Bonjour et bienvenue au stade Pierre Mauroy à Lille
pour ce premier match de basket du groupe A
entre la Grèce et le Canada.
Deux équipes qui n'ont pas participé aux JO depuis longtemps.
Seize ans pour la Grèce,
vingt-quatre pour le Canada.
Quand j'étais petit, tout le monde jouait au hockey.
Sakic marque !
C'est parfait !
La glace, c'est tout pour nous.
À l'école, on joue même au hockey sur un terrain de basket.
Le Canada enflamme le bâtiment.
Quand j'allumais la télé
pour regarder les infos du sport, on ne parlait que du hockey.
Crosby…
C'est terminé !
Tout simplement !
Après, ils repassaient du hockey…
Mission accomplie !
Le Canada remporte l'or !
… alors qu'il y avait du basket. Ça me gonflait.
Le sport national du Canada, c'est le hockey.
Mais des joueurs se développent.
Ils sont une petite bande.
Il y a plein de clichés sur les Canadiens.
On dit qu'on est très polis.
Qu'on est très gentils.
Mais une fois sur le terrain, on est compétitifs.
On veut faire nos preuves et montrer ce qu'est le basket canadien.
Je ne veux pas jouer
contre des équipes médiocres
ou des joueurs médiocres.
Je veux affronter les meilleurs pour qu'on puisse voir
où en est le basket canadien.
L'OR À BOUT DE BRAS
VEILLE DU MATCH CANADA-GRÈCE
Groupe un, en défense.
Papanikolaou, au fond à droite.
Giánnis, premier écran.
Papagiannis, deuxième écran.
Shai, tu contreras Walkup à gauche.
Il pivotera peut-être. Dwight, tu seras là.
Mais on mettra la pression ici.
OK, c'est parti.
Physique, sur lui.
La Dream Team n'a joué, en tout, que contre neuf basketteurs de la NBA.
L'équipe du Canada en a plus à son effectif.
Le second MVP, Shai Gilgeous-Alexander, est canadien.
Lu Dort, qui pourrait être le meilleur ailier
en défense de la NBA, est canadien.
Groupe 2, c'est parti.
Jamal, il change la donne, rien ne peut l'arrêter.
Murray coupe et dunk !
Un champion de la NBA.
On dit qu'au Canada, on est gentils.
Dillon Brooks apporte un autre aspect.
Il va vous mener la vie dure jusqu'au bout.
C'est un défenseur casse-pied,
un enquiquineur. Son but est de vous énerver.
Cette équipe aime venir de la ligne de fond.
Trey, tu te faufileras
pour venir jusqu'ici.
Voilà le scénario. Jamal, tu commences.
On a confiance en nous, en ce qu'on a fait, et l'an dernier,
on a battu les trois meilleures équipes mondiales.
Bien joué.
Joli tir.
J'adore représenter mon pays.
Ça me rend heureux, ça me rend fier, et…
je ne le fais pas pour l'argent,
notre pays est le meilleur, c'est tout.
- On y va, marque ! - On y va.
Le fait que mon père soit le directeur général…
Ça fait bizarre, mais c'est cool aussi.
Je fais mon travail.
Je joue pour mon pays.
Je reste professionnel, mais dès qu'on sort du gymnase
ou de la muscu, ça reste mon papa.
Je le soutiens. Je crois même que je lui parle moins
quand il est dans l'équipe.
C'est parti, on y va.
Aujourd'hui, l'entraînement de haut niveau va être mental.
Et c'est comme ça qu'on recommence à gagner.
On doit gagner le premier match.
Un match après l'autre, compris ?
- Venez là. - On y va.
Canada à trois.
- Un, deux, trois. - Canada.
Je suis né en 91. Les Raptors sont arrivés en 95.
Il fonce en dribblant vers le panier !
Dunk de Vince Carter, il était seul !
Depuis les Raptors, le basket a pris de l'élan et s'est développé.
C'est l'occasion pour les Raptors de se montrer
et d'être reconnus dans cette ligue.
Au Canada, la culture du basket a toujours été forte.
Mais c'était plutôt une culture de niche.
Aujourd'hui, on produit des joueurs au niveau mondial.
