Ik moet blijven werken en geld verdienen.
Anders zijn we de klos, Clive.
Belle. Belle Gibson. -Ze wil dat ik haar help.
Ja, ze is mijn concurrentie.
Ze heeft haar app om de polsen van mensen in Vietnam, Marokko en Peru.
En wat doe jij?
Jij zit hier maar.
M'n bedrijf en ik zamelen geld in.
We regelen 'n speelafspraakje? Dan bespreken we de mogelijkheden?
Ze zal je vermoorden.
Als je dit pad volgt, wordt het je dood.
Heb je ooit van zwarte zalf gehoord?
Snoer me de mond niet.
Ze hebben me vergiftigd. Vind je dat goed?
Pap vindt dat ik bij je weg moet.
Ze vragen zich af of je kanker hebt.
Waarom vragen ze zich dat af?
Je kunt de band met mijn kind niet verpesten.
En dan terugkomen met de onzin van je ouders.
Mam? Kan iemand me helpen?
Mama.
Rustig maar.
Mam. -Ze is gevallen.
Het is goed.
GEÏNSPIREERD DOOR EEN WAARGEBEURD VERHAAL.
BEPAALDE PERSONAGES EN GEBEURTENISSEN ZIJN FICTIEF.
'DIEP GEKWETST'
Vrouwen, vooral moeders.
We moeten alles voor iedereen tegelijk zijn.
Ik heb mezelf vroegtijdig het graf in gewerkt…
…om dat meisje alles te geven wat ze maar wilde.
Als ze haar lievelingsbeer kwijt was…
…gingen we zelfs helemaal naar Toowoomba.
Haar vader, mijn man Andy en ik…
…reden helemaal terug naar Toowoomba…
…naar dezelfde babywinkel om dezelfde teddybeer te kopen.
Zoveel hielden we van haar.
Hek. -Wie is dat?
Een ongenode cliënt.
Ze heeft het interview gedaan. Dit is gelul.
Ze is gewoon een mal meisje dat het altijd te hoog in haar bol heeft…
…boven haar stand leeft en verslaafd is aan die computer.
Ik heb tegen haar gezegd dat die wereld niet echt is.
Het is niet gezond.
Je moest me beschermen. Wilde je me naaien?
Wat? -Ik bel 60 Minutes.
Geen commissie voor jou. Raak me niet aan.
Dit is een kinderfeest. -Is dit je ex?
Hij heeft hulp nodig voor drugsmisbruik.
Ga naar huis. -Ga zelf maar.
Ik hoop dat je je eigen shit regelt.
Het is voorbij.
Geen commissie.
Geen probleem, schat.
Licht en liefde.
We schamen ons diep voor wat dat meisje heeft gedaan.
En aan alle arme mensen die ze heeft bedrogen…
…voor de kleine rol die wij hebben gespeeld…
…wil ik mijn oprechte excuses aanbieden.
Hoe was dat? -Goed.
Staat alles erop? -Ja.
Het hotel heeft gebeld.
Ben ik iets vergeten?
Ze hadden een vraag over de rekening van de minibar en de roomservicekosten.
Je zei dat ik avondeten en ontbijt kon bestellen.
Is dat ons broekpak? -Ja.
Hangt ze het weer terug?
Nee. Oké.
Dit is geen waargebeurd verhaal. Volledige disclaimer.
En Belle Gibson heeft er geen cent voor gekregen.
En ik ook niet.
Niet dat het om het geld gaat.
De mensen van het tijdschrift…
…hebben me twee mille geboden. Twee.
Ik zei: 'Jullie zijn een miljardenbedrijf.'
En ik zal mijn dochter voor geen enkele prijs afvallen.
Dat is moederschap.
Vreselijk. Geweldig. Ondankbaar. Waardevol.
Uiteindelijk…
…hou ik van mijn dochter.
Zo simpel is het.
JE HEBT SERIEUZE PROBLEMEN…
…ALS JE LEUGENS OF GEZONDHEIDSPROBLEMEN VERZINT OM INTERESSANT TE ZIJN
Het leek echt en het duurde wel 40 minuten.
Hoe zit het met Clive?
Wat levert het hem op?
Geld. Een heleboel geld.
Is dat alles?
Hij is moeilijk te peilen.
Trauma? Stockholmsyndroom?
Hij is niet onschuldig. -Zou hij met me praten?
Zelfs off the record kan genoeg zijn.
Ik betwijfel het. Hij is nogal… Ik weet het niet.
Je krijgt wel een idee…
Smerig rotwijf. Rotwijf. Verdomme.
Ik weet het niet.
Belle.
Kom op, kleed je aan.
Ik ben ziek.
