您好 我叫玉帕婉
我是普吉岛邮政局的职员
请问是翁娜丽·艾蒙坤女士吗？
身份证尾号9771
地址是联谊三合巷292/44号 对吧？
对
翁娜丽女士 我们截获了一个 以您的名义寄出的违禁包裹
里面有18本银行存折
一定是弄错了
我从未寄过违禁品
我这就把电话转接到普吉府警察局
翁娜丽女士 你的名字与多名
中国籍洗钱嫌疑人有关联
我现在为你转接警监
你好 我是武提猜·帕努查警监
本次通话将被录音作为证据
你不能告诉任何人
翁娜丽女士 你现在是
洗钱犯罪的嫌疑人
你清楚吗？
我不认识那些人
罪犯从来都不会认罪
你必须把钱转到
反洗钱局督察的账户
今天就会转回给你
真的必须转吗？
怎么？难道你有什么 不想让我们知道的财务渠道吗？
（通过快递寄送 事关重大！）
不 我没有
我没有
你还有其他银行账户吗？
我和丈夫有一个联名账户
是孩子的教育基金 这个不用查吧？
我已经尽量帮你加快流程了
正常情况下 我们必须传唤你丈夫
并通知税务局追查他的银行流水
请在我发的链接里填写你的账户详情
填好了
很高兴为你服务 女士
《赤红生死线》
你掉进了一个非常老套的骗局
还好只损失了五十万
前几天有人被骗了两百多万
就没办法追查那些骗子吗？
认了吧
追查不到这些骗子
新闻天天都在播 搞不懂你们怎么还会上当
我们是犯了错 但你也用不着挖苦人吧
那是家里的钱 是我辛辛苦苦赚来的
你以为我就不生气吗？
行了 我先给你们立案
本茨 别告诉任何人
答应我 不要告诉任何人
尤其是贝儿
我不想让她觉得…
她的妈妈很蠢
别这么说 小翁
你不蠢
还好他们没动到贝儿的账户
她读完这个学期就要转校了
到时候需要一大笔钱
骗子仍在使用各种手段
不断对我们实施诈骗
有网恋骗局、投资陷阱
还有钓鱼链接 虽然手段层出不穷
但核心策略始终如一 那就是制造恐惧
如果我们仔细观察
就会发现每一次诈骗的 套路和步骤都如出一辙
第一个打电话的人 负责让受害者惊慌失措
第二个打电话的人 负责让受害者信以为真
第三个打电话的人用威胁恐吓
抓住我们的弱点 逼我们乖乖就范
最后把我们榨干吃尽
很高兴为你服务 女士
怎么了 小翁？
刚才屋里有人
都过去一个多月了
你得往前看
不能再这样下去了
下一位
请说吧
我叫小辉
是一名理疗师
我甚至都不敢
报警
我觉得自己太蠢了
自从被骗光了毕生的积蓄
我就没睡过一个安稳觉
只要电话一响 是陌生号码
我就不敢接
每天晚上
我都觉得
卧室里有人在暗中盯着我
武提猜
帕努查
警监
我永远忘不了这个名字
（住院部药房）
97万泰铢
那是我攒了一辈子的钱
还清了助学贷款
把乡下妈妈的房子翻修好了
我唯一的梦想
就是有一套自己的公寓 不用再租房住
结果全部首付款 几分钟就没了
那你为什么不去私立医院工作呢 小辉医生？
那里的待遇肯定更好吧
我不是医生
只是个理疗师
我只是觉得
这里的病人可能更需要我
那天他们打电话威胁我
说如果我的名字跟那些罪犯扯上关系
我会被吊销执照
听到这个 我就崩溃了
只能全听他们的
不好吃吗 本茨？
太辣了
能吃下去吗？
今晚我和其他家长开了个会
回来晚了 做饭有点匆忙
下次没时间做饭 可以叫外卖
就不用这么累了
贝儿 那首曲子会弹了吗？
会了
下次弹给爸爸听 好吗？
好
左转
右转
向前看
向前一步
鞠躬
再来一遍
左转
右转
向前看
向前一步
鞠躬
再来一遍 后退
左转
右转
向前看
向前一步
鞠躬
再来一遍 后退
事情是这样的 这个畜生骗走了我奶奶的钱
看
就是这个叫武提猜的警察
他骗了我奶奶一百多万
本来就没有好警察 现在倒好 连假警察都冒出来了 操！
我和奶奶辛辛苦苦攒下的每一分钱
你竟敢骗我奶奶
你一定会付出代价的 混蛋、畜生、傻逼
（奶奶的豆浆）
-奶奶好 -你好
奶奶在玩游戏吗？
在玩游戏 你们是谁啊？
-我是她的朋友 -哦
奶奶 您膝盖疼吗？
你被骗了多少？
我损失了一百多万
我当初就不该把钱都存在一个账户里
我倒是能挺住
但我奶奶…
她卖了一辈子的豆浆
所有的钱都没了
