Nous retournons dans la capitale, car la cheffe du gouvernement a indiqué
que malgré l'alerte sur les violences sexistes contre les femmes, son
administration travaille déjà sur un nouveau protocole.
La dynamique de travail est très lourde.
À Mexico comme dans d'autres États, le nombre de féminicides est en hausse.
Cette année, 809 femmes ont été tuées à cause de leur genre.
173 l'ont été à l'arme blanche.
On apprend à ne pas dormir, ou d'un sommeil léger.
On dort par intermittence.
Les données révèlent que juillet a été le mois le plus meurtrier, avec 94
féminicides.
93 en septembre.
91 en août, et respectivement 87 et 82 en mars et en juin.
Il fallait que je reste en alerte pour pouvoir intervenir à tout moment.
Une augmentation de 183%.
En tant que femme aussi, c'était compliqué.
C'est un environnement en général majoritairement masculin.
On trouve surtout des hommes dans la police judiciaire.
Personnellement, tout ce travail et ces prises de décision m'ont paru
très intenses.
Les procureurs et le chef de la police étaient là, et j'ai pensé à voix haute:
"Je vais en enfer."
Je vais en enfer.
Et l'un des procureurs m'a dit: "Vous savez quoi, cheffe?
Vous êtes déjà en enfer."
PARQUET DES FÉMINICIDES
La fiscal : Une magistrate contre les féminicides
On ouvre environ 500 dossiers par semaine.
Nous évoluons dans une société violente parce que nos structures sociales le
sont.
On le voit avec les féminicides: quand j'en résous un, trois autres
suivent.
Des enquêteurs m'ont déjà dit que parfois, ils pensent avoir traité
le dossier le plus horrible qui soit…
et l'affaire suivante est encore pire.
La méchanceté humaine est sans limite, elle va toujours plus loin.
DÉPOSITION DE NADYA TALINA BARRALES
MÈRE DE KAREN ITZEL
Ce jour-là, elle m'avait invitée chez elle.
Je lui ai envoyé des messages, mais son téléphone était éteint, donc elle ne les
recevait pas.
J'étais désespérée, donc j'ai dit à José Luis, mon gendre de l'époque, qu'on
devrait signaler sa disparition.
Il m'a répondu qu'il irait seul, qu'il me tiendrait au courant, alors j'ai dit:
"Non, on va à Tláhuac."
On va signaler la disparition de ma fille.
DIVISION DE TLÁHUAC
À Mexico, des proches de Karen Itzel Rodríguez Barrales…
ont bloqué l'avenue Tláhuac pour exiger le lancement des recherches
pour retrouver la jeune femme disparue alors qu'elle partait
remettre son mémoire.
Karen était une enfant très joyeuse.
Elle disait que plus tard, elle voulait être dentiste.
Elle était très dévouée envers son foyer, son fils…
et même son mari.
Ce jeune homme est le mari de Karen.
De Karen.
On a déjà appelé, le procureur va venir.
Mais y'a que comme ça que…
Le procureur est venu me voir, et il m'a demandé qui était la dernière personne à
l'avoir vue.
J'ai répondu que c'était son mari.
Alors il m'a dit que c'était à son mari d'aller signaler sa disparition.
Vous avez signalé sa disparition?
Oui, ça a été fait jeudi à 7 h 35.
Un dossier d'enquête a été ouvert auprès du Bureau du procureur pour
la disparition de Karen Itzel.
Elle vivait avec son mari à Tláhuac, et ils avaient un enfant ensemble,
un petit garçon.
Nadya, la mère de Karen, avait de très gros soupçons à propos du mari de
sa fille.
JOSÉ LUIS : LE MARI
José Luis Palomares m'appelle, et me dit: "Vous êtes où?"
Je lui ai menti.
J'ai estimé que je n'avais pas à lui dire où j'étais. J'étais au parquet.
Ils m'ont dit qu'ils avaient déjà visionné les images de
vidéosurveillance.
Sur la vidéo, on peut le voir sortir un paquet de sa camionnette.
Ils m'ont dit qu'il n'était plus le plaignant, je suis devenue la
plaignante, et il est devenu le suspect.
Puis la police judiciaire est arrivée, et ils ont exécuté le mandat d'arrêt.
Ceci est un mandat d'arrêt, on vous emmène en prison.
C'est marqué là.
Pour la disparition d'une personne.
-O.K.? -Calmez-vous.