We gaan naar het ziekenhuis. Wil je je trainingspak of je spijkerbroek?
Hé, Mills.
Ik heb het net gehoord…
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Bel me gerust. Wanneer je maar wilt.
Het spijt me zo.
Ik hou van je.
Chanelle?
Ik moet van Clive naar 't ziekenhuis. Ben je er straks? We kunnen logeren.
Millies moeder is overleden.
Wanneer?
Geen idee.
Ze waren op weg naar Mexico en…
Ik weet niet…
Ik weet het niet. -Ga je erheen?
Ja. Ze bracht me altijd naar school.
Ik was er altijd. Ik ben daar opgegroeid.
Ga maar. Maak je geen zorgen.
We kunnen per e-mail werken.
Arme Milla.
Ja.
Ja, arme Milla.
EEN TRAGISCH VERLIES. ZE IS NU BIJ DE ENGELEN.
Kom op.
Ik moet bloemen naar Milla sturen…
Wat doe je?
Je gedraagt je als een gek.
Je had een aanval. Je moet naar een dokter.
Doe normaal.
Die jongen was doodsbang.
Hij trilde in mijn armen.
Sorry dat ik instortte.
Je vindt me een slechte moeder.
Zoals Natalie. -Nee, je hebt hulp nodig.
Geef me mijn telefoon.
Clive, geef…
Dit gaat om je ouders.
Bij elk bezoek kruipen ze in je hoofd.
Zoals jij nu.
Jij zit hier constant.
Het is goed, vriend. Het is oké.
Als je niet naar binnen gaat, is het klaar.
Dan ben ik weg.
We hebben zo'n mooi gezin.
Jullie hebben zo'n sterke band.
Net zielsverwanten.
Het zou z'n hart breken als je weggaat.
Kinderen gaan constant op en neer. Ze passen zich aan.
Gezamenlijke voogdij?
Jij, ik en Nathan?
Hoe moet ik dat voor me zien?
Je staat niet op z'n geboorteakte.
Je hebt geen rechten.
Dat is oneerlijk.
Het spijt me zo.
Het spijt me. Alsjeblieft.
Ik beloof dat ik naar een dokter ga.
Ik maak een afspraak.
Ga met me mee.
Kunnen we nu naar huis?
Zodat ons ventje zijn cadeautjes kan uitpakken.
Doe dit nou niet. Clive, alsjeblieft. Ik beloof het.
Alsjeblieft.
Kom.
Alsjeblieft.
Dit is waanzin. Doe dat nooit meer waar hij bij is.
Dat is de klassieker.
Zilvervliesrijst in plaats van kool.
Dat vult wat meer.
Wil iemand iets drinken? Water? -Nee.
Zullen we dezelfde uitvaartdienst als oma gebruiken?
Ja.
Herinner je je ze nog? Waren ze goed?
Ze stierf met veel pijn, hè?
Ja.
Bedankt, Arlo, maar ik ga naar bed.
Jullie…
…moeten waarschijnlijk gaan.
Milla, kom je naar bed?
Zo dadelijk.
Hé, Mills.
Gebruik je die zwarte zalf nog?
Ik heb erover gelezen. Je kunt hem beter weggooien.
Mills?
Ja, oké.
Heb je Julies kantoor gezien?
Ze hebben 'n gastenlijst gestuurd voor de boekpresentatie.
Ik was wat teleurgesteld.
Veel oudjes. Kun je interessante namen toevoegen?
Daar ben je zo goed in.
Waarom bleef je ondanks je twijfels voor haar werken?
Ik weet het niet.
Er zat een knoop in mijn maag. Ik was er zo ziek van.
Constant.
Ik begon van haar te walgen.
Twee Buddha bowls?
De shiitake is top.
Geplukt? -Was het maar zo.
Kijkt die serveerster raar naar ons?
Geen idee. Misschien denkt ze dat je ervandoor gaat.
Kijk.
Ze is een fan.
Ik ga gedag zeggen.
Hoe was het?
Ik…
Heb je mijn bloemen ontvangen?
We vroegen om donaties.
Sorry, gemeen.
Nee, dat geeft niet.
Ik wil graag komen, maar Arlo zei dat hij niet dacht dat jij wilde…
Het was alleen familie. We houden een andere keer een herdenking.
Hoe gaat het met Joe?
Ik moet gaan.
Wacht, Millie.
Ik heb het gevoel dat ik me voor zoveel moet verontschuldigen.
Ik heb Belle over Tamara verteld en…
Ze postte het op haar Insta en ik ben er ziek van.
Ja, ik zag het.
Ik was toen in het mortuarium.
Van de luchthaven.
Die hebben ze daar. -Het spijt me.
