'est pas très…

00:40:16.440 --> 00:40:17.960 align:center
Et là…

00:40:18.040 --> 00:40:21.400 align:center
Tu es dans une salle
où tout le monde se moque de toi.

00:40:21.480 --> 00:40:22.720 align:center
Tu perds ta matraque.

00:40:22.799 --> 00:40:25.040 align:center
Là, on sait pourquoi
tu es "juste" gendarme.

00:40:28.120 --> 00:40:30.880 align:center
Je me sens trop mal,
il a une tête de gentil.

00:40:30.960 --> 00:40:33.359 align:center
Et moi, je suis là : "C'est un piège !"

00:40:34.400 --> 00:40:37.000 align:center
- Dis-moi ?
- J'attends d'être promu maréchal.

00:40:37.080 --> 00:40:40.280 align:center
Tu attends d'être promu maréchal.
N'applaudissez pas.

00:40:40.799 --> 00:40:42.760 align:center
Il va faire tomber sa matraque.

00:40:44.280 --> 00:40:47.160 align:center
Heureusement
que les armes sont interdites ici.

00:40:47.799 --> 00:40:49.880 align:center
Tu n'aurais plus aucun orteil.

00:40:55.200 --> 00:40:57.560 align:center
J'adore.
C'était quoi, ton objet, déjà ?

00:40:57.640 --> 00:41:00.000 align:center
J'ai oublié.
J'ai posé trop de questions.

00:41:00.080 --> 00:41:03.200 align:center
- Des colliers de serrage.
- Oui ! Pourquoi faire ?

00:41:03.839 --> 00:41:06.600 align:center
Pour fixer le porte-matraque
à ma ceinture.

00:41:08.120 --> 00:41:10.280 align:center
Pourquoi elle tombe, déjà ?

00:41:10.359 --> 00:41:13.200 align:center
Désolée,
je suis pas aussi longue, normalement.

00:41:13.280 --> 00:41:14.880 align:center
Ils nous achètent de la merde.

00:41:14.960 --> 00:41:17.480 align:center
Ils vous achètent de la merde.

00:41:19.000 --> 00:41:21.000 align:center
Mais j'ai une petite poche

00:41:21.080 --> 00:41:24.080 align:center
pour mon Vicks
quand je dois gérer des cadavres.

00:41:26.680 --> 00:41:31.560 align:center
Tu as bien dit :
"J'ai une poche pour mon Vicks ?"

00:41:32.480 --> 00:41:34.160 align:center
Un pot ou…

00:41:34.240 --> 00:41:35.680 align:center
En pot.

00:41:35.760 --> 00:41:37.440 align:center
Le classique, l'original.

00:41:37.520 --> 00:41:39.600 align:center
Le seul et l'unique. J'adore !

00:41:41.920 --> 00:41:45.440 align:center
Tu es gendarme ici ?

00:41:45.520 --> 00:41:46.760 align:center
Tant mieux.

00:41:48.839 --> 00:41:52.160 align:center
Vous êtes tous en sécurité.
Garde ta cale au cas où.

00:41:52.240 --> 00:41:56.640 align:center
On applaudit les colliers de serrage !
C'était hilarant.

00:42:00.520 --> 00:42:02.160 align:center
Un de mes préférés,

00:42:02.240 --> 00:42:05.120 align:center
c'était à York,
une dame du premier rang.

00:42:05.200 --> 00:42:07.600 align:center
Quand j'ai posé la question,

00:42:07.680 --> 00:42:11.480 align:center
cette dame s'est écriée : "Du Stilton !"

00:42:12.000 --> 00:42:16.040 align:center
Moi : "Il est emballé ?"
Le mec derrière : "Pas assez."

00:42:21.000 --> 00:42:22.960 align:center
J'ai adoré discuter avec elle.

00:42:23.040 --> 00:42:26.200 align:center
Je lui ai demandé
pourquoi elle avait du fromage.

00:42:26.280 --> 00:42:27.839 align:center
"Raisons médicales."