这帮该死的人渣
小沃
-干吗？ -你在骂谁呢？
谁是人渣？我去打死他们
谁骂人了？
我在夸您呢
真棒
说真的
奶奶还在等钱拿回来
我每天都得骗她 说钱很快就会回来了
他们连老人家都不放过
奶奶年纪大了 上当还能理解
但你们…
看起来
挺聪明的
你不是医生吗？
怎么也会被骗？
我不是医生
那你呢？你有什么证据？
我们现在知道他的名字 还有他用的假账户
小翁 这些证据 够不够让警察加快调查进度？
警察？
我懂了
我全明白了
我知道你们为什么被骗了
你们居然还指望那帮警察？ 你们也太天真了吧
（奶奶 你还好吗？）
不去找警察 那谁来帮我们？
喂 这条消息是几小时前刚发的
真的？给我看看
妈的 到现在还在演戏
那段视频都上了新闻了 他们竟然还敢发
我看电视上说
如果继续和他们聊 他们会一直想办法榨我们更多钱
居然还想骗我奶奶？
喂 等一下
干吗？
如果我们继续跟他们聊
是不是就能追踪到他们的位置？
（那笔钱仍在调查中）
我靠 他们居然真的回消息了
我会把视频弄流畅的 转去同一个账号
-喂 OJ -我去 小沃
在干吗呢？
你…有东西要我修吗？
没有
我们想找你帮个忙
没用的
你们掌握的信息太少了
新闻上都播烂了
这帮人在边境一带活动
要么在金三角 要么在波贝
远得要命
而且大部分信号
都是通过猫池发出来的假信号
曼谷？
如果是猫池发出的假信号
通常会固定在一个地方
但这个信号一直在移动 从一个基站跳到另一个基站
也就是说 发消息的人在移动
可能在车上
信号最后停在这个基站 说明他们就在这附近
（波贝）
（两周前）
（罗曼·尤伊的女儿）
（我的合同快到期了 有人邀请我去曼谷工作）
（删除对话？）
搞什么鬼？
别一脸蠢样 我说过 让你把话术念熟！
你是想挨电 还是想被卖掉？
喂
别这么大火气
她刚来
还不懂 我会教她的
让你做什么你就做
不然没饭吃
还会挨打
我不想骗人 尤伊
你只负责打第一通电话
不用干脏活
不算造孽
我示范给你看
喂？
您好 请问是安蓬·赛意女士吗？
你是谁？
我是银行职员
有人冒用您的名义 为中国籍犯罪嫌疑人洗钱
我没干过那种事 我真的什么都不知道
我为什么要做那种事？ 我根本不认识什么中国人！
我现在为您转接警员
好的
你好 我是杰萨达警官
作为初步程序 请添加这个Line账号
以便向警官验证身份
打开摄像头
好了 可以了 你能看清并听清我说话吧？
坐直一点 老奶奶
好 我现在开始录像
是这样的 你的名字涉及一桩洗钱案
对 案情重大
-那我该怎么办？ -嗯
我们调查发现
有一笔钱从你的账户
转到了海外
没有 绝对没有
-请你冷静 -我从来没转过钱
我帮你转接警监 请稍等
你好 老奶奶
我是武提猜·帕努查警监
你现在是一个人吧？
你孙女不在身边吧？
接下来 为了证明你的清白
你需要把钱转到我刚发给你的账户
现在就转 奶奶
快点 奶奶
把钱转过来
一百万！
你想退出？
老板 我的合同这个月就到期了
我想回家
太可惜了
你很能干
每个案子都能搞定
功劳很大
多待一段时间吧
我想我儿子了 老板
不过我已经 为您带出了几个不错的新人
应该不会有问题的
祝你好运 赚了大钱的时候 别忘了我 好吗？
好的
太可惜了
（亚兰）
见鬼
-给我仔细搜 -是 长官
-外面也别放过 -是
马克 停下
老大让我们停止行动
为什么要停？
我已经找到证据 让人回去核查了
电缆顺着管道下去 可能穿越边境
笨蛋 这是唐先生的房子
政客的家你也敢搜？
我们会惹大麻烦的 去你的吧
喂 等一下 可恶！
（曼谷）
五金件是金色的
-里面有两个隔层 -欧乐
爸爸回来了
-想我了吗？ -想
最近好吗？
-吃饭了吗？ -还没吃
-点外卖吧 我现在有钱了 -好
你看 爸爸给你买了新玩具
一辆警车
超级大
让我看看你多重了
哇 好重啊 我都抱不动了
哇
-怎么样？喜欢吗？ -喜欢
喜欢就亲爸爸一下
一下子就不累了
事情是这样的 这个畜生骗走了我奶奶的钱
尤伊 你看这个
这个警察叫武提猜
这女人气疯了
她损失了几百万