Waarom? Het was zo attent van Belle…
…om zich erbij te betrekken, ook al kende ze haar niet.
Ze is zo lief. Borstkanker.
Ze komt naar de presentatie, dus noteer dat.
Millie?
Ik hang maar eens op.
Dat was het.
Keerpunt, klap in het gezicht. Ik was er klaar mee.
EEN INTERVENTIE VOOR EEN NARCIST VOORBEREIDEN
Vijf minuten voor aankomst stuurde ik een sms.
IK KOM LANGS, WE MOETEN PRATEN
Heb jij…
…hersenkanker, verdomme?
IK STA VOOR DE DEUR
Ik moest onderweg poepen van de zenuwen.
M'n hart ging met 99 slagen per minuut tekeer.
Dat is bijna tachycardie.
Hoi. Ik ben zo blij dat je er bent.
Leuk. Ik heb een verrassing voor je. Kom.
Hij matcht niet helemaal, maar wel bijna.
Vind je hem mooi?
Juist… Jeetje.
Kunnen we…
Kun je even gaan zitten?
Het is een eerbetoon, geen kopie.
Belle.
Chanelle.
Worden we nu verliefd?
Belle.
Ik ben hier vanavond…
…om je te vragen…
Heb je hersenkanker?
Hoe reageerde ze?
Een rivier van krokodillentranen.
'Waarom doe je dit?
Waarom doe je zo gemeen tegen me?'
Hé, Belle.
Wat heb ik gedaan? Ik begrijp het niet. -Dit is je directe omgeving.
Je bent veilig. Hier begint het. Hier kan het eindigen.
Ik dacht dat Milla dat was. -Ja, Milla is ook mijn vriendin.
Je kunt er zoveel hebben… -Haar kanker zou terug zijn.
Nee, dat is niet zo. Waar heb je dat gehoord?
Hebben jullie ruzie gehad? Toch niet door mij, hoop ik?
Haar volgers… -Milla is niet zo onzeker.
Ze was toch zo competitief?
Weet je nog in die bar waar we mojito's dronken?
Je zei dat ze een eetstoornis had en per se de dunste moest zijn.
Heb je hersenkanker?
Laat gewoon iets van medisch bewijs zien.
Een scan, een gekrabbeld briefje van een oncoloog…
…en ik hou er voorgoed over op.
Dat heb ik weggegooid. Ik wil die energie hier niet.
Wie gaf de diagnose? -Wat is dit?
Na m'n aanval haat iedereen me.
Welke dokters, Belle? Laten we ze bellen.
Je hebt Phil ontmoet.
Verdomme. Meen je dat nou?
Hij draagt geen schoenen.
Schreeuw niet zo. Clive legt hem in bed.
Ja, we roepen hem erbij. Clive?
Hé. Clive?
We moeten over Belle praten. Clive?
Verstop je je in de badkamer?
Het spijt me. Pardon.
Jules.
Jules, met mij.
Er is iets gebeurd.
Ik weet niet of je iemand gesproken hebt.
Bella, lieverd.
Kalmeer even. Wat is er aan de hand?
Clive, toe.
Ik heb je nodig.
Heb jij geruchten gehoord over m'n kanker? -Wat?
De geruchten zijn niet waar.
Als je iets hoort, een jaloerse vriendin…
Met wie praat je?
Wie is dat? -Ik moet gaan. Hou van je. Dag.
Wie was dat? -Een vriendin.
Juist. Clive, pardon.
Kun je even hier komen? -Mag ik wat water pakken?
Nee, kom nu naar de woonkamer.
Belle, jij ook. Kom.
Goed.
Ik ben geen ouder…
…maar ik geloof echt dat jullie zoon…
…het verdient om te weten dat zijn moeder niet doodgaat.
Clive is het met me eens. Toch, Clive?
Ja. -Ja.
Over het algemeen wel. -We gaan naar het ziekenhuis.
We zijn na mijn aanval al gegaan. -Nou…
En ik besloot…
Wat bedoel je met 'nou'? -We zijn al naar het ziekenhuis gegaan.
We wilden niet weer hetzelfde doen met een ander medisch team…
…terwijl ik gewoon van mijn gezinnetje wil genieten.
Ik hoef niet te bevestigen of ontkennen.
Net als toen de paparazzi Lindsay Lohan volgde na haar miskraam.
Haar zwangerschap gaat alleen haar iets aan.
Weet je wat, schat? Ik…
Ik ben het helemaal met je eens.
Je bent een goed mens.
Echt. Je hebt een groot hart. En als ik dat niet geloofde, dan…
Dan zou ik hier niet zijn.
Dan zou ik met de media praten.
Ik heb pepermuntthee en wat snacks nodig.
