WEBVTT 00:06.715 --> 00:10.760 DALAWANG ARAW BAGO ANG FBI OPERATION 00:13.346 --> 00:16.266 -Okay, rolling na. Sige. -Well, cool 'yon. 00:16.766 --> 00:20.687 Kinuhaan kami ng maraming videos nina Christine at Tolga. 00:23.481 --> 00:29.821 Pinagkatiwalaan sila ni Sam, pero… medyo naghihinala na ako. 00:31.781 --> 00:34.242 Minsan, sinabi ko pa sa kanya, 00:34.325 --> 00:38.538 ako, parang, "Sa tingin ko, may nangyayari." 00:39.581 --> 00:41.374 Pero di niya ako pinaniwalaan. 00:41.875 --> 00:46.379 Sinabi kong mas may tiwala ako kay Tolga at Christine sa mga bagay kaysa sarili ko. 00:46.463 --> 00:48.465 -Kaysa sa sarili mo? -Wow. 00:48.548 --> 00:52.260 Binalewala at pinagalitan niya ako sa di pagtitiwala sa kanya na 00:52.343 --> 00:53.678 pagkatiwalaan sila. 00:53.762 --> 00:56.639 Kaya pagkatapos no'n, di na ako nagsalita. 00:58.099 --> 01:00.602 Naging masunurin na lang ako. 01:02.562 --> 01:06.441 Pag nag-film ka nang walang audio, B-roll ang tawag doon. 01:06.524 --> 01:09.611 So, video lang na may audio sa background ang B-roll. 01:09.694 --> 01:11.112 Gano'n ang tawag doon? 01:12.030 --> 01:15.992 Sinabi sa amin ng FBI na malapit na ang raid. 01:16.076 --> 01:17.619 Tapos may mga kuwento tayo… 01:17.702 --> 01:18.912 -Sa likod nito. -Tama. 01:18.995 --> 01:21.372 -Powerful 'to. -Kaya may audio tayo… 01:21.456 --> 01:26.795 Gusto ng FBI na tumulong kaming gumawa ng palusot para ilayo si Sam sa mga bata. 01:27.378 --> 01:30.131 Kaya pinaglaruan namin 'yong ego ni Sam. 01:30.715 --> 01:34.511 Ano'ng tingin mo sa ganito? Sa studio, nakaupo ka nang may mic, 01:34.594 --> 01:38.014 at pagsasalitain ka namin tungkol… sa kuwento ng buhay mo. 01:38.098 --> 01:40.475 Ipaliwanag mo 'yong pakiramdam mo, 'yong emosyon mo. 01:40.558 --> 01:41.726 Oo. 01:41.810 --> 01:44.187 Nagplano kami ng interview para sa kanya 01:44.270 --> 01:48.900 na sinabi naming makakatulong para makilala ng mundo kung sino talaga siya. 01:49.776 --> 01:53.238 Siguro, gawin natin ang isa sa Martes ng umaga. Ang isa sa… 01:53.321 --> 01:55.615 -Pag-isipan na lang natin. -…Miyerkules ng umaga… 01:55.698 --> 01:58.910 Gusto nina Tolga at Christine na mag-interview kay Sam. 01:59.410 --> 02:02.997 Para daw 'to sa dokumentaryo, pero pagkatapos ng isang taon, 02:03.081 --> 02:05.250 magtataka ka na, "Talaga ba?" 02:05.959 --> 02:08.837 Pwede bang pumasok ka sa kuwarto? Christine, dito ka lang. 02:08.920 --> 02:10.880 -Umupo ka lang nang ganyan sa simula. -Okay. 02:10.964 --> 02:13.007 Sige. Andito ako, ano'ng sinasabi mo? 02:13.091 --> 02:18.888 Nagmamasid ako, parang, ano'ng nangyayari. Ano'ng binabalak ni Christine? 02:19.472 --> 02:23.226 So, simulan natin sa umpisa. Ano ang mga pangarap mo? 02:24.185 --> 02:29.732 Gusto kong maging instrumento ng Diyos para mamuno nang may pag-ibig at kabaitan. 02:30.483 --> 02:33.695 -Gusto mo ba ang sagot ko o ang bobo nito? -Sobrang gusto. 02:34.279 --> 02:36.406 May takot akong galing sa kutob ko, 02:36.990 --> 02:40.994 sa loob ko, parang, sino ang pagkakatiwalaan ko? 02:42.453 --> 02:43.413 Wala? 03:32.712 --> 03:33.546 Rolling. 03:33.630 --> 03:36.966 Okay, ilalagay ko na 'yong phone ko sa "Do not disturb." 03:37.967 --> 03:39.510 -Okay. -Salamat. 03:40.303 --> 03:42.722 -Gusto mong suklayin ko 'to ulit? -Oo. 03:47.852 --> 03:50.521 Wag kayong umupo sa nakikita ko. Baka magulo ako. 03:56.069 --> 03:57.695 Handa na ang pangkurot ko. 03:59.030 --> 04:00.865 Kukurutin 'yong puwit n'yo. 04:02.033 --> 04:03.618 Kinukuhaan namin si Sam 04:04.911 --> 04:06.329 para dito sa interview. 04:07.830 --> 04:09.040 Propeta ka ba? 04:12.585 --> 04:15.171 Magsisinungaling ako kung hihindi ako. 04:15.755 --> 04:18.049 At sinadya naming siguraduhing 04:18.132 --> 04:20.301 hindi tapos 'yong interview. 04:20.385 --> 04:24.555 Patingin ng isa pang listahan. Itatabi ko 'yong tanong na 'yan bukas. 04:26.557 --> 04:28.309 Okay na ba tayo ngayong gabi? 04:28.393 --> 04:32.814 Sina Christine at Tolga, pinabalik nila si Sam kinabukasan 04:34.232 --> 04:37.026 para makapasok kami sa bodega nila. 04:37.110 --> 04:39.195 Okay, so, para bukas, 04:39.279 --> 04:41.364 may hamon ako para sa inyo guys. 04:41.990 --> 04:46.244 Gusto kong magsulat ang bawat isa sa kanila ng tanong para sa iyo. 04:47.161 --> 04:49.789 Babalik ako at kukunin ko 'yon bukas. 04:50.915 --> 04:52.333 Ang plano ay, 04:52.417 --> 04:55.712 sasamahan ko 'yong mga bata sa green house. 04:56.879 --> 04:58.673 Si Tolga 'yong sasama kay Sam. 04:59.257 --> 05:00.341 Okay, hapunan na! 05:01.050 --> 05:02.260 Yey! 05:02.343 --> 05:03.803 Pwedeng pabukas ng ilaw? 05:04.721 --> 05:07.223 May tatlong building na hahalughugin. 05:07.306 --> 05:09.267 Dalawang bahay at isang bodega. 05:10.727 --> 05:14.772 Ang layunin, makakuha ng ebidensiya sa mga sex-related niyang krimen. 05:15.690 --> 05:17.483 Kinuhaan lang namin siya ngayong gabi, 05:17.567 --> 05:20.403 at iniwan naming bukas 'yong mga ilaw at lahat para bukas. 05:20.486 --> 05:21.362 Okay. 05:21.446 --> 05:23.156 Ngayon, sa green house, 05:23.239 --> 05:26.534 'yong pagbubukas ng pinto, pwedeng maisip na, 05:26.617 --> 05:29.829 "A, mukhang siya 'yong nagsumbong tungkol sa amin." 05:29.912 --> 05:34.917 Pero kung pupuwersahing buksan ang pinto, ayokong matakot ang mga bata. 05:35.001 --> 05:38.337 Kaya, mukhang ako na lang ang magbubukas ng pinto. 05:39.464 --> 05:42.967 Ayaw kong ilagay ka sa posisyong hindi ka komportable. 05:43.051 --> 05:46.554 Kung tingin mo, di ka magiging komportable doon sa bahay sa oras na 'yon, 05:46.637 --> 05:47.597 wag kang pumunta. 05:48.097 --> 05:49.140 O, pupunta ako. 05:52.852 --> 05:54.562 Nagkumpirma na si Sam. Okay. 05:55.772 --> 05:58.691 8:00 a.m. sabi ko, "Pupunta si Christine sa green house, 05:58.775 --> 06:01.944 kukunin ang mga tanong sa girls. Darating sila pagtapos ng isang oras, 06:02.028 --> 06:04.113 tapos magkita tayo sa lugar ng 8:00 a.m." 06:07.742 --> 06:08.659 Medyo natatakot ako. 06:08.743 --> 06:11.913 Kasama ka nila. Sabihin mo lang, "Ano'ng nangyayari?" 06:11.996 --> 06:12.997 Basta… alam mo 'yon. 06:14.707 --> 06:16.292 Importante ang araw bukas. 06:17.251 --> 06:18.586 Matutulog ka ba? 06:18.669 --> 06:20.004 -Hindi. -Ako rin. 06:22.507 --> 06:24.050 May itatanong ako. 06:24.133 --> 06:27.220 Ano'ng dapat isuot pag nagpabagsak ng pedophile, ha? 06:27.887 --> 06:29.639 Ano ang tamang bihis? 06:40.441 --> 06:44.946 ANG UMAGA NG OPERASYON NG FBI 06:46.364 --> 06:49.075 May malaking bilang ng mga pulis na naghahanda 06:49.158 --> 06:50.660 para ihain ang search warrant. 