1 00:00:12,804 --> 00:00:15,390 ПРОТЯГОМ СТОЛІТТЯ НА ОЛІМПІЙСЬКИХ ІГРАХ 2 00:00:15,473 --> 00:00:18,435 У ТУРНІРІ З БАСКЕТБОЛУ СЕРЕД ЧОЛОВІКІВ 3 00:00:18,518 --> 00:00:19,853 ПАНУВАЛИ АМЕРИКАНЦІ. 4 00:00:20,353 --> 00:00:26,735 НА ПОЧАТОК 2024 РОКУ США ВИГРАЛИ ЗОЛОТО СІМ РАЗІВ ІЗ ОСТАННІХ ВОСЬМИ. 5 00:00:29,946 --> 00:00:33,575 {\an8}США, як і очікувалося, виграли золото. 6 00:00:33,658 --> 00:00:38,830 - Легка перемога Сполучених Штатів. - Знову золото в США. Вони непереможні. 7 00:00:40,457 --> 00:00:43,626 АЛЕ В ОСТАННІ 30 РОКІВ РЕШТА СВІТУ ВПЕВНЕНО ЇХ НАЗДОГАНЯЛА. 8 00:00:44,127 --> 00:00:46,588 {\an8}Це нова ера олімпійського баскетболу. 9 00:00:47,213 --> 00:00:49,841 Це свято для решти баскетбольного світу. 10 00:00:50,842 --> 00:00:54,471 {\an8}СЬОГОДНІ БАГАТО ХТО З НАЙКРАЩИХ ГРАВЦІВ НАРОДИВСЯ НЕ В США. 11 00:00:54,554 --> 00:00:58,016 {\an8}ЗОКРЕМА, ОСТАННІ ШІСТЬ НОСІЇВ ТИТУЛУ НАЙКРАЩОГО ГРАВЦЯ НБА. 12 00:00:59,267 --> 00:01:04,189 - Йокич кидає… Молодець! - Що, серйозно? 13 00:01:06,983 --> 00:01:08,943 Адетокунбо кидає м'яч! 14 00:01:09,611 --> 00:01:11,863 Шей Ґілджес- Александер! 15 00:01:15,158 --> 00:01:17,994 Ця гра вже не лише американська. 16 00:01:18,078 --> 00:01:20,580 Вітаємо на Кубку світу ФІБА з баскетболу. 17 00:01:21,122 --> 00:01:25,001 Минулого року ми програли Кубок світу, і це було жахливо. 18 00:01:25,794 --> 00:01:29,255 І Німеччині це вдалося! Вони приголомшили Сполучені Штати! 19 00:01:29,339 --> 00:01:35,428 Ми дивилися Кубок світу з баскетболу, і саме тоді почалася ця розмова. 20 00:01:35,512 --> 00:01:40,433 Чи ми взагалі досі фаворити? Коли на майданчику 12 хлопців 21 00:01:40,517 --> 00:01:44,896 з написом США на формі, ніхто не має їх перемогти. 22 00:01:46,439 --> 00:01:50,360 ВЛІТКУ 2024 РОКУ ВПЕРШЕ В ІСТОРІЇ 23 00:01:50,443 --> 00:01:54,114 ГОЛОВНІ ПРЕТЕНДЕНТИ ДАЛИ ДОЗВІЛ НА ЗЙОМКИ ЗА ЛАШТУНКАМИ 24 00:01:54,197 --> 00:01:56,199 ОЛІМПІАДИ В ПАРИЖІ-2024. 25 00:01:59,744 --> 00:02:04,499 Інтерес до цього баскетбольного турніру зашкалює. 26 00:02:05,875 --> 00:02:10,338 У повітрі відчувається збудження, інший рівень інтенсивності. 27 00:02:11,089 --> 00:02:14,134 Зараз цікавий період для баскетболу. Є три, 28 00:02:14,217 --> 00:02:19,305 {\an8}чотири, п'ять команд - претендентів. Що навіть важливіше - три, чотири, 29 00:02:19,389 --> 00:02:22,433 п'ять команд вірять, що можуть перемогти. 30 00:02:26,980 --> 00:02:31,025 Чоловіча збірна США чотири рази поспіль виборола олімпійське золото. 31 00:02:31,526 --> 00:02:34,487 Ми досі найкращі. Є момент - використовуй, 32 00:02:34,571 --> 00:02:37,574 або ми виведемо іншого гравця з Залу слави. 33 00:02:38,449 --> 00:02:40,869 Дідько! Який ж він молодчина! 34 00:02:41,494 --> 00:02:42,370 Каррі! 35 00:02:46,416 --> 00:02:50,795 {\an8}В Ен-Бе-А останні найкращі гравці - баскетболісти з-за кордону. 36 00:02:50,879 --> 00:02:53,673 {\an8}Побитися з ними трохи, нехай нервують… 37 00:02:53,756 --> 00:02:58,887 {\an8}Баскетбол у Сербії приносив людям радість у погані часи. 38 00:02:58,970 --> 00:03:02,891 - Богданович… Кидок здалеку… Вдалий! - Баскетбол у нас в крові. Коли ти 39 00:03:02,974 --> 00:03:06,144 маленький, усі тобі кажуть, що ми найкращі в баскетболі. 40 00:03:06,227 --> 00:03:07,103 Хто найкращий? 41 00:03:08,062 --> 00:03:10,940 І після таких успіхів ти починаєш у це вірити. 42 00:03:11,566 --> 00:03:13,526 Ми не боїмося Сполучених Штатів. 43 00:03:14,027 --> 00:03:19,449 {\an8}У Канади є національний спорт. Це хокей. Але вони виховують гравців. 44 00:03:19,532 --> 00:03:23,286 Це найкраща збірна США від часів Команди мрії. 45 00:03:23,369 --> 00:03:28,833 Ми можемо виставити будь-яких десять гравців і матимемо шанс перемогти. 46 00:03:28,917 --> 00:03:30,460 Я граю за своє життя! 47 00:03:33,671 --> 00:03:36,925 Наших гравців два рази поспіль обирали першими на драфті. 48 00:03:37,008 --> 00:03:39,385 {\an8}Францію дедалі більше починають цінувати. 49 00:03:39,469 --> 00:03:42,680 {\an8}Ми вже не та команда, якою були! Нічого не виходить! 50 00:03:42,764 --> 00:03:45,391 {\an8}Аякжеж, ми хочемо олімпійське золото! 51 00:03:45,475 --> 00:03:48,603 {\an8}Такий шанс буває раз у житті. Не можна його гаяти. 52 00:03:48,686 --> 00:03:52,065 {\an8}Від нас залежить, чи ми витримаємо цей тиск. 53 00:03:52,148 --> 00:03:55,902 {\an8}Вембаньяма. Два очки. Фурньє. Бомба! 54 00:03:58,488 --> 00:04:01,407 У баскетболі завжди треба пройти через США. 55 00:04:01,908 --> 00:04:04,702 Світ тебе наздоганяє. Ти не хочеш бути командою, 56 00:04:04,786 --> 00:04:05,787 яку наздоганяють. 57 00:04:05,870 --> 00:04:08,289 Ми ставимося до них як до найкращих команд у світі. 58 00:04:08,373 --> 00:04:09,415 Це була божевільня. 59 00:04:09,499 --> 00:04:12,669 Ми мусимо бути на цьому рівні, якщо хочемо грати якнайкраще. 60 00:04:12,752 --> 00:04:13,670 Будьмо. 61 00:04:14,545 --> 00:04:18,341 Усі вони небезпечні. А коли хтось нам загрожує - ви знаєте, 62 00:04:18,424 --> 00:04:19,342 що тоді буває. 63 00:04:21,135 --> 00:04:22,595 Картер! З середини! 64 00:04:26,432 --> 00:04:28,893 ЗОЛОТИЙ МАЙДАНЧИК 65 00:04:34,649 --> 00:04:37,110 {\an8}ЛАС-ВЕГАС, НЕВАДА 66 00:04:38,236 --> 00:04:39,988 {\an8}50-РІЧЧЯ ЗБІРНОЇ США З БАСКЕТБОЛУ 67 00:04:40,488 --> 00:04:43,449 {\an8}Усе добре. М'яч, м'яч. 68 00:04:45,368 --> 00:04:49,330 Гей, Буку! Гей, Буку! Твою матір! 