Alsjeblieft?
Belle?
Je wilt het juiste doen.
En je kunt dit overleven.
Ik snap het.
Het is gewoon uit de hand gelopen.
Zo zit het helemaal niet.
Ik ben constant zo moe.
Ja.
Misschien lucht dit wel op?
Ja?
Ben jij er dan ook bij?
Natuurlijk ben ik erbij.
Je moet gewoon het boek annuleren. Geen presentatie.
Zet je samenwerking met Apple stop.
Ik weet niet of dat wel kan.
Maar ik kan het proberen, toch? -Ja.
Haat je me dan niet meer?
Ik haat je niet.
Beloofd?
Ja, beloofd.
Aan mijn mooie, grensverleggende gemeenschap.
Met pijn in mijn hart vind ik vanavond ruimte.
Om te zeggen…
Ik heb tragisch genoeg een verkeerde diag…
VERWIJDEREN
Ik heb te horen gekregen dat ik…
…een derde…
Dat ik een derde en vierde kanker heb.
Ik heb nu kanker in mijn hersenen…
…lever…
…milt…
…baarmoeder…
…en bloed.
Daarom moet ik met veel liefde in mijn hart…
…het werk overdragen aan iedereen bij TWP…
…zodat zij onze boodschap kunnen overdragen.
Hoewel ik pijn heb…
…lees ik…
…luister ik en leer ik van jullie.
We laten onze filosofie groeien van hashtag het hele leven leiden…
…terwijl we naar de uitgave van ons eerste boek toewerken.
Zodat we de erfenis van ons goede doel garanderen…
…en ons gemeenschapswerk nog honderden jaren wordt voortgezet.
De komende maand…
…doneer ik 95 procent van alle inkomsten aan het asielzoekerscentrum…
WORD DONATEUR
…de Bummi Sehat Foundation…
DONEER NU
…One Girl Foundation…
…en aan Hunter Cross en de Cross Family voor een levensreddende operatie.
LEVENSREDDENDE HERSENOPERATIE
Bedankt voor jullie steun.
Het betekent alles voor me, maar draag mijn pijn niet.
Ik red me wel.
Liefs, Belle.
Kus.
Het heeft 90.000 likes.
Ze heeft geen miltkanker.
De roze ballonnen komen van m'n radicale eigenliefde.
Als ik haar ontmasker, luisteren mensen. -Ik denk niet dat jij het bent.
Dan lijk ik maar kleinzielig. Haar leugens zijn te gevaarlijk.
Milla? Bel je me per ongeluk?
Ik vind het zo erg van je moeder.
Ik vind het erg van je kanker.
Dank je. Ik ben gewoon…
Ik zal moeten stoppen met The Whole Pantry…
…maar jij verricht zulk goed werk.
Hoe zijn je symptomen deze keer?
Misschien probeer ik Hirsch nog eens.
Misschien zelfs naar de kliniek. Ik zou graag advies willen.
Misschien kunnen we samen gaan. Een kamer delen.
Je kunt me helpen met mijn klysma's.
Ik weet het niet.
Wat blijft er nog over als al je stront weg is?
Misschien moet je toch gaan.
Ik heb gehoord dat je arm…
…er vol mee zit.
Volgens internet, tenminste.
Er is een vreselijke thread op Reddit. Heb je de video gezien?
Mensen zijn vreselijk.
VOND DAT JE HET MOEST ZIEN
Als jullie biologisch beweren te zijn en zulke prijzen rekenen…
…moeten wij erop vertrouwen dat het biologisch is.
Dit is valse reclame, vergelijkbaar met greenwashing.
Mills… -Snoer me de mond niet.
Ze hebben me vergiftigd. Vind je dat goed?
Dat gezwel is afschuwelijk. -Ze moet snel naar een dokter.
Is haar moeder niet overleden? -De arrogantie.
Zij deelt valse reclame.
Biologische dieetfreaks… -Influencers.
Doe eens normaal.
Haar moeder had kanker.
Dat hoef je nog niet bot te zijn.
De arrogantie. -Walgelijk.
Ontvolg, blokkeer, verwijder. -Ze moet naar de dokter.
Ze wordt gek om een vegaburger.
Van sla ga je niet…
Ze zal niet lang leven. -Ze is gek.
Ze is ontspoord.
Wat een gek. -Schandalig. Niemand zal je missen.
Haar arm zit er vol mee. De kanker zit overal.
Vast in haar hersenen. -Hoeveel mensen gaat ze vermoorden…
Pap?
-Ik ben hier.
De slang is kapot. Nog geen vijf jaar oud, waardeloos ding.
Pap, kijk me aan.
Het spijt me.