On a les deuxièmes plus grands joueurs de la NBA, du jamais-vu
en 2000 et en 1999, quand on s'est qualifiés.
Nash monte… C'est bon ! Oui !
Notre dernière qualification aux JO remonte à 1999.
On a joué aux JO de Sydney en 2000.
Le numéro 9, Rowan Barrett.
J'ai grandi en voyant le maillot olympique de mon père sur le mur,
je passais devant tous les jours, je lui posais des questions…
On voyait à quel point ça comptait pour lui d'avoir fait les JO.
Panier, et il ira sur la ligne.
J'étais capitaine avec Steve Nash.
C'était génial.
Aux JO, on était premiers du groupe.
C'était incroyable
de dire qu'on était capables d'accomplir ça.
J'ai ressenti, en plus de la pression,
une responsabilité envers mes coéquipiers, mon pays.
C'était lourd.
Quand je jouais en NBA, j'étais le visage de l'équipe.
Ça fait toujours plaisir,
mais en même temps, ça vous met beaucoup de pression
qu'on ne voit pas.
Steve a inspiré ce rêve aux joueurs du Canada.
D'être au meilleur niveau, à l'apogée du sport,
plusieurs fois MVP en NBA,
en tant que Canadien, ce n'était pas courant.
J'ai toujours essayé d'être assidu dans mon éthique de travail,
dans l'étape suivante, le lendemain, le prochain entraînement,
le prochain match.
Et en faisant ça, j'ai pu atteindre un niveau
qui a inspiré la génération suivante.
Steve a énormément inspiré RJ.
RJ était petit quand je l'ai connu.
Depuis, je suis Tonton Steve, et je l'ai toujours suivi.
Steve Nash, c'est mon parrain.
Voir qu'une personne que je connais est en NBA
a rendu mon objectif plus réalisable.
Ils ont gagné la troisième place contre les USA.
Quelle victoire pour le basket canadien.
C'est incroyable de voir le jeune homme qu'il est devenu,
le basketteur,
et son immense fierté de jouer pour son pays.
Je savais à quel point mon père avait adoré jouer aux JO.
Je lui ai dit que j'irai aussi
et que j'accrocherai mon maillot à côté du sien.
Il va devoir faire de la place pour le mien.
C'est énorme.
On a les joueurs qu'il faut pour monter sur le podium.
On peut avoir une médaille.
C'est énorme. Ça a son importance.
Premier jour des matchs de groupes, ici, à Lille.
Le Canada et la Grèce, plein de talents de la NBA sur le terrain.
Je veux regarder le Canada, ils ont des attentes.
Je veux les voir, c'est une des meilleures équipes du tournoi.
Éloignez Giánnis du panneau.
Souvenez-vous qu'il cherche des ouvertures.
Formation "I", d'accord ? Pour deux raisons.
D'abord, une iso pour Giánnis.
Ils ne pourront pas monter.
On leur met la pression en défense. On marque, on défend.
Mettre la pression aidera nos défenseurs dans la raquette.
Vous voyez le mot "émotions" ?
Le match va être génial, il va y avoir de l'émotion.
Mais ça ne doit pas nous faire oublier nos bases.
Maîtrisez vos émotions, soutenez-vous, faites-vous confiance,
ça va être un super match.
Pensez que dans ce tournoi, le premier match est le plus important.
D'accord ? Venez là.
Battez-vous les uns pour les autres.
Canada à trois. Un, deux, trois.
Allez, c'est parti.
Vas-y, champion.
Ça va ?
Montre-leur. D'accord ?
On a donc douze équipes qualifiées pour les Jeux olympiques.
Première étape du tournoi, les phases de groupe
avec trois groupes de quatre équipes
qui vont s'affronter dans le groupe.
Les deux meilleures équipes de chaque groupe
se qualifient pour les quarts de finale.
Ainsi que les deux meilleurs troisièmes.
Huit équipes arrivent donc en quarts de finale.
Les Jeux olympiques, c'est très dur.
Beaucoup de pays n'y vont jamais,
ou alors très rarement.
Il a fallu du temps pour se développer
et se retrouver en position d'aller aux Jeux olympiques.