06:50.743 --> 06:52.036 Naghihintay sila sa akin? 06:54.122 --> 06:56.999 Magpapadala kami ng code, at 'yon na ang simula. 06:58.835 --> 07:01.170 Sobrang kabado kami dahil 07:01.254 --> 07:06.592 may 50 pulis na umaasa sa amin. 07:06.676 --> 07:08.886 -Kailangan mong mag-ingat. -Alam ko. 07:09.554 --> 07:12.306 DAWN - HINAHATID SI CHRISTINE SA GREEN HOUSE. PAPUNTA SA 2. 07:18.688 --> 07:19.689 Hi. 07:21.315 --> 07:22.942 Gusto mo ng Cool Whip? 07:23.943 --> 07:25.445 Dumating si Christine 07:25.945 --> 07:29.031 nang napakaaga. Di siya pumupunta nang gano'n kaaga. 07:31.075 --> 07:34.996 Umalis na si Sam para sa interview na nire-record nila. 07:35.830 --> 07:37.457 Naaalala kong ramdam kong 07:37.540 --> 07:39.250 parang, "Uy, may kakaiba." 07:41.210 --> 07:45.590 Pagpunta ko doon noong umagang 'yon, napakakalmado at normal ng lahat. 07:45.673 --> 07:50.970 -Baka di pa okay hanggang hapunan. -Naisip ko, "Babaliktad 'yong mundo nila." 07:52.096 --> 07:56.392 Kasama ko si Sam sa warehouse at 'yong tatlong asawa niya. 08:03.399 --> 08:04.692 Tumingin ako sa labas. 08:06.694 --> 08:09.197 Wala akong nakita kahit isang pulis. 08:10.448 --> 08:11.491 Bumalik ako, 08:12.283 --> 08:13.367 umupo. 08:14.118 --> 08:16.454 Rolling na dito. Maghanda ka na. 08:17.121 --> 08:19.457 Boom. Andun na 'yong FBI. 08:23.044 --> 08:24.754 Rolling 'yong camera, 08:25.338 --> 08:27.340 at sinabi nila, "I-off mo 'to." 08:29.675 --> 08:31.761 Tingin ko, sobrang nagulat si Sam 08:31.844 --> 08:34.764 na FBI 'to at na may kinakaharap siyang federal charges. 08:34.847 --> 08:36.599 Wala siyang masyadong sinabi. 08:38.643 --> 08:40.186 Ipinasok siya sa kotse. 08:41.020 --> 08:42.355 Nakuha na si Sam. 08:43.022 --> 08:43.940 Checkmate na. 08:45.107 --> 08:48.152 Tapos, pumunta na 'yong FBI sa green house. 08:50.905 --> 08:55.076 May tawag galing sa isa sa mga asawa ni Sam na wala sa green house. 08:55.701 --> 08:58.788 Sila, "May search warrant kami para maghanap sa warehouse na 'to 08:58.871 --> 09:01.999 at sa kahit sinong tao at bagay na andito." 09:02.500 --> 09:05.086 Tapos ako, parang, anong kalintikan 'to? 09:05.586 --> 09:06.629 Naku. 09:06.712 --> 09:10.508 May officer sa John's. Nakaharang sila sa driveway. 09:10.591 --> 09:13.052 -Nakaharang si Joan? -Okay. Kukunin ko. 09:16.472 --> 09:18.057 Mukhang delikado 'to. 09:18.140 --> 09:22.562 Pag sumubok sila, mamamatay sila at tayo, at maaakusahan sila ng murder. 09:22.645 --> 09:25.648 Asan na ang pepper spray ko? Kailangan ko ng AR-15. 09:29.694 --> 09:30.820 Nasa banyo ako. 09:32.154 --> 09:37.493 Narinig ko ang tunog ng speakers sa labas, parang, sinasabi sa lahat na lumabas. 09:38.452 --> 09:40.413 At napapalibutan na 'yong bahay. 09:40.997 --> 09:43.499 May search warrant kami para sa bahay na ito. 09:43.583 --> 09:45.918 Lumabas kayo sa pinto nang nakataas ang mga kamay, 09:46.002 --> 09:47.962 at sundin ang mga utos ng officer. 09:48.045 --> 09:50.548 Sabi ni Christine, "Dapat lumabas na kayo." 09:51.173 --> 09:55.094 Di ko gustong may gumawa ng karahasan. 09:55.177 --> 09:57.763 Titingnan ko guys. 09:57.847 --> 09:59.056 Kaya lumabas ako, 09:59.640 --> 10:03.603 at sinabi ko sa kanilang sasamahan ko silang lumabas isa-isa. 10:07.440 --> 10:12.403 Di ko malilimutan 'yong pakiramdam habang kasama kong naglalakad ang mga pinakabata. 10:13.904 --> 10:15.197 Ramdam kong, parang, 10:16.490 --> 10:20.620 di nila ito alam, pero hinahatid ko sila sa kalayaan nila. 10:22.496 --> 10:25.333 At na siguradong magagalit talaga sila sa akin. 10:28.711 --> 10:30.713 Isa ako sa pinakaunang lumabas. 10:31.922 --> 10:35.092 May, parang, linya ng mga FBI agent. 10:36.218 --> 10:38.346 At doon lumapag sa akin, na parang, 10:39.472 --> 10:43.142 "Wow, totoo ito." Parang, niri-raid talaga kami. 10:45.686 --> 10:49.899 Kinapkapan nila kami tapos kinuha 'yong phones namin at lahat. 10:50.399 --> 10:53.653 At nagsimulang kunin ang bawat isa at in-interview sila. 10:56.072 --> 10:58.866 Isa sa mga layunin sa paghain ng search warrant 10:58.949 --> 11:01.452 ay ma-interview lahat ng mga asawa, 11:01.535 --> 11:03.120 lahat ng menor de-edad, 11:03.621 --> 11:08.292 at tingnan kung… may makukuha kaming impormasyon mula sa kahit sino sa kanila. 11:10.461 --> 11:14.632 Sa interview, nagsinungaling ako. Sobra akong nagsinungaling. 11:15.132 --> 11:17.218 Sa mga interview na nagawa ko, 11:17.968 --> 11:19.011 masasabi kong, 11:20.012 --> 11:22.723 100% sa kanila 'yong di nagsabi ng totoo. 11:24.475 --> 11:26.977 Di nila inamin na kasal sila kay Sam. 11:27.061 --> 11:29.230 Di nila inaming kasal ang mga dalagita kay Sam. 11:29.814 --> 11:31.774 'Yon ang tinuro sa kanila ni Sam. 11:33.567 --> 11:36.612 Nakatayo kami saglit sa labas habang umuulan. 11:36.695 --> 11:40.074 Halatang nababalisa 'yong mga bata sa mga nangyayari. 11:44.453 --> 11:45.496 At pagkatapos, 11:46.664 --> 11:51.168 dumating ang DCS para ilagay sa custody ng estado ang mga asawang menor de-edad. 11:52.169 --> 11:55.047 Gusto lang naming siguruhing maa-assess namin ang kaligtasan. 11:55.548 --> 12:00.261 Humingi ng court orders ang DCS para kunin 'yong mga bata nang di namin alam. 12:00.344 --> 12:02.179 Kaya nagulat ako 12:02.263 --> 12:05.975 noong andun na sila sa bahay para kunin 'yong siyam na dalagita. 12:06.809 --> 12:10.104 Kailangang sumama ng mga teenager sa Department of Child Safety. 12:10.187 --> 12:12.064 Binigyan kami ng court authorization. 12:12.148 --> 12:13.607 Nasaan si Christine? 12:13.691 --> 12:16.819 Kung may makikialam dito, kasama ang pagsunod sa amin, etc., 12:16.902 --> 12:17.903 pwedeng arestuhin. 12:17.987 --> 12:21.365 May gobyerno tayo, at may Diyos. Lahat tayo mananagot sa Diyos, 'yon lang. 12:21.449 --> 12:24.034 -Ayaw n'yong… -Siya ang nagbigay ng mga batang ito. 12:24.118 --> 12:27.621 May mga naging isyu kami sa, pag naipuwesto na ang bata, 12:27.705 --> 12:29.582 may magulang na kukuha sa bata. 12:29.665 --> 12:33.002 Kinokonsidera na 'yong kidnapping ngayon, at felony 'to. 12:36.088 --> 12:37.798 Kailangan natin ang isa't isa. 12:41.469 --> 12:43.262 At papasa tayo sa pagsubok. 12:43.345 --> 12:44.263 Papasa tayo. 12:45.431 --> 12:47.808 Wala kahit isang araw. 12:47.892 --> 12:51.187 Sabi nila, kung di namin kayo hahayaan, aarestuhin nila kami. 12:51.771 --> 12:53.105 Di namin sila mapigilan. 12:54.106 --> 12:56.817 Sabi nila, pwede n'yong dalhin ang mga bestida n'yo. 12:57.318 --> 12:59.069 Wala kang dinalang damit? 