00:42:27.920 --> 00:42:30.359 align:center
Je me suis dit : "Elle se fout de moi."

00:42:30.880 --> 00:42:33.080 align:center
J'ai demandé
s'il y avait des médecins,

00:42:33.160 --> 00:42:37.880 align:center
et si manger du bleu était bénéfique
pour la santé.

00:42:37.960 --> 00:42:39.560 align:center
Ils ont tous dit : "Non !"

00:42:39.640 --> 00:42:42.200 align:center
Une femme m'a fait signe.

00:42:42.280 --> 00:42:45.600 align:center
Elle me dit : "Je suis dermatologue.
À mon avis…"

00:42:45.680 --> 00:42:47.520 align:center
Je m'attends
à un avis médical.

00:42:47.600 --> 00:42:52.280 align:center
"À mon avis,
cette dame garde du bleu dans son sac

00:42:52.359 --> 00:42:54.680 align:center
"pour masquer l'odeur de sa culotte."

00:43:03.120 --> 00:43:07.280 align:center
Elles étaient sur la même rangée !
Elles se voyaient !

00:43:08.760 --> 00:43:12.839 align:center
Elles auraient pu se battre,
mais j'ai toujours un public adorable.

00:43:12.920 --> 00:43:16.600 align:center
La dame au fromage a dit :
"Elle a raison. Ça sent un peu."

00:43:21.440 --> 00:43:23.760 align:center
J'ai accompagné
mon père à l'hôpital.

00:43:23.839 --> 00:43:27.359 align:center
Dans la salle d'attente, je lui mets
du gel antibactérien sur les mains,

00:43:27.440 --> 00:43:29.040 align:center
une couche, deux douches.

00:43:29.120 --> 00:43:30.799 align:center
Il finit par me dire :

00:43:30.880 --> 00:43:34.319 align:center
"Avec tout ça, elles seront immortelles."

00:43:36.000 --> 00:43:38.319 align:center
On devait lui mettre
des gants en latex.

00:43:38.400 --> 00:43:40.400 align:center
Il y avait trois tailles.

00:43:40.480 --> 00:43:44.040 align:center
Mon père a des mains énormes,
donc j'ai pris du L.

00:43:44.120 --> 00:43:46.640 align:center
J'ai eu du mal à lui enfiler.

00:43:46.720 --> 00:43:48.520 align:center
J'ai eu un flashback de cet hiver

00:43:48.600 --> 00:43:52.240 align:center
quand j'essayais
des gants en cuir John Lewis,

00:43:52.319 --> 00:43:56.000 align:center
et que la vendeuse m'a dit
qu'ils faisaient pas de XL.

00:43:57.000 --> 00:43:59.480 align:center
Foutaises. Une vache, c'est gros.

00:44:06.440 --> 00:44:10.720 align:center
Donc, je galère à lui enfiler les gants,
et il finit par me dire :

00:44:10.799 --> 00:44:13.160 align:center
"J'ai pas ce problème
avec les capotes."

00:44:16.040 --> 00:44:18.319 align:center
Par réflexe, j'ai répondu :

00:44:18.400 --> 00:44:21.879 align:center
"Dis plutôt :
'J'ai le même problème avec les capotes.'"

00:44:21.960 --> 00:44:24.280 align:center
J'ai amélioré sa blague,
grossi sa bite,

00:44:24.359 --> 00:44:26.720 align:center
et c'était un moment abominable.

00:44:30.520 --> 00:44:32.640 align:center
J'ai une amie ménopausée,

00:44:32.720 --> 00:44:34.600 align:center
et elle est en super forme.

00:44:34.680 --> 00:44:39.920 align:center
Il y a surement des femmes ménopausées
ce soir ou en préménopause,

00:44:40.000 --> 00:44:43.120 align:center
et il y a moi qui saigne
encore chaque putain de mois.

00:44:43.200 --> 00:44:45.240 align:center
C'est quand, mon tour ?

00:44:45.839 --> 00:44:47.440 align:center
J'en ai marre.

