Vi diamo il benvenuto allo stadio Pierre Mauroy di Lille.
Per questo incontro di basket del gruppo A tra Grecia e Canada.
Entrambe le squadre non partecipavano a un'Olimpiade da diversi anni.
Sedici anni la Grecia e 24 il Canada.
Quand'ero ragazzino, tutti i miei amici giocavano a hockey.
Tira in porta e segna! Una conclusione perfetta.
Giocare a hockey è una specie di premio. Nelle scuole, anziché il campo da basket,
c'è il campo da hockey.
Il Canada ha acceso l'entusiasmo dei tifosi.
Ogni volta che accendevo la TV per seguire le notizie sportive, si parlava
- sempre di hockey. - Crosby. È finita. In un soffio.
E poi c'era l'ennesima partita.
E si conclude così! Il Canada vince l'oro!
Non trasmettevano mai il basket, non lo sopportavo.
Lo sport nazionale del Canada è l'hockey.
Però stanno sviluppando un buon roster di cestisti.
Ci sono molti luoghi comuni associati a noi canadesi:
si dice che siamo gentili e che siamo brava
gente. Ma, quando giochiamo a basket, diventiamo molto competitivi
per dimostrare
al mondo di cosa siamo capaci.
Non voglio giocare contro squadre o giocatori mediocri.
Voglio soltanto i migliori in campo,
per vedere il livello raggiunto dal basket canadese.
COURT OF GOLD: IL BASKET ALLE OLIMPIADI DI PARIGI
LILLE, FRANCIA
IL GIORNO PRIMA DI CANADA - GRECIA
Primo gruppo: voi giocherete in difesa. Papanikolaou, angolo destro. Giannis,
primo stagger. Papagiannis, secondo stagger. Shai, tu marcherai Walkup
all'angolo sinistro, dove potrebbe tentare una virata. Dwight, quello è un
buon posto, ma è qui che si concentrerà il pressing estremo. Forza. Stagli addosso.
Fermi!
Il Dream Team affrontò in campo nove giocatori dell'NBA in tutto.
E il roster canadese ne conta molti di più.
Shai Gilgeous-Alexander, secondo classificato all'MVP, è canadese.
Lu Dort, probabilmente l'ala dell'NBA con
le migliori capacità difensive, è canadese.
Secondo gruppo.
Jamal è un game changer, è inarrestabile.
Murray taglia in area e schiaccia a canestro!
Per questo è un campione dell'NBA.
Tutti dicono che i canadesi sono gentili, ma Dillon Brooks non perdona.
Non dà all'avversario un attimo di tregua. Lo marca stretto.
È come una zecca pericolosa che non si stacca.
Questa è una squadra che di solito arriva dalla linea di fondo. Trey,
tu ti metti qui, e chi taglia a canestro sta lì.
Questo è lo schema. Jamal, tu sei il palleggiatore.
Crediamo nei nostri giocatori e nei risultati ottenuti.
L'anno scorso abbiamo battuto le squadre numero uno, due e tre al mondo.
Piano. Bene. Bel tiro.
Rappresentare il Canada mi rende felice e orgoglioso. Non c'entrano i soldi,
quello che conta è sapere che il mio Paese è il più forte.
Via. Prendila, prendila.
Via.
Andiamo! Venite verso di me!
Bene.
Il fatto che mio padre sia il general manager è un po' strano, ma,
allo stesso tempo, è bello. Per quanto mi riguarda,
io sono qui per fare il mio lavoro e giocare per il mio Paese.
Sono un professionista ma poi, quando siamo lontani dal
campo e dalla palestra, torniamo a essere padre e figlio.
Faccio il tifo per lui. Però devo ammettere che,
quando siamo al lavoro, non gli parlo molto spesso.
Venite qui.
L'allenamento più efficace è quello mentale,
ed è ciò che ci permetterà di tornare a vincere.
Il nostro scopo è vincere il primo incontro.
Concentriamoci su una partita alla volta. Avanti.
Uno, due, tre, Canada.
Io sono del '91, del '95.
Penetra e va verso il canestro. Sì!
- Vince Carter! - Che schiacciata! Incontenibile.
Il basket, dai Raptors in poi,
ha cominciato a guadagnare popolarità e a diffondersi sempre di più.
Il basket, in Canada, è sempre stato popolare, ma era uno sport di nicchia.
Adesso abbiamo cestisti di rilevanza storica e internazionale. Siamo la seconda
nazione al mondo con il maggior numero di giocatori nell'NBA, una cosa impensabile
- nel 2000 o nel '99. - Nash si prepara al tiro.
Non ci qualificavamo per le Olimpiadi dai Giochi di Sydney del 2000.
Numero nove, Rowan Barrett.