Waarom luisterde ze naar me?
Het spijt me.
-Kom hier. Lieverd.
Het spijt me.
Waarom moest ze nou luisteren?
Ik wil niet dood.
Hoe ik het ook bekijk…
…ik denk dat het boek sterker is zonder het kankerelement.
Het is veel inclusiever.
Je kunt ook zonder kanker gezond willen zijn.
Ik ben de kanker zat. Laten we het verhaal veranderen.
Toen ik je post las, brak mijn hart.
Ik had eerder moeten bellen. -Waarschijnlijk.
Het knaagt aan me. Ik kon niet blijven doen…
…alsof 't goed gaat, terwijl m'n lichaam wordt aangevallen.
Die post heeft gevolgen voor 't boek. -Ik maak me meer zorgen om jou.
Bedankt, maar pragmatisch, in optische zin…
…hebben de recepten mijn kanker niet genezen.
Ik ben zieker en dat is een probleem.
Daarom wil ik de kanker er helemaal uit.
Poh, kun je kijken of ze zover zijn? -Nee, laat haar blijven.
Ik ben benieuwd naar je mening.
Wat als we het The Whole Pantry door The Whole Pantry noemen?
Dus jouw naam verwijderen?
Precies. Ja.
Ik heb dat ego-gedoe niet nodig. -Voor de duidelijkheid.
We kopen kookboeken niet voor de recepten, maar voor 't verhaal.
En The Whole Pantry vertelt een verhaal…
…over transformatie en hoop.
Jij bent een jonge, single moeder die kanker heeft verslagen.
Maar niet echt. Het is terug.
Wel voor een tijdje.
En nu vecht je ertegen.
Holistisch en met moed.
Jouw verhaal is niet af en dat is oké.
We zeggen dat.
We kunnen.
Dit is Belle Gibson, een van de grootste succesverhalen van Australië.
Dit voelt nogal suf.
Zo kunnen we het terugkijken…
…en wijzigingen doorvoeren.
Een normale voorbereiding op de mogelijke vragen.
Ik ben wel vaker geïnterviewd.
Maar niet door 'n onderzoeksjournalist die vuil wil opharken.
Je weet hoe ze zijn. Ze blijven maar aan de gang.
Jules, wie is dat? We kennen elkaar niet.
Dat is Michael, een vriend van me. Amateurspeurder, houdt van googelen.
Hoi, hoe gaat het?
Ik heb hem gevraagd alles over jou te compileren…
…alles wat openbaar is.
Dat is helemaal niet eng.
Ik weet het. We willen voorbereid zijn.
Verwacht dus een spervuur van vragen.
Sommige zijn niet leuk, maar dat geeft niet, want we zijn alleen.
Wij gaan je helpen met wat je wilt zeggen.
Die lichten en dit…
Heeft iemand een Nurofen?
Poh, kun jij dat regelen?
Als het niet te veel moeite is. -Laten we beginnen met de basis.
M'n lievelingskleur is blauw. Ik ben een Zon in Weegschaal. Steenbok-ascendant.
Hoe oud ben je? -Ik word 26.
Je bent dus geboren…
Op 8 oktober 1988.
Dus niet in 1991? Volgens Michael zijn er soms rare verschillen.
Ik weet het.
Ze drukken het verkeerd af en dan wordt het herdrukt.
Je bent opgegroeid in Brisbane.
Ja. -In welke buitenwijk?
Daar praat ik liever niet over.
M'n moeder woont daar nog.
Ik wil je wat vragen stellen over je moeder, Natalie.
Bedankt. Nou, ze is…
…een single moeder met haar eigen gezondheidsproblemen.
Ze deed haar best.
Was er sprake van misbruik?
Je liep van huis weg toen je 12 was.
Dat heb ik nooit gezegd.
Michael vond het op Facebook.
Mag ik eens kijken? -Het is een grote warboel.
Ben je weggelopen?
Waarom? -Gaat het?
Ik ben verhuisd.
Dat is anders.
Maar op 12-jarige leeftijd. Jeetje, Belle.
Te jong om voor jezelf te zorgen.
We hebben de uitslag.
We kunnen geen medische reden vinden voor pijn op de borst en kortademigheid.
Kan iemand je naar huis brengen?
Ik wil even terugkomen op je moeder.
Je bent dus niet midden in de nacht weggelopen?
Nee, helemaal niet. Mam zat in een depressieve cyclus.
Ik had wat ruimte nodig.
Waar heb jij gezeten?
Ziekenhuis. Ik moet misschien aan mijn hart geopereerd worden.
Mam, ik ben ziek.
Zo zie je er niet uit.
Bij wie woonde je?