Nous avons arrêté et mis en examen José Luis Palomares pour son implication
présumée dans la disparition de Karen Itzel.
On m'a demandé de me soumettre à un test ADN.
Et là j'ai dit: "Si le parquet me demande de faire ce test, ça signifie
que ma fille est morte."
FÉMINICIDES À MEXICO
Après des opérations de renseignement et une enquête de terrain,
une équipe pluridisciplinaire est parvenue à retrouver le corps de
Karen Itzel.
Le lieu exact de la découverte se situe près de ces planches de contreplaqué
et de ces panneaux mis au jour par les machines qui ont retourné ce monticule.
Le corps était tout près d'un chemin de terre.
LIEU EN LIBRE ACCÈS
TOMBE CLANDESTINE
LE CORPS A ÉTÉ RETROUVÉ AU BOUT DE 10 JOURS
FÉMINICIDE
Votre nom?
José Luis Galicia Palomares, diplômé en odontologie,
titulaire d'une licence professionnelle.
Ni mes parents ni ma famille ni moi n'y sommes pour quelque chose.
Aucune expertise, aucune vidéo,
aucune photo ne prouve que c'est moi.
On m'a confié l'affaire, j'ai dû effectuer des démarches.
Dès le début, on a su que, contrairement à ce que son mari avait
dit, elle n'était pas sortie déposer son mémoire.
Il a commencé à se contredire, donc on s'est rendu compte qu'il y avait des
incohérences.
À ce moment-là, j'ai dit à la procureure: "C'est pas terminé. C'est pas fini,
madame."
Et elle m'a dit: "Oui, madame. Vous obtiendrez justice. Faites confiance aux
autorités".
Et je lui ai dit: "J'ai confiance, ne me laissez pas tomber."
Quand des parents vous disent…
quand ils vous demandent: "Vous feriez quoi si c'étaient vos enfants?"
Aucune idée.
Et je pense que c'est l'une des raisons pour lesquelles je n'ai pas
encore décidé si j'ai ou non envie de devenir mère.
Pourquoi devenir mère d'une fille dans un pays où l'égalité entre les
genres est encore très loin d'être acquise?
Où les femmes courent à divers degrés le risque d'être victimes d'un
féminicide.
DOSSIER D'ENQUÊTE
Si mes souvenirs sont bons, l'affaire Yrma Lydya a débuté un ou deux
jours après qu'on a retrouvé les restes de Joana Esmeralda dans le Río
de los Remedios.
C'est là que le féminicide d'Yrma Lydya a eu lieu.
Donc la roue tourne, et elle ne s'arrête jamais.
C'était tellement cruel.
La femme passionnée, celle qui donne tout quand elle est sur scène, c'est moi.
Quand je chante, j'ai l'impression de voler.
Yrma Lydya était très claire sur le fait qu'elle ne voulait pas être n'importe
quelle chanteuse.
Elle voulait être une star du même niveau que les plus grandes artistes
mexicaines comme Lola Beltrán, ou Lucha Villa.
C'est ce qu'elle visait, et elle me disait même quasiment à chaque
représentation: "Je veux pas porter 2 fois la même robe.
Fais-m'en une pour ce concert."
Elle rêvait déjà d'être la plus grande star de musique folklorique
mexicaine.
Cette tenue…
c'est la dernière qu'elle m' ait demandé de lui faire pour pouvoir commencer à
tracer sa propre voie, parce que jusque-là, tout avait été financé
Ils étaient séparés depuis une dizaine de jours.
On a un féminicide dans un restaurant japonais de Del Valle.
Ce soir, une femme a été assassinée par son mari dans un restaurant japonais de
Del Valle, dans l' arrondissement Benito Juárez, à Mexico.
Ce féminicide a eu lieu dans un restaurant japonais très huppé,
fréquenté par la classe sociale
QUARTIER DE DEL VALLE
supérieure, le Suntory.
Là, on passe devant le Suntory.
C'est là que le meurtre a eu lieu.
À notre arrivée, le secrétariat à la Sécurité et à la Protection citoyenne
avait déjà établi un périmètre de sécurité.
Ils ont procédé à l'arrestation de Jésus Alcocer, et de l'un de ses gardes
du corps, parce que l'autre avait pris la fuite.
Ça a immédiatement fait la une de tous les médias.
L'avocat a abattu sa femme.
La victime est la chanteuse de 21 ans, Yrma Lydya. Des clients ont tenté
de l'aider, mais elle avait déjà succombé à ses blessures.