69 00:04:49,831 --> 00:04:52,375 Ейс, Броне! Ейс, Броне! 70 00:04:53,793 --> 00:04:55,169 Забивай, ну ж бо! 71 00:04:56,879 --> 00:04:59,549 Відколи я в збірній США, ми говоримо про те, 72 00:04:59,632 --> 00:05:01,801 {\an8}який це тиск, коли ти вдягаєш форму, 73 00:05:01,884 --> 00:05:06,306 {\an8}на показовому чи звичайному матчі. Ми не можемо програти чи ледь виграти, 74 00:05:06,389 --> 00:05:08,474 і це змушує ставати кращим гравцем, 75 00:05:08,558 --> 00:05:09,517 кращою людиною. 76 00:05:09,600 --> 00:05:11,853 Знизу, знизу! Так. 77 00:05:13,688 --> 00:05:17,734 {\an8}Теоретично ця команда може змагатися з будь-якою 78 00:05:17,817 --> 00:05:20,778 {\an8}з попередніх олімпійських збірних. 79 00:05:22,363 --> 00:05:26,200 Пасуй, Джоелю. Ти каттер, я кутовий. 80 00:05:26,909 --> 00:05:29,579 Дриблінг і пас. Не зволікайте. 81 00:05:30,079 --> 00:05:32,707 Усі мої друзі-тренери сміються: 82 00:05:32,790 --> 00:05:36,544 {\an8}- "Тренувати збірну США - найневдячніша робота 83 00:05:36,627 --> 00:05:39,589 {\an8}в спорті". Ти просто мусиш виграти. 84 00:05:39,672 --> 00:05:41,966 {\an8}Якщо виграв - усім начхати, 85 00:05:42,050 --> 00:05:44,427 якщо програв - ти невдаха. 86 00:05:44,969 --> 00:05:46,763 Давайте, давайте! 87 00:05:48,139 --> 00:05:52,769 Ми хочемо потрапити сюди. Якщо ти в куті, Енте, і я кидаю з цього боку, 88 00:05:52,852 --> 00:05:56,856 ми мусимо бігти назад до штрафної. Ми отримаємо три додаткових 89 00:05:56,939 --> 00:05:59,359 володіння у грі. Гаразд. Наступна група. 90 00:05:59,859 --> 00:06:02,320 Так, усе гаразд. Стривай. Давай! 91 00:06:04,864 --> 00:06:11,788 Цей склад - я його сприймаю як три шари. Є досвідчені хлопці, 92 00:06:13,831 --> 00:06:20,755 {\an8}чия репутація залізобетонна, і є хлопці в розквіті сил. 93 00:06:22,173 --> 00:06:23,758 Давай, Стефе, давай, Стефе. 94 00:06:24,967 --> 00:06:30,223 І є молодші хлопці. І всі три групи мають бути представлені. 95 00:06:30,306 --> 00:06:31,391 Уперед! 96 00:06:31,891 --> 00:06:35,436 Зробімо для них групу, щоб вони спілкувалися, 97 00:06:35,520 --> 00:06:39,399 почали формувати стосунки, зав'язувати контакти. 98 00:06:40,024 --> 00:06:42,235 Обережно! Я візьму, я візьму. 99 00:06:45,738 --> 00:06:49,283 {\an8}- Ти хочеш до Індіани? Та годі. - Може, і хочу. Жартую! 100 00:06:49,367 --> 00:06:52,578 {\an8}- Ніколи в житті. Краще на пенсію. - Та годі тобі! 101 00:06:55,706 --> 00:07:00,086 Так нечесно. Наступного разу, як будете в Індіані, повечеряємо, потусимо в мене. 102 00:07:00,169 --> 00:07:01,212 - Нащо? - Ні, дякую. 103 00:07:01,295 --> 00:07:04,424 - Треба ж хоч вийти з готелю. - Я приїду до тебе. Прийду до тебе в гості. 104 00:07:04,507 --> 00:07:05,508 Так, приходь до мене. 105 00:07:05,591 --> 00:07:06,467 Давай. 106 00:07:13,266 --> 00:07:17,186 Мені цікаво, як Стів Керр впорається з усіма 107 00:07:17,270 --> 00:07:22,733 {\an8}цими зірками. Бо це команда, до непристойності багата на зірок. 108 00:07:23,234 --> 00:07:27,488 - Рви, рви! Давай! З дороги! - Леброн Джеймс. Йому 109 00:07:27,572 --> 00:07:30,908 виповниться сорок наприкінці цього року. 110 00:07:30,992 --> 00:07:33,202 Леброн Джеймс! Історичний кидок. 111 00:07:35,121 --> 00:07:38,749 Рекорд Ен-Бе-А з результативності 112 00:07:38,833 --> 00:07:45,756 - віднині належить Леброну Джеймсу. - Його готовність вийти на майданчик і 113 00:07:45,840 --> 00:07:52,805 сказати "Я у грі" - це потужна заява. Він хоче показати молодшим хлопцям, що таке 114 00:07:54,056 --> 00:08:00,980 бути золотим медалістом, що треба для того, щоб бути послом, бути зіркою. 115 00:08:01,939 --> 00:08:07,028 Не стій тут. Це моя роль. Ти маєш підбирати решту. 116 00:08:07,111 --> 00:08:10,531 Тобто тут, там або там. Саме так. 117 00:08:12,783 --> 00:08:14,660 Пішов! Пішов! 118 00:08:16,204 --> 00:08:19,207 Ентоні Едвардс - одна з наших молодих зірок. 119 00:08:21,083 --> 00:08:27,632 - І Едвардс робить ривок до кільця! - Ентоні єдиний у своєму роді. 120 00:08:30,468 --> 00:08:34,764 Те, що він гратиме з Кевіном Дюрантом, своїм кумиром з дитинства, 121 00:08:34,847 --> 00:08:36,140 це щось особливе. 122 00:08:37,683 --> 00:08:40,102 На що ти чекаєш із найбільшим нетерпінням? 123 00:08:40,186 --> 00:08:41,479 Грати з Дюрантом. 124 00:08:42,647 --> 00:08:44,190 Це єдине, на що я чекаю. 125 00:08:44,690 --> 00:08:46,484 Він настільки для тебе важливий? 126 00:08:46,567 --> 00:08:50,655 Так, він мій улюблений гравець. Я хочу побачити олімпійського Дюранта. 127 00:08:51,155 --> 00:08:56,536 {\an8}На початок цих Ігор у Кевіна три золоті медалі. Він хоче четверту, 128 00:08:56,619 --> 00:09:02,041 що підійме його на вершину чоловічого баскетболу як єдиного володаря 129 00:09:02,124 --> 00:09:05,378 чотирьох золотих медалей. І це ще не все. 130 00:09:05,461 --> 00:09:09,507 Він також хоче стати найефективнішим баскетболістом 131 00:09:09,590 --> 00:09:11,717 серед і чоловіків, і жінок. 132 00:09:12,218 --> 00:09:16,430 Усі в команді на різних етапах кар'єри. Є Ент, молодий хлопець, 133 00:09:16,514 --> 00:09:20,184 це його перша олімпіада. Для Стефа також, але йому 36. 