Ce sont nos premiers JO depuis un quart de siècle, on le sait.
On n'est pas montés sur le podium depuis 1936.
- Canada à trois. Un, deux, trois. - Canada !
On n'est pas venus aux Jeux olympiques
regarder le lancer de poids, le saut en hauteur ou le football.
On est là avec la ferme intention d'entrer dans l'histoire
et de faire mieux qu'en 1936 ou 2000.
On est venus faire du bruit.
Papagiannis et Dwight Powell ont sauté.
Début de match.
Giánnis cherche la balle. Belle passe !
Le public s'y met aussi.
Shai Gilgeous-Alexander, il tire, va-t-il entrer ? C'est bon.
Notre expérience de groupe est unique.
Surtout parce qu'on a grandi ensemble.
Brooks sur Antetokoúnmpo.
Il y a six, sept, huit gars de l'équipe
que j'ai affrontés étant petit, je m'en souviens très bien.
RJ Barrett.
Écartez-vous !
Il s'est envolé.
On joue vite, on joue dur.
On veut être agressifs.
Tel est le match depuis le début,
les arrières grecs ont la pression.
On aime mettre les adversaires mal à l'aise.
Murray, sur le côté, il saute.
On ne peut pas contrer ce pas.
Cinq hommes qui jouent en équipe, se passent le ballon,
il vole, et on ne sait pas d'où viendra le tir…
- Dort, trois points, tranquille. - Exact.
Au-dessus de la prise à deux, Dort a tiré.
Une fois sur le terrain,
on a l'impression d'être les meilleurs.
On attaque, on défend,
on se passe le ballon, et on vient prouver quelque chose.
Brooks le marque, il a la main sur lui…
Le message qu'on veut faire passer à tous, c'est qu'on est les meilleurs
au monde.
Le Canada, après avoir mené le jeu,
franchit de justesse la ligne d'arrivée, 86 à 79.
Première victoire des Canadiens aux JO 2024 ici, à Lille.
Ce qui est dur avec les JO,
c'est qu'il y a plein de sports en même temps.
On ne considère pas ça comme allant de soi.
On est tous venus en profiter.
Je voulais voir le breakdance,
les femmes s'affrontent pour l'or demain,
et les hommes, c'est aujourd'hui.
Tu vas voir autre chose ?
Carrément pas.
Tu voulais pas voir la natation ?
Si c'est la nage libre, et si je suis dispo.
Je nage hyper vite.
Mais 50 m, je vais m'épuiser.
Aux 25 m, je peux gagner.
Paris me fait penser…
à New York sans clim
et sans glaçons.
- On va voir l'escrime. - Jamais vu en direct.
Ça va être génial.
T'aimes le tennis de table ?
J'aime bien, mais il dit des conneries.
J'y vais avec lui pour voir le direct.
Je dois voir ça.
Il est français.
Il s'appelle Lebrun. Félix Lebrun.
Lily s'est moquée de toi. Tu disais pouvoir la battre.
Elle t'a ri au nez.
Bravo, Lily !
Yo, Ant.
Elles disent te battre 21 à zéro.
- Au ping-pong ? - Elles sont là.
C'est parfait.
Des personnes disent me vaincre au ping-pong 21 à zéro.
ÉQUIPE USA TENNIS DE TABLE
J'en doute fort.
Jamais de la vie.
Onze à zéro ? Je marque un point.
Je mettrai un point.
JE VEUX LA VIDÉO OÙ IL NE MARQUE AUCUN POINT
IL PENSE ÊTRE LE MEILLEUR PARTOUT. PEUT-ÊTRE.
ANTMAN, ON T'AIME… MAIS TU VAS TE FAIRE DÉMONTER
T'as une bonne coordination ?
Bravo, Lily !
Direct.
Oui, c'est direct.
Ça donne envie…
de marquer un panier en NBA.
D'avoir des moments comme ça, où la foule s'y met.
J'aime bien l'escrime.
Je suis fan désormais.
- Parfait, merci. - De rien.
CENTRE D'ENTRAÎNEMENT DU CREPS WATTIGNIES, FRANCE
Aujourd'hui, en tant qu'équipe,
il faut qu'on soit réguliers
dans notre préparation, notre routine.