00:44:47.960 --> 00:44:50.960 align:center
J'ai même une appli pour mon cycle.
Vous aussi ?

00:44:51.040 --> 00:44:53.640 align:center
- Oui !
- Ça sert à rien, non ?

00:44:53.720 --> 00:44:57.560 align:center
Vous vous souvenez quand on mettait
un "R" dans notre agenda ?

00:44:57.640 --> 00:44:59.600 align:center
"Personne ne déchiffrera ça."

00:45:03.600 --> 00:45:05.799 align:center
"Même si je l'écris en rouge."

00:45:08.280 --> 00:45:11.319 align:center
Il faut répondre à beaucoup
de questions sur l'appli

00:45:11.400 --> 00:45:14.359 align:center
pour calculer
avec une exactitude toute relative

00:45:14.440 --> 00:45:16.200 align:center
mes prochaines règles.

00:45:16.280 --> 00:45:18.200 align:center
Certaines questions sont déroutantes.

00:45:18.280 --> 00:45:21.680 align:center
Par exemple :
"Quelles sont vos pratiques sexuelles ?"

00:45:22.200 --> 00:45:25.359 align:center
Quelle pièce ? Quel trou ?
Soyons précis.

00:45:26.240 --> 00:45:29.680 align:center
Deux réponses possibles :
protégé ou non protégé.

00:45:29.760 --> 00:45:33.120 align:center
Le symbole pour "non protégé",
c'est des tongs.

00:45:33.200 --> 00:45:34.400 align:center
Pardon ?

00:45:39.240 --> 00:45:42.680 align:center
Pour "protégé", des bottes de pluie.
On m'explique ?

00:45:45.120 --> 00:45:48.600 align:center
On me demande si je baise
ou si je vais à Glastonbury ?

00:45:49.879 --> 00:45:54.680 align:center
Ensuite, et beaucoup plus logique :
"Quel est votre flux ?"

00:45:54.760 --> 00:45:57.160 align:center
Quatre réponses possibles.

00:45:57.240 --> 00:45:59.520 align:center
Léger, moyen, abondant, glaireux.

00:46:03.440 --> 00:46:06.640 align:center
J'adore, il y en a qui rient,
d'autres qui sont dégoûtés,

00:46:06.720 --> 00:46:09.520 align:center
des femmes qui se disent :
"Eh oui, c'est vrai."

00:46:11.280 --> 00:46:14.560 align:center
L'autre soir, un homme a fait ça.

00:46:17.080 --> 00:46:18.960 align:center
La chochotte.

00:46:22.040 --> 00:46:24.080 align:center
Je réponds à toutes les questions.

00:46:24.160 --> 00:46:27.200 align:center
Ensuite, l'appli se met à réfléchir,

00:46:28.080 --> 00:46:30.960 align:center
et dit : "Vos règles arrivent
dans quatre jours."

00:46:31.040 --> 00:46:34.160 align:center
"Essaie encore, ma mignonne"
et je lui montre ma serviette.

00:46:36.240 --> 00:46:40.440 align:center
Vous aussi, vous les gardez longtemps
car c'est confortable ?

00:46:41.680 --> 00:46:44.799 align:center
C'est une sorte de mini-matelas
à mémoire de forme.

00:46:46.799 --> 00:46:48.359 align:center
C'est vrai !

00:46:49.560 --> 00:46:54.600 align:center
Mon amie ménopausée m'a dit un truc
que beaucoup ignorent.

00:46:54.680 --> 00:46:58.040 align:center
Après la ménopause,
quand on est sur la fin,

00:46:58.120 --> 00:47:01.160 align:center
DFS vous envoie un canapé blanc gratuit.

00:47:07.640 --> 00:47:10.120 align:center
Elle me montre son canapé :
"Il te plaît ?"

00:47:10.200 --> 00:47:12.200 align:center
Moi : "Oui."
Elle : "Assieds-toi."

00:47:12.280 --> 00:47:16.120 align:center
J'avais mes règles. "Non, merci."
Elle : "Mais si, allez. Allez !"

