Hallo, und willkommen in der Pierre-Mauroy-Arena in Lille
zu diesem Basketballspiel der Gruppe A
zwischen Griechenland und Kanada.
Beide Mannschaften waren lange nicht bei den Olympischen Spielen dabei.
Für Griechenland sind es 16,
für Kanada sogar 24 Jahre.
Alle meine Freunde spielten damals Hockey. Alle spielten Hockey.
Schießt und trifft!
Perfekter Abschluss!
Eishockey steht hier an allererster Stelle.
Auf Basketballfeldern in der Schule spielte man Feldhockey.
Kanada bringt Leben in die Halle.
Wann immer ich den Fernseher anmachte,
um mir Sporthighlights anzuschauen, lief da Eishockey.
Crosby…
Das war's!
So schnell geht das!
Und dann Hockey-Wiederholungen.
Sie machen den Sack zu!
Kanada holt Gold!
Obwohl es zeitgleich Basketballspiele gab. Das ärgerte mich.
Kanadas Nationalsport ist ganz eindeutig Eishockey.
Aber sie bringen gute Spieler hervor. Sie haben eine gute Truppe.
Es gibt viele Klischees über Kanadier.
Zum Beispiel, dass wir sehr höflich sind.
Man hält uns für nett.
Aber wenn es aufs Feld geht, dann kämpfen wir definitiv,
um uns zu beweisen und für kanadischen Basketball zu werben.
Ich will nicht gegen
mittelmäßige Mannschaften oder mittelmäßige Spieler spielen.
Ich will gegen die Besten spielen, damit wir sehen,
wo Kanada im Basketball steht.
LILLE, FRANKREICH
EINEN TAG VOR KANADA GEGEN GRIECHENLAND
Gruppe eins, ihr verteidigt.
Papanikolaou, rechts unten in der Ecke.
Giannis, du stellst den ersten Block.
Papagiannis stellt den zweiten.
Shai, du verteidigst Walkup in der linken Ecke.
Falls er dahinzieht, Dwight, bist du da. Aber wir machen Druck auf den Ball.
Ok, los geht's.
Sei dicht an ihm dran.
Das Dream Team hat nur gegen insgesamt neun NBA-Spieler gespielt.
Allein Kanada hat mehr als neun im Kader.
Der Zweitplatzierte der MVP-Wahl, Shai Gilgeous-Alexander, ist Kanadier.
Lu Dort,
der vielleicht beste Verteidiger am Ball auf der Flügelposition in der NBA,
ist Kanadier.
Gruppe zwei, los geht's.
Jamal kann ganze Spiele entscheiden, und er ist nicht aufzuhalten.
Murray cuttet, und er stopft das Ding!
Darum ist er NBA-Champion.
Das Klischee über Kanada lautet: Kanada ist nett.
Dillon Brooks bringt Biss ins Spiel.
Er spielt hart, vom Anpfiff bis zum Abpfiff.
Er ist ein defensiver Plagegeist.
Er ist eine Nervensäge. Er will seine Gegner zermürben.
Ok, ihre Mannschaft verteidigt von der Grundlinie.
Trey, du schlüpfst hier unten durch,
dann ein gerader Cut da vorn.
Lauft das durch. Jamal hat den Ball.
Wir wissen, wen wir haben und was wir können.
Letztes Jahr haben wir die drei besten Teams der Welt geschlagen.
Gut so.
Guter Wurf.
Ich spiele sehr gern für mein Land.
Das ist mit viel Freude und Stolz verbunden,
Es geht mir nicht ums Geld oder so,
sondern darum, zu zeigen, dass unser Land besser ist.
- Los, leg ihn rein! - Los.
Dass mein Dad unser Manager ist…
Es ist komisch, aber gleichzeitig irgendwie auch cool.
Ich mache hier bloß meine Arbeit.
Ich will für mein Land spielen.
Ich bleibe professionell,
aber sobald wir vom Feld sind,
und aus der Halle, dann ist er immer noch Dad.
Ich unterstütze ihn.
Wenn überhaupt, dann rede ich wohl weniger mit ihm,
während er beim Team ist.
Los, kommt zusammen.
Ok, Hochleistungstraining heißt heute mentales Training.
So schaffen wir es, wieder zu gewinnen.
Zuerst unser erstes Spiel.
Ein Spiel nach dem anderen. Ok?
- Also, Hände zusammen. - Los.
- Auf drei. Eins, zwei, drei. - Kanada.
Ich wurde 91 geboren. Die Raptors gibt es seit 95.