我们肯定能大赚一笔
-两百万？ -没问题
（为什么不回话？ 什么时候把钱还给我？）
（奶奶 最近好吗？ 我们还在调查中）
你见过一个抱孩子的女人吗？
-她偷了我的钱 -我什么都没看到
走开 快走
我的天 你这是干什么？
这样捂着孩子的口鼻 会出人命的
拿去 给你的
今天先吃这些 也给孩子喂一点
来 这些钱给你
以后别再偷东西了
要是警察把你抓走了 谁来照顾孩子？
懂吗？
你能下来吗？
能
走吧
（国王卡拉OK）
咱们开张吧
这是麦克
他负责开发App、设置钓鱼链接
管理所有的客户账户
那边那个
是阿米
他负责照顾你们
保证你们吃得好、睡得好、住得舒服
-需要什么就跟他说 -嘿
还有这位
尤伊
是她带我入行的
她负责培训你们
你们必须掌握所有的套路和新手法
还有我们干这行依托什么法律
你们必须了解国内的动向
客户发问时 要一直聊下去
别卡壳 别冷场
至于我阿武
我负责完成你们所有的单子
五十万
虽然我们是新一代创业公司
但我们会不断发展壮大
谁负责管钱和假账户？
还有客户资料呢？
你从哪儿搞到的？
你知道得越少越好
剩下的交给我就行了
各位 专心把事做好
包你们赚得盆满钵满
很快就会发财 相信我
我不知道你已经有客户名单了
我见你刚开了新办公室
就试着登录了一下 看看几个老客户
还记得这个客户吗？
我打算再敲一笔
（你是不是在骗我？ 我连看病的钱都没有了）
干得漂亮 尤伊
那我们就从老客户开始
把她彻底榨干
给这些新人示范一下
我们一起发财
我们要发财了！
鼓掌啊 都愣着干什么？
（我们没有骗你 你的每一笔钱都有记录）
看着 好好看着
好好学 自己编话术…
这是她的风格 看她怎么回消息
怎么说话 怎么骗人
要够狡猾 懂得行业诀窍
他们绝不敢在曼谷市区设点
还有这些信息
你们是怎么搞到的？
黑客入侵是违法的 你们知道吗？
我就知道
他们不抓罪犯 专盯着老百姓
喂 说话注意点 小姑娘
你看着很眼熟
几年前在部委门口抗议的是不是你？
怎么？
是又怎样？
你是我的粉丝吗？
-想要我签名吗？ -小沃 我们走
麻烦你了
看到了吧？我早就说了
-他们根本指望不上 -行了 小沃 别说了
你为什么不告诉我你有案底？
为什么要告诉你？
因为这意味着 我们无法指望警察帮忙了
所以怪我咯？
从一开始警察就指望不上
不靠警察 我们还能靠谁？
靠自己啊！
你知道
为什么我们这一代 现在都不吭声了吗？
就是因为有你们这种人 整天叫我们闭嘴
你们一辈子都在被威胁、被驯服 不敢发声
你们要是不敢靠自己 那就继续做你们的噩梦吧
小翁最近很难集中精力照顾女儿
她前阵子遭遇了电话诈骗
我们刚去警局报了案
现在只能等警察调查 听后续消息
儿子 替我们好好照顾贝儿
她现在心理状态很脆弱
案子有了进展记得通知我们
好的 如果警察那边有消息
我会通知你们的
谢谢你们能来
如果要追查他们的下落
具体该怎么做？
我们只需要 引诱那个跟奶奶聊天的人出来见面
然后跟踪他找到他们的老巢 你们觉得怎么样？
行 既然你们打算这么干
我有一些能用的工具
你们是只要定位器
还是连窃听器也要？
我们的生活环境这么危险…
（我刚找到了我的金子 调查需要用到这些金子吗？）
（你有多少金子？）
多少 小翁？
（十盎司）
问她在哪儿见
（我们在哪儿见面？）
操 十盎司 他们想见面了！
你确定要这么干？
让那个奶奶看到我的脸？
为什么要让她看到你的脸？
我是让你去偷她 尤伊
这是你的老本行
我们把见面地点定在小辉医生的医院
我们把准备好的袋子放在奶奶身边
奶奶 您在这儿等一下
看好这个袋子 我朋友过会儿来取
随便挑吧
那个
三条项链
窃听器会藏在下面
再要两个那样的
那个窃听器会带我们找到他们
喂 是那个人吗？
不好意思 请让让
盯着袋子！
-让开 -奶奶
金子还在
窃听器也在
那个穿黄衣服的女人 马上执行B计划！
尤伊 什么情况？
目标没出现
-可是约好了见面… -先生 到你了
你怎么溜出来了？
什么？我没病
对不起
真是对不起 我帮你捡
可是叫到你的号了