Je suis immédiatement allé au bureau, et les unités de police étaient déjà
sur place. Elles avaient déjà amené Jesús Alcocer et son garde du corps.
Ils étaient dans la permanence du parquet des féminicides.
L'homme était une personne âgée, il avait plus de 70 ans.
Il était en forme pour son âge. Grand, grisonnant, il portait une chemise
blanche, et je crois qu'il avait aussi une cravate et des bretelles.
Ça se voyait qu'il était riche.
Qui est ce supposé avocat?
On raconte qu'il est arrogant, qu'il porte une arme qu'il n'hésite
pas à poser sur la table pour intimider ses interlocuteurs.
Il disait pouvoir faire en sorte que les agences de sécurité achètent
auprès des fournisseurs de son choix.
On raconte qu'il avait des liens avec le controversé Genaro García Luna, l'ancien
Secrétaire de la Sécurité publique sous la présidence Calderón.
Donc c'est un sacré personnage!
La procureure Godoy m'a dit: "Sayuri, mon téléphone n'a pas arrêté de sonner.
Tous ces gens me demandent des faveurs pour Jesús Alcocer."
"Bonsoir, Sayuri, il faut qu'on se montre très ferme avec ce genre
de détenu parce qu'il a déjà passé des appels partout.
PROCUREURE GÉNÉRALE DE MEXICO 2020-2024
Je le connaissais personnellement en tant qu'avocat.
En effet, de nombreux appels ont été passés…
et… au bout du fil, c'étaient, disons…
des personnes puissantes, économiquement puissantes, politiquement influentes,
des amis aussi bien masculins que féminins.
Qu'est-ce qu'il se passe? C'est vrai? Vous êtes sûre? Ce n'est pas un
coup monté contre lui? Il faut enquêter à fond.
Ne vous en faites pas. Soyez certains qu'on va enquêter à fond.
Il a beaucoup de contacts, mais ça ne le place pas au-dessus des lois.
On reste vigilants. Merci.
Voilà ce dont j'ai besoin pour faire mon travail.
Quand un procureur sait que sa hiérarchie le soutient, le protège, et
est aussi déterminé que lui, il avance.
On a immédiatement envoyé des experts sur la scène de crime, et ils se sont mis au
travail.
Ils ont pris des photos, et ils ont prélevé des échantillons de sang,
ainsi que les douilles.
Mon client maintient sa version des faits, il n'a pas tiré, il est tout
autant une victime que les autres proches de la défunte.
L'avocat nous a dit que selon lui, il n'existe aucune preuve que Jesús
Alcocer a abattu sa femme.
Il y avait des indices, des preuves balistiques, des douilles. Tous ces
indices ont été prélevés dans un endroit où des personnes passaient du
temps ensemble.
Il y avait des verres, et des notes illisibles sur les tables.
On se retrouve dans cette immense salle des preuves.
Elle est très grande.
Ça fait partie du boulot qui est réalisé sur une scène de crime.
Le procureur n'est pas en contact direct avec les preuves.
C'est la personne qui les a qui les traite.
Sur la table, il y avait une sorte de nappe, et dessus, on a trouvé des notes.
On en a déduit qu' elles avaient été écrites par Yrma Lydya.
Elle a mis sur papier les problèmes qu'elle avait dans son couple, ce
ÇA EMPIRE DE JOUR EN JOUR
qu'elle ressentait.
LES ÉTERNELS PROBLÈMES
Elle a dit à monsieur Alcocer qu'elle était malheureuse, et qu'elle voulait le
quitter.
C'est peut-être ce qui a poussé le mari de madame Lydya à commettre
ce crime.
SECTEUR BALISTIQUE ET ARMEMENT
ANALYSES BALISTIQUES 2022
La police judiciaire s'est rendue au domicile de monsieur Alcocer, et
ils y ont trouvé l'arme du crime, l'arme du féminicide.
C'est une arme assez caractéristique, on l'appelle parfois "la tueuse de
flics".
Elle a la particularité d'avoir un calibre assez puissant.
Adapté à une arme de petite taille.
EXPERTE BALISTIQUE
Elles peuvent pénétrer certains niveaux de protection, d'où le surnom de
"tueuse de flics".
À midi.
J'appelle Celia de suite.
Tu l'appelles? O.K.
Pendant ce temps, occupe-toi des vêtements.
-O.K. -On fait ça?