S'occuper de notre corps, de notre mental.
On a peu de temps dans un tournoi international.
Chaque jour compte.
On cuisine ce qu'il y a de mieux pour eux.
Pendant les jours de match, chaque joueur nous dit ce qu'il veut manger.
On a donc 12 plats différents pour le déjeuner, les jours de match.
Ils auront dans leur corps
ce qu'on va leur servir.
On fait très attention à ce qu'on leur donne.
La viande, le poisson
et les légumes viennent d'une ferme pas loin d'ici.
Les meilleurs ingrédients.
CHEF CUISINIER, ÉQUIPE DE FRANCE
Trois pancakes comme ça équivaut à une boisson protéinée.
PIVOT, ÉQUIPE DE FRANCE
ARRIÈRE, ÉQUIPE DE FRANCE
L'hyperbare ?
C'est un grand moment.
Le bon moment pour le basket français.
Ça nous a pris du temps d'améliorer le niveau de l'équipe
pour qu'on nous regarde en disant qu'on peut gagner
dès qu'on commence un match.
On est jaloux que cette génération puisse faire les JO à domicile.
On aimerait encore pouvoir jouer.
Boris Diaw.
Superbe tir.
J'étais le capitaine de l'équipe de France de 2006 à 2018.
Pendant 12 ans.
C'est marrant, pas mal de monde pense
que c'est Tony Parker, le capitaine.
INSTITUT NATIONAL DU SPORT, DE L'EXPERTISE ET DE LA PERFORMANCE
J'ai rencontré Tony à l'INSEP.
L'INSEP est un institut national.
L'INSEP accueille les meilleurs talents potentiels
qui pourraient un jour intégrer l'équipe nationale.
Très jeune, Tony avait une attitude différente des autres.
Il disait vouloir aller en NBA,
être celui qui marque le plus, être ceci et cela.
Tous les autres espéraient l'être, et si ça arrivait, tant mieux.
J'étais plutôt comme ça, d'ailleurs. "D'accord, oui, on verra."
En France, on me disait : "Le tout, c'est de participer."
Je détestais ça.
Je détestais cette phrase : "Le tout, c'est de participer."
Non, le tout, c'est de gagner.
CHAMPIONNAT EUROPÉEN U18 ZADAR, CROATIE
Je voulais que le basket français soit reconnu.
En 28e choix de la draft de 2001,
les Spurs de San Antonio sélectionnent
Tony Parker du Racing Club de Paris.
Quand on m'a drafté, le basket français était…
pas très compétent.
C'était plutôt :
"Pourquoi choisir un meneur français ?"
On nous trouvait mous,
ils disaient qu'on puait, qu'on ne se lavait pas, etc.
Mais Pop m'a donné ma chance.
Pourquoi Pop a-t-il pris ce risque ?
Parce qu'il est fou.
Il dit que je suis fou pour plusieurs raisons, mais…
ENTRAÎNEUR EN CHEF, SPURS
Je lui ai donné le ballon au bout de quatre matchs en lui disant
d'aller faire le spectacle.
"Soit tu auras beaucoup de succès, soit tu vas échouer.
"Je n'attendrai pas un an ou deux pour le découvrir.
"C'est toi qui vas décider pour moi."
Les Spurs de San Antonio sont champions du monde.
Quand Tony a gagné,
le rôle qu'il a eu avec San Antonio quand ils ont gagné…
La France l'adorait.
Beaucoup de monde avait placé ses espoirs en moi.
J'étais l'ambassadeur de la France,
je devais représenter la France aux États-Unis…
C'était très sérieux.
Il était tout pour le basket français.
C'était une icône. C'était important.
Et sans lui, le basket français ne serait pas ce qu'il est devenu.
En premier choix, les Spurs de San Antonio
sélectionnent Victor Wembanyama.
Quand Wemby a été sélectionné,
il a mis sa photo sur les réseaux avec mon maillot.
Quand il était petit, il était fan de Tony et des Spurs.
C'était génial.
C'est marrant, la vie.
C'est comme si c'était écrit qu'il irait à San Antonio.