00:47:16.200 --> 00:47:20.960 align:center
J'ai dit : "À moins que tu veuilles
un drapeau du Japon, n'insiste pas."

00:47:26.680 --> 00:47:28.680 align:center
Elle m'a proposé une serviette.

00:47:28.760 --> 00:47:31.400 align:center
J'ai dit : "J'ai", et j'ai sorti
mon tapis de bain Ibis.

00:47:31.480 --> 00:47:33.200 align:center
Ça a marché du tonnerre !

00:47:38.560 --> 00:47:42.839 align:center
J'ai jamais fait le maillot à la cire.
J'ai une amie qui s'épilait qu'à la cire.

00:47:42.920 --> 00:47:44.319 align:center
Elle préfère ça.

00:47:44.400 --> 00:47:47.440 align:center
Elle trouve que ça fait plus soigné.

00:47:47.520 --> 00:47:50.319 align:center
Elle m'a dit en toute confidence…
"Confidence".

00:47:51.879 --> 00:47:55.200 align:center
J'ai pas dit son nom, si ?
J'ai pas dit "Claire" ? Bien.

00:47:56.480 --> 00:47:59.839 align:center
Elle m'a confié
qu'elle avait froid en bas l'hiver.

00:47:59.920 --> 00:48:01.720 align:center
J'attends toujours sa réponse,

00:48:01.799 --> 00:48:04.640 align:center
mais j'ai suggéré de lui faire
un postiche avec mes poils.

00:48:07.560 --> 00:48:09.480 align:center
C'est sympa, non ?

00:48:11.080 --> 00:48:13.640 align:center
Chacune porte sa toison
comme elle l'entend,

00:48:13.720 --> 00:48:16.080 align:center
il n'y a pas de règles,
c'est ça qui est beau.

00:48:16.160 --> 00:48:19.640 align:center
Moi, je m'inscris
dans une sorte de tradition familiale.

00:48:22.240 --> 00:48:24.040 align:center
Comme disait ma grand-mère,

00:48:24.120 --> 00:48:26.319 align:center
si c'était censé
être beau à regarder,

00:48:26.400 --> 00:48:27.920 align:center
on l'aurait sur le front.

00:48:40.160 --> 00:48:44.160 align:center
J'ai retrouvé mes bulletins de notes
de quand j'avais 12 ou 13 ans

00:48:44.240 --> 00:48:47.640 align:center
et je me suis demandé
si j'y trouverais comment

00:48:47.720 --> 00:48:51.560 align:center
je suis passée de la gamine effacée
à l'adulte excentrique.

00:48:51.640 --> 00:48:54.120 align:center
Permettez-moi de vous en lire
des extraits.

00:48:54.640 --> 00:48:55.839 align:center
Alors.

00:48:55.920 --> 00:49:00.520 align:center
"Pourrait soigner son écriture,
mais le fond est toujours intéressant."

00:49:00.600 --> 00:49:03.040 align:center
J'étais destinée
à être payée pour parler.

00:49:03.720 --> 00:49:05.879 align:center
"Elle a tendance à rêvasser,

00:49:05.960 --> 00:49:09.640 align:center
"ce qui ne l'empêche pas
de réussir ses examens."

00:49:09.720 --> 00:49:12.160 align:center
Peut-être que je réfléchissais, surtout,

00:49:12.240 --> 00:49:14.560 align:center
crétine de Mme Cook !

00:49:19.280 --> 00:49:22.680 align:center
Je n'ai pas modifié son nom,
elle est sûrement morte.

00:49:28.200 --> 00:49:29.480 align:center
Là, c'est loufoque.

00:49:29.560 --> 00:49:32.680 align:center
"Maîtrise
les principes de la chorégraphie."

00:49:32.760 --> 00:49:34.600 align:center
Absolument pas, non.

00:49:35.200 --> 00:49:39.080 align:center
Bientôt, on va me dire
que je suis bonne en ski.

00:49:39.160 --> 00:49:42.240 align:center
On voyait notre prof principal
tous les jours.

