Ik ben hier vanavond om je te vragen… Heb je hersenkanker?
De schriftelijke dossiers.
Heb je die? -Absoluut.
Sommige lagen bij mijn moeder. Dat kan even duren.
Die jongen was doodsbang. Hij trilde in mijn armen.
Sorry dat ik instortte.
Doe dat nooit meer waar hij bij is.
Staat dat geld op je rekening?
Nee.
Annuleer het boek. Zet je samenwerking met Apple stop.
Ik weet niet of dat kan.
Wat blijft er over als al je stront weg is?
Je arm zit er vol mee. Volgens internet, tenminste.
Jij bent de baas. Zijn er experimentele proeven, immuuntherapieën…
Het is te vergevorderd. -Doe iets.
Ik wil je zien liegen tegen een zaal vol mensen.
Miss Gibson, hieronder vindt u een lijst met 21 vragen.
Gelieve een reactie voor morgen 14.00 uur.
We horen graag van u.
Verdomme.
GEÏNSPIREERD DOOR EEN WAARGEBEURD VERHAAL.
BEPAALDE PERSONAGES EN GEBEURTENISSEN ZIJN FICTIEF.
Ik ben Hek.
Ik ben verslaafd. Een alcoholist.
Vijftien dagen nuchter.
Deze keer.
Ik heb de hele dag naar dit vreselijke interview gekeken.
Ze is een ex-cliënt.
En ik begon ernaar te kijken omdat ze makkelijk te haten is.
Ze verdient die haat.
Belle, ben je klaar om vandaag de waarheid te vertellen?
Ja. -De hele waarheid?
Absoluut. -Geen halve waarheden, geen koeterwaals?
Nee, ik ben heel open geweest.
Ik keek om mezelf af te leiden.
Omdat ik vanmorgen wakker werd en me behoorlijk beroerd voelde.
Mijn huid doet pijn. En het is alsof mijn bloed jeukt.
Ik weet dat ik dat moet ervaren. Maar ik keek naar dat interview.
Belle, in je boek beweer je…
…dat je twee maanden lang chemo hebt gehad en bent bestraald.
Waar of niet waar?
Op dat moment… -Waar of niet waar?
Waar. -Diezelfde cliënt…
…vertelde me dat ze op een avond in de spiegel keek…
…en onder de ringworm zat.
Iemand op internet had appelazijn aanbevolen.
Geen arts, denk ik.
Ze wilde van die ringwormen af, dus ze gooide het achterover…
…heel snel.
Toen begon ze te stikken.
Er zit iets in haar. Ze moet het eruit halen.
En dan… Lintworm.
Wel 60 centimeter lang, zei ze.
De worm werd aangetrokken door de azijn…
…en werd er zo uitgespoeld. Totaal niet logisch.
Ringworm wordt niet veroorzaakt door lintworm.
Ringworm is een schimmel. Lintworm komt uit je kont, niet je mond.
Maar toch… Is dat geen magie?
Drink wat van dat spul en je bent helemaal gezuiverd.
Je bent weer puur. Hoe hoopvol is dat?
Ik zou er alles voor overhebben om me een beetje beter te voelen.
Een balsem die verlichting biedt.
Een manier om deze tragedie…
…van het mens-zijn te verzachten.
Ik zou flessen appelazijn voor ons allemaal kopen.
Nu meteen.
DRIE MAANDEN EERDER
Oké, ik ga het beter maken.
Kun jij zeggen wanneer dit om moet? -Doe nu maar om.
En nu zo?
Dit is Clive van TWP. Spreek een bericht in.
Ik bel zo spoedig mogelijk terug.
Verdomme.
Bedankt voor jullie komst.
Onderzoek heeft aangetoond dat endorfine vrijkomt als je lacht.
En serotonine, een soort hectische, natuurlijke pijnstillers.
Pardon. Sorry.
Glimlachen zou helpen bij de stressreactie van het lichaam.
Daar heb ik geen onderzoek voor nodig.
Mag ik erlangs?
Milla had de mooiste glimlach die ik ooit heb gezien.