哎哟
-你的肌肉太僵硬了 -哎哟
我自己来就行了
不好意思 我很赶时间
那边还有一枚硬币
行了
不好意思
哎哟 医生
你不是维拉先生吗？
-抱歉 -我都说我不是了
请维拉先生到诊室就诊
尤伊！
真他妈的
快
我想不通
她把现金放进了袋子 却没有拿走金子
有信号了 就在前面
小翁 你看 小沃发来的
（奶奶 我会一点一点 把钱还给您的）
（招租）
我让你去拿十盎司黄金 你知道那值多少钱吗？
你怎么空着手回来了？
给我解释清楚
她没出现 太危险了
你怎么知道危险？
你为什么不多等一会儿？
我刚在新闻上看到的
也许跟我们聊天的 根本不是那个老奶奶
小翁 咱们走吧
什么意思？
是警察设的圈套吗？
你很谨慎 尤伊 非常好
从现在起
放弃老客户 找新目标
我们是创业公司
我们要重新开始 把旧名单全删了
去找新客户 一个都别放过
小翁 坐下歇会儿吧
喂
怎么样了？
小翁
你好
我想租房
对 现在就能签合同
咱们搞得有点太大了 我们没钱付房租
房租我出
我要把我们的钱全部追回来
小翁
够狠
你确定这样做值得吗？
你只被骗了五十万 对吧？
现在已经不是钱的问题了
我要把我的生活夺回来
（房屋租出 请致电098-536-3935）
（豆腐花）
OJ会帮我们监听那个房间 并录下所有对话
尤其是与资金流向有关的内容
我们的目标是查到 阿武团伙的钱在哪里
然后想办法把我们的钱拿回来
你们必须马上将电话转过去
你们必须相信自己就是警察
这样别人才会相信你们
我们还不知道对方有多少人
目前只确定有阿武和尤伊
这两个人是头目
找出他们的弱点 一定要找到
家人、工作、税务问题
要让他们感到愧疚
别怕他们
应该是他们怕你们
我们摸清他们的作息时间了
上班时间是早上8点半到下午6点半
有个叫麦克的IT男
他24小时都守在那儿
其他员工住在另一个房间
由打手阿米负责看管
谁也别想离开办公室
需要什么东西 都得通过阿米去办
阿武每天晚上都会出去
我猜是回家
他可能有家人在曼谷
（电信诈骗团伙）
（阿武 头目 尤伊 二把手 阿米 打手 麦克 IT）
（虚假账户？）
350万
哇 刚才太刺激了
干得漂亮
阿武
咱们干吗不直接发虚假的短信链接？ 那样简单多了
你想偷懒吗？
不 我是说
我们一次能发一百条短信
或者让麦克做点假语音之类的
这样你就不用这么辛苦了
知道我为什么要这么拼吗？
我是做给你看 给你们所有人看的
我们生来贫穷
没读过书
一直被人看不起
你们看那边
我们看着那些有钱人过得比我们好
然后有一天 你可以扮演一个角色 跟他们对话
找到他们的弱点
让他们害怕
吓得他们屁滚尿流 然后把他们狠狠踩在脚下
我忍无可忍了
-妈的 -小沃 等一下
-我要弄死你 -小沃
-你要去哪儿？ -你有病吗？
-过来 -把我踩在脚下？
想踩死我？
-冷静 -小沃 冷静
-冷静 -坐下
只要成功一次 你们就知道那种感觉了
所以你们要提升自己 要自己去学
王八蛋！
（最新财务交易明细 塔维萨克银行）
你好 我是马克队长
我想请你帮个忙
我需要5747号摄像头的监控录像
我待会儿再发几张照片给你
请帮我核实一下信息
（电信诈骗团伙）
到目前为止 我们还是不清楚阿武的资金流向
受害者的钱到底去了哪里？ 谁在管理假账户？
他们又是怎么套现的？
小辉 要不我们假扮成奶奶 去跟尤伊聊天？
说不定能从她嘴里套出点信息
我不想让尤伊陷入更大的危险
我觉得她根本不想干这行
不然她为什么要还钱？
喂 她要是真的不想干 早八百年就辞职了 不是吗？
信息肯定在他们的电脑里
如果能进入他们的电脑 应该就能查清楚
那我们要怎么做？
要不做个假链接？
我认识个朋友 他很会写程序
可怎么让他们点开链接呢？
做个换脸视频骗他们点啊
怎么骗？ 我们又不认识他们的亲戚朋友
这也太复杂了
那就直接闯进他们房间 简单
冷静点 这不是拍电影
我是家庭主妇
你是卖面霜的
她是医生
没人是汤姆·克鲁斯 好吗？
我不是医生
你俩又来了 你们总是这样
你不是说要夺回自己的生活吗？
