WEBVTT

01:24.200 --> 01:27.600
LE PRÉDATEUR DE SÉVILLE

01:27.680 --> 01:31.560
ÉPISODE 3 : LE PROCÈS

01:37.360 --> 01:41.320
SÉVILLE
ESPAGNE

01:41.479 --> 01:48.479
12 MARS 2019

02:20.160 --> 02:24.440
QUELQUES JOURS PLUS TÔT

02:40.600 --> 02:41.440
SOIRÉE BATEAU

02:41.519 --> 02:42.360
VIE NOCTURNE

02:43.040 --> 02:44.239
PEANDANT VOS ÉTUDES

02:50.080 --> 02:51.239
ÉQUIPE

03:10.920 --> 03:16.480
LYNN VEGA
MÈRE DE GABRIELLE

03:16.560 --> 03:17.760
ALERTE DE SÉCURITÉ

03:17.840 --> 03:19.360
SÉVILLE, ESPAGNE

03:19.440 --> 03:21.600
CONTRE MANUEL BLANCO VELA

03:21.720 --> 03:28.679
FERNANDO PÉREZ, JOURNALISTE

03:28.920 --> 03:30.840
ALERTE SUR UN AGRESSEUR SEXUEL
À SÉVILLE

03:30.920 --> 03:32.880
MISE EN GUARDE CONTRE
UN GUIDE TOURISTIQUE

03:35.399 --> 03:41.239
UN "PRÉDATEUR SEXUEL"
DANS LE VISEUR DES ÉTATS-UNIS

03:45.679 --> 03:47.679
ÉTUDIANTES AMÉRICAINES
ÉTUDIANT EN ESPAGNE

03:47.760 --> 03:50.640
SOYEZ PRUDENTS SI VOUS BUVEZ DE L'ALCOOL

03:50.720 --> 03:56.440
SURTOUT SI VOUS AVEZ LAISSÉ VOTRE VERRE
SANS SURVEILLANCE

04:00.119 --> 04:03.600
ENQUÊTE SUR UN GUIDE TOURISTIQUE
QUI A VIOLÉ DES DOUZAINES DE CLIENTES

06:09.120 --> 06:12.479
LOS ANGELES
CALIFORNIE

09:35.560 --> 09:36.600
FERMÉ

09:42.760 --> 09:47.320
SALUT, J'AI DES INFOS SUR MANUEL.

09:47.400 --> 09:48.640
ENVOYER

09:58.560 --> 10:01.360
LAGOS
PORTUGAL

10:01.520 --> 10:06.680
17 JUILLET 2021

12:45.480 --> 12:50.320
MADRID
ESPAGNE

12:59.079 --> 13:02.719
ABEL BEDOYA
AVOCAT DE GABRIELLE VEGA

13:19.160 --> 13:20.959
MAROC

13:21.040 --> 13:24.160
VIOLÉE, DROGUÉE

13:26.079 --> 13:27.120
BUREAU DU PROCUREUR

13:30.520 --> 13:32.959
ENQUÊTE EN COURS

13:45.680 --> 13:49.480
DEUX SEMAINES AVANT LE PROCÈS

15:15.560 --> 15:19.319
MADRID
ESPAGNE

15:19.680 --> 15:24.040
27 JANVIER 2025

16:54.599 --> 16:55.439
MAI 2017

16:56.760 --> 16:59.400
AGRESSIONS SEXUELLES

17:32.120 --> 17:33.200
MINISTRE DE L'INTÉRIEUR

17:37.120 --> 17:38.399
NUE

17:38.800 --> 17:40.000
TERRIFIANT

17:40.240 --> 17:41.760
COUCHANT ENSEMBLE

21:02.600 --> 21:07.919
BEATRIZ DÍAZ
AVOCATE DE MANUEL BLANCO

21:59.080 --> 22:02.679
ANA NOÉ
PROCUREURE

23:12.520 --> 23:14.280
PROPRIÉTAIRE

23:14.360 --> 23:15.640
UNIQUE SOCIÉTAIRE

26:28.520 --> 26:32.840
DEUXIÈME JOUR DU PROCÈS

34:36.639 --> 34:43.360
ASHLEY
TÉMOIN

35:18.400 --> 35:25.400
NOVEMBRE 2013

36:28.319 --> 36:32.400
NICOLE
TÉMOIN

39:31.960 --> 39:36.880
30 JANVIER 2025

43:04.480 --> 43:11.480
ELIZABETH KELLY
AMIE DE GABRIELLE

43:30.839 --> 43:34.560
SARAH THOMPSON
AMIE DE LAUREN

44:39.440 --> 44:44.480
12 FÉVRIER 2025

44:44.760 --> 44:50.799
DEUX SEMAINES APRÈS LE PROCÈS

44:57.120 --> 45:01.200
ANA PASTOR
JOURNALISTE

45:18.960 --> 45:23.359
MANUEL BLANCO A ÉTÉ CONDAMNÉ
À 6 ANS DE PRISON PAR LE TRIBUNAL NATIONAL

45:23.480 --> 45:27.760
POUR AGRESSION SEXUELLE SUR GABRIELLE VEGA

45:36.960 --> 45:40.319
LE TRIBUNAL A AJOUTÉ DEUX ANS ET DEMI
À SA PEINE

45:40.440 --> 45:43.760
POUR AVOIR AUSSI AGRESSÉ CARLY ET HAYLEY

46:07.000 --> 46:12.000
MANUEL BLANCO A REFUSÉ D'INTERVENIR
DANS CE DOCUMENTAIRE

46:28.040 --> 46:30.480
DES DIZAINES DE FEMMES ONT OSÉ PARLER

46:30.560 --> 46:33.960
ET DÉCLARER QU'ELLES AVAIENT
AUSSI ÉTÉ VICTIMES DE MANUEL BLANCO

46:34.040 --> 46:39.160
GRÂCE À GABRIELLE ET #METOO

47:51.240 --> 47:55.280
MANUEL BLANCO A FAIT APPEL
AUPRÈS DE LA COUR SUPRÊME ESPAGNOLE

47:55.560 --> 48:02.560
LA PEINE N'EST DONC PAS DÉFINITIVE
DE LA COUR SUPRÊME ESPAGNOLE