Quand'ero bambino,
vedevo la maglia con cui mio padre aveva giocato alle Olimpiadi appesa alla parete.
Dal modo in cui me ne parlava,
si capiva che per lui aveva significato molto partecipare ai Giochi.
Canestro più tiro libero.
Ero il capitano insieme a Steve Nash.
Ci siamo divertiti.
Vincemmo nel nostro girone.
Fu un'esperienza incredibile che ci permise
di dimostrare di cosa eravamo capaci. Sentivo una grande responsabilità nei
confronti dei miei compagni di squadra, del mio staff,
del mio Paese. Era dura. Giocavo nell'NBA.
Ero il volto della squadra. E questo mi faceva piacere ma,
allo stesso tempo,
mi metteva pressione, anche se forse,
dall'esterno, non si vedeva.
Grazie a Steve, i giocatori canadesi possono sognare
in grande e puntare in alto. Lui ha raggiunto vette
inviolate del basket, vincendo per due volte
il premio MVP dell'NBA. Sono risultati che non si vedono spesso,
in Canada.
Ho cercato di rispettare la mia etica professionale, giorno dopo giorno,
allenamento dopo allenamento e partita dopo partita,
raggiungendo un livello che spero sia stato
di ispirazione per le nuove generazioni.
Steve ha esercitato una grande influenza su mio figlio.
Lo conosco da quando era bambino.
Per lui sono lo zio Steve e gli sono sempre stato vicino.
Steve Nash è il mio padrino.
Il fatto che un amico di famiglia giocasse nell'NBA ha reso il mio sogno molto
più tangibile.
Questa vittoria contro gli Stati Uniti vale il terzo posto.
Che momento per il basket canadese.
È stato incredibile vederlo diventare l'uomo che è adesso,
il giocatore di basket che rappresenta con orgoglio il suo Paese.
Da bambino, sapendo cosa le Olimpiadi
significassero per lui, dissi a mio padre che un giorno vi avrei
partecipato anch'io e che avrebbe dovuto spostare
la sua maglia per fare spazio alla mia.
Ci siamo. I nostri giocatori potrebbero
farci salire sul podio. Potremmo vincere una medaglia.
È davvero un momento storico.
Prima giornata della fase a gironi qui a Lille.
Canada e Grecia: vedremo in campo grandi stelle dell'NBA.
Sono curioso di vedere il Canada. Le aspettative sono molto alte.
Tenete Giannis lontano dai tabelloni. Lui taglia, corre e va in transizione.
Questo è lo schema. Lo faranno per due ragioni. La prima,
faranno un gioco ISO per Giannis. Quando riprendono il gioco da fondo campo,
gli stiamo addosso. Pressing. Segniamo. Rimaniamo lì a pressare.
Il nostro pressing estremo darà una bella mano ai difensori.
Vedete cosa c'è scritto qui: emozioni. Sarà una grande partita.
Voglio vedere emozioni. Senza mai dimenticarci,
però, di mantenere il controllo. Ci guardiamo le spalle.
Ci fidiamo l'uno dell'altro. Sarà un grande incontro.
Ricordate che qui,
la prima partita è quella più importante.
Venite qui.
Lottate gli uni per gli altri. Al mio tre. Uno, due, tre, Canada!
Andiamo.
Campione. Tutto bene?
Vai. Fagli vedere.
Ti voglio concentrato. Fagli vedere che sai fare.
Ai Giochi Olimpici si sfidano sul campo da gioco 12 squadre di basket.
La prima fase è quella a gironi,
in cui sono previsti tre gironi composti da quattro squadre.
Le prime due classificate di ciascun girone e le due migliori terze si
qualificano per la fase a eliminazione diretta alla quale, dunque,
partecipano otto squadre.
Le Olimpiadi sono toste.
Molti Paesi non vi hanno mai partecipato o ci riescono molto raramente.
Ci è voluto molto tempo e una notevole crescita per tornare a qualificarci per
i Giochi Olimpici.
Non partecipavamo a un'Olimpiade da 25 anni e non saliamo sul podio dal 1936.
Okay.
Al mio tre. Uno, due, tre, Canada!
Non siamo alle Olimpiadi per vedere il lancio del peso,
il salto in alto oppure il calcio.
Siamo qui con l'unico scopo di entrare nella storia e ottenere un risultato
migliore di quelli del '36 e del 2000. Siamo qui per far parlare di noi.
Papagiannis e Dwight Powell per il salto a due, e si comincia.
Giannis cerca la palla. Ottimo passaggio interno!
Il pubblico comincia a farsi sentire.
Shai Gilgeous-Alexander.
Il crossover, la spavalderia, il canestro e il fallo.
Nel nostro gruppo c'è qualcosa di speciale,
perché siamo cresciuti insieme.
Brooks su Antetokounmpo.