Eerst bij vriendinnen van school…
…en daarna bij m'n leidinggevende van het werk.
Hoe heette hij, mocht iemand het vragen?
Nee. Ik heb je al een traumaverhaal verteld.
Hersenkanker. Dit heb je niet nodig. Waarom wil je het eigenlijk?
Dat is walgelijk. Ik zei dat het verboden terrein is.
Dat is niet belangrijk of interessant. -Ze kunnen het vragen.
Het is 'n klein detail van een heel ander deel van m'n privéleven.
Ik vind het geen probleem om de vraag te ontwijken en te zeggen:
'Sorry, dat is niet relevant voor mijn huidige situatie.'
Op al dat soort vragen.
Wij bepalen het verhaal, niet zij.
1400 BESTANDEN GESELECTEERD
Ja, daar…
…zullen de roddelbladen geen genoegen mee nemen…
…maar goed, laten we doorgaan.
Ik wil niet vervelend doen…
…maar dit is Panadol, niet Nurofen.
Julie?
Belle wil weg. Ze zegt dat haar migraine erger wordt.
Ja.
JE HEBT JE DOEL BIJNA BEREIKT!
WE ZIJN ER BIJNA, FIONA! BINNENKORT MEER!
Waarmee behandel je dit?
Zwarte zalf.
Hier, hier…
…en hier.
Het sarcoom dat ik vijf jaar geleden in je arm vond…
…is uitgezaaid via de lymfeklieren.
Het zit hier in je rechterlong, rib…
…heiligbeen…
…en linkerdijbeen.
Oké. Wat doen we nu?
Bestraling, chemotherapie.
Jij bent de baas. Kunnen we…
Zijn er experimentele proeven, de immuuntherapieën…
Helaas komt Milla daar niet langer voor in aanmerking.
Waarom niet?
Eerder mogelijk wel.
Dat is niet meer zo. Het spijt me heel erg.
Wat wil je zeggen? Is ze geen proef waard? Ze is 28 jaar.
Het is te vergevorderd.
Ik verwijs je door naar een goede palliatieve zorgspecialist…
…en een begeleider.
Je bent er nog niet, maar het is…
…misschien fijn om voorbereid te zijn.
Hoelang heb ik nog?
Ik schat minder dan drie maanden.
De pot op met je drie maanden.
Mijn dochter is hier voor je hulp, dus je gaat haar helpen.
Jullie dokters zitten hier alsof jullie goden zijn.
Wees een god en verzet een berg. -Dat kan hij niet.
Wat is dit?
Straf je haar omdat ze eerder niet naar je luisterde?
Joe.
Het is geneeskunde.
Er is geen persoonlijke mening.
Je dochter heeft kanker die is uitgezaaid en het spijt me…
…maar het doodt haar heel snel.
Het spijt me.
Als je haar kunt redden, alsjeblieft.
Red haar alsjeblieft. -Papa.
Doe iets. -Dat kan hij niet.
Het is al goed.
Het is goed. -Het spijt me.
We gaan.
Laten we het over Melbourne hebben.
Je hebt een beroerte gehad…
…en de kankerdiagnose gekregen. In welk ziekenhuis lig je?
Peter MacCallum Cancer Centre.
Zou je oncoloog het goedvinden…
…in artikels te verschijnen of met de pers te praten?
Nee, want ik ben met zijn behandelplan gestopt.
Dat vond hij niet leuk. Ze zijn zo territoriaal.
Dat is prima. We kunnen…
We kunnen de schriftelijke dossiers gebruiken.
Heb je die bij de hand? -Absoluut.
Sommige lagen bij mijn moeder, dus het kan even duren.
Ze is een hamsteraar.
Het wordt super. Beloofd.
Goed gedaan met de voorverkoop. De mensen zijn enthousiast.
Bedankt, Jeremy. Dat is een mooie sjaal.
Je ziet er prachtig uit. Wachten we op Clive?
Nee, hij is bij het voetbal.
Jongens en voetbal. Het is beter zo.
Zijn sociale angst. En mijn zoon is er dol op.
Momentje. -Ik zie je zo.
Ik zweer dat ik m'n naam wilde laten verwijderen…
…maar ik zit vast aan het contract.
Luister.
Maak je geen zorgen.
Ik ben hier om je te zien liegen. Tegen een zaal vol mensen.
En voor de hapjes, die heerlijk zijn.
Hallo, allemaal.
Hallo. Welkom. Laten we beginnen.
Het is zo fijn om jullie hier te zien.
Ik mis je.
Voor degenen die het niet weten, ik ben Julie Gibbs.
Ik ben de directrice van Penguins Lifestyle in Print Lantern.
Graag wil ik deze bijzondere, jonge vrouw een warm welkom heten.