12:59.153 --> 13:00.988 Wala akong dinala. 13:07.369 --> 13:08.204 Dito banda. 13:10.831 --> 13:13.501 Di nila kami mahihiwalay sa mga nanay namin 13:13.584 --> 13:15.878 o sa kahit kanino. 13:19.006 --> 13:20.424 Mga lintik kayo! 13:21.634 --> 13:24.220 Ayoko ng kahit sinong lalaki sa sasakyan. 13:25.346 --> 13:26.680 Hindi, meron kaming… 13:26.764 --> 13:28.974 Di sila sasakay pag may lalaki. 13:29.058 --> 13:31.810 -Ayokong sumakay sa may lalaki. -Wala akong tiwala sa 'yo. 13:32.311 --> 13:35.022 At darating Siyang muli 13:35.606 --> 13:38.734 At isa-isa tayong babangon 13:38.818 --> 13:41.654 Para purihin ang Kanyang banal na pangalan 13:42.238 --> 13:44.490 Bumangon 13:44.573 --> 13:49.286 Upang iuwi muli tayo… 13:49.370 --> 13:51.080 Girls, kailangan nang umalis, okay? 13:51.163 --> 13:54.458 Okay lang 'to. Pag mas mabilis gagawin, mas mabilis matatapos. 13:54.542 --> 14:00.381 At iuuwi Niya muli tayo 14:01.757 --> 14:03.759 Mama, pwede ba kitang yakapin? 14:03.843 --> 14:06.554 -Magiging okay 'to. -Kukunin namin kayo. 14:06.637 --> 14:08.472 Nasa panig natin ang Ama sa Langit. 14:16.105 --> 14:17.857 -Bye-bye. -Nasa akin na sila. 14:23.195 --> 14:29.034 Dinala sa group home sa Phoenix ang siyam na menor de-edad na asawa ni Sam. 14:31.579 --> 14:35.040 At pumunta sa bahay ko ang ilan sa matandang asawa ni Sam. 14:41.881 --> 14:43.799 Kinuha nila si Samuel. 14:52.474 --> 14:55.185 May kinuha akong backpack at ilang personal na impormasyon 14:55.269 --> 14:57.980 at mga gamit niya, at tinapon ko 'to sa bintana. 14:58.063 --> 15:00.190 -Bago sila pumasok. -Saan? Diyos ko. 15:00.274 --> 15:01.984 Oo. Makukuha ba nila 'to? 15:02.067 --> 15:04.320 -Hindi, di nila 'to makukuha. -Okay. 15:04.403 --> 15:05.529 Ano'ng itinapon mo? 15:05.613 --> 15:09.533 Tinapon ko 'to sa bintana ng banyo noong napaligiran na 'yong pinto sa harap. 15:09.617 --> 15:12.870 Okay lang. Kumalma ka lang. Umupo ka at mag-relax. Wag kang mag-alala. 15:12.953 --> 15:16.540 Meron sila kaagad ng social security number ko. 15:16.624 --> 15:20.252 Saan nila nakuha lahat ng impormasyon? Kasi eksakto 'yong pagkakaalam nila. 15:20.336 --> 15:21.378 Oo. 15:21.462 --> 15:25.507 Pumasok sila na parang, "Oo, ikaw si Naomi. Ikaw si Shiny." 15:27.092 --> 15:29.637 Nakikita ko na, may mas malalim pa sa lahat ng ito. 15:31.513 --> 15:37.645 May tao sa loob ng grupo na nagbibigay sa kanila ng marami sa impormasyong 'to. 15:38.520 --> 15:39.855 Di ako nagtitiwala. 15:39.939 --> 15:42.566 Tingin ko, matagal na 'tong nakaplano. 15:42.650 --> 15:47.071 Dahil sobrang dami lang ng impormasyon na alam nila. 15:48.572 --> 15:50.866 Alam naming ginagawa ng FBI ang trabaho nila, 15:50.949 --> 15:53.744 pero pumunta sila kasi may tumawag sa kanila. 15:55.829 --> 15:56.830 Andito 'yong girls mo. 15:56.914 --> 15:59.792 Siguro, pupunta muna ako sa kotse at ilalagay 'to sa Bluetooth. 15:59.875 --> 16:04.254 Saglit. Kinakabit ko lang sa Bluetooth speaker kasi napakahina ng tunog. 16:04.338 --> 16:07.091 -Okay na. Naririnig mo ba? -Oo. 16:07.591 --> 16:08.676 Samuel? 16:10.052 --> 16:12.429 Kinuha nila lahat ng phone namin. 16:12.513 --> 16:14.306 Wala sa aming may phone. 16:14.807 --> 16:17.309 Di ko alam kung ano'ng nangyayari. 16:18.268 --> 16:20.896 Magpakasigla kayo. Wala naman tayong masamang ginagawa, 16:20.979 --> 16:24.149 kaya pag nalaman nilang puro lang 'to kasinungalingan, pagkatapos 16:24.650 --> 16:26.986 sigurado akong pakakawalan nila ako. 16:27.945 --> 16:29.905 -Okay? -Okay. 16:30.990 --> 16:33.075 Nasa pansamantalang selda ka ba? 16:34.076 --> 16:35.119 Oo. 16:37.329 --> 16:38.580 Kailangan ka namin. 16:39.331 --> 16:41.041 -Magpakasigasig ka, okay? -Okay. 16:41.125 --> 16:42.793 Wala tayong ginagawang masama, 16:42.876 --> 16:44.962 kaya baka simpleng di lang pagkakaintindihan, 16:45.045 --> 16:46.839 so, makakalaya na ako bukas, sana. 16:46.922 --> 16:48.132 -Okay. -Okay. 16:48.215 --> 16:53.303 Sabi nila, bago pa 'yong sa Flagstaff, matagal nang nangyayari ang imbestigasyon. 16:58.392 --> 16:59.560 Pagkatapos ng raid, 17:00.269 --> 17:04.356 gusto ko silang tulungang kumawala sa pagkakahawak sa kanila ni Sam. 17:05.441 --> 17:08.902 Gusto kong malaman kung ano'ng nangyayari sa 'yo, at ako… 17:08.986 --> 17:12.990 Wala akong pakialam kung nasa pangangalaga nila ako basta makalabas si Father. 17:13.490 --> 17:17.202 Pero alam kong may ebidensiya sila 17:17.286 --> 17:20.956 na sobra-sobrang lapit. Kaya… 17:21.040 --> 17:22.958 Ano 'yong "sobrang lapit"? Saan? 17:23.041 --> 17:26.211 'Yong taong nakakaalam 17:26.295 --> 17:29.256 sa lahat ng ginagawa namin at sinasabi. 17:30.466 --> 17:31.341 Kaya… 17:33.385 --> 17:37.931 di ko alam kung may mga traydor, o kung ano, sa atin. 17:38.015 --> 17:39.183 Oo. 17:39.266 --> 17:41.101 Gusto ko silang magising 17:41.185 --> 17:44.897 bago nila malamang ako 'yong espiya. 17:44.980 --> 17:46.523 Tinutulungan mo lahat. 17:46.607 --> 17:50.152 Di lang kami, pero tutulong ka sa kahit sinong humihingi ng tulong. 17:50.235 --> 17:52.780 Napakabait mo. Isa kang anghel. 17:52.863 --> 17:55.282 Nag-aalala ako sa 'yo, at gusto kong maging okay ka, 17:55.365 --> 17:58.368 at gusto ko lang na maging magkakasama kayong ligtas at masaya. 18:01.872 --> 18:04.291 Pagkatapos ng pag-aresto at mga search warrant, 18:04.374 --> 18:05.626 nakakuha kami 18:06.877 --> 18:09.338 ng trak-trak na ebidensiya. 18:11.840 --> 18:13.926 May nakumpiska kaming cell phones. 18:14.009 --> 18:18.097 May nakumpiska kaming computers. May nakumpiska kaming journals. 18:18.180 --> 18:19.973 NAGMAMAHAL, SAMUEL RAPPYLEE BATEMAN 18:20.057 --> 18:24.478 Mga kalendaryo para makuha ang petsa ng mga nangyari, mga biyaheng naganap. 18:24.561 --> 18:27.940 PANG-ARAW-ARAW NA SCHEDULE 18:28.023 --> 18:32.027 Pero kahit na may ebidensiya na kami galing sa search warrant, 18:32.110 --> 18:36.698 wala pa rin kaming magandang kaso para sa child sexual abuse. 18:38.408 --> 18:43.956 Napakalapit ng mga dalagita sa isa't isa at naniniwala pa ring si Sam ang propeta. 18:45.165 --> 18:48.001 Pag walang pagsisiwalat galing sa menor de-edad na biktima, 18:48.502 --> 18:53.215 maliit 'yong tsansang magkaroon ng pag-uusig para sa isang sex crime. 19:00.264 --> 19:01.849 Pagkatapos siyang maaresto… 19:02.349 --> 19:04.393 Pwede mo bang sabihing, "Hi"? Hi! 19:04.476 --> 19:06.979 …bumalik kami sa blue house. 19:07.479 --> 19:09.648 Kumakaway siyang parang Queen of England. 