Et qu'est-ce qu'on fait des vidéos?
On leur donne? Ils les récupèrent?
Ils étaient censés venir pour heu…
La pression qu'on ressent durant ces périodes est indescriptible.
On a passé des heures difficiles, compliquées, c'était stressant, très
stressant.
On avait 48 heures pour clarifier la situation pénale de messieurs Alcocer et
Mendoza. On fait ça.
O.K., j'appelle Celia.
-Je te remercie. -À plus.
Tiens-moi au courant quand t'as plus d'infos.
Ils demandent quoi en premier?
Une lettre de motivation.
Et ensuite?
Une copie certifiée de l'acte de naissance.
Une copie de l'acte de mariage.
Si c'est le cas.
En cas de concubinage, il faut un document qui le prouve.
Non.
L'adoption est un long processus.
Les démarches demandent énormément de patience, et il y a une quantité
inimaginable de papiers à remplir.
ACTE DE NAISSANCE
Il faut que j'écrive ma lettre de motivation.
Il faut passer des examens.
Des examens physiques et psychologiques.
C'est très sérieux, c'est pour prouver qu'on peut prendre soin d'un
enfant, c'est une grande responsabilité.
J'ai le syndrome de la page blanche.
Oui.
J'étais un peu hésitante, mais je me suis finalement décidée à démarrer le
processus d'adoption.
Cette décision d'adopter vient du cœur, ce n'est pas…
je ne suis pas stérile.
J'avais couché mon petit-fils, je l'avais mis au lit, il avait mangé, je lui avais
raconté une histoire. Puis j'ai regardé les vidéos.
DEMANDE DES IMAGES DE VIDÉOSURVEILLANCE
On voit tout, parce que la caméra est dans un coin de la maison.
Madame Barrales était furieuse, elle m'a dit: "Ils me mentent, je sais qu'il y a
d'autres personnes impliquées."
Elle était en colère, parce qu'elle avait l'impression de devoir nous convaincre
qu'il y avait des complices.
À 1 h 12, on les voit sortir le corps de ma fille.
Palomares sort le SUV, et celui qui referme la porte, c'est José Luis,
le beau-père de ma fille.
LE PÈRE DE JOSÉ LUIS GALICIA PALOMARES
Il s'assoit derrière le conducteur, son fils.
Et la voiture démarre.
Quand on suit la voiture jusqu'à l'endroit où ils ont jeté ma fille, on
voit tout.
Ils sont arrivés à San Miguel Las Tablas.
Il n'y a que quelques mètres entre l'endroit où ils sont arrivés et
là où ils ont enterré ma fille.
Et quand ils reviennent après avoir abandonné le corps de ma fille, vers
4 h 40 du matin…
on peut voir Martha Beatriz leur ouvrir le portail sur les images.
MARTHA BEATRIZ PALOMARES SOSA (BELLE-MÈRE)
On peut voir Martha Beatriz ouvrir le portail pour qu'ils fassent vite entrer
le SUV, ensuite, elle referme, et on les voit descendre de la voiture.
Le Parquet a généralement de nombreux dossiers à traiter en même temps.
Et le plus souvent, les familles sont impliquées à 100% dans cette quête
de justice, elles veulent savoir ce qu'il s'est passé, éclaircir les faits.
Elles s'impliquent non seulement dans le dossier, mais elles se rendent aussi
sur la scène de crime avec des amis.
C'est là que je pense qu'un bon tandem entre la famille et le parquet
peut aider à faire avancer les choses.
AU MOINS DEUX SUJETS
En consultant le dossier, j'ai vite compris que c'était impossible
qu'une personne ait pu faire ça seule.
C'est mon travail, pas celui de madame Barrales. C'est mon travail de faire des
recherches pour prouver que d'autres personnes sont impliquées, et
de déterminer à quel degré.
Je pense que le bon travail de Carolina a justement consisté à écouter, à
travailler de manière exhaustive, et à répondre aux demandes de madame
Barrales.
Nous sommes dans la salle numéro 21 pour poursuivre l'audition de José Luis
García Palomares, pour le crime de féminicide.
J'ai assisté à toutes les audiences, je me suis beaucoup impliquée.
Bonjour à tous, Nadya Barrales, victime indirecte, et représentante de mon
petit-fils mineur.
Nadya Barrales, victime indirecte, et représentante de mon petit-fils.
Nadya Barrales, victime indirecte.