134 00:09:23,354 --> 00:09:27,233 Стеф Каррі - найкращий з усіх, хто коли-небудь кидав м'яч у кошик. 135 00:09:28,401 --> 00:09:30,778 Три секунди! Каррі заробляє три очки! 136 00:09:33,739 --> 00:09:36,242 - Три очки! - Який кидок! 137 00:09:37,285 --> 00:09:40,538 Це моя перша Олімпіада, і це якраз вчасно, 138 00:09:40,621 --> 00:09:44,083 бо збірна США прагне повернути собі домінуючу 139 00:09:44,166 --> 00:09:49,213 позицію. Коли ми приїхали до Вегаса, усі дивилися на це серйозно, 140 00:09:49,297 --> 00:09:52,758 усі хотіли ефективно використати кожний день. 141 00:09:52,842 --> 00:09:55,970 Ми змагалися, розважалися, розмовляли. 142 00:09:56,679 --> 00:09:58,055 Я перехоплю! 143 00:10:04,562 --> 00:10:11,193 Хлопцям подобається, зокрема, грати з тими, хто був їхніми суперниками, 144 00:10:11,694 --> 00:10:16,407 об'єднувати сили й ділитися відповідальністю, 145 00:10:16,490 --> 00:10:19,869 яку вони звикли нести самотужки. 146 00:10:19,952 --> 00:10:21,829 - Бачиш, вони про тебе забули. - Кевін, Бук, Бам… 147 00:10:21,912 --> 00:10:23,497 - Брате… - Усе гаразд. 148 00:10:24,582 --> 00:10:31,464 Слухай, у тебе такий талант. Ти загородка. Ти всіх змітаєш. Коли це 149 00:10:31,547 --> 00:10:38,304 перейде у підбирання? Коли ти перехопиш м'яча, і - бум! Кидок. 150 00:10:38,387 --> 00:10:43,476 - Так. Так. - Мій тренер мене теж із цим дістає. 151 00:10:43,559 --> 00:10:48,564 Так, бо для тебе це наступний крок. Минуого року ти зробив такий стрибок від 152 00:10:48,648 --> 00:10:53,736 початку тренувань до Кубка світу, і це окупилося. Ти став одним із найкращих 153 00:10:53,819 --> 00:10:59,367 гравців у Лізі. Це наступний крок. Я бачу, як тренується Леброн. Я ніколи не бачив, 154 00:10:59,450 --> 00:11:04,538 щоб він так старанно тренувався. Я дивлюся і думаю "Боже!" І Стеф, яка в них 155 00:11:04,622 --> 00:11:09,835 {\an8}обох силова гра. Для тебе це наступний крок. Ти мусиш перейти на новий рівень, 156 00:11:09,919 --> 00:11:12,838 {\an8}але потрібно відпрацювати ці нудні дрібниці. 157 00:11:12,922 --> 00:11:16,592 Так. Так. Так. Звісно. Так, так. Так. Так. Так. Звісно. 158 00:11:16,676 --> 00:11:18,594 Я розумію. Я цим займуся. 159 00:11:18,678 --> 00:11:20,846 - Користуйся своїм тілом. - Усе зроблю. 160 00:11:27,687 --> 00:11:31,774 Погляньте на себе. Половина з вас уже в Залі слави. 161 00:11:31,857 --> 00:11:37,488 Якби ви зараз закінчили кар'єру, половина команди була б у Залі слави. 162 00:11:37,571 --> 00:11:42,743 А друга половина туди потрапить. Дванадцятеро героїв Залу слави. 163 00:11:42,827 --> 00:11:46,122 Але, як сказав Ґрант, на це потрібен час. 164 00:11:46,205 --> 00:11:51,752 Тож ми можемо зараз просто забути про Ен-Бе-А? Тут нікому не платять. 165 00:11:51,836 --> 00:11:56,841 Ми тут з єдиної причини: щоб виграти. Ми хочемо золоті медалі, 166 00:11:56,924 --> 00:12:00,052 і ми хочемо грати разом. Отже, можливо, 167 00:12:00,136 --> 00:12:05,224 ви навіть пропустите пару матчів. Я не знаю, як все складеться. 168 00:12:05,307 --> 00:12:09,645 Важко випустити 12 людей на майданчик за сорок хвилин. 169 00:12:09,729 --> 00:12:15,192 Кілька людей мені казали: "Це як Команда мрії у дев'яносто другому". 170 00:12:15,276 --> 00:12:18,487 Дехто з вас тоді вже народився. Леброне, 171 00:12:18,571 --> 00:12:21,699 ти. Стеф. Та команда змінила баскетбол, 172 00:12:21,782 --> 00:12:24,326 показала світові нашу гру. 173 00:12:30,166 --> 00:12:35,379 Команда мрії була найкращою командою серед усіх видів спорту. 174 00:12:35,463 --> 00:12:40,301 Найдивовижніше в ній те, що її породило, що її створило. 175 00:12:40,384 --> 00:12:46,182 {\an8}- Ніхто не чекав такої напруги. - Програш на Олімпіаді 1988-го року, 176 00:12:46,265 --> 00:12:53,105 {\an8}коли збірна США програла СРСР і Арвідасу Сабонісу. Наша традиційна модель, коли 177 00:12:53,189 --> 00:12:59,320 гравці-аматори, студенти представляли Сполучені Штати, вже не годилася. 178 00:12:59,403 --> 00:13:05,826 Питання національної гордості, ганьба для баскетболу США. Це наше. Ми його 179 00:13:05,910 --> 00:13:12,416 створили. Ми - зразок. Після Сеулу ми вирішили: "Так більше не можна. Ми не 180 00:13:12,500 --> 00:13:19,340 можемо так програвати". Але Збірна США більше не могла перемагати. Що робити? І 181 00:13:19,423 --> 00:13:25,054 раптом вирішили: "Добре, зробимо комітети, зробимо групи, вивчимо 182 00:13:25,137 --> 00:13:27,890 {\an8}питання. Треба щось робити". 183 00:13:29,850 --> 00:13:33,062 {\an8}Отже, до 1992-го року, коли складалася ця команда, 184 00:13:33,145 --> 00:13:36,899 {\an8}до неї намагалися включити всіх найкращих гравців Ен-Бе-А. 185 00:13:39,276 --> 00:13:45,282 На пресконференції на відкритті в Барселоні Чарльза Барклі спитали: 186 00:13:45,366 --> 00:13:50,955 "Що ви знаєте про Анголу?", і Чарльз сказав дослівно наступне… 187 00:13:51,038 --> 00:13:54,917 {\an8}Я нічого не знаю про Анголу, але нехай начувається. 188 00:13:55,000 --> 00:14:00,631 {\an8}Усім командам треба було начуватися. І це було як знак пошани, 189 00:14:00,714 --> 00:14:05,344 що всім треба їх боятися. Як треба боятися "Бітлз", 190 00:14:05,427 --> 00:14:09,431 "Стоунз", "Джексон Файв". Треба начуватися. 