Het voelde als vakantie en rook naar zonnebrandcrème.
Smaakte naar mango's.
Hier zouden we gaan trouwen.
Maar goed…
Sorry. Laten we er geen trieste dag van maken.
Dit is voor Milla.
Mijn mooie, lachende meisje.
liefde van mij op een dag is het voorbij
ik zal je volgen
ik zal je in het donker volgen
geen verblindende lichten of tunnels naar witte poorten
onze handen ineengeslagen
wachtend op een vonk
als de hemel en hel beslissen…
EERDER DIE OCHTEND
VERZOEK OM INFORMATIE
Dit is Clive van TWP. Spreek een bericht in.
Ik bel zo spoedig mogelijk terug.
Ik heb een e-mail van journalisten ontvangen.
Bel me terug.
Bedankt voor uw e-mail.
Ik ben op de begrafenis van een vriendin en mentor.
Excuses voor mijn korte antwoord.
We willen nog steeds financiële steun bieden…
…aan de betrokken organisaties.
Hoi, u kunt voor het eind van de dag een donatie verwachten.
Excuses voor de vertraging.
Een voormalig werknemer zorgde voor de communicatie met de goede doelen.
Het verbaast ons helaas niet dat dit niet is gebeurd.
Hoi, is dit de Bummi Sehat Foundation?
Ik stuur een donatie van 1000 dollar…
Ja, ik wacht wel even.
Verdomme.
Ik had een hatchback besteld.
Is dit diesel? Denk aan de planeet.
Deze zijn allemaal prima.
Ik ga naar een begrafenis.
Achteraf gezien…
…verschilt het waargenomen financiële succes van de app…
…met de werkelijke netto-opbrengst.
Dit is Clive van TWP. Spreek een bericht in.
Ik bel zo spoedig mogelijk terug.
Schat, je moet me terugbellen.
Bel me terug, verdomme.
verlichten de 'nee' op hun bordjes
als je niemand aan je zijde hebt wanneer je ziel vertrekt
dan volg ik je in het donker
Ik dacht dat ze gecremeerd zou worden.
Ik denk dat ze haar naast haar moeder leggen.
Hoe kende je haar?
Van een wellnessretraite toen ze de diagnose kreeg.
We konden het niet eens zo goed met elkaar vinden.
Maar later nam ze contact op. -Is dat zo?
Ja. Online vrienden, denk ik.
Ga je naar de wake?
Rijd mee als je de lelijke gehuurde auto niet erg vindt.
Echt? Ik wilde een taxi nemen. -Dat is geen probleem.
Heb je het adres?
Ik ben er zo vaak geweest, maar ik ben een slechte navigator.
Door mijn hersenaandoening.
Zondag is het Internationale Vrouwendag. Hashtag, laat maar komen.
Er is een vrouw met hersenverlamming.
Volgens haar trainer kon ze de 500k niet op krukken lopen.
Maar ze heeft nu 15.000 ingezameld voor een dorp in Botswana.
Hoe staat het met Belle Gibson?
Ik wil haar artikel dit weekend.
We hebben vanochtend 21 vragen gestuurd.
Ze heeft gereageerd. -Ja?
Ja, in paniek. Er klopt niets van de financiën.
Geen antwoord op de gezondheidsvragen.
Hij glimlacht niet.
Vanbinnen wel. Ik zoek haar partner, Clive Rothwell.
Als hij opneemt, kan hij duidelijkheid verschaffen.
We moeten voorzichtig zijn.
Jullie richten op Vrouwendag een jonge onderneemster te gronde.
Mogen jonge vrouwen overal mee wegkomen?
Het komt zelfvoldaan over.
Zijn vrouw heeft kanker. -Echt waar?
Ja, borstkanker.
VAN ZO'N GEZICHT KAN ALLEEN EEN MOEDER HOUDEN
Hallo, met Linda.
Linda, hoe gaat het met je?
Prima. -Met Justin Guthrie.
Ik ben journalist bij The Age. Is Clive Rothwell je zoon?
Wat is er met Clive? -Niets. Hij is vast in orde.