Ze is moeder.
Ze heeft kanker overleefd.
Ze is een ondernemer.
En nu is ze auteur.
Belle Gibson.
Bedankt. Ontzettend bedankt.
Dit is een enorme eer.
Ik kan niet geloven dat ik hier voor jullie sta.
Ik wil graag mijn moeder bedanken.
En mijn partner, Clive.
En mijn prachtige zoon.
En natuurlijk mijn besties.
Jullie steunen me altijd.
Heb je hersenkanker?
Dat neem ik niet voor lief.
Ik kon dit moment niet voorbij laten gaan…
…zonder mijn respect te betuigen…
…aan mijn vriendin en mentor…
…Milla.
Ze kon er vanavond…
…vanzelfsprekend niet bij zijn…
…maar dit heeft haar troost geboden.
Ik ben niet alleen.
En ik ben niet gebroken.
Ik mag me laten horen.
Er is ook ruimte voor mij.
Ik ben sterker dan ik weet.
Pas op, wereld, en hoor me brullen.
Ik beet op mijn tong.
En hield mijn adem in.
Bang om er een puinhoop van te maken.
Ik liet je mij…
Ik liet je mij voorbij het breekpunt duwen.
Ik stond nergens voor.
Dus ik viel voor alles.
je hield me tegen, maar ik stond op bereid je voor, want ik nu zeg ik 'stop'
ik zie alles ik zie het nu
ik heb het vuur in mijn ogen de strijder
ik dans door het vuur want ik ben een kampioen
en je gaat me horen brullen
luider luider dan een leeuw
want ik ben een kampioen
en je gaat me horen brullen
Bedankt.
Hé, Millie.
Wat wil je dat ik doe? Zeg maar…
…wat ik moet doen en ik doe het.
Ik wil haar kapotmaken.
Wacht, ik weet niet of ik dat meen. Wacht even.
Arlo heeft een kitten meegebracht.
Echt?
Hoe heet hij?
Lila Fowler.
Omdat ze mooi en een beetje gemeen is.
Ze heeft het beste gezicht.
Kom gerust langs.
Ja.
Graag.
En Belle?
Wil je niet dat ik naar de media ga?
Je weet wat je moet doen.
Ik wil er niet meer aan denken.
Hoe voel je je?
Moe.
Alle medicijnen.
Rare dromen.
Ik kom snel langs.
Ik heb meermaals een vlucht proberen te boeken, maar…
…zo wil ik haar niet zien.
Het is egoïstisch en ik krijg er vast spijt van, maar…
Je bent bang.
Jij bent bang.
Ik ben doodsbang.
Vriend.
Ik kom binnen.
Lucy? -Ja.
Wanneer is ze terug?
Geen idee.
Vraag het Instagram.
Ziet er niet verkeerd uit.
Lammetjes.
Ik wil een lam.
Luister, vriend.
Het is me opgevallen dat je al weken geen verhaal hebt ingediend.
Het wordt ongemakkelijk met de volwassenen.
Dat heb ik gisteren gedaan. Twee keer.
Ik bedoelde een goed verhaal.
Ik ga er even tussenuit. -Ja, geen slecht idee.
Mag ik je vertellen over 't extreem attente cadeau dat ik voor je heb?
Hete saus voor m'n eieren?
Ja, ik heb hete saus voor je eieren.
Maar ook… Wacht even.
Ik was deze foto's aan het bekijken.
Ovenschotels. -Ovenschotels?
Chanelle zei dat Belle het eten niet…
…aan dat arme ventje met kanker had gegeven. Toch?
Denk je dat ze keiharde centen aan anonieme goede doelen heeft gegeven?
Liefdadigheidsfraude.
Dat is strafbaar.
We kunnen haar aanklagen.
Alle inkomsten van The Whole Pantry-app van deze maand…
…gaan naar Hunter voor zijn operatie.
Hashtag hersenkankermaatjes.
Alle inkomsten.
Geen overheadkosten die maand, Belle. -Zo gul.
Wat een engel.
We zeggen niets over haar gezondheid. -Geen woord.
Ik ben heel goed. Knuffel me.
Liefdadigheidsfraude.
Waar zijn m'n sleutels?
Deze zijn om mee te nemen. -Geef me een adres.
Wat wil je weten over Belle? -Hoelang ken je haar al?
Ik leerde haar 'n jaar geleden in 'n ziekenhuis kennen.
Begon toen jullie samenwerking?
We werken niet met haar.
Ze wilde geld inzamelen voor Hunter.
Via een online platform.
Wat gul. -Ja, ongelooflijk.
Sorry, ik begrijp het niet helemaal.