19:10.774 --> 19:14.778 Di kami dapat nakikipag-usap sa mga babaeng menor de-edad. 19:14.862 --> 19:18.907 Di kami nag-aalala sa mga bata kasi kasama nila ang isa't isa. 19:19.658 --> 19:23.704 Nasa group home silang lahat, 19:24.371 --> 19:28.292 pero nakakuha sila ng phone. 19:28.375 --> 19:30.711 Good night, mahal namin kayo. 19:32.880 --> 19:36.550 Noong mailipat ng pangangalaga 'yong dalawa kong anak na babae, 19:37.509 --> 19:41.388 agad akong nagplano kung paano makakaalis. 19:42.848 --> 19:44.266 Lilipat ka na? 19:44.349 --> 19:46.935 -Ito na 'yong huling karga mo? -Tingin ko. 19:47.019 --> 19:48.020 Ayos. 19:49.104 --> 19:51.815 Alam kong kailangan kong ipakitang may ligtas akong lugar 19:51.899 --> 19:53.817 at na kaya ko physically at… 19:54.318 --> 19:56.236 mentally, silang alagaan 19:57.112 --> 19:59.239 para makuha ko ulit ang pangangalaga sa kanila. 19:59.907 --> 20:03.035 -Dito ba sa side na 'to o dito? -Paganito. 20:03.619 --> 20:06.997 Gusto kong makuha niya ang mga anak niyang babae at mabuo ang pamilya niya. 20:07.080 --> 20:12.920 Pero, gusto ko ring makaalis siya sa lugar na puno ng mga deboto ni Sam 20:13.003 --> 20:15.964 dahil ano na lang ang mangyayari sa kanya 20:16.048 --> 20:20.344 pag nalaman nilang di siya naniniwala, at na nagpunta rin siya sa FBI? 20:23.639 --> 20:26.642 5 LINGGO PAGKATAPOS MAARESTO SI SAM 20:26.725 --> 20:29.978 Isang araw, 'yong babae sa group home 20:30.062 --> 20:31.813 na nag-aalaga sa mga bata, 20:32.356 --> 20:35.400 may dala siyang papel galing sa DCS. 20:36.026 --> 20:38.445 Sinulat niya 'yong note na 'to 20:38.528 --> 20:41.156 tapos pinunit at tinapon sa basurahan. 20:41.865 --> 20:44.785 Kinuha 'to ng isa sa mga batang babae sa basurahan 20:45.786 --> 20:47.996 at pinagdikit-dikit ulit. 20:48.080 --> 20:50.582 Kinuhaan niya 'to ng picture at pinadala sa akin. 20:50.666 --> 20:51.833 At nakalagay doon 20:52.501 --> 20:55.712 'yong tungkol sa tiwala ng mga bata 20:57.089 --> 21:00.592 sa informant ng FBI, na si Christine Marie. 21:03.637 --> 21:04.888 Tolga! 21:06.807 --> 21:09.434 -Ano? -Kakalantad lang sa atin ng DCS. 21:09.935 --> 21:10.978 Ano? 21:11.561 --> 21:15.148 -Alam na nila. -Ano'ng ibig mong sabihin? Ano'ng sinabi? 21:15.732 --> 21:18.986 Na isinumbong natin sila. Ano'ng ibig mong sabihing, ano'ng sinabi? 21:21.363 --> 21:23.448 Sa mga dokumento sa korte na ibinigay ng DCS, 21:23.532 --> 21:26.702 malinaw na sina Christine, Tolga, at Julia 21:26.785 --> 21:28.578 ang nagbigay ng impormasyon. 21:28.662 --> 21:30.956 Alam na nilang tayo 'yon. 21:31.039 --> 21:32.249 Oo. 21:32.332 --> 21:33.834 Di 'yon inaasahan. 21:33.917 --> 21:37.170 Nagtatrabaho sila para tulungan lahat ng kababaihan, 21:37.254 --> 21:40.007 at bigla lang 'tong… 21:41.300 --> 21:42.384 nasira lahat. 21:44.386 --> 21:46.513 Pakiramdam ko, trinaydor nila ako. 21:47.681 --> 21:52.269 At nagpadala ako ng mga talagang masamang texts kina Christine at Tolga. 21:52.352 --> 21:56.732 KAMUMUHIAN KAYO NG NAGPANGGAP NA PUMURI SA INYO. GINALIT N'YO ANG DIYOS! 21:56.815 --> 22:00.986 HABAMBUHAY KO KAYONG SINUSUMPA DAHIL ITO LANG ANG BAGAY 22:01.069 --> 22:04.614 NA MAGSISIMULANG MAKAPASOK SA MGA LINTIK NA MARURUMI N'YONG UTAK! 22:04.698 --> 22:07.367 Minura pa ng isa sa girls si Tolga. 22:07.451 --> 22:09.911 Tapos, sinundan niya 'to ng 22:10.412 --> 22:11.788 parang, 22:11.872 --> 22:13.665 "Gumanda sana ang buhay n'yo, traydor." 22:13.749 --> 22:15.625 -Si Nomz ba 'to? -Oo. 22:16.251 --> 22:18.670 Galit na galit talaga ang lahat. 22:20.130 --> 22:22.883 Kahit anong picture, kahit anong meron kayo tungkol sa amin, 22:22.966 --> 22:24.968 kailangan n'yong ibalik sa amin. 22:25.052 --> 22:27.262 NASA PHONE: ISA SA MGA ASAWA NI SAM 22:27.346 --> 22:29.598 Dahil di kayo naging tapat. 22:29.681 --> 22:32.559 Ibalik n'yo 'to sa amin at burahin n'yo sa mga gamit n'yo. 22:32.642 --> 22:34.895 Nasa panig n'yo kami. Wala kami sa kabilang panig. 22:34.978 --> 22:36.021 Sinungaling ka. 22:36.104 --> 22:39.316 -Alam kong magiging mahirap 'to sa 'yo… -E, di, wag mo nang sabihin. 22:39.399 --> 22:41.276 Hindi, may malasakit kasi ako. 22:41.777 --> 22:44.905 -Alam kong mahirap 'to para sa 'yo… -Alam kong wala kang pakialam. 22:44.988 --> 22:46.782 -May pakialam ako. -Nagawa mo… 22:46.865 --> 22:47.991 May pakialam ako dahil… 22:48.075 --> 22:52.204 Dahil sa ginawa mo, nangwasak ka ng pamilya. 22:52.704 --> 22:54.539 Balang araw, maiintindihan mo 22:54.623 --> 22:57.876 na mahal ko talaga kayo at na totoo 'yong parteng 'yon. 22:57.959 --> 23:01.296 Di dapat nagkakaroon ng sexual experiences 'yong mga bata n'yong anak. 23:01.797 --> 23:03.173 -Hindi ka… -Christine. 23:03.256 --> 23:06.301 Hindi pumunta ang pamilya ni Hesus kay Hudas para sa kaginhawahan, 23:06.385 --> 23:07.803 at hindi kami pupunta sa iyo. 23:07.886 --> 23:09.638 Gusto kong mabawi ang mga anak mo. 23:09.721 --> 23:12.849 Babawiin ko sila. Makukuha ko silang lahat. 23:12.933 --> 23:17.729 At haharapin ng Diyos ang laban namin. Ililigtas niya kami. Magiging malaya kami. 23:17.813 --> 23:21.233 At makakasama na namin si Samuel, nang panghabambuhay. 23:39.709 --> 23:43.755 Naaalala kong sinasabi nila, "Ikaw lang ang hindi tumraydor sa amin." 23:44.256 --> 23:45.173 Alam mo 'yon? 23:45.715 --> 23:46.675 Ano lang… 23:47.759 --> 23:50.762 Pero di ko sila tinatraydor. Tinutulungan ko sila. 23:51.346 --> 23:52.222 Tama? 24:04.943 --> 24:09.406 Nagsimula nang magdatingan 'yong text messages galing sa mga taong mahal ko, 24:09.489 --> 24:12.451 pati na sa mga anak kong babaeng menor de-edad. 24:13.076 --> 24:14.870 Gusto ko sanang magkaroon 24:15.954 --> 24:19.416 ng panahon kasama ng mga anak kong babae bago nila malaman. 24:21.251 --> 24:26.047 Sobrang nag-aalala ako sa asawa ko, kay Moroni, sa pwede niyang magawa. 24:27.466 --> 24:30.302 Napakatapat niya kay Sam. 24:34.639 --> 24:35.724 Tumawag si Moroni. 24:36.725 --> 24:38.685 Sabi niya, "Handa ka nang makipag-usap?" 24:39.186 --> 24:43.857 Iniisip ko lang kung ito ba 'yong araw na maingat akong magsasalita, 24:43.940 --> 24:46.067 kasi gusto niyang bumiyahe kami ngayong gabi. 24:56.411 --> 24:57.537 Noong gabing 'yon, 24:58.079 --> 25:00.332 nag-usap kami ni Moroni. 25:00.832 --> 25:04.753 At kinausap ko siya sa paraang di ko pa nagagawa sa buong buhay ko. 25:08.006 --> 25:10.091 Sabi ko, "Matatanda na tayo, 25:10.175 --> 25:11.468 mga magulang tayo, 25:11.968 --> 25:14.387 at sumusunod tayo sa huwad na propeta, 25:15.180 --> 25:18.433 at dinadala niya tayo papunta mismong impiyerno, 25:18.516 --> 25:20.560 at hindi na ako pupunta doon." 25:21.228 --> 25:23.813 Sabi ko, "Pero kailangan mong pumili." 