Er zieht in die Zone und geht hart zum Korb!
Vince Carter mit dem Dunk. Niemand stoppt ihn!
Angefangen mit den Raptors
nahm der Basketball Fahrt auf und wuchs immer weiter.
Das ist eine Chance, die Raptors bekanntzumachen,
damit die Liga weiß, wer wir sind.
Kanada hatte immer eine Basketballkultur,
die zwar stark, aber eher eine Nischenkultur war.
Jetzt bringen wir Ausnahmespieler von internationalem Format hervor.
Wir haben die zweitmeisten NBA-Spieler.
Das gab es 2000 und 1999 nicht, als wir uns qualifizierten.
Nash passt nach vorn. Und er punktet! Ja!
Zuletzt haben wir uns 1999 für Olympia qualifiziert.
Wir waren 2000 in Sydney dabei.
Die Nummer neun, Rowan Barrett.
Als Kind sah ich das Olympiatrikot meines Vaters an der Wand.
Ich lief jeden Tag daran vorbei und stellte ihm Fragen dazu.
Ich konnte sehen, wie viel es ihm bedeutete,
Olympionike zu sein.
Er trifft und darf an die Linie gehen.
Zusammen mit Steve Nash war ich Mannschaftskapitän.
Wir hatten einen tollen Lauf. Wir haben unsere Gruppe gewonnen.
Das war schon unglaublich,
da allen zu zeigen, dass wir dazu imstande waren.
Ich empfand keinen Druck, sondern eine Verantwortung
den Teamkameraden und dem Land gegenüber.
Das war schwer.
Als ich in der NBA spielte, war ich das Gesicht meines Teams.
Das ist zwar erfreulich, aber gleichzeitig
sorgt das für viel unterschwelligen Druck, der irgendwann rauskommt.
Steve ließ kanadische Basketballer träumen.
Ganz oben zu sein, an der absoluten Spitze des Sports,
der MVP, und das gleich mehrfach, in der NBA,
das hatte noch keiner von uns Kanadiern geschafft.
Ich habe immer versucht, eine fleißige Einstellung zu behalten.
Schritt für Schritt, Tag für Tag, Training für Training, Spiel für Spiel.
So konnte ich ein Niveau erreichen, das die Folgegeneration inspiriert hat.
Steve hat RJ enorm geprägt.
Ich kenne RJ, seit er ein Kleinkind war.
Seitdem bin ich ihm als Onkel Steve überallhin gefolgt.
Steve Nash ist mein Patenonkel.
Zu sehen, dass jemand, den ich kenne, in der NBA ist,
machte dieses Ziel greifbarer.
Sie besiegen die USA im Spiel um Platz drei.
Wow, was für ein Moment für Kanada.
Es ist ein unglaubliches Gefühl, zu sehen, wie ein Mann aus ihm wird,
ein Basketballspieler,
und wie stolz er darauf ist, für sein Land zu spielen.
Da ich als Kind wusste, wie wichtig meinem Dad Olympia ist,
sagte ich ihm, ich würde es auch schaffen und mein Trikot neben seins hängen.
Er muss Platz neben seinem Trikot machen.
Es fühlt sich groß an.
Wir können es auf das Podium schaffen.
Wir haben echte Medaillenchancen.
Es fühlt sich groß an, wie ein wichtiger Moment.
Tag eins der Gruppenphase hier in Lille.
Kanada und Griechenland, NBA-Stars, wo man auch hinsieht.
Und Kanada steht unter Erwartungsdruck.
Wie werden sie sich als einer der Turnierfavoriten schlagen?
Haltet Giannis vom Brett.
Er macht bei Gegenangriffen ständig Cuts.
Das ist "I". Das spielen sie zu zwei Zwecken.
Zum einen, um Giannis zu isolieren.
Wir stören den Aufbau.
Wir machen Druck auf den Ball. Ganzfeldpresse bei Korberfolg.
Durch extremen Druck auf den Ball helfen wir der Defense unten im Post.
Gut, ihr seht, dass hier "Emotionen" steht, ja?
Das wird ein geiles Spiel. Zeigt mir Emotionen.
Aber dabei vergessen wir nicht die Dinge, die wir kontrollieren können.
Klar? Wir helfen und vertrauen einander, und dann wird das super.
In diesem Turnier ist das erste Spiel das wichtigste.
Alles klar? Kommt zusammen.
Kämpft alle füreinander. Eins, zwei, drei!
Kanada!
Auf geht's.
Auf geht's, Champ.
Alles gut?
Mach sie fertig. Ok?