Ik schrijf een artikel over je schoondochter, Belle Gibson…
…CEO en oprichter van The Whole Pantry.
Ze is mijn schoondochter niet. Ze zijn niet getrouwd.
Ik onderzoek aantijgingen dat Belle haar hersenkankerdiagnose veinst.
Ze geeft mensen die echt ziek zijn…
…en echt kanker hebben advies over…
Waarover?
Ben je er nog?
Justin van The Age?
Ik heb gehoord dat je man ziek is.
Kan ik vragen wat je ervan zou vinden…
…als hij zulk advies aanneemt?
Dat kun je vragen.
Je bedoelt vast of je het mag vragen. Je bent journalist.
Mag ik dat vragen?
Geen commentaar.
RUST IN VREDE, LIEVERD
VAARWEL, SCHOONHEID
LIEVE JOE, IK KAN ME JE VERDRIET NIET VOORSTELLEN…
VERZOEK OM INFORMATIE
Zijn er nog wijnglazen?
Ja. Tamara bewaart ze…
Gevonden.
Super. Zonder voet. -Ja.
Minder kans op schade.
Er is veel gefrituurd. Een vegan charcuterieplank?
Ik heb augurken, olijven en volgens mij is dit escabeche.
Ja, klinkt goed.
Kun jij dit voor me afmaken? Dank je.
Schat, heb jij Arlo gezien?
Het ijs is op.
Ik moet de horlogepromo goedkeuren.
Ze haatte jou. Ze haatte niemand.
Ze haatte jou.
Waarom ben je hier? -Ik heb het druk.
Sms me als je iets anders dan ijs nodig hebt.
GEMISTE OPROEP
Fi? Ik ben nu op een begrafenis.
Belle, wat erg. Van een dierbare?
Heel dierbaar. Ik moet je terugbellen.
Ik wil je niet ophouden.
We zijn naar Teddy Mac in Sydney geweest. Hij neemt Hunter aan als zijn patiënt.
Dat is geweldig.
Ik heb je een paar keer gemaild.
Heb je… -Ja.
Ik heb het erg druk gehad.
Ja, prima.
Hij heeft de 60.000 nu nodig als aanbetaling.
Dat is belachelijk.
Zijn het chirurgen of gieren?
Inderdaad. En…
Het zou niet mogelijk zijn zonder jouw ongelooflijke vrijgevigheid…
…door al dat geld in te zamelen. We zijn enorm dankbaar.
Ja.
Wanneer heb je het nodig?
Er is een cashflow.
Sorry?
Hoe bedoel je?
Dat geld is ingezameld voor Hunter. Voor zijn operatie.
Het moet op je rekening staan.
Heb je met journalisten gesproken?
Nee, sorry. Welke journalisten?
Dat is niet erg, maar wat heb je tegen ze gezegd?
Lieg niet tegen me.
Nee, met niemand. We zijn in Sydney geweest.
Dokter Mac, ik heb wat dingen gehoord.
Een echte cowboy.
Nee, zo werkt het omdat hij de lastige zaken op zich neemt.
Laat het maar aan mij over.
Ik kan wat mensen bellen. Ik wil weten wat ze ervan vinden.
Belle, alsjeblieft.
We zijn heel blij met onze beslissing.
We hebben onderzoek gedaan, mensen gesproken.
Ik bel je terug zodra ik meer weet.
Groetjes aan de jongens. Dag.
BLOKKEREN
Verdomme.
Verdomme, zeg.
Klote…
Zijn temperatuur is nog erg hoog. Ik denk dat we moeten gaan.
Gaat het?
Goed, jongens. We gaan naar Vic en Mandy.
Met Clive Rothwell.
Mijn ouders zijn achter in de 70, zwak en behoorlijk van streek.
Ik onderneem desnoods juridische stappen.
Wat vervelend.
Ik ben blij dat je terugbelt, Clive.
Ik heb je gebeld. Ik wist niet of ik het juiste nummer had.
Ja.
Je hebt Belle vanochtend een vragenlijst gestuurd.
Ze reist vandaag. Ik weet zeker dat ze snel zal reageren.