25:25.607 --> 25:29.152 Sabi niya, "Pwedeng sobrang tama tayo o sobrang mali tayo." 25:29.653 --> 25:30.862 Sabi ko, "Moroni, 25:31.947 --> 25:33.031 sobrang mali tayo, 25:34.324 --> 25:37.619 at kung uupo ka sa kung saan nakaupo ang lalaking 'yon, 25:37.702 --> 25:40.872 sa kulungan habambuhay, pwede kang tumabi sa kanya." 25:42.457 --> 25:43.833 "Pwede kang pumili." 25:43.917 --> 25:46.002 "Pero pipiliin kong umalis sa impiyernong ito, 25:46.086 --> 25:48.171 at pipiliin kong alisin ang mga anak ko rito." 25:51.383 --> 25:56.012 At umalis siya nang gabing 'yon, at sinabi niyang buong gabi siyang nagsuka. 25:57.055 --> 25:58.932 Dahil sa sobrang hinagpis. 25:59.474 --> 26:01.560 At sinabi ko, "Pagdadaanan mo ito 26:01.643 --> 26:06.773 habang naiisip mo 'yong ginawa natin bilang mga magulang sa mga anak natin." 26:08.316 --> 26:10.527 Di pa ako naging gano'n katapang. 26:23.248 --> 26:25.917 Ni hindi ko alam kung paano 'to ilalarawan. 26:27.335 --> 26:29.671 Para 'tong paulit-ulit na pagtingin 26:31.339 --> 26:35.844 sa pinakamalaking kamaliang nagawa mo sa buhay. Responsable ako. 26:35.927 --> 26:36.886 Para 'tong, 26:38.054 --> 26:40.056 ano'ng meron sa akin na… 26:43.727 --> 26:45.812 hinayaan 'tong lumala nang gano'n? 26:47.105 --> 26:49.024 Hindi napigilan, sabi nga nila. 26:50.567 --> 26:51.610 Grabe 'to. 26:55.280 --> 26:58.199 Matapos ang anim na linggo pagkaaresto kay Sam, 26:58.283 --> 27:03.455 tinawagan ni Moroni ang FBI at pumayag na magpa-interview. 27:09.544 --> 27:10.920 Sa interview niya, 27:11.004 --> 27:14.924 nalaman namin 'yong antas ng pagkasangkot niya kay Sam Bateman. 27:15.592 --> 27:18.845 Ginahasa ni Sam ang mga anak kong batang babae, matatandang babae, 27:18.928 --> 27:20.722 mga asawa ko, at ako. 27:21.890 --> 27:24.142 Nagawa niyang makumpirmang 27:24.225 --> 27:28.271 nasangkot nga ang mga anak niyang babae sa maraming group sex, 27:28.355 --> 27:32.817 kung saan nakikipag-sex si Moroni sa iba, at nakikipag-sex si Sam sa iba, 27:32.901 --> 27:34.736 at andun ang mga babaeng anak ni Moroni. 27:35.737 --> 27:38.865 Ginawa ko 'to. Ako ang responsableng tao para dito. 27:38.948 --> 27:41.326 Ako ang nagdeklarang galing ito sa Diyos. 27:41.826 --> 27:45.497 Sa isang banda, biktima rin si Moroni ng manipulasyon ni Sam. 27:46.873 --> 27:51.461 Pero napakahirap sa aking tanggapin o bigyang-katwiran 27:51.544 --> 27:56.257 na papayag ang isang ama na 'yong mga anak niyang menor de-edad 27:57.300 --> 27:59.511 ay mapupunta sa isang taong 28:00.887 --> 28:04.974 …nakikipag-sex sa mga batang babae. 28:07.102 --> 28:09.562 Sa huli, pumayag siya sa plea agreement. 28:10.605 --> 28:12.482 Hahatulan pa rin siya 28:12.565 --> 28:18.113 dahil naging responsable siya sa mga krimen laban sa mga anak niyang babae. 28:19.697 --> 28:21.157 Sa tingin ko, si Moroni, 28:21.241 --> 28:25.453 umaasa siyang mabawi ang karangalan niya para sa pamilya niya, 28:27.247 --> 28:31.292 pero naniniwala pa rin ang mga anak niyang babae na si Sam ang propeta nila. 28:34.212 --> 28:36.589 -May tawag ka mula kay… -Samuel Bateman. 28:37.090 --> 28:39.843 -Father! Nagpapasalamat ako para sa iyo. -Hi. 28:40.343 --> 28:41.261 Salamat. 28:42.011 --> 28:44.806 Araw-araw tumatawag si Samuel, 28:45.473 --> 28:46.558 nang buong araw, 28:47.142 --> 28:48.226 sa phone. 28:49.686 --> 28:53.148 Pag nasa kulungan ka, basta may lamang pera ang account mo, 28:53.231 --> 28:55.400 puwede kang mag-video call. 28:55.900 --> 28:59.654 At dahil siya ang propeta, pag gusto niya ng pera sa account, 28:59.737 --> 29:02.323 maglalagay ng pera si Torrance sa account niya. 29:02.907 --> 29:05.285 Asan na ang aking darling little girls? 29:06.536 --> 29:11.624 Ang mga babaeng menor de-edad ay konektado pa, nakikinig sa mga utos niya. 29:12.125 --> 29:15.086 Ang pagkilos ay isa pang anyo ng paniniwala. 29:15.879 --> 29:19.424 Simula pa lang, gusto na ni Sam na alisin namin sa custody ang mga bata. 29:20.008 --> 29:23.094 Sinabi niyang para sa kanya sila, pag-aari niya sila. 29:23.178 --> 29:24.262 Kumilos na kayo. 29:24.846 --> 29:25.972 -Okay. -Okay. 29:26.598 --> 29:28.850 Tinanong ko siya, "Kung mahuli kami, 29:28.933 --> 29:30.769 ano'ng gagawin nila sa amin?" 29:31.811 --> 29:33.563 At sinabi niya, 29:33.646 --> 29:37.233 "Nagawa na nila ang pwede nilang magawa dahil nakuha na nila ako." 29:38.026 --> 29:39.444 Tinutukoy niya ang sarili niya. 29:41.321 --> 29:42.697 Sinabi ko, "Oo, 29:43.531 --> 29:45.241 'yon na ang pinakamalala." 29:45.325 --> 29:49.788 Tapos sinabi ni Sam na sunduin namin sila at tumakas. 29:50.830 --> 29:53.917 10 LINGGO PAGKATAPOS MAARESTO SI SAM 29:54.000 --> 29:56.336 Kumuha kami ng dalawang sasakyan. 29:58.379 --> 29:59.881 Pagdating namin doon, 30:00.548 --> 30:03.885 mga alas-onse na ng gabi. 30:04.469 --> 30:07.514 Sinundo namin sila malapit sa tulay ng freeway. 30:08.014 --> 30:09.516 Saan kami dapat pumunta? 30:11.810 --> 30:14.145 Di niya sinabi kung saan sila dadalhin. 30:15.647 --> 30:17.607 Kaya naghiwalay kami. 30:18.858 --> 30:22.487 At sumama 'yong mga menor de-edad sa sister-wife ko. 30:26.824 --> 30:32.205 Nawawala ang grupo ng mga babae mula sa ibang sangay ng fundamentalist LDS church 30:32.288 --> 30:35.124 mula sa Child Protective Service custody sa Arizona. 30:36.000 --> 30:38.253 Ilang beses tumawag si Bateman sa mga asawa niya 30:38.336 --> 30:41.047 para paniwalain silang dapat silang tumakas. 30:41.798 --> 30:46.052 Ang walong batang babaeng tumakas ay may mga edad mula 11 hanggang 16. 30:48.346 --> 30:49.848 Nawawala 'yong mga bata. 30:50.807 --> 30:53.810 May kung anong plano, at sinundo silang lahat kaninang umaga. 30:53.893 --> 30:56.271 -Wala na lahat ng gamit nila. -Diyos ko. 30:56.354 --> 30:58.773 Baka sinusubukan nilang lumabas ng bansa. 30:58.857 --> 31:02.110 Paano kaya malalaman ng mga tao kung saan sila hahanapin… 31:02.610 --> 31:04.821 Para 'tong planadong pagnanakaw. 31:06.406 --> 31:09.826 'Yong dalawa kong anak, 'yong pinakabata sa mga babae, 31:09.909 --> 31:11.578 nawawala sa custody. 31:12.870 --> 31:15.206 Sobrang nawala ako sa tamang pag-iisip. 31:16.332 --> 31:18.042 Nakatutok na ang FBI dito. 31:18.668 --> 31:21.004 Ngayon, suspek na ang lahat ng nanay na 'to. 31:21.087 --> 31:23.047 Naglabas na sila ng alert sa border 31:23.131 --> 31:26.384 dahil may palagay sila na baka sinusubukan ng girls na umalis ng bansa. 