00:49:42.319 --> 00:49:44.640 align:center
Pas longtemps, mais tous les jours.

00:49:44.720 --> 00:49:47.440 align:center
Et son appréciation
devait tenir en une seule ligne.

00:49:47.520 --> 00:49:52.080 align:center
Une ligne pour cerner l'élève
qu'ils avaient vu grandir, s'épanouir.

00:49:52.160 --> 00:49:53.960 align:center
Quel défi que de condenser

00:49:54.040 --> 00:49:56.600 align:center
autant d'informations
en une seule ligne !

00:49:56.680 --> 00:49:57.879 align:center
C'est délicat, non ?

00:49:58.400 --> 00:50:00.920 align:center
Il faut croire que non.

00:50:01.440 --> 00:50:04.760 align:center
"Efforts notables dans la vente
des tickets de tombola."

00:50:10.560 --> 00:50:11.960 align:center
En EPS, c'était des notes.

00:50:12.040 --> 00:50:15.879 align:center
Des notes pour la pratique,
son comportement et ses qualités.

00:50:15.960 --> 00:50:17.200 align:center
C'est parti.

00:50:17.280 --> 00:50:18.680 align:center
"A pour efforts."

00:50:18.760 --> 00:50:24.359 align:center
J'adore. Ils savaient que j'étais nulle,
mais que je n'aurais pas pu faire mieux.

00:50:24.960 --> 00:50:27.040 align:center
"Tenues adaptées, A.
Confiance en soi, C."

00:50:27.120 --> 00:50:29.399 align:center
"Aptitude à diriger, C". C'est vrai.

00:50:29.480 --> 00:50:30.720 align:center
"Baseball, C."

00:50:30.799 --> 00:50:31.720 align:center
"Badminton, B."

00:50:34.200 --> 00:50:36.160 align:center
"Netball, oui."

00:50:38.120 --> 00:50:41.120 align:center
La prof a dû se dire :
"Oui, elle était présente."

00:50:41.200 --> 00:50:45.200 align:center
Oui. Elle rangeait les ballons
dans le placard à la fin, crétine.

00:50:46.640 --> 00:50:49.920 align:center
Si vous avez vos vieux bulletins
qui traînent chez vous,

00:50:50.000 --> 00:50:53.040 align:center
sortez-les et lisez-les
avec un bon verre de vin.

00:50:53.120 --> 00:50:56.560 align:center
C'est si cathartique de juger
ceux qui vous ont jugé.

00:50:56.640 --> 00:50:58.839 align:center
Plein de souvenirs vous reviennent.

00:50:58.920 --> 00:51:01.680 align:center
Vous vous dites :
"Elle, c'était une légende."

00:51:01.760 --> 00:51:03.319 align:center
"Elle est morte. Dommage."

00:51:04.319 --> 00:51:06.040 align:center
"Il est mort. Bon débarras."

00:51:06.120 --> 00:51:08.520 align:center
"Pédophile, pédophile."

00:51:12.319 --> 00:51:17.399 align:center
Et enfin : "Sarah doit développer
davantage ses compétences pratiques."

00:51:17.480 --> 00:51:20.920 align:center
C'était en éducation ménagère,
ça me revient.

00:51:21.000 --> 00:51:24.960 align:center
On devait préparer le petit-déj,
cuire des saucisses, des œufs.

00:51:25.040 --> 00:51:27.200 align:center
Moi, j'ai servi des céréales.

00:51:37.480 --> 00:51:41.359 align:center
Je n'aime pas les magazines féminins,
je n'ai jamais aimé.

00:51:41.440 --> 00:51:43.399 align:center
Ils font plus de mal que de bien.

00:51:43.480 --> 00:51:46.080 align:center
Ce sont des torchons
et je les emmerde.

00:51:46.600 --> 00:51:47.839 align:center
Merci.

00:51:49.799 --> 00:51:53.560 align:center
On finit toujours par en avoir un
sous le nez dans une salle d'attente.

00:51:53.640 --> 00:51:56.359 align:center
Moi, je me dis :
"Voyons comment ils voient des femmes."