Victime indirecte, et représentante de mon petit-fils.
Je ne demande rien, je ne cherche rien d'autre que la justice.
C'est le principe d'exhaustivité, c'est-à-dire que toutes les pistes,
tous les indices sont examinés, et si de nouvelles informations émergent à
partir de ce travail et qu'il faut les étudier, alors cela doit être fait.
Le chef a dit quoi?
AFFAIRE YRMA LYDYA
Yrma, quel bonheur d'être reçue chez vous.
Vous et votre mari, qui est un gentleman, une personne merveilleuse, un avocat,
Jesús…
Hernández Alcocer.
Jesús Hernández Alcocer.
C'est quelqu'un de tellement merveilleux, autant qu'elle, il est poli, galant,
attentionné.
Durant notre enquête, nous avons recherché des antécédents de
violence, et nous avons retrouvé une plainte déposée par Yrma Lydia pour
ce que le parquet a qualifié de faits de violence domestique.
Connasse.
Attention, Jesús, t'es tombé. Jesús…
Va en enfer!
Qu'est-ce qui te prend?
-Je vais te tabasser, connasse. -Qu'est-ce qui te prend?
Qu'est-ce qui te prend, Jesús?
Pourquoi tu me frappes? Je voulais t'aider.
Elle a aussi subi des pressions de la part de son mari pour qu'elle
lui pardonne ce crime. Et à l'époque, lorsque nous avons mené une analyse
technico-juridique, nous avons considéré ce pardon nul et non avenu,
car les faits racontés par Yrma Lydya relevaient de la tentative de
féminicide.
Monsieur Alcocer l'a menacée verbalement, il l'a frappée, il l'a également
menacée de la tuer en plaçant une arme sur sa tête, et elle est parvenue à
s'échapper grâce au personnel d'entretien qui l'a aidée.
Le pardon était nul et non avenu, et le ministère public aurait dû mettre
en place des mesures de protection, et obtenir un mandat d'arrêt pour
empêcher monsieur Alcocer de continuer à exercer des violences contre Yrma Lydya.
Si ces mesures avaient été prises, elle serait encore en vie aujourd'hui.
Bien sûr que ça nous met en colère.
On ne peut pas dire que c'est une autre enquête, un autre parquet. La
responsabilité est institutionnelle.
-Je vais chanter une ranchera. Sur le -D'accord.
Thème de la désillusion amoureuse.
On écoute.
On a eu une audience particulièrement compliquée devant les autorités
judiciaires.
Nous sommes à Mexico, le 26 juin 2022, dans la salle d'audience numéro 11
de la prison où va se tenir l'audience initiale contre Jesús Hernández
Alcocer et Benjamín Hernández Mendoza, accusés de féminicide.
Qui représente le parquet?
Héctor Miguel Ortiz Acosta, votre Honneur.
Procureur attaché au parquet des féminicides.
Nous allons écouter le témoin.
Vos informations personnelles resteront confidentielles.
TÉMOIN ANONYME
Je suis arrivé au Suntory peu avant 19h.
AFFAIRE YRMA LYDYA
AUDITION DU TÉMOIN DU 9 JUILLET 2022
Je suis entré, et on m'a donné la première table, celle juste en face du
salon privé avec des portes vitrées.
Il y avait 2 personnes à l'intérieur, une jeune femme,
et un homme âgé, grisonnant. Il portait des bretelles.
LE COUPLE DANS LE SALON PRIVÉ
Quelques minutes plus tard, dans le salon, ils ont commencé à se disputer,
c'était très violent.
Dès qu'on en a eu l'occasion, on a averti un des chefs de rang du Suntory.
LE CHEF DE RANG
On lui a dit de faire attention, que la situation dans le salon privé était en
train de dégénérer.
Et effectivement, à un moment, j'ai entendu le vieil homme, il a haussé la
voix…
et il a dit à la femme: "Parce que tu vas changer! Tu vas changer!"
TU VAS CHANGER !
Il parlait fort, sur un ton très agressif.
Puis un autre chef de rang est arrivé, et on lui a dit: "Ça empire,
et on dirait que l'homme est armé."
Il a dit: "On s'en occupe."
La suite est incroyable.
À un moment, elle nous a regardés, sans rien dire.
Son regard était terrifié…
comme si elle voulait dire: "Aidez-moi."
Il l'a visée.
J'ai dit: "Il la vise, il va lui tirer dessus."
Et il l'a fait.