31:27.260 --> 31:30.346 Ang tanong, sino ang nagmamaneho, at asan na ang mga bata ngayon? 31:36.352 --> 31:38.271 Noong nangyari 'yong kidnapping, 31:38.354 --> 31:43.234 nag-aalala ako kasi pag nawala 'yong mga biktima ko, 31:43.318 --> 31:46.571 hindi ko makukuha 'yong malinaw na pahayag 31:47.405 --> 31:50.325 tungkol sa kung ano'ng ginagawa ni Sam sa kanila. 31:50.408 --> 31:54.495 Wala kaming impormasyon tungkol sa kung saan sila pupunta. 31:57.498 --> 32:00.001 Walang natagpuan kahit isa sa mga asawa. 32:01.544 --> 32:03.212 Kaya kailangan namin silang hanapin. 32:07.634 --> 32:10.011 Walang tao sa green house, 32:10.678 --> 32:13.765 pero may nakita si Moroni na nakaparadang van doon. 32:15.224 --> 32:16.100 Deretso. 32:16.184 --> 32:18.603 -'Yon pa rin ang nakabukas na ilaw. -May ilaw nga. 32:19.103 --> 32:22.607 Kung alam nilang tumakas ang mga bata, di sila tanga para dalhin sila rito. 32:22.690 --> 32:25.652 -Gumawa na sila ng katangahan. -Gumawa na ng katangahan. Tama ka. 32:26.653 --> 32:29.947 -Kaya tumawag kami sa pulis. -Ang tanong, sino'ng andun? 32:32.116 --> 32:36.371 Bumalik ako sa green house para kumuha ng pagkain at mga gamit. 32:36.871 --> 32:39.457 At may dumating na pulis. 32:40.041 --> 32:42.377 Ang natatandaan ko lang, nagbukas ako ng pinto, 32:42.961 --> 32:46.047 at tinanong nila ang pangalan ko at sinabi ko. 32:46.631 --> 32:51.219 -Nakikita ko na 'yong mga kotse. -Di tayo pwedeng makagambala sa kanila. 32:51.302 --> 32:52.971 Di tayo nakakagambala, baby. 32:53.054 --> 32:55.848 Kulang sila sa tao. Walong tao lang 32:55.932 --> 32:58.601 ang nagtatrabaho sa buong department ng Colorado City. 32:59.852 --> 33:04.107 Tinatanong niya kung asan lahat ng mga babaeng menor de-edad. 33:04.691 --> 33:07.610 At sa puntong 'yon, wala akong ideya. 33:09.362 --> 33:12.365 Pero sinabi ng pulis na, "Inaaresto kita." 33:12.865 --> 33:15.410 Ang sunod na naalala ko, ako… 33:17.912 --> 33:18.746 tumakbo ako. 33:19.997 --> 33:21.833 -Andun siya. -Si Nomz 'yon. 33:21.916 --> 33:25.962 -Tumalon siya sa pader. Wag kang tumakbo. -Sa likod, doon banda. 33:26.045 --> 33:29.090 -Oo. Dito banda. Kung saan tayo galing. -Doon banda. 33:29.173 --> 33:31.467 -Andun siya banda sa may basurahan. -Lumabas ka. 33:32.301 --> 33:33.428 Diyos ko. 33:33.928 --> 33:35.471 Habulin mo siya. 33:35.555 --> 33:39.892 Napakabilis niyang tumakbo, at di siya nahabol ng walong police officers. 33:46.691 --> 33:48.526 Nakarating ako sa mga bundok… 33:50.570 --> 33:54.449 nang magsimula akong mag-isip, tatakbo ba talaga ako? 33:55.742 --> 33:59.245 Tapos lumiko ako at bumalik 34:00.204 --> 34:03.332 para sumuko pero wala akong lakas ng loob. 34:04.000 --> 34:06.919 Kaya umakyat ako… gumapang ako sa ilalim 34:07.837 --> 34:09.130 ng box trailer 34:09.714 --> 34:13.217 sa bakuran ng kapitbahay at umakyat sa axle. 34:20.308 --> 34:22.935 Isa nang pugante si Nomz. 34:23.019 --> 34:25.104 May nationwide arrest warrant na, 34:25.188 --> 34:28.483 at kung kukupkupin n'yo siya, magtatago kayo ng pugante, 34:28.566 --> 34:31.527 -at tumawag kayo agad sa 911. -Okay. 34:31.611 --> 34:33.446 Napakalaki ng problema niya. 34:33.529 --> 34:36.866 Matagal nang napapatakbo ang utak ni Nomz, di na niya alam paano gamitin. 34:36.949 --> 34:38.076 Totoo 'yan. 34:38.618 --> 34:39.744 May passion siya. 34:41.078 --> 34:42.288 May commitment siya. 34:42.371 --> 34:44.582 Pero nasa maling lugar 'to lahat. 34:45.875 --> 34:47.543 Nag-aalala ako sa kanya. 34:48.920 --> 34:50.338 Nasaan na kaya siya? 34:55.218 --> 34:56.677 Andun ako buong gabi. 34:57.929 --> 34:59.764 Sobrang lamig. 35:00.848 --> 35:03.643 Sobrang nanigas na 'yong mga binti ko. 35:06.562 --> 35:08.022 Kinabukasan, pagkatapos, 35:09.524 --> 35:11.818 umakyat ako palabas at 35:12.819 --> 35:14.195 sumuko ako. 35:18.116 --> 35:20.284 Noong inaresto si Naomi, 35:21.077 --> 35:23.663 sinundo ko siya, at in-interview ko siya 35:23.746 --> 35:25.665 papunta sa federal facility. 35:26.374 --> 35:29.001 Hindi siya gumagawa ng sariling desisyon. 35:29.085 --> 35:31.129 Ginagawa niya ang sinabi sa kanya, 35:32.880 --> 35:34.298 at takot na takot siya. 35:34.799 --> 35:38.970 Pero di niya alam kung saan nagtatago ang mga babaeng menor de-edad. 35:41.013 --> 35:45.643 Pero, dahil nasa kulungan na si Sam at nakikipag-usap sa mga asawa niya, 35:46.269 --> 35:49.355 may team kaming nakikinig sa mga tawag na 'yon. 35:49.939 --> 35:52.275 Kumilos na kayo. Makakatulong 'to. 35:52.775 --> 35:53.776 -Okay. -Okay. 35:54.402 --> 35:59.198 Nakilala namin ang mga matandang asawang sumundo sa mga bata sa mga group home nila 35:59.282 --> 36:01.159 at naglabas sa kanila sa estado. 36:01.242 --> 36:03.286 Sinabi ni Sam 'yong sasakyang gagamitin, 36:03.369 --> 36:05.913 kung maghihiwalay, na pumunta sa magkaibang direksiyon. 36:05.997 --> 36:08.833 Nagawa kong mahanap ang iba't ibang Airbnbs 36:08.916 --> 36:11.794 na nireserba na o nirentahan na 36:11.878 --> 36:14.213 sa mga partikular na account 36:14.797 --> 36:18.759 at nahanap ko 'yong address ng isang Airbnb na nirentahan 36:18.843 --> 36:20.887 ni Torrance Bistline 36:21.387 --> 36:23.055 sa Spokane, Washington. 36:24.724 --> 36:28.060 5 ARAW PAGKATAPOS NG KIDNAPPING 36:28.144 --> 36:31.939 Nagawa kong makipag-ugnayan sa lokal na sheriff's department 36:32.023 --> 36:34.650 at pinakiusapan silang puntahan 'yong bahay. 36:36.527 --> 36:39.739 Walang sumasagot sa mga katok ng pulis sa pinto. 36:39.822 --> 36:42.825 Pero may nakita siyang van na umalis ng bahay 36:43.326 --> 36:46.162 at pinara niya sila para sa paglabag sa traffic. 36:49.165 --> 36:49.999 Mga pangalan? 36:50.082 --> 36:54.545 Alam kong andun sila, sa loob ng kotse. Sinabi ng FBI na nawawala sila. 36:55.338 --> 36:59.217 Nakilala nila 'yong walong batang hinahanap namin. 36:59.717 --> 37:02.386 Sawa na kami sa mga tarantadong gago. 37:02.929 --> 37:05.014 Sawa na kami sa inyong mga tarantadong gago. 37:05.097 --> 37:08.267 Sana maisip n'yo kung gaano kayo kasama. 37:08.351 --> 37:11.979 Nagawa naming maibalik lahat ng mga bata sa custody ng DCS. 37:13.564 --> 37:15.900 Kasama nilang lahat si Moretta Johnson. 37:16.943 --> 37:22.240 Inaresto si Moretta para sa kidnapping at pakikipagsabwatan sa kidnapping. 37:24.408 --> 37:26.702 -Teka, ano'ng nangyari? -Moretta. 37:26.786 --> 37:28.996 -Sa kotse? -Inaresto ba 'yong girls? 