Ik wilde jou eigenlijk een paar vragen stellen.
Ik heb geen commentaar.
Je weet het, hè?
Heb je het altijd geweten of loog ze ook tegen jou?
Als ze mentaal niet in orde is, steun je haar.
Dat is je goed recht.
Dit zijn niet zomaar leugens.
Ze doet mensen pijn, maar dat weet je al.
Kunnen we afspreken?
Off the record.
Ik heb het druk.
Morgen om 10.00 uur.
Het Organic Café in Elwood. Op de hoek.
Weet je waar we wonen?
Ik wil niet vervelend doen, maar we weten veel.
Het ABN van The Whole Pantry staat op je oude adres.
Betalingen aan de app-ontwikkelaar, fotograaf, alle onkosten heb jij betaald…
…met jouw kaart.
Om haar schuld te verminderen, denk je?
Bel m'n ouders niet meer. -We publiceren 't artikel vandaag…
Bel mijn ouders niet meer. Goed.
Voorzichtig. Ze heeft ringwormen gehad.
Ze mist haar moeder.
SURF LIFE SAVING
KLAS VAN '04
Ik zocht gewoon een rustig plekje om…
Gaat het?
Stomme vraag.
Je kunt sterven van verdriet.
Takotsubocardiomyopathie.
Je moet nu voor jezelf zorgen.
Ik weet nog dat je haar dit gaf.
Haar gezicht toen ze me over jou vertelde.
En ze werd verliefd…
…en was zo blij.
Ik weet niet hoe ik…
Nu ze er niet meer is.
Als zij dit niet kon overwinnen…
Welke hoop hebben wij dan nog?
Ik maak me zorgen over…
…de gevolgen voor de gemeenschap.
Heb je tijd gehad om aan Milla's volgers te denken?
Als je hulp nodig hebt… -Ze had jou niet over de steen verteld.
Dat heb je van haar blog.
De naam van de blog.
Nee, dat heeft ze me verteld.
Misschien heeft ze erover geschreven. Ik weet het niet meer.
Jij bent Belle, hè?
Ja. -Ja.
Ze heeft veel over je gepraat.
Echt waar? -Ja.
Ze kreeg de kriebels van je.
Nee.
Ja.
Heeft Chanelle dat gezegd? Want dat klopt niet. We waren…
Er was concurrentie, maar uiteindelijk…
Wat doe je in haar kamer? -Ik…
Ik zocht een rustig…
Ik moet met Apple bellen.
Lieve hemel.
Het spijt me zo.
Ga weg. Wegwezen. -Ik weet het, je verdriet is immens.
Wat deed je in haar kamer? -Hou op. Raak me niet aan.
Wegwezen. -Hou op.
Hé, lieverd.
Gaat het wel?
Kun je zo wel rijden?
Ik…
Ik wilde alleen maar zeggen…
Ze bofte dat ze zo geliefd was.
Je kunt trots zijn.
Belle. Schat.
Ik heb gelogen. Ik haat jou ook.
Enorm.
Mag ik 't wifi-wachtwoord?
ZOEKEN
VERMIST DONATIEGELD APP-ONTWIKKELAAR
ONTHULD DOOR FAIRFAX MEDIA
HET STAAT ONLINE
VERMIST DONATIEGELD
HET STAAT ONLINE
LIEFDADIGHEIDSFRAUDE
ONTBREKENDE DONATIE
Chanelle, hé. -Hallo.
Hoi. Vraagje. Wat is dit?
Het zijn een paar alinea's. Er staat niets over kanker.
Ze lijkt zo louche als wat.
Het is een uiteenzetting. Ze gaan haar verdedigen.
Teleurgesteld. Zoals verwacht door dit medium.
Journalisten van The Age hebben contact opgenomen met Belle…
…onze vorige directrice…
…die zich op haar gezondheidsreis besloot te richten.
Belle nam de tijd om de aantijgingen te weerleggen.
De journalisten besloten het verhaal te publiceren…
…zonder meerdere feitelijke onjuistheden te corrigeren.
…onjuistheden.
Noem ze mannelijke journalisten.