JESÚS A TIRÉ UNE SECONDE FOIS
PUIS UNE TROISIÈME FOIS
L'un de ses gardes du corps est entré.
Je n'ai pas entendu la question qu'il lui a posée, mais c'est facile à
deviner parce que la réponse de monsieur Alcocer a été:
Rien à foutre de la prison! C'est une salope.
Il y a tout juste quelques minutes, le juge a décidé que maître Jesús
Hernández Alcocer resterait incarcéré.
Lui ainsi que son chauffeur et garde du corps, Benjamín Hernández Mendoza,
ont été inculpés du féminicide d'Yrma Lydya Gamboa, 22 ans.
Un mandat a été émis contre le second garde du corps, car nous le
considérons complice. Il est actuellement en fuite, il veut échapper à la justice.
RECHERCHÉ
L'enquête sur les circonstances de la mort de la jeune femme a pris
un tournant inattendu.
Karen Itzel Rodríguez Barrales a été localisée.
Le parquet de Mexico a déclaré…
On va chercher des traces de sang.
Attends, je vais te donner les pièces dans lesquelles on va faire des
recherches de sang et d'empreintes digitales.
Alors, on a la salle de bain, les escaliers, le salon à l'étage,
celui au rez-de-chaussée, et dans la chambre de la victime.
Le document que nous allons maintenant lire à voix haute avec l'audio est
le rapport criminalistique de terrain. Il représente la base sur laquelle le
mandat d'arrêt a été émis à l'encontre de…
José Luis Palomares.
Écoutez bien, c'est le résumé de l'affaire.
Soyez très attentives, les filles.
Surtout les détails, écoutez, et observez bien.
Rapport criminalistique de terrain: individu de sexe féminin enterré dans
une tombe clandestine à 1 m60 de profondeur afin de dissimuler le corps,
avec en plus de la terre et des plantes placées afin qu'il ne soit pas retrouvé.
Rapport d'autopsie: le corps de la victime, Karen Barrales, présente
des signes d'asphyxie par strangulation, classée comme cause du décès.
Au vu des faits, du lieu, et des indices, il est possible qu'il y ait plus
d'une personne impliquée.
FÉMINICIDE
Mettez vos vestes, vous devez être identifiables.
On va entrer.
Vous avez mon numéro.
Oui.
-Prévenez-moi s'il y a quoi que ce -Oui. J'ai compris.
Soit, mais vous n'entrez pas, d'accord? C'est pour préserver la scène.
Merci. Le but de cette audience est d'écouter un témoignage clé.
Le témoin du parquet est prêt?
Il est là, votre Honneur.
Un jour, je rentre de la piscine avec mon petit-fils, je commence la vaisselle.
Le petit ramène une chaise, il grimpe dessus, et il me dit: "Mamie,
arrête de faire la vaisselle. Regarde-moi, il faut que tu m'écoutes."
Il ajoute: "Coupe l'eau."
Je coupe l'eau, je m'assieds face à lui, et je lui demande ce qu'il y a.
Et il me dit: "Maman a été tuée dans la salle de bain du haut."
Je me suis figée.
Bonjour.
-Tu vas bien? -Oui.
Super. Tu sais pourquoi tu es là?
TÉMOIN PROTÉGÉ
Ma maman a été tuée.
AFFAIRE KAREN ITZEL
Qui est ta maman?
Karen Itzel Rodríguez Barrales.
Où est-ce que ça s'est passé?
Dans la salle de bain du haut.
C'est la salle de bain de qui?
C'est celle de Martha Beatriz.
C'est qui Martha Beatriz?
Mamie.
-Ta mamie? -Oui.
Comment tu sais que c'était là-haut?
Parce que je l'ai vu.
Vous voyez ces points?
Regardez bien. On peut éteindre, s'il vous plait?
Chimi…
-Luminescence. -luminescence.
Chimilumine scence irrégulière.
Sur la quatrième marche, du bas vers le haut.
On continue?
T'as vu quoi dans la salle de bain?
Ils avaient tué ma mère.
C'est arrivé comment?
Ben, maman allait me laver, et mamie lui a dit que c'était sa salle de bain,
alors elles ont commencé à se disputer.
Il s'est passé quoi ensuite?
Papi est arrivé, et ils ont commencé à la taper.
Ils l'ont frappée où?
À…
au… au cou, aux bras, dans le ventre, aux jambes.
Puis José Luis l'a poussé.
