WEBVTT

01:48.119 --> 01:51.759
LE PRÉDATEUR DE SÉVILLE

01:51.920 --> 01:55.640
ÉPISODE 1: LE VOYAGE

02:26.480 --> 02:28.480
Je suis un cheval maman !

02:36.680 --> 02:41.600
LYNN VEGA
MÈRE DE GABRIELLE

03:46.720 --> 03:50.440
SALAMANQUE
201

05:41.320 --> 05:43.400
DISCOVER EXCURSIONS
SÉVILLE

07:47.359 --> 07:48.640
C'EST TROP BIEN !

18:17.880 --> 18:22.200
7 MOIS PLUS TARD

23:40.280 --> 23:45.560
2 ANS PLUS TARD

23:47.040 --> 23:50.399
25 JANVIER 2018

23:50.560 --> 23:53.280
TALLAHASSEE
FLORIDE

24:00.679 --> 24:06.520
ELIZABETH KELLY
AMIE DE GABRIELLE

24:56.919 --> 24:59.080
JE RECHERCHE DES TÉMOIGNAGES

24:59.159 --> 25:02.600
SI VOUS VOULEZ PARTAGER DES SOUVENIRS,
N'HÉSITEZ PAS !

25:14.159 --> 25:16.960
ET VOILÀ

26:17.880 --> 26:20.040
MERCI BEAUCOUP !

26:20.199 --> 26:22.360
JE SUIS TRÈS TOUCHÉE.

26:22.480 --> 26:25.600
JE SUIS DÉSOLÉE POUR CE QUI T'EST ARRIVÉ.

28:31.439 --> 28:32.720
JE PEUX AVOIR SON CONTACT ?

28:32.880 --> 28:34.399
OUI

29:17.800 --> 29:22.639
28 MAI 2017

29:29.959 --> 29:34.760
VOIX DE CARLY

32:45.439 --> 32:49.240
NEW YORK
11 AVRIL 2018

36:01.720 --> 36:05.160
SÉVILLE
ESPAGNE

36:29.040 --> 36:32.760
AUBREY JOY
ANCIENNE EMPLOYÉE DE DISCOVER EXCURSIONS

39:14.720 --> 39:18.000
FERNANDO PÉREZ, JOURNALISTE

39:59.000 --> 40:01.359
IL M'A AGRESSÉE DANS LES TOILETTES

40:44.200 --> 40:47.120
IL M'A FAIT LA MÊME CHOSE

40:47.720 --> 40:50.319
MOI AUSSI, MANUEL M'A VIOLÉE

40:51.240 --> 40:53.000
MOI AUSSI, J'AI ÉTÉ VIOLÉE

40:53.680 --> 40:56.319
JE SUIS UNE AUTRE VICTIME DE SA LISTE

40:56.880 --> 40:59.200
ÇA NE PEUT PLUS DURER

40:59.440 --> 41:03.440
TU ES FORTE ET JE TE SOUTIENS

41:04.120 --> 41:07.799
TU N'ES PAS SEULE
TE SOUTIENS