Twee mannelijke journalisten.
Hoe voel je je?
Volgens mij is het migraine.
Arm ding.
Mag ik?
Het nieuwe management van The Whole Pantry…
…werkt hard om de rekeningen bij te werken.
De goede doelen weten dat we de financiële steun voortzetten…
…zodra de boekhouding van het bedrijf op orde is.
De massamedia hebben in dit geval kritieke informatie weggelaten.
We waarderen jullie steun en zetten de gemeenschap voorop…
…terwijl we alles op de rit brengen.
Liefs.
Je bent hier zo goed in.
We zijn goed samen.
Verdomme.
Wat bazelt ze nou?
Het is onzinnig. -Maakt niet uit.
Het is love bombing.
Bedankt voor jullie steun.
Ik voel jullie liefde. -Ik ben jullie zo dankbaar.
Ik hou van jullie.
Kusjes. -Lieve hemel.
Wat een negativiteit. -Je bent een godin.
En je zult transcenderen.
Dit is gewoon gemene clickbait van de mainstream media.
Ik heb haar ontmoet.
Ze is aardig en dapper.
Ze heeft veel meegemaakt.
Ga zo door, Lady Belle. Laten we een speelafspraakje regelen.
Ga vooral zo door. -Negeer de herrie.
Negeer de haters. Blijf trouw aan jezelf.
Geloof de MSM niet. -Hashtag stop cyberpesten.
Dat lijkt op ringworm.
Verschrikkelijk.
Jouw organisatie, niet de media.
Geld voor goede doelen gaat niet in de cashflow.
Dat is zeer onethisch.
'Zeer onethisch.' Wat betekent dat nou weer?
Het is oké. Omarm je haters.
Een genegeerde klant raak je kwijt.
Ja? Omarm je haters.
Bedankt voor uw interesse.
Onze uitvoering is tekortgeschoten.
We zijn een jong bedrijf en nog steeds aan het leren.
Ja. -Open hart, open geest.
Nog een negatieve opmerking.
Dit is gewoon diefstal…
…en ik kijk uit naar gerechtigheid.
Jezelf verrijken door te doen alsof je anderen helpt?
Blijf stijlvol.
Zoals beschreven in onze post…
We zijn gewoon overweldigd en hebben te weinig middelen.
Onze bedoelingen… -We willen nakomen…
Onze bedoeling, misschien naïef…
…maar altijd enthousiast, is om zo goed mogelijk terug te geven.
Je profiteert van mensen. Schaam je.
Betaal het terug. -Onethisch.
Ze stak het geld in eigen zak. -Karma pakt je nog wel.
Je profiteert van mensen. Schaam je.
Je gebruikte ze voor je product en nu ga je van ze stelen?
Ermee weg willen komen… -Geef 't terug.
Oplichter.
Milla?
Mills?
Wat moet ik doen?
Ik hou van Queensland-stormen.
Je gebruikte die goede doelen om…
Ik wil de drie dollar van je app terug.
Het is niet hun schuld dat je start-up niet rendabel is.
Ik wed dat Belle Gibson liegt…
Heb je tegen Chanelle gezegd dat ik loog? -Hou op.
Waren jullie achter mijn rug om aan het praten?
Je wilt die negativiteit niet.
Weg ermee.
Ze verwijdert de reacties.
Stoute Belle.
M'n reactie is verwijderd. -De mijne ook.
Ik maak er een screenshot van.
Zoveel verwijderde reacties. -Maak screenshots. Ze verwijdert ons.
Dat is niet fraai, Belle.
Oplichter.
Sorry als ik te ver ga…
…maar als ze over het geld heeft gelogen…
…waarover dan nog meer?
Daar gaan we.
Kom op, mensen.
Ze heeft kanker. Waar is jullie medeleven?
Verwijder de app.
Ik heb haar ontmoet. Ze is ziek.
Ik hou van je.
Heeft ze wel kanker? Is dat ooit officieel geverifieerd?
IS HERSENKANKER TE GENEZEN?
Als je kanker hebt, moet je het nu bewijzen.
Ze heeft het vast niet eens. -We willen medische gegevens zien.