00:51:56.440 --> 00:51:58.680 align:center
Le dernier,
c'était pour les grand-mères.

00:51:58.760 --> 00:52:00.680 align:center
Il y avait une position du mois,

00:52:00.760 --> 00:52:03.319 align:center
mais c'était juste boire une tasse de thé.

00:52:05.760 --> 00:52:09.200 align:center
Il y avait une interview
d'une femme incroyable,

00:52:09.280 --> 00:52:11.720 align:center
mais les questions
étaient tellement creuses

00:52:11.799 --> 00:52:13.799 align:center
qu'elles m'ont fait bouillonner.

00:52:15.120 --> 00:52:18.280 align:center
Je les ai relevées
et vais y répondre pour vous.

00:52:18.359 --> 00:52:21.560 align:center
Première question.
"Avez-vous peur de vieillir ?"

00:52:21.640 --> 00:52:23.799 align:center
C'est controversé, mais j'aime bien.

00:52:23.879 --> 00:52:26.960 align:center
J'aime mon apparence,
comment je me sens et je refuse

00:52:27.040 --> 00:52:30.600 align:center
d'avoir honte
de faire mon putain d'âge.

00:52:30.680 --> 00:52:31.640 align:center
Merci.

00:52:35.359 --> 00:52:38.680 align:center
"Quel est le secret de votre forme ?"
Je mange beaucoup.

00:52:42.480 --> 00:52:46.040 align:center
"Des envies de bistouri ?"
Des envies de pâtisseries, oui.

00:52:49.240 --> 00:52:54.040 align:center
"Comment domptez-vous votre crinière ?"
Ce sont des vraies questions.

00:52:54.120 --> 00:52:55.960 align:center
J'utilise tellement de shampoing sec

00:52:56.040 --> 00:52:58.359 align:center
que j'ai parfois du mal
à mettre ma culotte.

00:53:02.920 --> 00:53:05.000 align:center
"Vous emmenez vos enfants au SPA ?"

00:53:05.080 --> 00:53:07.760 align:center
"Non, je les adopte à la SPA."

00:53:09.799 --> 00:53:12.080 align:center
"Décrivez votre journée idéale."

00:53:12.160 --> 00:53:14.480 align:center
Je regarde
les Chroniques de Bridgerton,

00:53:14.560 --> 00:53:16.879 align:center
je me masturbe et je mange un Twix.

00:53:23.040 --> 00:53:27.080 align:center
C'est la meilleure série, non ?
Surtout les épisodes cinq et sept.

00:53:29.799 --> 00:53:32.280 align:center
Enfin,
"Quels sont vos secrets fashion ?"

00:53:32.359 --> 00:53:34.920 align:center
Ce soir, j'ai reniflé mes trois leggings

00:53:35.000 --> 00:53:38.760 align:center
pour choisir celui
qui sentait le moins la pisse !

00:53:47.080 --> 00:53:50.359 align:center
En résumé, quand on compare
la gamine que j'étais

00:53:50.440 --> 00:53:52.319 align:center
à l'adulte que je suis devenue,

00:53:52.399 --> 00:53:55.120 align:center
on peut dire
que je n'ai pas beaucoup changé.

00:53:55.200 --> 00:53:57.760 align:center
Beaucoup de choses
sont restées telles quelles.

00:53:57.839 --> 00:53:59.560 align:center
J'adore toujours le cresson.

00:54:00.440 --> 00:54:02.480 align:center
J'aime toujours Jason Donovan.

00:54:03.879 --> 00:54:05.399 align:center
J'aime toujours les satsumas.

00:54:05.480 --> 00:54:07.680 align:center
On appelle plutôt ça des…

00:54:07.760 --> 00:54:09.240 align:center
C'est quoi, déjà ? Des…

00:54:09.319 --> 00:54:10.960 align:center
Bonbons choco-orange, oui.

00:54:17.200 --> 00:54:20.200 align:center
J'ai jamais skié,
malgré ce que Sam, Deborah pense.