Je m'entraînais à Paris pour l'équipe nationale.
On termine l'entraînement, il y avait des jeunes après nous.
L'équipe de Wemby.
C'était en 2018.
Il avait 14 ans.
Et je vois arriver ce jeune, grand et maigre.
Je me suis assis pour regarder l'entraînement.
En partant, je me souviens d'avoir appelé Tony Parker
pour lui dire : "T'es le meilleur du basket français.
"Profites-en, car dans dix ans, c'est fini.
"J'ai trouvé la relève."
Il va porter le flambeau
que j'ai porté pendant presque 20 ans. C'est à lui.
C'est vraiment un privilège d'avoir toute cette attention.
Ce n'est pas du tout un fardeau.
Toute cette attention, c'est juste… C'est dans l'air.
Il faut que j'évite d'aller sur les réseaux toute la journée
pour que ça ne soit pas un fardeau.
Oui, l'ambiance est incroyable
pour l'arrivée du pays organisateur, la France, et Wemby.
Victor Wembanyama, le Rookie of the Year de la NBA,
et ils ont fait beaucoup de bruit
dans la salle.
Je ne réalise pas encore l'importance de cet instant.
Je m'en rendrai compte pendant le premier match.
C'est assez dur de réaliser.
La France, à domicile, contre le Brésil.
Le Brésil est une équipe qu'il faut toujours avoir à l'œil.
Leurs joueurs sont forts.
Ils seront difficiles à battre.
On attend tellement de cet homme, Wembanyama.
Incroyablement talentueux.
Victor est différent, il fait des choses que personne n'avait jamais faites.
Chez lui, on voit sa force, sa vitesse, sa longueur,
sa dextérité.
Il a essayé, ce n'est pas passé.
Il récupère le ballon et marque !
La France en avait besoin.
Les supporters sont debout.
On n'est pas censé être aussi grand, être aussi doué.
Il est les deux.
Il pivote et le ballon rentre.
L'ambiance est fabuleuse.
Et Wembanyama est en forme.
Huit points pour la France, le meilleur marqueur du match.
Wemby.
C'est extraordinaire.
Je n'ai jamais pu être normal
à cause de ma taille, bien sûr.
Je dirais que depuis cinq, six ans, j'ai vraiment commencé…
à ne plus essayer de m'intégrer.
Wemby, l'homme qui a la main chaude.
Je me pose toujours cette question :
"Ça te fait quoi de faire ceci ou cela ?
"Tu es surpris du résultat ?"
Non, parce que ça ne se fait pas comme ça.
Ça fait 15 ans que je bosse pour arriver à tout ça.
Je veux changer l'élan du jeu,
je suis capable de m'imposer
même quand je suis en défense.
Je vais bloquer des tirs
qu'on est incapables de bloquer.
J'impose le jeu.
Au premier match, je me demande ce qui attend la France.
C'est plus que ça.
Il est l'avenir du basket.
Un…
Un de moins.
SERBIE
Non, on fait…
Comme ça. Toi !
Merci.
- Merci. - Et pas avec moi ?
Si, bien sûr.
- Cinq dollars. - Non.
Oui, mon pote. Merveilleux.
Je crois que n'importe quel athlète qui joue en pro
rêve un jour d'aller aux Jeux olympiques et de gagner quelque chose.
Et si c'est l'or,
on a atteint le sommet de la gloire.
Et toi, trois fois 20 ?
Triple 20, et sept.
- Mais t'as que… - Triple 20 ?
T'as que deux fléchettes.
On verra. La troisième, là-bas.
Triple 20 et sept ? T'en penses quoi ?
Oui.
Et celle-là, là-bas. D'acc ?
Incroyable.
Ce n'est pas qu'au basket.
Ravi d'avoir fait affaire.
En premier, on affronte les États-Unis.
C'est pour ça qu'on s'est démenés pendant toute notre carrière, notre vie,
pour affronter de grands joueurs de basket.
On pourrait en faire un jeu olympique ?
T'en penses quoi ?
Dans le futur.
Je crois que c'est fini.
- J'ai gagné ! - Merde !
J'ai gagné.
Sans battre le record. Mais j'ai gagné.