37:29.080 --> 37:32.250 Kasama ni Moretta 'yong girls. Siya ang matandang kasama ng mga bata. 37:32.333 --> 37:33.167 Diyos ko. 37:36.295 --> 37:39.966 Walang kasalanan si Moretta dito. 37:45.346 --> 37:46.514 Alam ko. 37:46.597 --> 37:52.228 Noong humingi ako ng tulong, naisip ko ang sariling nasa likod ng mga rehas, 37:54.397 --> 37:56.232 kinakausap ang mga anak ko, 37:56.816 --> 38:00.194 sinasabing, "Sige na. Ligtas na kayo." 38:00.778 --> 38:03.322 Hiling ko sa Diyos na magpalit kami ng kalagayan. 38:03.823 --> 38:05.366 Di siya nararapat doon. 38:06.367 --> 38:09.328 Umasa siya sa amin bilang mga magulang 38:10.997 --> 38:12.206 para gabayan siya. 38:15.418 --> 38:17.128 Si Moretta Johnson, asawa ni Bateman, 38:17.211 --> 38:19.213 ang kasamang teenager ng girls sa Washington, 38:19.297 --> 38:22.299 ay naaresto at ililipat pabalik dito sa Arizona. 38:23.092 --> 38:26.387 Dalawa pang babaeng kasangkot ang inaresto. 38:27.596 --> 38:30.599 Wala akong ideyang dadalhin ako sa kulungan. 38:35.521 --> 38:36.355 Noong una, 38:37.315 --> 38:39.775 litong-lito talaga ako. 38:41.694 --> 38:44.030 Buong buhay ko, tinuruan akong 38:44.697 --> 38:48.034 pinakamahalaga ang pagsunod. Ang unang batas ng langit. 38:49.076 --> 38:50.494 At ngayon, andito ako 38:51.162 --> 38:52.204 sa kulungan 38:52.955 --> 38:54.915 dahil sa perpekto kong pagsunod. 38:56.083 --> 38:57.752 Doon ako nagsimulang… 39:00.838 --> 39:03.674 magduda tungkol sa mga paniniwala ko. 39:07.553 --> 39:09.680 Kahit na sa karamihan ng buhay ko, 39:09.764 --> 39:12.433 nakakulong na si Warren Jeffs, 39:12.933 --> 39:15.770 sa mata namin, napakabanal at napakatuwid niya. 39:16.479 --> 39:21.067 Binabasa ni Sam ang mga personal na diary ni Warren sa amin halos gabi-gabi. 39:22.568 --> 39:27.114 Marami sa mga ideya niya, nakukuha niya sa mga diary ni Warren. 39:27.198 --> 39:29.533 NAGKITA KAMI NG MGA ASAWA KONG MAS BATA SA 18 TAON 39:29.617 --> 39:33.371 NANG 9:30 P.M. HANGGANG MGA 10:10 P.M. PARA SA TRAINING NILA SA PAGIGING MALAPIT 39:34.121 --> 39:36.582 Dahil nakahiwalay ka sa kulungan, 39:36.665 --> 39:40.336 nagsimula talaga akong mas mag-isip tungkol dito. 39:44.382 --> 39:47.426 Mga apat o limang buwan na akong nakakulong, 39:47.510 --> 39:50.054 tapos isang araw, 39:50.137 --> 39:53.057 pupunta kami sa korte para sa isang status hearing 39:53.557 --> 39:56.018 tungkol sa sitwasyon kasama si Sam. 39:56.519 --> 40:00.189 At aksidente nila akong nailagay sa seldang katabi ng sa kanya. 40:01.565 --> 40:03.859 At apat na oras niya akong kinausap. 40:05.736 --> 40:07.196 Naging sobrang emosyonal siya 40:07.279 --> 40:11.700 at sinabi sa aking, "O, isang taon na akong walang nakakausap na tao." 40:12.410 --> 40:14.870 Di pa siya umaabot doon ng isang taon. 40:15.371 --> 40:21.168 At 'yon ang unang beses, kung tutuusin, na napagtanto kong, "Nagsisinungaling siya." 40:23.379 --> 40:26.090 Pagkatapos noon, nabago ang buong pag-iisip ko. 40:26.173 --> 40:29.301 NATUTO AKONG MABUHAY NANG HINDI BUO… 40:29.385 --> 40:31.929 Noong kinuwestiyon ko ang isang maliit na bagay, 40:32.596 --> 40:36.934 biglang rumagasa, na parang tsunami ang pagdating ng mga tanong. 40:37.935 --> 40:41.564 Ano'ng ginagawa ko sa buhay ko? Bakit ganito ako maniwala sa pinaniniwalaan ko? 40:41.647 --> 40:43.232 May Diyos nga ba? 40:45.901 --> 40:50.281 At napagtanto kong buong buhay akong pinagsisinungalingan. 40:50.364 --> 40:52.366 Ipinanganak ako sa kasinungalingan. 40:52.867 --> 40:57.413 At ni di ko masisi ang mga magulang ko. Ipinanganak sila sa kasinungalingan. 41:00.124 --> 41:06.005 Pag binabalikan ko ang nakaraan, ibang tao na ang babaeng nakikita ko. 41:09.550 --> 41:11.594 Akala ko, in love ako sa kanya. 41:12.094 --> 41:15.931 Pero pag binabalikan ko, naiintindihan kong matinding takot 'yon. 41:20.019 --> 41:23.397 'Yong mga bagay na nangyayari sa loob ay ibang-iba 41:24.315 --> 41:26.150 sa kung ano 'yong ipinapakita. 41:26.859 --> 41:28.986 Kailangan n'yo siyang pakawalan. 41:30.321 --> 41:31.739 Hindi ako 'yon. 41:31.822 --> 41:35.159 Sobrang… ibang tao na 'yon. 41:42.708 --> 41:44.335 Sobrang nakakakilabot 'to. 41:45.753 --> 41:48.422 Lagpas pa sa pwedeng maisip ng kahit sino. 42:00.434 --> 42:02.102 Mahirap 'yong 42:03.562 --> 42:06.148 di mo alam kung okay ba 'yong mga bata. 42:08.317 --> 42:10.277 Nakakausap mo ba si Nomz? 42:10.361 --> 42:13.489 Oo, sobra na siyang homesick. 42:13.572 --> 42:16.033 Gustong-gusto na niyang umuwi. 42:16.742 --> 42:18.410 Pakisabing mahal namin siya. 42:18.494 --> 42:22.164 Baka di siya natuwa dito, pero baka ngayon matutuwa na siya. 42:28.170 --> 42:29.547 Pagkatapos ng kidnapping, 42:29.630 --> 42:32.299 pinaghiwa-hiwalay lahat ng menor de-edad na babae. 42:32.383 --> 42:35.761 Wala na sila sa group homes. Napunta silang lahat sa foster homes. 42:36.470 --> 42:40.849 Di na nila nakakausap si Sam o ang mga mas matandang asawa. 42:42.560 --> 42:45.396 At doon nagsimulang magbukas ang mga bagay sa kasong ito. 42:45.896 --> 42:48.482 8 BUWAN PAGKATAPOS MAARESTO SI SAM 42:49.275 --> 42:53.028 Nagawa kong makausap ang mga anak kong babae sa foster care. 42:53.571 --> 42:54.405 Hi! 42:55.155 --> 42:56.824 Nang magkahiwa-hiwalay sila, 42:57.408 --> 43:01.704 nagkaroon sila ng mas malinaw na pag-unawa sa ilang mga bagay na nangyari. 43:02.705 --> 43:04.957 At kinailangan kong itanong sa kanila, 43:05.040 --> 43:08.544 "Makakahindi ba kayo, o makakasabing 'Ayoko 'tong gawin,' 43:09.253 --> 43:11.505 nang walang kahit anong parusa?" 43:12.381 --> 43:14.717 At lahat sila nagsabi ng, "A, hindi." 43:15.884 --> 43:19.763 Paulit-ulit naming pinag-usapan ang tungkol 43:20.598 --> 43:23.726 sa pagsasabi ng totoo. Pinakamabuti ang katotohanan. 43:24.393 --> 43:28.814 Isa sa mga menor de-edad na anak ni Julia ang unang naglantad. 43:32.109 --> 43:35.988 Sa wakas, inamin niyang nangyari nga ang pakikipag-sex kay Sam. 43:37.865 --> 43:41.952 Tapos, kinausap niya rin ang iba pang dalagitang nakipag-sex kay Sam. 43:42.036 --> 43:44.955 At ilan pa sa kanila ang nagsimula nang maglantad. 43:46.624 --> 43:51.545 Ibinigay nila ang kabuuan ng kung ano ang nangyayari sa araw-araw. 43:53.213 --> 43:56.800 Sa isang punto, pinahihinto ni Sam lahat ng religious classes 43:56.884 --> 43:58.302 at homeschooling 43:58.385 --> 44:02.389 para magawa niyang makipag-sex sa lahat ng mga bata, sa lahat ng oras. 44:02.973 --> 44:04.516 Maliban kay Sam, 44:04.600 --> 44:08.145 nakakuha kami ng beripikasyon mula sa mga menor de-edad na biktima 44:08.228 --> 44:12.316 laban sa mga matandang deboto ni Sam na isinali niya sa pakanang ito. 44:12.399 --> 44:14.818 Kaya inaresto namin sina Torrance at Ladell 44:15.402 --> 44:18.238 at limang matandang asawa ni Sam. 44:18.322 --> 44:20.699 At nakuha na namin ang impormasyong kailangan namin 44:20.783 --> 44:24.203 para sa mga kasong child sexual abuse laban kay Sam Bateman. 