Harris, geef terug.
Harris, stop. Geef terug.
Geef terug.
Goed. Tijd om te douchen.
Neem de tijd.
Hij pakt altijd mijn spullen. -Rustig maar. Kom.
Ken je neurochirurg dokter Teddy Mac?
Nee. -Van tv.
Hij neemt zaken op zich die niemand anders doet.
Zestigduizend voor en de andere helft na de operatie.
Dat is veel.
Het is onmogelijk.
Ik werk niet. Ik zorg fulltime. De ziekenhuisafspraken zijn…
Ik weet niet wat je over Belle hebt gehoord…
…maar niets is minder waar.
Zonder haar hulp met het geld voor Hunter…
Dat geld…
Staat het op je rekening?
Nee, de operatie is niet ingepland.
Daar zou het voor gebruikt worden.
Nee.
Belle heeft die familie geen cent betaald.
Allemachtig.
Ik de Consumentenbond gesproken.
The Whole Pantry is geen geregistreerde fondsenwerver.
Ze kan strafrechtelijk vervolgd worden.
Ik zie je op kantoor. -Het wordt spannend.
BOEKPRESENTATIE VANDAAG!
Voor het eerst op mijn reis met kanker…
…ben ik echt ziek.
Als het een optie was…
…zou ik teruggaan naar reguliere geneeskunde.
Maar dat is het niet.
Toen ik de diagnose kanker kreeg…
…gaf ik mezelf de schuld.
Dat was het niet.
Ik dacht dat ik mezelf moest genezen.
Dat was niet zo.
Ik dacht dat voeding en luisteren…
…naar mijn eigen instinct zou helpen.
Ik had het mis.
Het spijt me dat ik niet eerlijk was.
Ik was niet eerlijk tegen mezelf.
Hou vol. -Je hebt je moeder vermoord.
Hoeveel doden heb je op je geweten? -Blijf sterk.
Neem contact met me op. Je hebt negatieve energie toegelaten.
Hou van je. -Hou vol.
Ik heb een genezer in Indonesië…
Hallo?
Ik ben hier.
Shit.
Je zit in het bad.
Moet ik erbij springen?
Probeer het maar.
Arlo en Joe.
Een episch liefdesverhaal.
Weet je nog in groep een?
Ik deed het in mijn broek.
Heel je huiswerkagenda zat onder.
Iedereen lachte me uit.
En je werd boos op ze.
Je was onverschrokken.
Je was vijf.
Nu nog steeds.
Ik ben zo bang.
Lieverd.
Waar ben je gebleven? -Bij het ezelsoor.
'Jessica Wakefield had een briljant idee.
Zolang ze zich kon herinneren…
…overtrof Elizabeth haar altijd als het om cadeaus ging.
Het was niet dat Jessica geen goede ideeën had.
Maar Elizabeth was er gewoon te goed in.
Liz was overal perfect in, dacht Jessica al zuchtend.
En ze was georganiseerd…'
Miss Gibson…
…hieronder vindt u een lijst met 21 vragen.
Gelieve een reactie voor morgen 14.00 uur.
Een. Een groot deel van de inkomsten wordt aan goede doelen gedoneerd.
Welke goede doelen hebben steun van The Whole Pantry ontvangen?
Twee. Kunt u een fiscaal attest overleggen?
Drie. Waarom hebben deze goede doelen de beloofde donaties niet ontvangen?
Het asielzoekerscentrum…
…de Birthing Kit Foundation, One Girl…
…het 2H Project…
De Cross Family.
De Bummi Sehat Foundation…
…de Schwartz Family.
Vier.
Als deze organisaties het geld niet hebben ontvangen…
…waar is het dan voor gebruikt?
Vijf. Kunt u ophelderen…
…waar u bent gediagnosticeerd met kanker?
Zes. In welk stadium was het toen u de diagnose kreeg?
Zeven. Wat was de exacte prognose?
Acht. Hebt u chemotherapie en bestralingen gehad?
Negen. In welk ziekenhuis?
Tien. Wat is de huidige status van uw kanker?
Elf. Hoe oud bent u?
Twaalf. Kunt u bevestigen dat uw volledige naam…
Dertien. Kunt u informatie verschaffen over het laatst bezochte ziekenhuis?
Zestien. Vul de naam van de artsen…
Welke behandelingen…
Achttien. -…ondergaat u nu?
Als u aan andere organisaties hebt gedoneerd…
Kunt u ons een kopie van uw medisch dossier verstrekken?
Zo niet, hebben we dan toestemming om contact op te nemen met uw arts…
…om uw gezondheidstoestand te controleren?
We horen graag van u.
Verdomme.
Ondertiteld door: Rick de Laat