191 00:14:10,474 --> 00:14:14,353 Гравці всього світу бачили своїх кумирів. Вони могли їх торкнутися. 192 00:14:14,436 --> 00:14:18,315 Вони могли почути про них історії. Могли якось із ними взаємодіяти. 193 00:14:18,399 --> 00:14:20,568 {\an8}Це зробило ігри відкритими для всіх. 194 00:14:22,653 --> 00:14:28,576 {\an8}- Грати проти Команди мрії - це мотивувало збірні. 195 00:14:30,327 --> 00:14:34,456 {\an8}Я тільки почав грати в баскетбол на початку 196 00:14:34,540 --> 00:14:37,793 {\an8}дев'яностих. Я був вболівальником, 197 00:14:37,877 --> 00:14:41,213 {\an8}але олімпіада все для мене змінила. 198 00:14:41,297 --> 00:14:43,883 {\an8}Вона збільшила популярність 199 00:14:43,966 --> 00:14:46,093 {\an8}баскетболу в Європі. 200 00:14:46,927 --> 00:14:49,513 {\an8}Команда мрії мала на мене величезний вплив. 201 00:14:49,597 --> 00:14:54,101 {\an8}У десять років я пішов на матч у Монако. Вони грали з Французькою збірною. 202 00:14:54,184 --> 00:14:58,147 Після цього я захотів потрапити до Ен-Бе-А. Це стало моєю мрією. 203 00:14:59,982 --> 00:15:02,860 Інші команди наздоганяли. Вони були дедалі ближче. 204 00:15:02,943 --> 00:15:04,737 СВІТ НАЗДОГАНЯЄ КОМАНДУ МРІЇ 205 00:15:05,237 --> 00:15:09,116 У дев'яносто шостому вони були ближче. У двотисячному ще ближче. 206 00:15:10,200 --> 00:15:14,580 Золото в Аргентини, срібло в Італії, бронза в США, 207 00:15:14,663 --> 00:15:16,874 але ця гра увійде до анналів. 208 00:15:17,583 --> 00:15:20,753 Це було справжнє баскетбольне цунамі, 209 00:15:20,836 --> 00:15:23,797 {\an8}що провістило зміни в розкладі баскетбольних сил у світі. 210 00:15:23,881 --> 00:15:28,594 У 2004-му ми привезли бронзу з Афін. Це було велике розчарування. 211 00:15:28,677 --> 00:15:32,932 {\an8}МИЛЬНА БУЛЬБАШКА США ЛОПНУЛА 212 00:15:34,141 --> 00:15:39,438 Американці назвали це катастрофою, а люди, яким не байдужий баскетбол, 213 00:15:39,521 --> 00:15:41,398 початком ери просвіти. 214 00:15:42,900 --> 00:15:46,737 {\an8}Це була катастрофа, але вона допомогла нам зрозуміти, 215 00:15:46,820 --> 00:15:49,573 наскільки кращими стали гра і гравці. 216 00:15:51,742 --> 00:15:57,414 {\an8}Поки ми дивилися на свою збірну США, решта світу дивилася на своїх гравців. 217 00:15:57,498 --> 00:16:02,920 {\an8}Отже, вони відвойовували ґрунт і сіяли це насіння у своїх країнах. І те, 218 00:16:03,003 --> 00:16:06,507 що ми бачимо зараз, проросло з цього насіння. 219 00:16:07,341 --> 00:16:11,053 Нікола Йокич із неймовірним пасом… 220 00:16:12,179 --> 00:16:17,184 Розвертається, кидає… Шей досилає м'яч у кошик і влучає! 221 00:16:17,267 --> 00:16:22,022 Намагається відповісти… У нього забирають м'яч! 222 00:16:22,106 --> 00:16:28,946 Вогонь, іскри, полум'я - усе як у 1992-му році. Усе це. Достеменно. 223 00:16:33,617 --> 00:16:37,413 З погляду американського баскетболу лякає те, 224 00:16:37,496 --> 00:16:43,085 {\an8}що коли ми дивимося на першу п'ятірку гравців Ен-Бе-А, як на мене, 225 00:16:43,168 --> 00:16:49,550 {\an8}Йокич - абсолютний чемпіон. Лука. Янніс. Шей ҐІЛДжес-Александер - канадець. 226 00:16:49,633 --> 00:16:53,262 Коли найкращий гравець світу буде з Америки? 227 00:16:53,762 --> 00:16:58,142 Давай сам, давай сам, давай сам. Так, так, так. 228 00:17:02,688 --> 00:17:09,445 Напередодні цієї Олімпіади до чоловічої збірної багато питань, так? Щодо того, 229 00:17:09,528 --> 00:17:13,741 як усе буде. Бо на Кубку світу в Манілі Сполучені 230 00:17:13,824 --> 00:17:17,327 Штати не отримали медалі, і це був шок. 231 00:17:19,705 --> 00:17:22,416 {\an8}Участь у Кубку світу - це доволі серйозно. 232 00:17:22,499 --> 00:17:27,713 Деякі країни намагаються використати цю можливість, щоб потрапити на Олімпіаду. 233 00:17:32,009 --> 00:17:34,970 {\an8}Щодо США, це важливо - зайняти якесь місце. 234 00:17:36,722 --> 00:17:41,602 {\an8}Пам'ятаю, як дивилися кубок світу. Тренером був Стів Керр. 235 00:17:41,685 --> 00:17:45,147 {\an8}У збірній США було багато нових гравців. 236 00:17:46,023 --> 00:17:51,320 Хоча не всі гравці там ті, кого ми побачимо в олімпійській команда, 237 00:17:51,403 --> 00:17:55,282 але це одні з найкращих молодих талантів Ен-Бе-А. 238 00:17:55,365 --> 00:17:57,576 Ці команди прийшли, сповнені надій. 239 00:17:57,659 --> 00:18:00,954 Канада в першій четвірці вперше в історії. 240 00:18:01,038 --> 00:18:03,207 Це позитивний фактор. 241 00:18:03,832 --> 00:18:09,088 Це було дивне відчуття, коли я на це дивився. Для всіх, хто представляє нашу 242 00:18:09,171 --> 00:18:14,009 країну, хоч на Олімпіаді. хоч на Кубку світу, програвати - не варіант. 243 00:18:14,093 --> 00:18:17,471 І знову гарний кидок Шея ҐІЛДжес-Александера. 244 00:18:17,554 --> 00:18:20,974 І канадські вболівальники почали святкувати. 245 00:18:21,558 --> 00:18:27,022 Якщо взяти Команду мрії, ті, хто з ними грав, їх боялися. 246 00:18:29,399 --> 00:18:32,528 {\an8}Тепер це змінилося. Фактору страху більше немає. 247 00:18:32,611 --> 00:18:37,616 {\an8}Так, це сталося. Канадці вибороли місце на п'єдесталі. 248 00:18:37,699 --> 00:18:41,578 {\an8}Вони виграли матч за третє місце в США 249 00:18:41,662 --> 00:18:43,455 {\an8}у Битві Америк. 