Es läuft wie folgt:
Zwölf Mannschaften bilden das olympische Feld im Basketball.
Die erste Phase des Turniers ist die Gruppenphase.
Dabei gibt es drei Gruppen mit jeweils vier Teams,
die die Gruppenphase bestreiten.
Die beiden Bestplatzierten jeder Gruppe
ziehen in die K.-o.-Runde ein.
Außerdem noch die zwei besten Drittplatzierten.
Acht Teams schaffen es also in die K.-o.-Runde.
Olympia kann sehr schwierig sein.
Viele Länder nehmen da nie oder nur alle Jubeljahre mal teil.
Es brauchte viel Entwicklung und Zeit,
bis wir endlich wieder mit einer Teilnahme rechnen können.
Wir wissen, dass das unser erstes Olympia seit einem Vierteljahrhundert ist.
Wir standen seit 1936 nicht mehr auf dem Podium.
- Auf drei. Eins, zwei, drei! - Kanada!
Wir sind nicht bei den Olympischen Spielen,
um Kugelstoßen, Hochsprung oder Fußball oder so was zu gucken.
Wir sind hier mit dem Ziel, Geschichte zu schreiben
und es besser zu machen als die Teams von 1936 oder 2000.
Wir sind hier, um ordentlich Lärm zu machen.
Papagiannis und Dwight Powell stehen bereit.
Und es geht los.
Giannis will den Ball. Großartiger Pass in die Zone.
Das Publikum kommt in Wallung.
Shai Gilgeous-Alexander dribbelt, wirft und trifft mit Foul.
Wir haben eine besondere Gruppe.
Wir sind nämlich zusammen groß geworden.
Brooks jagt Antetokounmpo.
Wir haben sechs, sieben, acht Leute im Team,
gegen die ich schon in meiner Jugend gespielt habe.
RJ Barrett.
Aus dem Weg!
Er hebt förmlich ab.
Wir spielen schnell und hart. Wir wollen aggressiv sein.
Das ist bislang spielbestimmend,
ihr Druck auf die griechischen Aufbauspieler.
Wir wollen unsere Gegner verunsichern.
Murray hüpft zur Seite und wirft.
Das ist einfach nicht zu stoppen.
Da spielen fünf Leute als Einheit, passen und machen Cuts.
Der Ball geht umher, bis einer den Wurf nimmt.
- Dort mit dem Dreier. Unbeeindruckt. - Jawoll.
Über zwei Verteidiger versenkt Dort den Ball.
Auf dem Feld fühlen wir uns wie die Besten der Welt in allen Belangen.
Darin zu punkten, zu verteidigen oder den Ball zu passen.
Wir wollen etwas beweisen.
Brooks klebt förmlich an ihm. Er hat seine Hände überall.
Unsere Botschaft an alle ist:
Wir sind die Besten
in der ganzen Welt.
Kanada rettet sich nach hoher Führung
mit 86:79 über die Ziellinie.
Die Kanadier starten hier in Lille mit 1:0 in die Olympischen Spiele 2024.
PARIS, FRANKREICH
Das Schwierige an Olympia ist,
dass so viele Veranstaltungen gleichzeitig stattfinden.
Das ist nicht selbstverständlich.
Wir alle genießen es einfach nur.
Ich wollte zum Breakdance, aber das ist am Tag vor und nach dem Spiel um Gold.
- Guckst du dir was anderes an? - Auf keinen Fall.
Ich dachte, Schwimmen?
Ja, falls sie Freistil schwimmen, wenn ich freihabe.
Ich bin schnell im Wasser.
Über 50 Meter werde ich müde, aber über 25 Meter schlage ich jemanden.
Paris erinnert mich an
New York ohne Klimaanlage
und ohne Eis.
- Wir gehen zum Fechten. - Ich habe es noch nie live gesehen.
Das wird richtig gut.
Magst du Tischtennis?
Ja, aber er hat Müll gelabert.
Er kommt mit, um es live zu sehen.
Ich muss das sehen.
Hey, Ant! Ant!
Er ist aus Frankreich.
Sein Name ist Lebrun. Félix Lebrun.
Lily hat gelacht, weil du meintest, du schlägst sie.
Sie hat bloß gelacht.
Jawoll, Lily!
Hey, Ant.
Sie sagen, sie schlagen dich 21:0.
- Was? Im Tischtennis? - Ja, sie hier.
Das ist perfekt.
Diese Leute hier meinen, sie schlagen mich 21:0 im Tischtennis.
US-TISCHTENNISTEAM
Das glaube ich nicht.