小沃说得对
我们只是坐着监听 从不采取实际行动
所以才一点进展都没有
小辉 你现在也站她那边了？
那现在到底怎么办？
我们必须考虑周全
我不想让任何人陷入危险
明白吗？
你们爱怎样就怎样吧
根据文件显示 你的名字涉及
一个中国犯罪团伙的洗钱案
把电话转过去
我现在为你转接警监
你好 艾卡波先生
这是大案
请打开摄像头核实身份
艾卡波先生 打开摄像头
我们需要录像取证
取什么证 蠢货？
我正录着你的脸取证呢
看好了
看看你的脸 游戏结束了 你脸色惨白
-哪个警察会留小胡子？ -惨白你妈
-怎样？ -混蛋
王八蛋
看什么看？
就因为你们全是废物
我没教过你吗？
要相信自己 别人才会相信你
你们没办法让他们相信 他们又怎么会相信我？
一点纪律都没有 我叫你们练习的
在波贝的时候根本不是这样
每天那么晚才起来！
一帮懒鬼
烂泥扶不上墙
喂 尤伊
我在训他们呢 你在干什么？
怎么着？想干吗？发抖呢？
游戏结束了
就等着你露脸呢
不许再用手机了 妈的
所有人把手机拿出来 上交！
阿武
-我对你们太客气了 -把手机还给我
-谁都不准再用手机 -阿武 还给我
阿武 求你了 把手机还给我
-我就是太好说话了 -阿武
把手机还给我 我得跟女儿通话
别想了！
-从今天开始 禁止用手机 -见鬼
糟了 情况不好了
小辉 阿武把尤伊的手机收走了
要是被他发现那个窃听器 我们就全完了
怎么办？
阿武 求你了 还给我
-阿武 你冷静点 -尤伊 你看不到吗？
收入在下降
你的工作是培训他们
你看看现在烂成什么样了
下个月业绩再上不去
谁都别想拿回手机
你冷静点
这只是…
阿武 你要去哪儿？
我去给你们搞钱！
找钱 找账号 全公司就我一个人在干活 妈的
阿武
该死
（糟了！阿武把尤伊的手机拿走了）
英语老师今天来了吗？
我要出门几天
我回来的时候 你得跟我讲英语哦
知道了
（别紧张 跟踪阿武可能好一点）
大力点 警官
阿伟真是个废物
你器大活好 警官
东西呢？
急什么
这就给你拿
你知道这给我惹了多大麻烦吗？
太难搞了
我就怕阿伟会突然醒过来
我知道 所以给你的分成比别人都多
最好是多点 我得管假账户 还得转钱
还要帮你搞情报
可以帮我多找点假帐户吗？ 我想扩大业务规模
喂 阿武 悠着点
我一边给你干活 一边给老板干活 已经够乱了
有什么乱的？ 不是固定每周二早上转账吗？
-OJ 追踪这两个人的位置 -这就办
找到了 在淑女酒店
我亲自去查查这个女人究竟是谁
有办法监听她吗？
不止可以监听
我有个朋友做了个 克隆手机数据的软件
小兔子
晚上九点在办公室集合
我们必须在明天转账前潜入进去
把数据搞到手
-小翁 没事吧？ -本茨
我今晚能去阿章家住吗？
她妹妹明天一早订婚
阿章？
这么突然 没听你说过啊
你几点走？
我约了她晚上九点见面
可以先哄女儿睡觉吗？
平时都是你给她读睡前故事
我不会
OJ 我没看到人
他长什么样？
这地方…
说实话 小辉
我没见过他
什么？你不是说你们是朋友吗？
对啊 游戏里的朋友
-啊 -小辉医生吗？
接上头了
我不是医生
你是小兔子吗？
这个怎么用？
小辉 他们要离开酒店了
小翁 里面就剩一个人守着了
现在怎么办？
怎么办？我还在哄女儿睡觉呢
不要轻举妄动 我马上就到
知道吗？
见鬼 该死
喂
鲜虾泰式炒粉
不要用干虾
下一站 三燕站
左侧车门将会打开
下一站…
把这个插到每一台电脑上就行了？
对 插上就行了
小沃 你要干什么？
没时间了
磨磨唧唧 会错过机会的
我来当汤姆·克鲁斯
你疯了吗？等一下
开搞
-你好 -来得挺快啊
等一下
你还没付钱呢
我不是付过了吗？
没付
搞什么？
你说什么？
等一下
250铢
这么贵？两份炒粉要250铢？
你点的是大份
我去拿钱
等等！
你刚才说你付过了？
我核对一下
你这个变态！你撞到我屁股了！
-你有病吧？ -我…
我什么？
别跟我装傻 混蛋
地铁在动 人又这么多
-混蛋 少来这套 -刚才在刹车
别人都没撞到我
就只有你
（正在传输）
给我过来 混蛋