250 00:18:44,665 --> 00:18:51,588 {\an8}Коли вони програли бронзу Канаді, посівши четверте місце, почалися розмови. 251 00:18:52,422 --> 00:18:56,885 {\an8}Постійно обговорювалася тема: "Ми що, вже не 252 00:18:56,969 --> 00:18:58,137 фаворити?" 253 00:18:59,805 --> 00:19:02,975 {\an8}Мабуть, Сполучені Штати роками сприймали 254 00:19:03,058 --> 00:19:07,271 це як належне, що, відколи країну почали представляти 255 00:19:07,354 --> 00:19:10,440 гравці Ен-Бе-А, перемога буде легкою. 256 00:19:11,775 --> 00:19:15,737 Цікаво, як у баскетболі є ця циклічність. Попри наші успіхи, 257 00:19:15,821 --> 00:19:19,158 ми не можемо домінувати над усіма. Потрібен виклик, 258 00:19:19,241 --> 00:19:24,246 щоб була мотивація скласти команду з таких хлопців, як Дюрант, Леброн, Стеф. 259 00:19:24,329 --> 00:19:25,789 "Це треба виправити". 260 00:19:26,415 --> 00:19:27,332 Цікаво, 261 00:19:27,416 --> 00:19:33,422 що після нашої поразки минулого літа на Кубку світу Леброн та інші заговорили 262 00:19:33,505 --> 00:19:36,800 про те, що хочуть брати в цьому участь. 263 00:19:36,884 --> 00:19:40,596 Цього літа ми увійдемо в історію. Я дуже радий 264 00:19:40,679 --> 00:19:43,473 Це буде неймовірне літо. Це точно. 265 00:19:43,974 --> 00:19:48,979 Я знаю, що ми всі так почувалися. Брон першим надіслав повідомлення. 266 00:19:49,062 --> 00:19:51,732 Я вечеряв у місті, коли його отримав. 267 00:19:51,815 --> 00:19:57,279 "Що ти думаєш про наступне літо?" І я відповів: "Зараз, якщо мене спитають, 268 00:19:57,362 --> 00:19:58,280 я цілком за". 269 00:19:58,780 --> 00:20:02,117 Я отримав СМС від Брона. Він не грав років 12. 270 00:20:02,201 --> 00:20:05,704 Стеф вперше на Олімпіаді. Усі хочуть до Парижа. 271 00:20:05,787 --> 00:20:07,706 Я сказав: "Ну звісно ж". 272 00:20:09,082 --> 00:20:14,129 До мене не дійшло, поки я не отримав форму. Це все насправді. 273 00:20:14,213 --> 00:20:18,217 Я добре представлятиму свою країну і отримаю це золото. У мене його немає, 274 00:20:18,300 --> 00:20:19,218 і я його хочу. 275 00:20:19,301 --> 00:20:23,555 Є кілька імен, які увійшли туди майже автоматично. 276 00:20:23,639 --> 00:20:25,766 Леброн Джеймс, Стеф Каррі, 277 00:20:25,849 --> 00:20:29,478 Кевін Дюрант. Головне в Олімпіаді-2024 - те, 278 00:20:29,561 --> 00:20:34,399 що ніхто не сказав "ні". Ніхто не відмовляється від Парижа. 279 00:20:34,483 --> 00:20:37,861 Бо навіть якщо сам гравець не хоче їхати, 280 00:20:37,945 --> 00:20:40,405 його дружина або дівчина хоче. 281 00:20:40,489 --> 00:20:42,407 Отже, всі погодилися. 282 00:20:42,491 --> 00:20:46,453 З першого моменту, коли ми почали розмовляти в груповому 283 00:20:46,536 --> 00:20:50,332 чаті, усі писали: "Кажуть, інші країни нас наздоганяють. 284 00:20:50,415 --> 00:20:51,750 Що ж, подивимось". 285 00:20:53,126 --> 00:20:58,006 Коли дивишся на їхні резюме, на те, чого ці хлопці досягли в Лізі, 286 00:20:58,090 --> 00:21:01,260 і все це викладаєш на папері - це ж здуріти 287 00:21:01,343 --> 00:21:07,140 можна. Я очікую від команди лише золота. Я хочу виграти з перевагою в 40 очок, 288 00:21:07,224 --> 00:21:09,059 якомога більше, але знаю, 289 00:21:09,142 --> 00:21:11,812 що не завжди буде так. Це не та гра. 290 00:21:11,895 --> 00:21:14,982 Я поважаю інші команди, які стали кращими, 291 00:21:15,065 --> 00:21:17,776 але я просто хочу отримати цю медаль. 292 00:21:17,859 --> 00:21:20,362 Крок назад. Гарний пас, Броне. 293 00:21:21,238 --> 00:21:23,699 Головне питання перед тим, як ми попрямуємо до Парижа, 294 00:21:23,782 --> 00:21:25,117 "Чи цього достатньо?" 295 00:21:26,243 --> 00:21:29,788 {\an8}Усі чекають, що вони "витруть ними підлогу". 296 00:21:29,871 --> 00:21:33,500 Так і буде в першій парі матчів. Чи я вважаю, 297 00:21:33,583 --> 00:21:38,505 що так буде і далі, на груповій стадії і в медальному раунді? 298 00:21:38,588 --> 00:21:41,967 Ні. Інші команди для цього занадто хороші. 299 00:21:42,050 --> 00:21:44,594 Там забагато хороших гравців. 300 00:21:47,055 --> 00:21:53,937 Розрив зменшився. Сподіваюся, моїх гравців це бентежить, бо виклик, який 301 00:21:54,021 --> 00:21:58,483 - чекає на них у Парижі, буде складним. - Давай. 302 00:21:58,984 --> 00:22:04,489 Це хороший перший день. Ми ставатимемо кращими щодня. Ви знайдете впевненість у 303 00:22:04,573 --> 00:22:09,953 собі, і незабаром усе піде як по маслу. Просто працюватимемо щодня. Ми закінчимо 304 00:22:10,037 --> 00:22:12,914 {\an8}вільними кидками й пасами. Молодці, хлопці. 305 00:22:12,998 --> 00:22:15,876 - Молодці, молодці! - Золото! Один-два-три. 306 00:22:19,755 --> 00:22:23,467 {\an8}Чи виправдають червоно-біло-блакитні високі сподівання? 307 00:22:23,550 --> 00:22:26,053 {\an8}Такі очікування виправдані… 308 00:22:26,136 --> 00:22:29,723 {\an8}Світ більше не тремтить перед нами. Вони нас вже не бояться. 309 00:22:29,806 --> 00:22:31,933 {\an8}- Так. - Будь-що, крім золотої медалі, 310 00:22:32,017 --> 00:22:33,727 сприйматиметься як поразка. 311 00:22:33,810 --> 00:22:40,692 Є лише одна мета - золото. Єдина мета, єдине завдання, єдине, що всіх влаштує. 