Ich glaube es nicht. Das nehme ich nicht hin.
Elf zu null? Einen Punkt schaffe ich.
Einen Punkt mache ich.
ICH WILL DAS VIDEO, WO SIE IHN ABLEDERN
ER DENKT, ER IST ÜBERALL DER BESTE.
ANTMAN, SIE MACHEN DICH PLATT
Irre Augen-Hand-Koordination.
Jawoll, Lily!
Da geht es direkt zur Sache.
Direkt zur Sache.
Ja, keine falsche Scheu.
Der Nervenkitzel gleicht dem,
wenn man in der NBA punktet.
Diese Hin und Her, wo das Publikum voll dabei ist.
Ich mag Fechten.
Ich bin jetzt ein neuer Fan.
- Perfekt, danke. - Ja.
TRAININGSZENTRUM CREPS WATTIGNIES, FRANKREICH
FRANKREICH
Félix hat schon einen Swag.
- Ist er 13. der Weltrangliste? - Großer Swag!
Unser LeBrown James.
- LeBrun James. - LeBrun.
- LeeBron. - LeeBroin.
LeeBrains.
- 17? - Guckt euch das an!
Jawoll!
Jawoll, sehr gut!
Sehr gut.
Na also, du hast keine Ahnung! Ich sag's doch!
Das war einfach, wie Nasebohren. Ganz einfach!
Ich denke, für uns als Team
geht es darum, beständig zu sein.
In unserer Vorbereitung, unserer Routine.
Körper und Geist gut zu pflegen und so.
Man hat nicht viel Zeit bei so einem Turnier.
Jeder Tag zählt.
Bringst du mir etwas Eis?
Wir kochen hier nur das Beste für sie.
Ich würze den Fisch.
An Spieltagen sagt jeder Spieler uns, was er essen will.
Wir bereiten also jedes Mal 12 verschiedene Gerichte zum Mittag vor.
Was auf dem Teller landet,
landet am Ende in ihrem Körper.
Darum passen wir auf, was wir servieren.
Hochwertiges Fleisch, Fisch und Gemüse von einem Hof in der Nähe.
Wir arbeiten nur mit den Besten.
Wir passen auch auf ihre Ernährung auf.
Zum Beispiel bei Victor, Evan, Rudy oder Bilal.
Viele achten darauf, was sie essen.
Sie haben im Verein Ernährungsberater.
Wir passen uns daran an.
Manche essen keine Eier, weil sie sonst Entzündungen bekommen.
Auch das müssen wir…
Und jetzt machen wir Proteinpfannkuchen.
Drei Pfannkuchen sind sozusagen ein Proteinshake.
Hast du am Mittag geschlafen? Rudy?
- Hast du geschlafen? - Nein, ich war im…
Im Überdrucksack?
- Spürt ihr einen Unterschied? - Ja, es ist irre.
Ich versuche es heute Abend.
Einen Sommer war ich oft drin, da ich verletzt war.
Ich habe mich gut erholt.
Jeden Tag?
Vielleicht drei- oder viermal die Woche.
Wie lange?
Etwa eine Stunde.
Aber damals war Stranger Things gerade raus.
- Jeden Tag… - Was für ein Ding?
Stranger Things!
Jeden Tag guckte ich die Serie weiter.
- Gehst du pumpen? - Ja, genau.
Ok, wir gehen spielen.
Auf geht's.
Es ist ein guter Zeitpunkt. Der französische Basketball ist stark.
Es hat gedauert, die Nationalmannschaft dahin zu bringen,
dass die Leute uns heute Siegeschancen zurechnen,
wenn wir bei Wettbewerben antreten.
Wir sind neidisch auf die Jungs. Sie haben die Olympiade zu Hause.
Wir würden gern selbst noch spielen können.
Boris Diaw.
Wie schön er den reinlegt.
Ich war Kapitän der Nationalmannschaft von 2006 bis 2018.
Also zwölf Jahre lang.
Es ist lustig. Die Leute sagen: "Wie? Ist Tony Parker nicht der Kapitän?"
INSEP - NATIONALES INSTITUT FÜR SPORT UND LEISTUNG
Ich kenne Tony vom INSEP.
Das INSEP ist ein nationales Institut.
Sie versuchen, alle größten Talente ins INSEP zu holen,
die man perspektivisch in der Nationalmannschaft sieht.
Schon in jungen Jahren war Tony anders als alle anderen.
Er sagte: "Ja, ich schaffe es in die NBA.
Ich will der beste Scorer sein. Ich werde dies und das sein."