6,8… 6,5.
L'équipe des États-Unis est une des meilleures.
Ça va être un sacré défi pour nous, mais on n'a rien à craindre.
On est préparés. Il est temps de s'amuser et de jouer.
On y est, et demain, c'est le premier match.
Exact. Le premier match…
SÉLECTIONNEUR
Le premier match est le plus important.
On jouera contre les États-Unis.
Je n'arrête pas de… Je sais que nos supporters, que vous,
vous voulez savoir si on peut battre les Américains,
mais il y a d'autres matchs à faire.
Demain, on jouera comme on sait le faire.
C'est tout. Merci.
Je leur dis que c'est un sprint.
En NBA, on a le temps de s'adapter.
Ici, pas du tout.
On est dans l'urgence.
Ces gars sont incroyablement talentueux.
Ils acceptent la pression et ils la saisissent.
Quand ils se sentent menacés, ils sont au top.
Dans cette équipe, on a trois joueurs au Hall of Fame.
Difficile d'avoir des doutes.
J'ai grandi en regardant Kevin Durant.
Il kiffe le basket.
Il adore ça.
Point barre.
Kevin est le meilleur basketteur olympique.
C'est génial de retrouver Kevin,
il est facile de le coacher.
Il adore le basket et il adore faire partie d'une équipe.
Mesdames et messieurs…
Bonjour à tous et bienvenue.
Son dévouement au basket est inégalé.
La vie n'a pas été facile.
Son parcours n'a pas été facile.
Une famille afro-américaine
élevée par une femme
célibataire
et sans instruction,
qui est devenue maman à l'adolescence.
On n'était pas censés y arriver.
On était censés finir dans les statistiques.
Et j'étais déterminée, ça ne serait pas le cas pour mon fils.
Ça vous rend robuste.
J'ai commencé à jouer pour plusieurs raisons.
La camaraderie que j'avais avec mes amis,
pouvoir voir la vraie nature de quelqu'un.
Sur le terrain, on voit ce qu'ils veulent vraiment.
Kevin voulait être joueur de basket professionnel.
J'ignorais à quoi ça ressemblait.
Je lui demandais donc toujours de faire plus
que ce que l'entraîneur lui demandait de faire.
On allait courir sur la colline.
L'entraîneur criait 50.
Et moi : "Cinquante ? Je vais aller lire dans la voiture,
"il faut que tu en fasses 150 ou 200.
"Je t'attends."
Et ça l'énervait.
Mais je faisais ce que j'estimais être nécessaire pour sa préparation.
C'était ce qu'il fallait.
Parfois, je ne m'amusais pas en jouant.
Alors, je me donnais à fond quand je m'amusais.
Quand j'étais petit, la victoire ou la défaite importaient peu.
On voulait juste jouer.
Serbie ! Serbie !
Les États-Unis entament le tournoi
en espérant obtenir une 5e médaille d'or.
Des MVP plein le terrain,
dont Steph Curry qui fait ses premiers Jeux.
Nikola Jokić dirige des Serbes affamés
qui veulent contrarier les Américains ici, en France.
C'est quoi, Kevin Durant ?
Des paniers !
J'aime côtoyer les meilleurs.
Des types qui ont le même niveau,
qui vivent ce qu'on vit dans cette ligue,
qui attendent la même chose de la vie.
C'est rare de pouvoir être dans la même pièce.
Surtout les 12 en même temps.
On se dit qu'on a côtoyé le plus haut des sommets.
Et on veut que ça continue.
Quand on fréquente ces gars au quotidien,
le lien est tellement différent.
On ressent cette énergie.
C'est pour ça que j'adore autant.
Les États-Unis commencent.
Avec des champions, 12 titulaires en NBA,
ils méritent tous de jouer d'entrée de jeu.
Mais sur un tournoi de 15 jours ?
Seule la victoire compte.
LeBron James s'envole au Mauroy !
Ils doivent se donner à fond, et c'est le cas.
Kevin Durant, le meilleur marqueur olympique américain.
Kevin…
Il n'avait pas joué pendant un mois après une blessure au mollet.
Kevin Durant, absent depuis plusieurs matchs,
va quitter le banc.