-逮捕这个混蛋 他是个变态 -不好意思
干吗？
你的手机掉了
你确实付过了 我的错 对不起
对了 我得拍张照片确认送达
快点 我快饿死了
举起来 举高点
笑一个
不错 看起来真霸气
好 要拍了 一、二…
您的泰式炒粉
混蛋 这不是泰式炒粉
-该死 -你到底是谁？快说
等等 这里不是405房吗？
送错房间了 我的错
-拜 -喂
糟了 小沃还在里面
艾米
阿伟
大家好
我想让大家感受一下 皮质超级柔软
按下去马上就弹起来了
里面还是麂皮绒的
有多个功能性隔层
（阿伟来了 有内鬼 明天的转账取消）
妈的 又是谁啊？
外卖员说把我的餐放这儿了
我的炒鸡肉饭
是不是在你这儿？
什么炒鸡肉饭？我完全不知道
那这事谁负责？
负什么责？
你这样的女人 大半夜来我公司干什么？
你来这儿干吗？
我去！
回答我 你来干吗？
姐 算了 我再点一份就是了
姐 快过来
小辉 小沃呢？她还在里面吗？
我刚才没看到她
小翁 坐下吧
怎么了？
马上把所有人叫来
接电话啊 小沃
他是怎么找到我们公司的？
什么？
你是不是阿伟派来的内鬼？
不 不是我
不是你还能是谁？
你本来就是那边的人
合同还没到期就跑了 你这个混蛋
真的不是我 相信我
不是你是谁？
我希望大家像一家人一样
看看你逼我做了什么
你是阿伟派来的内鬼 是不是？
是不是你？
砰
阿武 你在干什么？
尤伊
是我让他来这儿工作的
不管你怀疑什么
都可以冷静解决
小翁 等等 你要去哪儿？
你看不出来这有多危险吗？
你看看我们
你不能就这样退出
我们还不知道小沃在哪里
我当然可以退出
刚才被他们围住的时候
我只想
回家去见我的女儿
我什么都不想要了 行吗？
你可以说我自私
但我们已经投入了这么多钱和心血
出钱的是我 你们只是跑腿
没错
你只是出钱
从没真正做过任何事
我们被骗的钱比你多
所以才不能像你那样掏钱出来
我被骗了五百万
是五百万
不是五十万
我觉得太丢人了
所以跟所有人撒谎
跟家人说只被骗了五十万
我的损失不比任何人少 明白吗？
我想退出就退出
（小沃 你没事吧？）
（小沃 你还在那里面吗？）
（看到这条消息 请立刻回复我们）
（我们很担心）
（我入侵了那些电脑 但什么都没找到）
（大家都在哪儿？）
（小沃 你没事吧？）
（你去哪儿了？我很担心你）
（我退出了 对不起 小沃）
该死
妈的！混蛋！
你不怎能退出 该死！
五百万？
贝儿的钱也被骗走了？
你怎么会相信他们呢？
很抱歉
银行必须取消预定 并没收所有定金
因为您未能按时支付款项
大家好
是不是好奇我的脸怎么了？
没事 我只是摔…
对 摔了
拜托
那又如何？
今天我要卖我的面霜
用这个 厚厚地涂一层
敏感肌也能用
绝对不会过敏
看到了吗？厚厚地抹上去 抹厚点
抹上去
我让你往这儿抹
这儿 抹上去
出身贫寒 一个挣扎求存的小警员
毫无尊严
我只是个卑微的小警员
我心情沉重 只因爱上了上校的女儿
我看着她每日经过岗哨
我为她朝思暮想 快要疯魔
老板让你小心点
你怎么能被他们拍到你的样子？
再出差错
你就完蛋了
知道了
（艾米）
（淑女酒店）
（你什么时候转账？ 我得给手下发钱）
（我查看了小辉从艾米手机里 拷贝的所有数据）
（里面全是照片和财务记录）
（不仅有所有虚假账户的信息 还有阿武家人的照片）
-OJ -什么事？
需要你的帮忙
（去送外卖了）
阿武 我的钱呢？
听见没有？
你答应过我的 阿武
妈的 偏偏这时候问？ 我现在手头很紧
还有 你干吗囤这么多货？
人家在催我结款呢 你不是说你在赚大钱吗？
从我面前消失 晚点我会转给你的 滚！
混蛋！
（谢谢你把钱还给我 剩下的钱什么时候给我？）
（老太婆 你…）
（你的钱全被我吞了）
（罗曼 尤伊的女儿）
（已读）
（你逃出来了？）
妈的 混蛋
奶奶
奶奶！
奶奶 你怎么了？
奶奶 出什么事了？
奶奶
（老太婆 你告诉她了？）
（你骗了她？我要报警）
（钱你别想拿回来了）
（你蠢死了）
去死吧 阿武
奶奶 坚持住
奶奶 醒醒
-在外面等着 -奶奶