Die anderen sagten eher: "Abwarten. Cool wäre es schon."
So ging ich es an. Ich dachte: "Ok. Ja, abwarten."
Die Mannschaft hatte einen Durchhänger, doch Tony Parker…
Die Franzosen sagten immer: "Das Wichtigste ist, dabei zu sein."
Ich hasste es. Ich hasste diesen Satz: "Das Wichtigste ist, dabei zu sein."
Nein, ich will gewinnen.
Das ist absolut unglaublich!
Es ging mir um Frankreich als Basketballland.
Die Franzosen, Europameister, aus dem Häuschen, und wir sind es auch.
Mit dem 28. Pick im Draft 2001
wählen die San Antonio Spurs
Tony Parker vom Racing Club Paris.
Als ich gedraftet wurde,
war der französische Basketball unwichtig.
Es hieß: "Warum draften sie einen Point Guard aus Frankreich?"
Sie dachten, wir wären Weicheier, wir duschen nicht, wir stinken und so,
aber Pop gab mir eine Chance.
Warum ist Pop der Typ dafür, das Risiko einzugehen?
Weil er verrückt ist.
Er hält mich ohnehin für verrückt, aber…
…im vierten Spiel der Saison gab ich ihm den Basketball und sagte:
"Du schmeißt den Laden hier.
Entweder du machst es richtig gut oder du scheiterst dabei,
aber ich warte nicht ein, zwei Jahre, um zu entscheiden, was aus dir wird.
Das entscheidest du."
Die San Antonio Spurs sind NBA-Meister.
Der Titel mit San Antonio und seine Rolle, das machte Tony in Frankreich ganz groß.
Die Leute setzten große Hoffnungen in mich.
Die Rolle des französischen Botschafters,
die Frage, wie man Frankreich in den USA vertritt…
Ich nahm das ernst.
Als ich jung war, war er der französische Basketball.
Er war eine Ikone. Seine Bedeutung war unglaublich groß.
Der französische Basketball wäre ohne ihn nicht das, was er heute ist.
Mit dem ersten Pick wählen die San Antonio Spurs Victor Wembanyama.
Als Wemby von den Spurs gedraftet wurde,
postete er ein Foto mit meinem Trikot.
Denn als Kind war er ein Fan von Tony Parker und den Spurs.
Das war echt großartig.
Das Leben ist verrückt.
Es war wie vorherbestimmt, dass er nach San Antonio geht.
Ich war hier in Paris beim Nationalmannschaftstraining.
Nach unserem Training war eines der Jugendteams dran.
Es war Wembys Team.
Das war 2018.
Er war 14 Jahre alt.
Ich sah diesen großen, dünnen Jungen in die Halle kommen.
Ich setzte mich an den Rand und sah mir das Training an.
Ich weiß noch, wie ich danach zum Handy griff und Tony Parker anrief.
Ich sagte: "Du bist der größte französische Basketballer.
Genieß es. In zehn Jahren ist es vorbei.
Es gibt einen Nachfolger."
Jetzt wird er die Fackel tragen,
die ich 20 Jahre getragen habe.
Jetzt ist er dran.
Die ganze Aufmerksamkeit sehe ich definitiv als ein Privileg.
Es ist auf keinen Fall eine Last.
Die ganze Aufmerksamkeit ist bloß… Man spürt es halt.
Wir greifen die Brasilianer an.
Wir warten nicht ab.
Wenn ich nicht den ganzen Tag online alles über mich lese,
spüre ich den Druck nicht.
Ja, es herrscht eine tolle Stimmung
vor dem Auftritt von Frankreich, dem Gastgeberland, und Wemby.
Victor Wembanyama, der NBA-Rookie des Jahres.
Und sie machen enormen Lärm
in der Halle.
Die 27.000 Zuschauer brennen förmlich.
Dieses Turnier dauert
zwei Wochen.
Wir müssen schnell in Fahrt kommen.
Wie beim 100-Meter-Lauf.
Es gilt, dass wir von Anfang an
die richtige Einstellung und Entschlossenheit an den Tag legen.
Das wird ganz groß, und jetzt geht es los. Auf geht's!
- Kommt, Leute. Blau-Weiß-Rot! - Frankreich!
Ich verstehe noch nicht, wie groß das Ganze ist.
Das begreife ich wohl erst während des ersten Spiels.
Es ist wirklich schwer zu fassen.
Frankreich zu Hause gegen Brasilien.
Brasilien ist eines der Teams, mit denen man immer rechnen muss.
Sie haben einige starke Spieler.
Das wird ein schwerer Gang.