Ik zat bij Belle op school. Ze verzon altijd dingen.
Hé, kleintje. -Hoi.
Gaat het?
Eigenlijk wel.
Ja, het gaat goed.
Is hersenkanker te genezen?
Mijn zus heeft het en de dokters zeggen van niet.
Ik ben oncoloog. Een spontane regressie is uiterst onwaarschijnlijk.
Ik ben al 30 jaar neurochirurg en ze verspilt je tijd.
Belle zou een glioblastoom hebben.
De levensverwachting is vier maanden indien onbehandeld.
Mijn man kreeg de diagnose een maand geleden.
Ik kocht de app.
Ik heb terminale hersenkanker en als deze vrouw liegt…
Ik heb zoveel mensen gezien…
Ze moet naar een psychiatrische afdeling.
Weerzinwekkende, pathologische leugenaar.
Ik walg van haar gezicht. Ik wil overgeven.
Ze is geestesziek, maar ik heb geen medelijden met haar.
Ik hoop dat ze sterft aan kanker.
JUSTIN HIER. OM 1 UUR IN HET CAFÉ.
Ik weet niet hoe ik hierover ga praten.
Dat heb ik niet openlijk gedaan.
Goed, dus ik volg…
…een Russisch-Duits medicijnprotocol.
Elke arts die erover weet of niet…
…ziet resultaten.
Hoe neem je het in? -Via een machine, een elektronische puls.
En het duwt medicijnen in mijn cellen…
…als die machine via een programma werkt.
En waar DNA-schade in mijn cellen zit…
Ik moet hier meer over lezen. -Een zin is voldoende.
Juist. Zoiets als…
Ik ga nog steeds regelmatig naar mijn oncoloog en…
…alle andere modaliteiten die ik tijdens m'n reis heb gerespecteerd.
Ik volg ook een Europees kankerprotocol.
Je kunt zeggen: 'Ik volg een niet-conventionele…'
Zet maar uit, Poh.
Dat kun je zeggen.
Je wist dit en ging alsnog over tot publicatie.
Haar verhaal is als een uittreksel.
Het is een receptenboek. -Julie.
Kijk. We geven een reactie.
'We maken ons zorgen over de problemen en vragen uitleg van Miss Gibson.'
En dan: 'In afwachting van een antwoord…
…overwegen we onze opties betreffende onze samenwerking met Miss Gibson.'
En dan…
'Penguin Books heeft The Whole Pantry voor onbepaalde tijd…
…uit de verkoop genomen.
Een spijtige, maar noodzakelijke beslissing.'
We nemen afstand.
We laten het overwaaien.
Je gaat dit niet gebruiken om mijn label te verpesten.
Geen sprake van.
Hoi, lieverd.
Goed nieuws.
Ik vlieg via Sydney en Hawaï naar San Francisco.
Bof ik even.
Apple steunt me volledig.
Ik heb een paar e-mails ontvangen. Iedereen steunt me.
Het is fijn om wat mensen te zien die echt om je geven.
Ik facetime mijn zoon zodra ik land.
Geef hem aan de telefoon.
Koorts.
Hopelijk wordt hij snel beter.
Ja, dank je.
Ze heeft ons nummer geblokkeerd.
Ik kan haar niet bereiken. Ze belt niet terug.
Het is niet jouw verantwoordelijkheid…
…maar als je dat geld toevallig vindt…
Ja, natuurlijk.
Ik geef me niet gewonnen. Er komt een strafrechtelijk onderzoek.
We wilden geen aalmoezen, dat was niet…
Ik wil niet zeggen wat je moet doen…
…maar heb je een lening of hypotheek overwogen?
We huren.
Ik moet weten of de operatie doorgaat.
Ik moet het annuleren, hè?
Dat geld komt niet terug.
Je moet naar Clive.
Ja.
Mag ik eerst ergens je mening over?
Ik ben hiermee bezig geweest en…
Is dat een goede kop?
'Vrienden en artsen twijfelen over kankerclaims "Genezende Belle".'
Goed verhaal.
Dat was leuk, hè?