Prêt.
-Attention au numéro, il nous faut -Il s'est mis sur elle et il l'a attrapée
-une photo d'ensemble. -par le cou.
O.K.
Qui est José Luis?
-Depuis le salon du rez-de-chaussée, -Mon papa.
Avec la chimiluminescence irrégulière…
Tu peux appeler?
L'incident dont tu parles, c'est arrivé le jour ou la nuit?
La nuit, il faisait noir.
Ce sera tout, votre Honneur.
-Maître? -Pas de questions.
Le prévenu a-t-il une requête?
Non, votre Honneur.
Je n'ai pas vu le moindre remords chez aucun des hommes ayant commis un
féminicide.
Ceux qui assument avoir commis ces actes devant un juge vont toujours chercher à
les justifier.
C'est par là qu'ils ont cherché maman.
Dans ce champ?
Oui, mon cœur, dans ce champ.
Nous devons revoir la façon dont nous construisons nos relations,
nos familles, et ça, ça implique une transformation profonde.
Et la justice découlera de tout cela.
L'audience de révision de la mesure préventive engagée contre Jesús
Hernández Alcocer pour les faits qualifiés de féminicide contre la
victime, madame Yrma Lydya.
Il avait l'air très, très, fatigué. Il était très émacié.
Les avocats de monsieur Alcocer ont demandé une révision de la mesure
préventive afin que le juge change la détention préventive en assignation à
résidence.
Celui qui fait cette demande doit y ajouter l'audition d'un témoin ou d'un
expert au moyen de questions directes: Quoi, comment, quand, où, pourquoi,
dans quel but.
Les questions ne peuvent pas être orientées.
On ne peut pas dire: "Vous étiez tel jour à tel endroit, n'est-ce pas?"
Objection. Trop suggestif.
Avez-vous vu les médecins de la prison?
-Objection, il lui donne une réponse. -Retenue. Ne répondez pas.
-Avez-vous vu le personnel de la prison? -Objection.
Retenue. Ne répondez pas.
Savez-vous si l'hôpital de Ticomán a effectué des tests en raison de
l'urgence en question?
Objection, ces faits ne lui sont pas propres.
Retenue.
Ce ne sont pas ses propres actes, mais…
Bon, maître, je vous ai demandé plusieurs fois de ne pas inclure la
réponse dans vos questions, mais vous continuez.
C'est vous qui vous mettez dans cette situation.
Excusez-moi.
Les débats se sont terminés, et ensuite, on a fait valoir le fait que cela
présentait aussi un risque pour les victimes.
Le juge a pris ça en considération, et il n'a pas accordé de changement
de mode de détention à ce monsieur.
Il est donc resté en prison après ça.
Il n'y a pas de possibilité de modifier votre mode de détention, car vous
présentez un risque pour les victimes indirectes.
Vous les avez déjà menacées de mort, et selon les éléments disponibles à
ce jour, vous avez ôté la vie à madame Yrma Jiménez.
Passons au prochain sujet.
La justice divine? Jesús Hernández Alcocer, alias le tueur du Suntory.
Il avait abattu son épouse, la chanteuse Yrma Lydya en juin dernier.
Et bien, figurez-vous qu'il est décédé ce matin en prison.
Vous vous souvenez de ce type arrogant?
Il était toujours armé. Il est entré avec une arme dans ce restaurant.
Il prétendait être avocat.
Il avait beaucoup de contacts dans les tribunaux.
Le tueur du Suntory, comme on l'appelait.
La famille de la victime a été extrêmement déçue que cette personne
meure avant d'avoir été condamnée.
Il a d'abord fallu qu'on leur confirme que monsieur Alcocer était bien
décédé, parce qu'ils se sont mis à douter du système judiciaire mexicain.
Ils nous ont dit: "Et s'ils nous faisaient croire qu'il est mort,
alors qu'en fait, il est en liberté quelque part?"
Nous avons pu leur garantir qu' il était bel et bien décédé, parce que
nous avons eu accès au rapport de l'autopsie effectuée à l'institut des
sciences médico-légales. Nous voulions nous aussi être certains
qu'il s'agissait bien de monsieur Alcocer pour être en mesure de le confirmer à
la famille.
Après la mort de Jesús Alcocer, le coupable présumé du féminicide
d'Yrma Lydya, la priorité du parquet est de poursuivre ses gardes du corps,
Benjamín Mendoza, déjà incarcéré, et Máximo, toujours en fuite après
3 mois.