Und von ihm hier wird so viel erwartet, Wembanyama.
Er ist ein unglaubliches Talent.
Victor ist besonders, weil er Dinge tut, die noch niemand vor ihm getan hat.
Die Franzosen starten ins Turnier, und sie haben Ballbesitz.
Er bringt eine Kombination aus Stärke, Schnelligkeit,
Größe und Geschicklichkeit mit.
Er kriegt ihn einfach nicht rein.
Er wird gefoult und trifft!
Das brauchte Frankreich.
Die Fans stehen.
Es sollte verboten sein, so groß oder so gut zu sein.
Und er ist beides.
Wirft aus der Drehung, und dieses Mal trifft er.
Fantastische Stimmung in der Halle.
Und Wembanyama kommt in Fahrt.
Er hat acht Punkte für Frankreich, die meisten in dieser Partie.
Wemby.
Das ist überragend.
Normal zu sein, kam für mich nie infrage.
Wegen meiner Größe natürlich.
Was war das von Victor Wembanyama?
Mit links.
Ich würde sagen, in den letzten fünf, sechs Jahren
habe ich aufgehört,
zu versuchen, mich irgendwie anzupassen.
Wemby ist der Mann mit dem heißen Händchen.
Er killt sie!
Er killt sie da in der Zone!
Ich höre immer diese eine Frage:
"Wie fühlt es sich an, dies und das zu tun?
Überrascht dich dein Erfolg?"
Nein, das ist ja kein Zufall.
Ich trainiere seit 15 Jahren, um es so weit zu bringen.
Unaufhaltsam, Victor Wembanyama! Unaufhaltsam!
Ich will den Rhythmus des Gegners ändern,
damit ich das Spiel kontrollieren kann, auch wenn ich verteidige.
Ich will Würfe blocken, die
eigentlich nicht zu blocken sind.
Ich gebe den Takt an.
Erfolgreicher Olympiaauftakt für unsere Mannschaft.
Hoffentlich holen sie Gold!
Erst hielt ich ihn für Frankreichs neuen Star.
Er ist mehr als das.
Der neue Basketballstar.
Du bist krank.
Eins…
Eins weniger.
Die schwierigen ersten Spiele, die man trotzdem gewinnt,
erlauben einem, weiterzukommen.
Wir werden uns weiter verbessern.
Das müssen wir auch. Dienstag wartet Japan.
Ein anderer Gegner. Ganz anders als Brasilien.
Wir müssen mental auf alles vorbereitet sein.
Ruht euch aus. Montag geht es an die Arbeit!
- Blau-Weiß-Rot! - Frankreich!
SERBIEN
Nein, er ist es.
So. Du!
Danke. Voilà.
- Voilà. - Mit mir nicht?
Was? Doch, natürlich.
- Fünf Dollar. - Nein.
Doch, mein Freund. Das geht nicht.
Ich denke, alle Sportler, die eine Sportart anfangen,
träumen davon, bei Olympia dabei zu sein und etwas zu gewinnen.
Und wenn es Gold ist,
ist das der Gipfel, der größte Ruhm, den man erreichen kann.
Und du? Dreimal 20, was?
Triple 20 und dann 7.
- Aber du hast nur drei Pfeile. - Triple 20?
Nein. Den dritten werfe ich da rüber.
Triple 20 und 7, ja? Was meinst du?
Oh, oui.
Und den hier dahin, oder?
Unglaublich.
Nicht nur beim Basketball.
Immer wieder schön mit dir.
Im ersten Spiel geht es gegen die USA.
Man trainiert seine ganze Karriere, sein ganzes Leben lang dafür,
sich mit so großartigen Basketballern zu messen.
Könnte das olympisch sein?
Was meinst du?
In der Zukunft.
Ende. Ich glaube, das war's.
- Ich habe gewonnen! - Leck mich!
Ich habe gewonnen.
- Nein, ich. - Kein Rekord…
Nein, ich.
6,8, 6,5.
Das US-Team ist eines der besten aller Zeiten.
Das wird eine Herausforderung, aber wir haben keine Angst.
Wir sind bereit. Wir wollen Spaß haben und spielen.
Es geht los. Morgen ist das erste Spiel.
Richtig, das erste Spiel…
Wie immer ist es das wichtigste.
Wir spielen gegen das Team USA.
Da ich immer… Ich weiß, dass unsere Fans und insbesondere Sie
sich nur dafür interessieren, ob wir die Amerikaner besiegen können,
aber wir haben noch andere Spiele vor uns.
Zunächst müssen wir morgen unsere beste Leistung abrufen.