312 00:22:41,902 --> 00:22:47,407 У світі немає більшого фаната баскетболу і людини, 313 00:22:47,491 --> 00:22:51,536 яка більше підтримує баскетбол у США. 314 00:22:51,620 --> 00:22:57,751 Тож дозвольте вам представити нашого особливого гостя. 315 00:23:00,504 --> 00:23:01,505 {\an8}Як ваші справи? 316 00:23:07,677 --> 00:23:10,389 Я хотів сюди прийти, звісно, 317 00:23:10,472 --> 00:23:16,770 щоб проводити наших майбутніх золотих медалістів. Є багато речей, 318 00:23:16,853 --> 00:23:23,360 {\an8}які роблять Америку видатною. І ніщо її не репрезентує так яскраво, 319 00:23:23,443 --> 00:23:27,697 як баскетбол. Спробуйте тільки не виграти! 320 00:23:29,616 --> 00:23:32,577 Іноді мене звинувачували в тому, 321 00:23:32,661 --> 00:23:36,748 {\an8}що я цікавлюся подіями поза нашими кордонами 322 00:23:36,832 --> 00:23:40,085 {\an8}й нагадую, що ми пов'язані з усіма, 323 00:23:40,168 --> 00:23:45,590 що Америка має бути партнером, а не диктувати світу умови. 324 00:23:45,674 --> 00:23:48,844 Але коли йдеться про баскетбол… 325 00:23:51,680 --> 00:23:58,603 …я щоразу очікую від США тільки "золото". Так, якщо вони отримають срібло, 326 00:24:02,232 --> 00:24:07,863 це буде жах і ганьба. Це для протоколу. 327 00:24:10,615 --> 00:24:14,619 Я не думав, що… А як щодо цього хлопчини? Теж трохи вміє грати? 328 00:24:15,120 --> 00:24:16,413 - Так, трішечки. - А? 329 00:24:16,496 --> 00:24:18,498 Краще не чіпайте мене. Я - істина. 330 00:24:18,999 --> 00:24:21,918 - Він каже, що він - істина. - Я справжній. 331 00:24:22,002 --> 00:24:22,586 Так? 332 00:24:23,086 --> 00:24:23,879 Наш Ді знає. 333 00:24:24,379 --> 00:24:26,923 - Мабуть, так. - Але він крутий. Він набирає 50 очок у 334 00:24:27,007 --> 00:24:30,594 кожній грі. Нехай радіє, що мій зріст не три метри. 335 00:24:30,677 --> 00:24:34,306 У вас два гравці по два метри десять, і все одно вони набирають очки. 336 00:24:34,389 --> 00:24:36,683 Стоп, стоп, не кажіть так. 337 00:24:36,766 --> 00:24:39,895 Ні, я просто кажу, що їх троє… Так, бо в них є Наз Рейд. 338 00:24:39,978 --> 00:24:43,190 - Троє по два десять. - Я віддаю йому належне. Я так і сказав. 339 00:24:43,273 --> 00:24:45,025 Так, він це сказав. Я пам'ятаю. 340 00:24:45,108 --> 00:24:46,109 Ну гаразд. 341 00:24:46,610 --> 00:24:47,777 Леброне! 342 00:24:47,861 --> 00:24:53,283 - Іди сюди, друзяко. - Ви всі наїжджаєте на цього молодого 343 00:24:53,366 --> 00:24:58,330 чоловіка? Бо він щойно сказав, що він - істина… 344 00:24:58,413 --> 00:25:00,415 Правда, лише правда і нічого, крім правди. Так він сказав? 345 00:25:00,499 --> 00:25:01,208 Так. 346 00:25:01,708 --> 00:25:04,252 Ви йому розкажіть усе в контексті. Ви його спитали, 347 00:25:04,336 --> 00:25:07,881 що він думає про цього юнака, він сказав, що я окей. 348 00:25:07,964 --> 00:25:10,550 А я кажу: "Я - істина,". Ось як було. 349 00:25:11,551 --> 00:25:12,677 Нічого поганого тут немає. 350 00:25:12,761 --> 00:25:14,137 - Бачите? - Нічого поганого. 351 00:25:14,221 --> 00:25:15,096 Усе правильно. 352 00:25:15,180 --> 00:25:16,223 Так, він - істина. 353 00:25:16,306 --> 00:25:18,433 - Треба мати цей апломб. - Правда, правда. Він не бреше. 354 00:25:18,517 --> 00:25:19,434 Він не бреше. 355 00:25:19,518 --> 00:25:21,144 - Він не бреше. - Він не бреше. 356 00:25:21,228 --> 00:25:23,980 Гей, Різе, це що там таке? Полуничний лимонад? 357 00:25:24,064 --> 00:25:26,358 Марк каже, що це "Ширлі Темпл". 358 00:25:27,108 --> 00:25:28,235 - Там є алкоголь. - Ні. 359 00:25:28,318 --> 00:25:28,902 Ні. 360 00:25:29,402 --> 00:25:30,278 Я оце візьму. 361 00:25:30,362 --> 00:25:33,073 Молодець. Так тримати, хлопче. 362 00:25:33,156 --> 00:25:34,199 Так. 363 00:25:34,282 --> 00:25:36,117 Старші хлопці всі кажуть "Ні!" 364 00:25:38,745 --> 00:25:43,750 У нас безумовно найкращі гравці, але їх треба згуртувати в команду. 365 00:25:43,833 --> 00:25:47,504 Конкуренція серйозна. Не факт, що ми переможемо. 366 00:25:49,631 --> 00:25:51,758 БЕЛГРАД, СЕРБІЯ 367 00:25:57,055 --> 00:25:57,889 {\an8}Руки! 368 00:25:59,266 --> 00:26:01,351 {\an8}Не треба нічого перебільшувати, 369 00:26:01,851 --> 00:26:07,274 {\an8}але аргументи такі, що це найважчий турнір, 370 00:26:07,357 --> 00:26:09,192 {\an8}найважча Олімпіада. 371 00:26:10,527 --> 00:26:14,030 {\an8}Грайте, як ми тренувалися. 372 00:26:14,114 --> 00:26:17,033 {\an8}Таким чином будується впевненість. 373 00:26:17,534 --> 00:26:20,579 {\an8}Це дуже важливі речі. 374 00:26:21,663 --> 00:26:23,832 ТОРОНТО, КАНАДА 375 00:26:25,125 --> 00:26:28,336 Добре! Гарний тиск на м'яч! Так, так! 376 00:26:35,510 --> 00:26:39,723 {\an8}Нема легких суперників. Дивишся на команди, 377 00:26:39,806 --> 00:26:45,770 і в усіх є суперзірки. Є групи, які були разом багато років. 378 00:26:45,854 --> 00:26:51,318 Ми гратимемо з Францією у Франції. Ми гратимемо з США, з Сербією, тощо, тощо. 379 00:26:51,401 --> 00:26:54,904 {\an8}Ми не боїмося. Ми з нетерпінням чекаємо на цей виклик. 380 00:26:55,655 --> 00:27:01,369 {\an8}Ніхто в цьому турнірі не може грати так, як можемо грати ми. 381 00:27:05,957 --> 00:27:12,881 Не можу виділити якусь одну команду, але у Франції є неймовірна стабільність, 382 00:27:13,673 --> 00:27:18,011 є тренер Коллє, і вони грають у себе вдома. 