Bonsoir, nous allons voir où en sont les recherches de Máximo.
Comment vous le recherchez?
En dehors des démarches administratives.
Je n'ai pas de nouvelle adresse, celles-ci sont les plus récentes. On les
-a toutes vérifiées. -Je ne vous sens pas impliqué.
On a vérifié, c'est pareil dans tout l'État.
Vous nous dites la même chose à chaque réunion.
Y'a rien de nouveau.
Vous ne faites aucun progrès.
Rien de plus depuis la dernière fois?
C'est tout ce qu'on a.
Vous n'avez rien.
C'est pas un résultat.
Où est-ce que vous cherchez ce type? Où est-ce que vous cherchez?
Il n'y a aucun progrès. Nous n'avons pas le sentiment que justice ait
été rendue. Le temps a passé, et vous n'avez pas fait votre travail.
-Bien sûr. -Trop de temps.
-Oui. -C'est toujours pareil.
Je comprends, je comprends.
-On repart encore les mains vides. -Oui.
J'espère que cet homme sera bientôt arrêté.
J'espère.
On n'abandonnera pas.
Jamais.
Faites un effort.
Bien sûr.
Réveillez-vous, au boulot.
Que manque-t-il à Yrma Lydya?
Qu'est-ce qui, selon vous, serait le point culminant de votre carrière?
Quel serait votre rêve?
L'aboutissement de ma carrière, sans aucun doute la reconnaissance
du public.
Que les gens aiment ce que je propose.
C'est ça qui me manque.
Certains artistes meurent sans jamais obtenir cette reconnaissance.
-C'est vrai. -Elle n'arrive qu'après.
Oui, mais je veux pas mourir!
Mais oui, je veux avoir la reconnaissance du public!
C'est trop mignon.
À quoi bon si je suis morte?
Je serai même plus là, à moins que ce qu'on dit à propos de
la réincarnation soit vrai…
ou que votre âme reste quelque part à errer, et à ce moment-là, je me dirai
peut-être:
Oh, ils écoutent ma chanson.
Mais non, moi, je veux le ressentir, le vivre.
Martha Beatriz et José Luis ont été arrêtés.
Ce sont les parents du meurtrier présumé de Karen Itzel Rodríguez.
Il s'agit du féminicide que nous suivons depuis déjà un moment.
Ils resteront incarcérés respectivement à Santa Marta Acatitla et à Reclusorio
Norte, pour leur complicité dans le féminicide de Karen Itzel.
Je n'ai pas pu faire le deuil de ma fille.
J'aimerais pouvoir le faire dans peu de temps, une fois que toutes ces
audiences, tous ces dossiers seront derrière nous.
Dans une action conjointe, l'accusé a commis le crime de féminicide.
José Luis Galicia Palomares est reconnu coupable du féminicide en réunion de
madame Karen Itzel.
Je veux…
même si pour faire mon deuil, je dois gravir une colline toute seule, ou
aller dans la forêt toute seule… même si je dois m'isoler de la société, de mon
petit-fils, de mes enfants, de ma famille, de tout le monde.
La peine maximale est celle considérée comme la plus juste vu la nature du
crime.
L'accusé est condamné à 105 années d'emprisonnement, et a payé
des dommages.
L'accusé a-t-il des questions?
Non, votre Honneur.
Allô?
Je suis contente.
Il est coupable.
Je dirai à Sayuri qu'il faut que vous soyez là, parce que vous vous
êtes impliqués, et vous m'avez beaucoup soutenue.
C'est grâce à vous que ce dossier a été instruit.
Toutes mes félicitations…
Et ce jour-là, je veux crier, je veux pleurer, je veux lui dire au revoir,
c'est ça que je veux: dire adieu à ma fille.
Je veux lui dire aussi qu'elle peut reposer en paix. Il faut que
j'accepte de lâcher sa main.
-Surprise! -Coucou, bébé!
Voilà. Voilà.
Je pense que ce que nous, beaucoup de femmes, avons accompli dans les rues,
les communautés, au sein du parquet, et tout le travail que nous avons
fourni, toute cette énergie que nous avons dépensée pour
obtenir justice… et bien tout ça n'est pas vain.
Ma procédure d'adoption a avancé. J'ai décidé d'adopter une fille
parce que j'ai choisi…
d'avoir de l'espoir.
AIDEZ-NOUS À RETROUVER SA FAMILLE