Das war's. Danke.
Das hier ist ein Sprint.
Man hat keine Zeit wie in der NBA, um langsam in Gang zu kommen.
Im Gegenteil.
Es braucht eine gewisse Dringlichkeit.
Diese Jungs sind unglaublich beschlagen.
Sie akzeptieren den Druck nicht nur, sondern sie lieben ihn.
Ich denke, unter Druck spielen sie am besten.
In diesem Team gibt es drei Leute, die in die Hall of Fame kommen.
Kann man da noch Zweifel haben?
Damals sah ich Kevin Durant im TV.
Er will einfach nur zocken.
Er liebt den Basketball.
Das ist alles.
Kevin ist der größte olympische Basketballer aller Zeiten.
Es macht Spaß, Kevin jetzt wieder zu trainieren.
Denn er macht es einem leicht.
Er liebt den Sport. Er ist so gern Teil eines Teams.
Meine Damen und Herren, guten Morgen. Willkommen an Bord unseres Eurostar 9126.
Seine Hingabe dafür ist praktisch ohnegleichen.
Das Leben war nicht leicht für uns.
Er hatte es nicht leicht auf seiner Reise.
Wir waren eine afroamerikanische Familie,
die von einer alleinstehenden,
ungebildeten
Frau unterhalten wurde,
die als Teenagerin eine Familie gründete.
Alles sprach gegen uns.
Wir hatten unseren Platz in der Statistik.
Doch ich wollte unbedingt, dass es meinem Sohn besser geht.
Das sorgt für eine gewisse Härte.
Ich fing an, Basketball zu spielen,
weil ich da als Kind eine besondere Kameradschaft fand.
Man sieht das wahre Wesen einer Person.
Auf dem Feld erkennt man, wie jemand wirklich ist.
Kevin wollte Profibasketballer werden. Ich konnte mir nichts darunter vorstellen.
Deshalb verlangte ich ständig noch mehr von ihm
als selbst sein Trainer, der wusste, wie ein Training aussehen sollte.
Zum Beispiel lief er den Hügel hoch.
Der Trainer sagte: "50 Mal."
Ich sagte: "50?
Nein, ich setze mich ins Auto und lese,
und du machst 150 oder 200.
Ich warte im Auto."
Das machte ihn wütend.
Aber ich tat das, was mir nötig schien, um ihn vorzubereiten.
Darum ging es mir.
Es gab Zeiten, wo ich keinen Spaß mehr am Basketball hatte.
Ich besinne mich seitdem auf die Zeit, wo es mir Spaß machte.
Das war als Kind. Da ging es uns nicht ums Gewinnen.
Wir wollten nur gut spielen.
USA!
Serbien! Serbien!
Die Vereinigten Staaten treten an,
um ihre fünfte Goldmedaille zu holen.
Auf dem Feld scharen sich die MVPs,
so auch Steph Curry, der sein Olympiadebüt feiert.
Nikola Jokić führt die hungrigen Serben an,
die die Amerikaner hier in Frankreich bezwingen wollen.
Was ist Kevin Durant?
Ein Korbjäger!
Ich spiele gern mit den Allerbesten.
Wir sind auf einem Level.
Wir machen ähnliche Erfahrungen in der Liga.
Wir wollen dasselbe vom Leben.
Mit solchen Leuten ist man selten vereint, und vor allem mit 12 von ihnen.
Man denkt sich: "Ich war ganz, ganz oben. Da will ich jetzt immer sein."
Wir sind jeden Tag zusammen. Das verbindet. Es braucht keine Worte.
Man spürt diese Energie einfach.
Deshalb liebe ich es so sehr.
Die USA haben den Ball. Das Spiel läuft.
Wir haben 12 NBA-Spieler und -Champions.
Sie alle verdienen es, von Beginn an zu spielen.
Aber in so einem kurzen Turnier
geht es nur darum, zu gewinnen.
LeBron James hebt ab in der Mauroy-Arena!
Dafür müssen alle mitziehen. Und das tun sie.
Kevin Durant hält den Punkterekord für die USA bei Olympia.
Kevin hatte wegen einer Wadenverletzung seit einem Monat nicht gespielt.
Kevin Durant ist zurück. Er hat alle Testspiele verpasst.
Er kommt von der Bank.
Zum Respekt gehört, auf den Trainer zu hören
und seine Vorgaben zu respektieren.
Jokić fängt schon früh an zu zaubern.
Ich sagte ihm: "Ich kann anfangen oder von der Bank kommen.
Ist beides ok für mich."