44:26.288 --> 44:27.289 Napakahalaga nito. 44:30.459 --> 44:33.921 Ngayong gabi, isang polygamist leader na nakabase sa Colorado City, Arizona 44:34.004 --> 44:37.424 ang nahaharap sa mga kaso ng sexual conduct na may kinalaman sa mga bata. 44:38.008 --> 44:40.010 May kabubukas lang na dokumento ng korteng 44:40.094 --> 44:43.555 nagpapakitang pormal na siyang dinagdagan pa ng mga kaso ng isang grand jury. 44:44.223 --> 44:47.059 Lubhang nakakabahala ang mga paratang. 44:47.142 --> 44:49.103 KAY JANE DOE 4 MUNA "INTIMATE" SI BATEMAN 44:49.186 --> 44:53.232 SA ISANG TAGPONG INILARAWAN NIYANG "SOBRANG NAKAKATAKOT." 44:53.315 --> 44:54.608 NASUKA SIYA KAAGAD. 44:54.692 --> 44:55.818 SEKSUWAL NA PANG-AABUSO 44:55.901 --> 44:57.486 PINILIT MANAHIMIK 44:57.569 --> 45:00.406 "MAPUPUNTA SA IMPIYERNO SA PAG-AYAW NITO." 45:00.489 --> 45:02.991 "UTOS ITO NG AMA SA LANGIT, HINDI SA AKIN." 45:03.075 --> 45:07.037 SINABIHANG MAGSINUNGALING TUNGKOL SA CHILD ABUSE RING 45:07.121 --> 45:10.958 Sinabi ng US Attorney's Office na ito na ang pinakamalaking pag-uusig sa klase nito 45:11.041 --> 45:13.293 sa estado na naaalala nila. 45:13.377 --> 45:14.753 Sa buong karera ko, 45:14.837 --> 45:18.549 di pa ako nagtrabaho nang kasinghirap sa trinabaho ko para sa kasong ito. 45:18.632 --> 45:21.468 Bilang panghuling kaso ko, na… 45:25.180 --> 45:27.933 napatunayan nito ang halaga ng buong karera ko. 45:31.729 --> 45:34.231 PAGDINIG PARA SA PAGHATOL KAY SAM 45:34.314 --> 45:35.607 Si Samuel Bateman, 45:35.691 --> 45:37.901 ang polygamist na tinatawag ang sariling propeta, 45:37.985 --> 45:40.654 ay nasentensiyahan ng 50 taong pagkakakulong. 45:40.738 --> 45:43.198 Ang maximum na sentensiya para sa plea deal na 'yon. 45:43.782 --> 45:47.494 Sinabi ng FBI investigators na galing sa isang mag-asawa ang mga impormasyon nila 45:47.578 --> 45:50.122 na gumagawa ng dokumentaryo kasama si Bateman 45:50.205 --> 45:54.501 at nakuha ang tiwala niyang ma-interview ang mga asawa niya at madokumento ito. 45:56.170 --> 45:57.880 'Yong huwad kong propeta, 45:58.714 --> 46:01.675 hindi siya napanagot sa mga ginawa niya sa akin. 46:06.221 --> 46:08.098 Kaya sa mga dalagitang ito, 46:08.182 --> 46:11.435 desidido akong siguraduhing 46:11.518 --> 46:13.770 magiging iba ito para sa kanila. 46:22.404 --> 46:24.823 Nakulong ako nang 21 buwan. 46:27.075 --> 46:29.495 Pagkalabas ko sa kulungan, 46:30.454 --> 46:31.497 naging malaya ako 46:32.206 --> 46:34.166 sa unang pagkakataon sa buhay ko. 46:37.377 --> 46:38.212 Salamat. 46:38.796 --> 46:39.838 Sure. 46:40.506 --> 46:42.049 Kinailangan ng panahon, 46:42.549 --> 46:46.220 pero pakiramdam ko, parang, ipinanganak ulit ako. 46:47.387 --> 46:52.226 Parang, halos kada linggo, may bago akong kinahuhumalingan, bagong pinag-aaralan 46:53.268 --> 46:57.105 na di ko pa nakikita, o, parang, di ko pa naranasan dati. 46:59.775 --> 47:02.110 Napakarami mong pwedeng gawin. 47:05.030 --> 47:07.449 Di ko planong habambuhay na manatili sa Crick. 47:12.996 --> 47:15.165 Nasa college na ako, 47:15.249 --> 47:16.750 nag-aaral ng psychology. 47:17.501 --> 47:20.837 Gusto kong maintindihan kung ano ang nangyari sa akin. 47:22.673 --> 47:26.134 Tinanong n'yo na ba ang sarili kung paano natin nagagawa ang mga bagay na 47:26.218 --> 47:27.928 ni wala sa value system natin? 47:28.637 --> 47:32.015 Natutunan kong hindi ako nag-iisa. 47:32.099 --> 47:35.769 Kailangan ng tapang para maging iba at manindigan mag-isa. 47:37.229 --> 47:41.650 Tungkol kay Christine, di ko naisip kung gaanong magkatulad ang buhay namin. 47:44.111 --> 47:46.196 Emotional support cat ba 'to? 47:47.030 --> 47:47.948 Uy, hello! 47:49.783 --> 47:53.704 Naintindihan ko na sa wakas kung bakit niya ginawa ang ginawa niya. 47:56.957 --> 47:58.000 Nasaan ka? 47:58.083 --> 47:59.293 Susunduin si Moretta. 47:59.376 --> 48:01.587 Nakakatuwa. Ano'ng nararamdaman mo? 48:02.421 --> 48:05.757 Medyo kinakabahan dito, pero excited. 48:06.383 --> 48:07.301 Yes! 48:08.260 --> 48:11.013 Isang taong nasa kulungan si Moretta. 48:16.393 --> 48:17.936 Sinabi mo 'yon sa kanya? 48:18.020 --> 48:21.273 Ang mga salita niya ay, "pinalaya ako ng kulungan." 48:22.024 --> 48:23.817 Ayoko na siyang pakawalan. 48:23.901 --> 48:27.487 Nakatulong 'to para makapag-isip siya nang mag-isa. 48:29.031 --> 48:30.157 Para sa akin, 48:30.240 --> 48:33.368 may mga natutunan akong medyo mabigat at mahirap na mga aral, 48:33.452 --> 48:36.830 at isa doon ay, dapat pwede akong makapagtanong 48:36.913 --> 48:38.457 bilang babae. 48:42.544 --> 48:43.795 Si Moroni at ako, 48:45.213 --> 48:48.175 hindi na kami nagsasama bilang mag-asawa ngayon. 48:49.801 --> 48:53.639 Paano ko tuturuan ang mga anak kong babaeng tumalikod doon kung di ko kaya? 48:54.389 --> 48:55.390 Nang buong-buo. 49:09.529 --> 49:13.325 UMAMING GUILTY SI MORONI SA PAKIKISANGKOT SA TRAFFICKING NG MINOR 49:13.408 --> 49:14.618 PARA SA SEXUAL PURPOSES. 49:14.701 --> 49:18.038 NOONG MAY 2025, PAGKATAPOS NG TATLONG TAONG HOUSE ARREST, 49:18.121 --> 49:20.499 SINIMULAN NA NIYA ANG 25 TAON NIYANG SENTENSIYA. 49:22.709 --> 49:25.796 NASENTENSIYAHAN NG PAGKAKAKULONG ANG 8 MATANDANG ASAWA NI SAM 49:25.879 --> 49:29.007 PARA SA NAGING PAPEL NILA SA KASO. 49:30.717 --> 49:34.388 NAPATUNAYANG GUILTY SINA TORRANCE AT LADELL BISTLINE 49:34.471 --> 49:37.766 AT PAREHONG MAY SENTENSIYA NG 35 TAON NG PAGKAKAKULONG. 49:39.476 --> 49:43.939 LAHAT NG 9 NA MENOR DE-EDAD NA BIKTIMA NI SAM AY MGA SAKSI SA KASO LABAN SA KANYA. 49:44.022 --> 49:46.525 MULA NOON, NAKASAMA NA ULIT NI JULIA ANG MGA ANAK NIYA. 49:48.276 --> 49:53.240 MARAMI SA MATANDANG ASAWA NI SAM, NANINIWALA PA RING SIYA ANG PROPETA NILA. 49:55.534 --> 49:57.452 -Umalis ka sa camera. -Tayo ka lang diyan. 49:58.578 --> 49:59.579 Halika rito. 50:00.122 --> 50:04.376 PINAPLANO NINA CHRISTINE AT TOLGA NA IPAGPATULOY ANG NAGAWA NILA PARA SA FLDS. 50:05.752 --> 50:06.628 Nakuha ko na. 50:07.838 --> 50:11.299 KUNG IKAW O MAY KAKILALA KANG NAKARANAS NG PANG-AABUSONG SEKSUWAL, 50:11.383 --> 50:16.638 MAY MGA IMPORMASYON AT RESOURCES SA WWW.WANNATALKABOUTIT.COM. 51:14.154 --> 51:16.239 Pagsasalin ng subtitle: KR Evangelista. WANNATALKABOUTIT.COM.