Ik heb aan Clive gedacht. Wat levert het hem op?
Iets met 30? -Ja.
Kom. We zijn al laat. Doe om.
Kinderen gaan constant op en neer. Ze passen zich aan.
Gezamenlijke voogdij?
Jij, ik en Nathan?
Je staat niet op z'n geboorteakte.
Je hebt geen rechten.
Oversteken. Je moet mijn hand vasthouden.
Pap.
Alles goed, vriend?
Hoe gaat het?
-Goed.
Klaar? -Stepje.
Stepje.
Ja, we kijken.
Ik denk dat er een kans is.
Je zou de volledige voogdij kunnen krijgen.
Volgens een advocatenfirma heb je een sterke zaak.
Bewijs dat ze ongeschikt is als moeder. -Wat duister.
Ze zou doordraaien.
Maar ik werk 's nachts.
Ik weet niet of fulltime… -Ik kan helpen.
Financieel, school, voetbal…
…ziektedagen.
Dat is echt geen probleem.
Als co-ouders?
Co-ouders?
Pap. -Ja.
Pap. -Niet ideaal, maar…
Als dat het beste voor hem is… -Heel goed.
Ja. -Ja, nou…
Ik weet niet hoe Sara… Heb je haar ontmoet?
Ja.
Ik weet niet of ze stiefmoeder wil zijn.
Je weet wel… -Juist.
Ze houdt van hem.
Het zit zo. We hebben kaartjes voor Coachella.
Ze wil daar meer tijd doorbrengen.
Haar zus woont in Nevada.
Is het beter voor hem? Belle is een goede moeder.
Ze houdt van hem.
Gaat het, vriend?
Dat was een nare val.
Gaat het?
Je bent in orde. -Ja.
Zeg maar dag. -Dag.
We brengen hem de volgende keer terug. -Tot kijk.
Pap? -Ja.
Kun je de ring aanraken?
Gooi mijn rugzak erin.
TECHGIGANT DISTANTIEERT ZICH VAN WELLNESSINFLUENCER
The Whole Pantry.
Pardon, mevrouw. Hebt u een pasje?
Ik werk hier.
Ik heb mijn pasje.
Ik sta op het horloge. Als enige Australische.
Ik heb net 16 uur gevlogen, dus kunt u…
Dit is een waargebeurd verhaal.
Een waargebeurd verhaal gebaseerd op een leugen.
Gebaseerd op waarheid die niet waar was.
Dit is geen…
Dit is een waargebeurd verhaal.
Ik zit daar.
Het is niet besmettelijk.
Jules.
Ik ben blij dat je belt. -Je spreekt met Poh.
Ik heb Julies werktelefoon.
Ik wilde je laten weten…
…dat je boeken naar een pakhuis in Artarmon gaan…
…voor ze worden verpulverd.
Ik kan je het adres sms'en als je wat exemplaren wilt.
Ik denk dat dat een grote fout is.
De optiek van verpulveren in een vuilstortcontext…
Daar moeten we iets aan doen.
Hallo?
Pas op, je bent zo hoog. Pas op, je bent zo…
Ik leg al mijn speelgoed weg.
Daar gaan we. Vooruit…
Mam is thuis.
Mam. -Sorry, lieverd. Ik moet plassen.
De deur is dicht.
Ja.
Wat is er? -Ik heb een pleister nodig.
Waar doet het pijn? -Hier.
Ik zie niets. -Hier.
Wat is hier gebeurd?
Gebroken in mijn slaap.
Zal ik er een kusje op geven?
Ik geef overal een kusje op.
Overal.
Dit heb je niet nodig.
Kijk me aan. Dit heb je niet nodig.
Oké?
Dat is niet nodig.
Mama maakt ze beter. Kom hier.
Mama maakt ze beter.
Het klinkt alsof dat te maken heeft met…
Ik weet het, mam. Ja, dat weet ik. Ik weet het.
Nee, het helpt me niet.
Ze is nu bij hem. Ik weet het niet.
Ik bel je later.
Hou van je. Dag.
Heb je iets gegeten in het vliegtuig? Er staat koude pasta in de koelkast.