Zieht zum Korb, und Avramović geht hoch zum Brett.
Und Dobrić fängt den Ball ab.
Die Serben landen zu Beginn des Spiels eine Reihe von Schlägen.
Ich saß da und versuchte, nicht zu viel darüber nachzudenken.
Ich wollte mental bereit sein.
Adebayos Wurf ist zu kurz. Serbien mit dem schnellen Konter.
Dobrić zieht in die Zone.
Die Serben spielen hier beherzt auf.
Kevin, oder? Kevin!
Book.
Hier ist er, Kevin Durant.
Bei jeder Olympiade ist er bislang ein Schrecken für seine Gegner gewesen.
- Raus, hoch, Durant. - Da ist er.
Direkt mit den ersten Punkten.
Ja.
Wenn man die falsche Entscheidung trifft,
steht da ein anderer Megastar bereit, um dich zu ersetzen.
Das ist die "Paranoia", die man spürt.
Ich will fehlerlos sein.
Ich trainiere dafür, immer auf diesem Level zu sein.
Ich muss nicht erst hochfahren. Ich bin immer da.
Ich versuche, so einfach wie möglich zu spielen.
Wenn ich frei bin, versuche ich zu punkten.
Kevin Durant, zwei von zwei.
Wenn nicht, passe ich weiter.
Wenn man mich doppelt, passe ich den Ball.
Versuch eines Alley-oop, und Edwards verwertet ihn.
Ich glaube, wir sollten vorsichtig mit Kevin sein.
Ok.
- Er ist gerade erst genesen. - Ja.
- Aber er ist heiß. - Ja!
Ich wusste, er wird uns helfen,
aber niemand ahnte, dass er so heiß läuft.
- Für drei! - Wie heißt er?
- Du weißt es. - Du weißt es.
Meine Güte!
Es ist befriedigend, wenn der Ball durch den Ring geht.
- Durant über Jokić. - Er ist heiß.
Kevin Durant ist tödlich!
Soll er raus?
Es gibt Basketballspieler. Es gibt Rollenspieler, gute Teamkollegen.
Er ist ein Hooper.
Gebt KD einen Ball und einen Korb, und er macht sein Ding.
Er ist ein echter Basketballpurist.
Kevin Durant versenkt ihn!
Hat es das schon mal gegeben?
Er hatte den Monat einmal gespielt, und dann
legte er einfach so eine Kevin-Durant-Gala hin.
Zwei Angriffe möglich. Durant wirft.
- Ok. - Für drei!
- Kevin Durant lässt es regnen. - Ok.
Heilige Scheiße! Er ist so verdammt gut.
So verdammt gut.
Die USA haben es geschafft.
- Am Ende heißt es: USA 110, Serbien 84. - Und dieser Mann hier. Dieser Mann…
Ich laufe nicht mit den Goldmedaillen herum.
Aber die Erinnerungen, die Erfahrungen, der Weg dahin,
die Flüge, Busfahrten und Trainings…
All das trage ich jeden Tag bei mir.
Aber Medaillen? Die trage ich nicht immer in der Tasche oder um den Hals.
Man darf ihn ruhig den besten Scorer im internationalen Basketball nennen.
In mir trage ich die Erfahrung, die Geschichten und das Wissen,
das ich dadurch habe, und kann damit wirklich helfen.
Kaum zu glauben, wie gut er ist, aber wir sehen ihm schon lange dabei zu.
Meine Güte!
Ich sah in die Menge, 27.000 Leute,
aus allen Schichten, aus verschiedenen Ländern…
Alle da für Basketball.
Mann, das ist… Es ist unglaublich, das zu sehen.
Wenn ich uns auf diese Weise zusammenbringen kann,
dann will ich das tun.
Es bedeutet dir sehr viel, oder?
Ja, klar. Scheiße…
Klar, weil…
Wo ich herkomme, redeten die Leute nicht mal miteinander.
Und es gibt so viel Hass in der Welt.
Wenn der Basketball es schafft, dass die Leute lachen und scherzen können,
finde ich das toll, und es berührt mich, Mann.
- Tut mir leid. - Nein, alles gut.
Es ist verrückt, das zu sehen, weil…
Es ist verrückt, wie weit die Leute reisen,
um ihre Lieblingsspieler da zu sehen.
So viel Geld. Die ganze Familie ist da.
Das ist einfach cool.
Basketball hat mich gerettet.
Er hat uns aus der Scheiße geholfen, und dafür bin ich dankbar.
Ganz im Ernst.
Untertitel von: Sebastian Heuer