Il faut écouter ce que dit l'entraîneur
et respecter ce qu'il demande.
Jokić montre ses tours de passe-passe.
Je fais comme il veut.
Je peux commencer, jouer plus tard, ça me va.
Attention, Avramović est en l'air.
Dobrić récupère.
La Serbie mène le début du jeu avec ses multiples attaques.
J'étais assis, j'essayais de ne pas trop y penser.
Je me préparais mentalement.
Adebayo arrive. La Serbie veut recommencer.
Dobrić à l'intérieur.
Les Serbes sont en forme.
Kevin, non ? Kevin !
Booker.
Le voilà, les amis, Kevin Durant.
À chaque JO, c'est le cauchemar de ses adversaires.
- Bien joué, Durant. - Voilà.
À peine entré, il marque.
Oui.
Si on ne joue pas comme il faut,
il y a une superstar derrière qui attend de vous remplacer.
On en devient paranoïaque, en fait…
Je veux être parfait.
Je m'entraîne à avoir tout le temps ce niveau.
Je n'ai pas besoin de cravacher. Je suis déjà comme ça.
J'essaie de maintenir le jeu le plus simple possible.
Si je suis libre, j'essaie de marquer.
Kevin Durant, et de deux.
Sinon, je fais une passe.
S'ils sont deux sur moi, je passe la balle.
On va avoir un alley-oop !
Et Edwards smashe.
On devrait faire attention à Kevin.
D'accord.
- Il sort d'une blessure. - Oui.
- Mais il marque. - Oui !
Je sentais qu'il allait nous épater.
Mais personne ne pensait à ce point.
- Trois points ! - Son nom ?
- On le sait bien. - On le sait.
Mince !
C'est tellement gratifiant de voir le ballon dans le panier.
- Durant sur Jokić. Oui ! - Il est à fond.
Kevin Durant est mortel !
On le fait sortir ?
Certains joueurs de basket jouent un rôle clé.
Ce sont de bons coéquipiers.
Il adore jouer.
KD a besoin d'un ballon et d'un panier pour devenir KD.
C'est un puriste du basket.
Kevin Durant, boum !
Vous avez déjà vu ça ?
Il n'avait joué qu'une fois en un mois, il entre
et il nous sert… une performance digne de Kevin Durant.
Durant profite de cette opportunité.
- Voilà. - Trois points !
Kevin Durant fait pleuvoir les points.
Putain, qu'est-ce qu'il est bon.
Extrêmement bon.
Les États-Unis l'ont fait.
- USA 110, Serbie 84. - Cet homme, cet homme juste là…
Je ne peux pas me balader avec mes médailles.
Les souvenirs et l'expérience sont là.
Le voyage…
L'avion, le bus, les entraînements…
J'ai tout ça avec moi au quotidien.
Mais je ne peux pas garder mes médailles dans la poche ou autour du cou.
On peut largement dire
que c'est le meilleur marqueur de l'histoire du basket.
Je porte sur moi toute cette expérience, ces histoires,
toute cette connaissance et qui peut aider quelqu'un d'autre.
Ça paraît impossible qu'il soit si doué,
mais on le surveille depuis un moment.
Bon sang !
J'ai regardé dans le public, 27 000 personnes
de tous les horizons, de pays différents…
qui se rassemblent juste pour voir du basket, c'est…
C'est incroyable.
J'essaie au maximum de rassembler les gens,
j'essaie vraiment.
C'est important pour toi, ça se voit.
Grave. Putain…
Grave, parce que…
Je viens de quartiers où les gens ne s'adressent pas la parole…
Il y a tant de haine dans le monde…
Quand les gens commencent à rire et plaisanter grâce au basket,
ça me va. Et ça me rend émotif.
Désolé.
Pas de souci.
C'est dingue de voir ça.
C'est dingue qu'on puisse venir de si loin
pour voir son basketteur préféré aux JO.
Ils dépensent leur argent, viennent en famille…
Je trouve ça génial.
Le basket m'a sauvé la vie.
Ça nous a fait sortir de la merde, moi et ma famille, et j'en suis reconnaissant.
Sérieux.
Sous-titres : Audrey Plaza