小沃
小沃 奶奶怎么样了？
你看
要是让阿武知道 尤伊就死定了
去他妈的尤伊
我奶奶快要死了
你到底在想什么？
等等 你要去哪儿？你冷静点
我要去杀了阿武
（小翁：中午在办公室集合）
时间够吗？
难道我们报仇 就非得变成跟他们一样吗？
要对付他们
就必须和他们一样冷血
小辉
我现在不在乎什么人性不人性的
如果必须杀了他 我绝不手软
计划已经启动了
只要大家都依计行事
就不会有生命危险
你们看
我们得谈谈
我忙着呢 有客户
啊 阿武
阿武 你干什么？
-给我过来 贱人 -阿武 放开我
-阿武 -不要多管闲事
阿武 你干什么？
阿武 求你了
这他妈是什么？
说话！
我认识奶奶
我觉得她很可怜
所以还了她一些钱
但那是我自己的钱 好吗？
你真是个大善人啊
我们是吃诈骗这碗饭的
是你带我入行的
这是你女儿吧？
说 这是你女儿吗？
你最好快点回答 是你女儿吗？
我只是跟她发信息
你当我是傻子吗 尤伊？
当我是傻子吗？
-你是阿伟派来的内鬼 对不对？ -我不是
该死 尤伊 满嘴谎言的贱人 垃圾
你干什么？
你现在出去会毁了整个计划
我们的目标是阿武 不是尤伊
你为什么总是这么好心？
我们对付的是一群人渣
就算满世界都是人渣
我也不要变成其中一员！
听我说 小辉
想要阻止阿武
我们就必须按计划行事
（LINE视频通话 慕克）
什么事？
阿武 出大事了
学校打电话说欧乐不见了
有个男人把他带走了
什么？怎么会？
我说欧乐失踪了
我不知道他在哪儿
该死
艾米 阿伟在吗？
-不在 -他在哪儿？
我怎么知道？ 别给我打电话 太危险了
阿米 看着她
-喂 小辉 -小辉
该死
小翁 你去追阿武 我去帮小辉
-小沃 -喂 小沃
小沃！见鬼
妈的
OJ 执行B计划
收到
能叔 跟着他
是谁在搞鬼？
阿米 跟我来
尤伊
尤伊 醒醒 能听见我说话吗？
尤伊
之前发的信息里 是我假扮的奶奶
她现在进了加护病房
把插头全部拔掉 快点
这他妈是谁干的？竟然有我的照片
是谁在搞我？
尤伊
我们走
你是那个医生
为什么要伤害她？
-她不是内鬼 -她的话你也信？
这个贱人满口谎话
垃圾
尤伊
小辉
糟了 我们完了
喂
阿武
阿伟的人来了
我们怎么办？
麦克 毁掉所有东西
砸烂所有设备 别留下任何证据
听着 全部砸烂 快
干吗给我打电话？阿伟会起疑心的
-他已经知道了 -什么？
没错 他知道了
你在哪儿？
在转钱
把钱全部转给我
-我们得马上跑路 -好
别回公寓 我们机场见
我得回家把东西清理一下
谁在帮他管账？
艾米
这里由你接管
你是谁？
跟这事有什么关系？
你不知道吗？
艾米不仅帮阿武管账
还帮他偷你们的客户资料
我得管那些假帐户 还得转钱
还要帮你搞情报
你还在这里抱怨？
可以帮我多找点假帐户吗？ 我想扩大业务规模
你是怎么知道这些事的？
过来 王八蛋
-小辉 快下来 -不要反抗 别动
喂
该死
小辉 我们走
喂 你又想干吗？
去帮小翁 小沃
喂
可恶
艾米刚刚把钱转给了阿武
开快点 能叔
奶奶！
奶奶
患者心脏骤停
去外面等
正在做心肺复苏 快叫医生
心率没有回升
血氧水平降至临界值
这里是罪犯阿武的窝点
他已经潜逃了
上周 他的相貌在网上被曝光
找到他的车 把坐标发给我
该死
（来电 096 383 1687）
-喂？ -你好
我是丹兰幼儿园的马苗老师
你是欧乐的爸爸吧？
-你的儿子不见了 -老师 我儿子在哪儿？
-欧乐在哪儿？ -请你冷静
有同学看到
课间休息时 有个中国男人把他带走了
阿伟那个混蛋
你们学校怎么会 让陌生人带走我儿子？
你们是怎么搞的？
他说是帮你来接孩子的 你想让我们怎么做？
要报警吗？
不 别报警 什么都别做 我会处理
妈的
骗子仍在使用各种手段
不断对我们实施诈骗
虽然手段层出不穷
但核心策略始终如一 那就是制造恐惧
嘿 我查看过那些数据了
里面有虚假账户
给阿武的转款凭证
还有他的个人资料
他老婆和儿子的照片 她的销售账户
就差一样东西 阿武的私人账户
可能在他的手机上