00:54:20.280 --> 00:54:24.080 align:center
C'est possible que j'y sois allée,
mais je n'ai pas skié.

00:54:24.160 --> 00:54:28.480 align:center
J'ai dû regarder les autres faire
et j'ai rangé les skis à la fin.

00:54:29.240 --> 00:54:32.240 align:center
On ne m'a toujours pas doigté
à Nouvel An.

00:54:32.319 --> 00:54:34.359 align:center
Chantez avec moi. Non ?

00:54:35.520 --> 00:54:38.680 align:center
Je reste pudique.
Je suis allée au spa avec des amies.

00:54:38.760 --> 00:54:39.920 align:center
Je les adore,

00:54:40.000 --> 00:54:44.799 align:center
mais elles sont du genre très à l'aise
avec leur corps. Vous savez ?

00:54:44.879 --> 00:54:46.240 align:center
Y a un terme, pour ça…

00:54:46.319 --> 00:54:48.319 align:center
- "Connasses."
- "Connasses ?"

00:54:52.879 --> 00:54:54.960 align:center
Je cherchais le mot "confiantes".

00:54:55.040 --> 00:54:56.680 align:center
Mais on peut dire…

00:54:58.040 --> 00:54:59.839 align:center
On peut dire "connasses", oui.

00:54:59.920 --> 00:55:02.640 align:center
Elles passent devant les cabines
en se séchant.

00:55:02.720 --> 00:55:05.160 align:center
Devant les lavabos, devant tout le monde,

00:55:05.240 --> 00:55:06.640 align:center
tout en papotant.

00:55:06.720 --> 00:55:10.399 align:center
Et j'essaie de participer
à travers une porte en palette

00:55:11.760 --> 00:55:13.760 align:center
que j'ai ramenée de chez moi.

00:55:18.080 --> 00:55:22.480 align:center
J'étais presque invisible au collège,
mais chez moi, c'était l'inverse.

00:55:22.560 --> 00:55:26.560 align:center
J'étais moi-même.
J'étais joyeuse, confiante, drôle,

00:55:26.640 --> 00:55:30.120 align:center
quand on était ensemble à table
avec mes parents et ma sœur.

00:55:30.200 --> 00:55:32.399 align:center
La seule différence, aujourd'hui,

00:55:32.480 --> 00:55:35.120 align:center
c'est juste la taille
de ma table de cuisine.

00:55:35.200 --> 00:55:39.399 align:center
J'aimerais parler à mon moi de 12 ans
et me dire : "Garde la veste,

00:55:39.480 --> 00:55:43.040 align:center
"ce sera parfait quand tu bosseras
à Pôle Emploi."

00:55:43.560 --> 00:55:46.480 align:center
J'aimerais revenir à cette époque
et me dire :

00:55:46.560 --> 00:55:50.960 align:center
"Ne t'occupe pas de ton harceleuse,
son avis ne vaut rien." Pas vrai ?

00:55:51.040 --> 00:55:52.000 align:center
Oui.

00:55:52.080 --> 00:55:55.200 align:center
"Ensuite, dans 37 ans,
tu vas voyager partout

00:55:55.280 --> 00:55:58.720 align:center
"et tu diras au monde entier
que c'était une connasse."

00:56:05.799 --> 00:56:08.720 align:center
Le seul conseil en matière de sexe
de ma mère, c'est :

00:56:08.799 --> 00:56:12.200 align:center
"Toi seule choisis
ce que tu mets dans ta bouche."

00:56:13.359 --> 00:56:15.600 align:center
Donc, je suis grosse
et mon mari, triste.

00:56:22.359 --> 00:56:26.280 align:center
Il y avait une dernière chose.
Vous connaissez la série Open House ?

00:56:26.359 --> 00:56:27.319 align:center
Oui.

00:56:27.399 --> 00:56:32.280 align:center
Pour ceux qui ne connaissent pas,
ça n'a rien à voir avec l'immobilier.

00:56:32.359 --> 00:56:34.560 align:center
C'est un documentaire sur le sexe.