383 00:27:21,806 --> 00:27:23,850 ПАРИЖ, ФРАНЦІЯ 384 00:27:33,735 --> 00:27:35,904 {\an8}Чи може олімпіада у Франції стати поворотним 385 00:27:35,987 --> 00:27:38,156 {\an8}моментом для французького баскетболу? 386 00:27:40,408 --> 00:27:44,621 Так, не знаю, чи я повністю усвідомлюю весь масштаб. 387 00:27:44,704 --> 00:27:48,124 {\an8}Це найбільша спортивна подія нашого життя. 388 00:27:48,208 --> 00:27:52,629 {\an8}Востаннє Олімпіада проходила в Парижі у 1924-му році. 389 00:27:54,464 --> 00:27:58,385 {\an8}Коли Олімпіада у вас вдома, це підсилює тиск, 390 00:27:58,468 --> 00:28:01,513 і часто це проявляється фізично і психологічно. 391 00:28:01,596 --> 00:28:03,264 Як ви вважаєте, 392 00:28:03,348 --> 00:28:07,727 молоді гравці, як Вембаньяма, зможуть це витримати? 393 00:28:10,522 --> 00:28:12,440 Вембаньяма забиває! 394 00:28:14,067 --> 00:28:17,654 {\an8}Францію дедалі більше починають цінувати. 395 00:28:19,823 --> 00:28:22,826 Нова хвиля, нова енергія навколо баскетболу. 396 00:28:23,576 --> 00:28:24,577 …У пробіжці. 397 00:28:26,955 --> 00:28:32,377 Віктор Вембаньяма - найперспективніший гравець усіх часів. 398 00:28:32,460 --> 00:28:35,338 Сорок очок і три паси… Ось він, Вембаньяма! 399 00:28:35,422 --> 00:28:40,510 Усім цікаво побачити, що вийде з цього юнака. І те, що його перша Олімпіада 400 00:28:40,593 --> 00:28:45,223 станеться, коли йому лише двадцять років, робить це ще цікавішим. 401 00:28:47,517 --> 00:28:50,812 Через Шенгюна! М'яч у кошику і фол. 402 00:28:51,312 --> 00:28:53,398 Вембі вже нікого не боїться. 403 00:28:53,481 --> 00:28:57,193 І у Вембі найкращий склад розуму з усіх перспективних 404 00:28:57,277 --> 00:29:00,780 гравців. Він правильно думає, каже правильні речі, 405 00:29:00,864 --> 00:29:02,574 усе у справі, без маячні. 406 00:29:02,657 --> 00:29:05,326 Видно, що страху в ньому рівно нуль. 407 00:29:09,998 --> 00:29:11,791 Гадаю, Франція йде. Серйозно. 408 00:29:14,627 --> 00:29:18,173 {\an8}На цьому турнірі, виходячи з того, які ми, хто в нас грає, 409 00:29:18,256 --> 00:29:20,633 {\an8}захист буде для нас основою. Це точно. 410 00:29:21,217 --> 00:29:26,598 Разом, як команда, ми можемо показати найкращий захист, і ми на цьому 411 00:29:26,681 --> 00:29:32,520 зосередимося. Найголовніше - це дух команди, бо вони грають разом не перший 412 00:29:32,604 --> 00:29:38,777 {\an8}рік. Іноді це може бути складним для США. Вони тренуватимуться разом три тижні. 413 00:29:38,860 --> 00:29:42,739 - Важко знайти цю хімію за три тижні. - Уперед, уперед! 414 00:29:43,239 --> 00:29:44,616 Ще, ще! 415 00:29:45,533 --> 00:29:49,037 У Франції є шанс. Чому деякі люди не розуміють, 416 00:29:49,120 --> 00:29:54,334 що Франція має здатність кинути виклик Сполученим Штатам і будь-кому? 417 00:29:54,417 --> 00:29:56,419 А як щодо американців? 418 00:29:56,503 --> 00:29:59,714 Оскільки ви вже з ними грали, і у вас стільки зірок, скільки й у них, 419 00:29:59,798 --> 00:30:01,549 вони вже не виглядають богами? 420 00:30:03,218 --> 00:30:07,347 Не знаю. Про це можна буде казати після турніру. 421 00:30:08,848 --> 00:30:12,477 Суперництво США і Франції почалося у 2020-му в Токіо. 422 00:30:14,771 --> 00:30:18,733 {\an8}Франція зробила свій крок. Іноді тебе заскочують зненацька. 423 00:30:18,817 --> 00:30:23,446 {\an8}Зі збірною США таке вже траплялося, коли команди готувалися до цього, 424 00:30:23,530 --> 00:30:26,407 {\an8}мріяли про цей момент, мпріяли про цю гру. 425 00:30:28,993 --> 00:30:31,621 Для них це - все, тож іноді вони тебе переможуть. 426 00:30:31,704 --> 00:30:34,582 Гратимуть трохи старанніше за тебе і трохи краще. 427 00:30:38,211 --> 00:30:44,300 {\an8}Ми грали зі Францією в першому матчі в Токіо, і це були дуже дивні обставини, 428 00:30:44,384 --> 00:30:47,178 бо через ковід Олімпіаду перенесли. 429 00:30:49,180 --> 00:30:54,310 Гарний хід Франції, і який кидок Евана Фурньє! 430 00:30:56,563 --> 00:30:58,022 {\an8}Усі хочуть перемогти США. 431 00:30:58,106 --> 00:31:03,111 Голідей кидає триочковий, але не влучає, і серія з двадцяти п'яти перемог 432 00:31:03,194 --> 00:31:06,197 {\an8}закінчується для США. 433 00:31:06,281 --> 00:31:10,577 {\an8}У першому матчі в Токіо зі збірною США перемога - це було щось особливе. 434 00:31:10,660 --> 00:31:12,954 Грати зі США - це завжди щось особливе. 435 00:31:14,038 --> 00:31:20,545 {\an8}У Токіо ми їх перемогли в першому матчі, але ми знали, що ще побачимося з ними. 436 00:31:22,505 --> 00:31:26,551 {\an8}Отже, матч за золоті медалі на стадіоні Сайтама. 437 00:31:27,343 --> 00:31:30,638 Сполучені штати в білому, Франція в синьому. 438 00:31:31,139 --> 00:31:36,436 Я б волів, щоб ми зіграли з ними лише раз, щоб був елемент несподіванки. 439 00:31:36,519 --> 00:31:41,274 Дюрант грав як навіжений. Іноді просто прграєш кращому гравцеві. 440 00:31:41,858 --> 00:31:45,236 Дюрант… Здоровань здобув іще три очки. 441 00:31:46,654 --> 00:31:48,531 {\an8}І ось як усе це скінчиться. 442 00:31:50,617 --> 00:31:53,202 {\an8}Коли у фіналі трохи не вистачило, це прикро. 443 00:31:54,454 --> 00:31:57,582 {\an8}Позитивний момент у тому, що 20 років тому ми сказали 444 00:31:57,665 --> 00:32:00,710 {\an8}б "Ми програли США! Нормальний хід", а зараз ми злі. 445 00:32:00,793 --> 00:32:07,675 {\an8}Франції 2020-й рік надав впевненості. Типу, "Нам майже вдалося". І це без Вембі. 