Ja?
Dus?
Ga je weg?
Waarheen?
Je vond het fijn.
Je bent hier de hele tijd geweest.
Oordelen is zo makkelijk.
Oké, ik blijf.
Waarom?
Omdat je van 'm houdt?
Ik hou van jullie.
Je houdt niet van me.
Je liegt.
Daar zou ik niet over liegen.
Is dit glutenvrij?
Nee.
Ja?
Het kan even duren om dit achter ons te laten.
En de winter in Melbourne is zo deprimerend.
Laten we opnieuw beginnen. Het hoeft niet eeuwig te duren.
Jordan was 'n mislukte veganist en nu heeft ze 'n privéjet.
Laten we naar een plek gaan met een echte start-upcultuur.
Ergens waar het niet uitmaakt waar je naar school bent gegaan.
Waar ze je laten groeien…
…en niet afbreken.
Ik heb gemberthee gezet als iemand…
Sorry, kun je voorzichtig zijn met de vloer?
Het is Franse eik.
Dit huis is van m'n vriendin.
Is Tara er al?
Ze is onderweg.
Ik heb de borg overgemaakt.
Het moet op je rekening staan.
Nee, ik heb de 75 mille nu nodig.
Zo doen we het altijd. -Ja, ik ben al eens genept.
Ik verloor weken aan een crisismanager die je niet belt in een crisis.
Hij was de crisis. Ik heb weinig vertrouwen.
75.000 op mijn rekening of we blazen het interview af.
Belle sleepte ons mee in haar ellende.
Mensen ontwijken ons.
In je boek beweer je…
…dat je twee maanden lang chemo hebt gehad en bent bestraald.
Waar of niet waar?
Op dat moment… -Waar of niet waar?
Waar.
Ik geloofde dat ik toen werd bestraald.
Niemand wil leven met de angst van een terminale ziekte of doodgaan.
Nee, en niemand weet dat beter dan mensen die ermee leven.
Er stond een woedende menigte voor de deur.
Ze wilden hun donaties terug.
M'n zoon heeft hersenkanker. Ik vroeg: 'Wat voor bewijs willen jullie?'
Iemand zei: 'Een begrafenis is prima.'
Maar daar leefde jij niet mee.
Dat had je niet. -Nee.
Maar ik heb jaren met de angst geleefd dat ik dood zou gaan.
En dat is vreselijk.
Dat probeer ik nog steeds te accepteren.
Dat ik die last nu kan laten vallen.
Was je bang om ontmaskerd te worden?
Nee. Want…
Ik zat niet in een positie…
…waarin ik niet wist dat dit niet mijn realiteit was.
En de realiteit nu is dat je geen kanker hebt.
Belle, het is een simpele vraag.
Heb je kanker?
Ik hoop echt van niet.
Sorry. Ik heb een zware week gehad.
Hunter stopt met de behandeling.
Ik weet niet hoe je daarmee omgaat.
M'n vrouw heeft borstkanker.
Dat wist ik niet.
Hoe gaat 't met haar?
We hebben elkaar al een tijdje niet gesproken.
Toen ik zwanger was…
…hadden we een bloeding en we hadden hem kunnen verliezen.
Toen hij de diagnose kreeg, vroeg ik me af…
Ik heb er goed over nagedacht of ik hem liever toen had verloren…
…voor ik hem kende…
…of nu, en…
Ik wilde hem liever leren kennen.
Het is liefde.
Zo ga je ermee om. Het is geen keus. Je doet het gewoon.
Sorry, we zijn gesloten.
Echt?
Ik heb namelijk zin in een cafeïnevrije vegan soja latte met…
…amandelmelk, al heel lang.
Dit is Lucy's lymfeklier.
Daar zie je de schaduw.
Dus we doen dit en we hopen.
CHEMOTHERAPIE
IN 2017 BEVOND HET FEDERALE HOF VAN AUSTRALIË…
…BELLE GIBSON SCHULDIG AAN MISLEIDING EN…
Weet je wat?
Googel het maar.
Ondertiteld door: Rick de Laat