00:56:34.640 --> 00:56:39.560 align:center
Ce n'est pas Recherche maison,
appartement ou baisodrome.

00:56:40.560 --> 00:56:42.760 align:center
D&CO, une semaine pour tout baiser.

00:56:44.280 --> 00:56:46.120 align:center
Les AS de la levrette.

00:56:49.440 --> 00:56:51.080 align:center
C'est sur le sexe.

00:56:51.160 --> 00:56:54.120 align:center
En gros, un couple,
généralement hétéro,

00:56:54.200 --> 00:56:57.440 align:center
rejoint une maison
remplie de gens libérés sexuellement

00:56:57.520 --> 00:57:00.399 align:center
pour ouvrir leur relation,
faire des plans à plusieurs

00:57:00.480 --> 00:57:02.600 align:center
et expérimenter des choses.

00:57:02.680 --> 00:57:06.520 align:center
Mais souvent, c'est une femme
qui regrette une jeunesse sulfureuse

00:57:07.760 --> 00:57:10.359 align:center
et un homme qui essaie
de sauver son mariage.

00:57:10.440 --> 00:57:13.000 align:center
C'est vraiment romantique.

00:57:14.560 --> 00:57:18.879 align:center
Mon épisode préféré…
j'ai regardé pour ma culture personnelle,

00:57:18.960 --> 00:57:21.520 align:center
c'est un couple
tel que je vous l'ai décrit

00:57:21.600 --> 00:57:25.279 align:center
qui décide, au lieu de faire un plan
à quatre avec un couple,

00:57:25.359 --> 00:57:29.680 align:center
de faire une partouze
avec tous les autres participants.

00:57:29.759 --> 00:57:32.200 align:center
Ils rejoignent une pièce
à la lumière tamisée,

00:57:32.279 --> 00:57:34.359 align:center
pour le sexe, c'est mieux,

00:57:35.440 --> 00:57:39.120 align:center
et ils découvrent une pile de gens
qui ont commencé sans eux.

00:57:39.200 --> 00:57:40.359 align:center
Ils sont tous…

00:57:49.240 --> 00:57:52.399 align:center
Y a même un clown
qui prend son pied comme jamais.

00:57:56.240 --> 00:58:00.319 align:center
La femme du premier couple
fait un cunni à une autre.

00:58:01.759 --> 00:58:03.720 align:center
Ce n'est pas le bon bruit, si ?

00:58:05.040 --> 00:58:06.879 align:center
On m'a déjà fait des cunnis,

00:58:06.960 --> 00:58:08.799 align:center
et ce bruit me dérangerait pas.

00:58:12.919 --> 00:58:16.200 align:center
Comme quand on mange
du maïs, vous voyez ?

00:58:19.799 --> 00:58:22.440 align:center
Elle lui fait un cunni,
elles s'éclatent.

00:58:22.520 --> 00:58:24.120 align:center
L'homme est debout…

00:58:27.120 --> 00:58:29.120 align:center
et cherche une ouverture.

00:58:30.799 --> 00:58:33.520 align:center
J'avais jamais rien vu d'aussi triste.

00:58:33.600 --> 00:58:36.480 align:center
C'est comme quand on fait
ses courses avant Noël,

00:58:36.560 --> 00:58:39.319 align:center
et qu'on cherche une place
sur le parking.

00:58:39.399 --> 00:58:41.359 align:center
C'était pareil.
Il était comme ça.

00:58:45.560 --> 00:58:47.759 align:center
"Il laisse la place ?"

00:58:54.240 --> 00:58:56.480 align:center
"Non, il se redresse juste."

00:58:58.120 --> 00:59:00.799 align:center
Vous avez été incroyables. Merci !

00:59:00.879 --> 00:59:03.520 align:center
Merci beaucoup !

00:59:05.120 --> 00:59:06.720 align:center
Merci à tous !

00:59:07.319 --> 00:59:08.279 align:center
Au revoir !

00:59:47.200 --> 00:59:51.919 align:center
Sous-titres : Estelle Dagot
Merci !