如果我们仔细观察 就会发现 每一次诈骗的套路和步骤都如出一辙
第一个打电话的人 负责让受害者惊慌失措
什么事？
阿武 出大事了 学校打电话说欧乐不见了
有个男人把他带走了
什么？怎么会？
我说欧乐失踪了
我不知道他在哪儿
第二个打电话的人 负责让受害者信以为真
你想让我们怎么做？要报警吗？
不 别报警 什么都别做 我会处理
第三个打电话的人用威胁恐吓
抓住我们的弱点 逼我们乖乖就范
最后把我们榨干吃尽
（发来一个视频）
你在哪儿？
欧乐
-你在哪儿？ -欧乐
王八蛋
（来电 062 097 2080）
想救你儿子的话
就把钱全部转过来
阿伟 你这个混蛋
你要是敢伤害他 我就杀了你
只要你把钱转到这个账户
你儿子就不会有事
（我的账户转给张德伟 25195800泰铢）
该死
（点击确认继续）
我的钱呢？
想再看一段视频吗？
好 我这就转！等一下！
我数到五
-一 -好 我马上转
二…
开门
我叫你开门
你开不开？喂
三…
下车
阿武 你在干什么？
开门 快点
你到底转不转？
开门
阿武
我在 我回来了
时间快到了
嗯 我听到了
我在听 等一下 我这就转
你是不是不想见到你儿子了？
信号要丢失了 让能叔开快点
能叔 开快点
妈的
你他妈是谁？
混蛋
冲红灯过去 能叔 冲过去
-喂 慕克？ -干吗？
儿子在你身边吗？
出什么事了？
儿子是不是跟你在一起？
废话
我去接他的 你想干吗？
爸爸 你什么时候回家？
欧乐 跟妈妈待在一起 知道吗？
你要去哪儿？
王八蛋 想耍老子？
（素万那普机场）
该死的中国混蛋
该死的中国白痴
你当我傻吗？
我已经把你的钱榨干了
你还没发现吗？
（取款50000泰铢）
（确认账户挂失）
王八蛋
想用我的招数对付我？
你骗不了我的 混蛋
来啊 混蛋
小翁 小沃 我在医院
把油门踩到底！
奶奶走了
跟他并排行驶
能叔 截住他
混蛋 你想干什么？
小翁
你是谁啊？
来啊
撞他
你他妈想干什么？想搞我？
撞他
小翁 你在搞什么？
臭三八！
我操！
（确认账户挂失）
（已完成）
你是阿伟的人？
你去过我的办公室
你们是一伙的？臭婊子
你以为你斗得过我？
你输了 阿武
你输了
我没输 没输！ 我这种人是不会输的！
你知道我的靠山是谁吗？
我骗过无数个像你这样的贱人
我从没输过！
（诗纳卡琳路 拉玛九世路）
对不起 宝贝
妈妈不该把你一个人留在家里
还有…
今天妈妈带你去跟一个新朋友玩
你玩得开心吗？
你在哪儿？
你妈妈是个坏人
妈妈 疼吗？
喂？
喂 妈妈？
妈妈
你在哪儿？
嘿
还是联系不上小沃吗？
小翁
这些钱是哪儿来的？
那天我把钱转走…
都是因为你 本茨
你到底干了什么？
我知道你的公司在逃税
他们威胁要查你的账
我才赶紧把钱转走的
我不想有人查你的账
我做这一切
都是为了这个家
不是你一个人在扛
从现在起
你负责接送女儿
给她讲睡前故事
能做到吗？
能
她正在楼上等着
为什么把钱退回来？
你不是想买公寓吗？
我们的钱不在阿武的账户里
而是在边境另一边的人手里
可毕竟阿武骗了我们
你想越境把钱拿回来？
我们很幸运 不是吗？
幸好你有钱
幸好他们来了曼谷
幸好他们起了内讧
我们能扳倒他们 只是因为他们是小角色
真正躲在背后操纵这一切的人
现在还睡得安稳着呢
我们就像无头苍蝇一样在四处乱撞
至少我们夺回了以前的生活
夺回以前的生活？
这种话 只有你们有钱人才说得出口
（皇家克雷斯特伍德国际学校 两百万泰铢）
我们的早期教育课程
所有设施都设在一楼
方便活动开展
也方便学生们出来活动玩耍
我们的建筑和材料…
…一切都是为了让孩子们获得宁静…
我们还有这样漂亮的花园…
…作为学生的活动场地…
（支持群收到OJ的新消息）
（我追踪到小沃的手机信号了 她在波贝）
（我打算去找她）
快点
（曼谷至沙缴府）
（泰国护照 边境通行证）
（在此之后 泰国边境发生冲突）
（报道称电诈骗窝点已被捣毁）
（尽管如此 泰国老百姓 依然深受诈骗之害）
字幕翻译：刘波 老百姓 依然深受诈骗之害）