446 00:32:07,759 --> 00:32:10,595 Це без їхнього найкращого гравця. 447 00:32:14,766 --> 00:32:18,436 {\an8}Так, я хочу перемогти Францію. Сім їхніх гравців увійшли до Ліги, 448 00:32:18,519 --> 00:32:23,191 і зараз вони на позитиві, і я це розумію. І є таке почуття, що вони нас поб'ють. 449 00:32:28,613 --> 00:32:32,200 {\an8}Ми в центрі Парижа, міста, відомого спортом, 450 00:32:32,283 --> 00:32:37,455 мистецтвом, культурою і історією, святкуємо надзвичайну подлію, 451 00:32:37,538 --> 00:32:41,960 яка долає кордони, надихає покоління і згуртовує світ. 452 00:32:42,043 --> 00:32:45,588 Вітаємо вас на тридцять третій Олімпіаді. 453 00:32:48,841 --> 00:32:52,512 Нічого собі! Гарно виглядаєш. 454 00:32:53,096 --> 00:32:54,973 Як почуваєшся, Стефе? Вигляд бадьорий. 455 00:32:55,056 --> 00:32:59,602 Чудово почуваюся. Це просто божевілля якесь. 456 00:32:59,686 --> 00:33:02,063 Піду подзвоню дружині. 457 00:33:06,526 --> 00:33:10,363 Он та леді. Вона тобі зав'яже краватку. Он там, білявка. 458 00:33:13,533 --> 00:33:15,159 {\an8}Ви йдете на п'ять, так? 459 00:33:15,243 --> 00:33:16,411 {\an8}- Чотири. - Чотири. 460 00:33:17,412 --> 00:33:21,541 У мене є Полароїд, усе готово. Єдиний, у кого інший піджак, це Брон-Брон, 461 00:33:21,624 --> 00:33:24,002 бо він прапороносець. Погляньте на нього. 462 00:33:28,589 --> 00:33:33,177 Довелося трохи його прикрасити, дещо додати… 463 00:33:33,261 --> 00:33:34,679 Я гарніший. 464 00:33:36,180 --> 00:33:37,598 {\an8}Він просто чорніший. 465 00:33:39,976 --> 00:33:41,019 {\an8}Я не знаю, хто це. 466 00:33:41,853 --> 00:33:46,065 {\an8}Так, це церемонія відкриття. Дві тисячі двадцять четвертий. Наживо з 467 00:33:46,149 --> 00:33:48,026 {\an8}- Парижа. - Давайте сюди камеру! 468 00:33:49,527 --> 00:33:54,782 Звісно, ми хотіли там бути, але в нас матч наступного дня о п'ятій. 469 00:33:54,866 --> 00:33:59,037 {\an8}Головне - вигравати в матчах. Тож ми вирішили не йти, 470 00:33:59,120 --> 00:34:00,788 {\an8}а готуватися до гри. 471 00:34:02,957 --> 00:34:03,833 Нехай щастить. 472 00:34:03,916 --> 00:34:04,959 Дякую. 473 00:34:09,005 --> 00:34:15,136 Коли ми граємо зі збірною США, у нас є перевага. Ми знаємо один одного. 474 00:34:15,219 --> 00:34:21,017 Ми граємо разом понад 10 років. У нас збори кожного літа. У них ні. 475 00:34:21,100 --> 00:34:26,189 Вони збираються разом на три тижні. Важко створити команду. 476 00:34:26,272 --> 00:34:30,693 Створити таку хімію. І це їхній найбільший недолік. 477 00:34:30,777 --> 00:34:33,321 Для них це завжди проблема. 478 00:34:34,489 --> 00:34:39,702 Можна хоч п'ять років грати разом, і це вам не допоможе. 479 00:34:39,786 --> 00:34:46,709 Хімія тобі допоможе випасати Стефа? Отже, ті, хто про це каже, зокрема Франція, 480 00:34:47,251 --> 00:34:53,883 - краще грайте. Ми про вас не патякаємо. Ми поважаємо те, що ви робите. 481 00:34:53,966 --> 00:34:55,426 Просто грайте. 482 00:34:57,678 --> 00:35:01,933 Я радий, що Стеф, Леброн, Дюрант будуть там. 483 00:35:03,976 --> 00:35:08,272 {\an8}Бо це трохи неприємно, коли ти з ними граєш, 484 00:35:08,356 --> 00:35:15,029 перемагаєш або мало не перемагаєш, а потім кажуть "У них була не найкраща 485 00:35:15,530 --> 00:35:22,078 команда". Це образливо. Тож я радий, що вони привезли найкращих. 486 00:35:28,835 --> 00:35:30,002 Це ж американці? 487 00:35:33,923 --> 00:35:35,925 Ти диви, повний катер. 488 00:35:37,844 --> 00:35:38,970 Він утоне! 489 00:35:39,053 --> 00:35:40,888 Буде шкода, якщо утоне! 490 00:35:42,306 --> 00:35:44,976 {\an8}Наступна Олімпіада відбудеться в Лос-Анджелесі. 491 00:35:45,059 --> 00:35:48,938 {\an8}Це найуспішніша країна в історії Ігор. Понад тисячу золотих медалей, 492 00:35:49,021 --> 00:35:51,566 понад дві з половиною тисячі медалей загалом. 493 00:35:51,649 --> 00:35:55,278 Прапороносці - тенісна сенсація Коко Гофф, чемпіонка Ю-Ес Оупен, 494 00:35:55,361 --> 00:35:57,780 і дворазовий олімпійський золотий медаліст, 495 00:35:57,864 --> 00:35:59,866 суперзірка Ен-Бе-А Леброн Джеймс. 496 00:36:01,200 --> 00:36:02,535 Здуріти можна. 497 00:36:03,494 --> 00:36:05,788 {\an8}- Дивіться, Леброн Джеймс! - Здуріти. 498 00:36:06,289 --> 00:36:07,957 {\an8}Дивіться, Леброн Джеймс! 499 00:36:15,506 --> 00:36:21,387 {\an8}Чому вони привезли велику команду? Чому цього разу всі приїхали? 500 00:36:21,470 --> 00:36:26,058 Чому? Бо, мабуть, знають, що інакше знову програють. 501 00:36:26,559 --> 00:36:31,063 Гаразд. Так. Ми мусили привезти всіх зірок. 502 00:36:31,147 --> 00:36:35,526 Ви теж своїх взяли! У вас є Віктор. Я розумію. 503 00:36:36,027 --> 00:36:38,237 Це означає, що залишився один катер. 504 00:36:38,321 --> 00:36:39,197 Франція. 505 00:36:39,947 --> 00:36:40,823 {\an8}Франція! 506 00:36:43,159 --> 00:36:47,413 {\an8}573 спортсмени беруть участь… 507 00:37:00,468 --> 00:37:03,804 Не можна казати: "Вам треба привезти найкращу команду". 508 00:37:03,888 --> 00:37:08,601 Ви теж можете привезти найкращу команду. Ви бачили, який може бути результат. 509 00:37:08,684 --> 00:37:11,604 У нас є докази. Тож усе це добре, але побачимо.