Tra i miei compagni di squadra,
ce ne sono otto con cui giocavo a basket da ragazzino.
RJ Barrett. È impossibile fermarlo. Ha preso il volo.
Siamo veloci, decisi, aggressivi.
Questa è la costante della partita: il pressing sulle guardie della Grecia.
Ci piace mettere a disagio gli avversari.
Murray, sidestep e tira.
Sidestep impeccabile.
Giochiamo insieme, passiamo e tagliamo in maniera perfetta.
La palla vola e gli avversari non sanno cosa aspettarsi.
- Dort. Tre punti. Imperturbabile. - Canestro.
Sfrutta il doppio blocco. Dort fa centro.
Quando siamo in campo, ci sentiamo i migliori al mondo.
I migliori nel fare canestro, nella difesa, nel passaggio di palla.
Dimostreremo cosa sappiamo fare.
Brooks lo marca stretto. Lo blocca.
Il nostro messaggio per il mondo…
è: siamo i migliori.
Il Canada, dopo aver condotto il gioco, si aggiudica la vittoria.
86-79. Prima vittoria per i canadesi alle Olimpiadi 2024 qui a Lille.
PARIGI, FRANCIA
Alle Olimpiadi, ci sono tantissime gare che si
svolgono contemporaneamente.
Non diamo niente per scontato. Vogliamo goderci questo momento.
Volevo seguire la break dance,
ma le donne sono il giorno prima della partita per l'oro e gli uomini sono il
giorno stesso.
Farai qualche sport, mentre saremo qui?
Eh, no.
Non volevi nuotare?
A stile libero, sono forte. Sono un siluro,
in acqua, ma nei 50 metri mi stanco. Nei 25, potrei battere qualcuno.
Parigi mi sembra
New York senza ghiaccio e aria condizionata.
Non avevo mai visto la scherma dal vivo.
Sarà fantastico.
Ti piace il ping pong?
Sì, ma lui ha fatto una figura di merda, quindi andremo insieme.
Non vedo l'ora.
Yo, Ant! Ant!
Lui è francese.
Si chiama Félix Lebrun.
Lily è quella che, quando hai detto che potevi batterla,
ti ha riso in faccia.
Vai, Lily!
Ti straccerebbero 21 a zero.
- A ping pong? - 21 a zero. Di sicuro.
Qualkcuno sostiene che queste ragazze mi batterebbero a ping pong 21 a zero.
Io non ci credo.
Non ci credo. Ma dai.
Segnerei almeno un punto. Almeno un punto!
Impossibile.
Un punto.
VOGLIO UN VIDEO DOVE NON GLI FANNO SEGNARE NEANCHE UN PUNTO
SI CREDE IL PIÙ FORTE IN OGNI SPORT HA RAGIONE
ANT MAN, TI AMIAMO MA TI ANNIENTANO
Come fa a essere così coordinata?
Vai, Lily! Brava!
Però, non ha perso tempo. È così che si fa.
Dà lo stesso brivido di quando
vai a canestro nell'NBA e ci sono quei momenti di transizione in cui il
pubblico viene coinvolto. Mi piace. Sono un fan della scherma.
- Grazie. - Di niente.
CENTRO SPORTIVO CREPS WATTIGNIES, FRANCIA
FRANCIA
Mi sembra sicuro di sé.
È tredicesimo a livello mondiale?
- Che stile! - È LeBron James!
- È LeBrun James! - LeBrun.
- LeeBron. - LeeBroin.
LeeBrains.
- Diciassette? - Guardate, guardate!
Sì!
Bene così! Grande.
È bravo.
Gliel'ho detto, non capisce niente di sport!
È stato facilissimo, una passeggiata!
Quello che dobbiamo fare, in quanto squadra,
è essere costanti nella preparazione e nella routine e prenderci cura del
nostro corpo e della nostra mente.
Ma nelle gare internazionali, il tempo è poco.
Ogni giorno conta.
Mi porti del ghiaccio?
Prepariamo solo il meglio per loro.
Insaporisco il pesce.
Nelle giornate di gara, ogni giocatore ci dice
cosa vuole mangiare.
Perciò, in quelle occasioni, prepariamo dodici piatti diversi.
Quello che c'è nel piatto è ciò che avranno nel loro corpo,
quindi scegliamo gli ingredienti con attenzione.
Carne e pesce di qualità e ortaggi coltivati
da piccoli agricoltori locali. Ci forniamo solo dai migliori.
Facciamo attenzione anche alle diete.
Come nel caso di Victor, Evan, Rudy e Bilal.
Alcuni giocatori seguono le diete
prescritte dai loro nutrizionisti.
Il menu va adattato anche a questo.
C'è chi non mangia le uova, perché soffre di infiammazione.
E noi ne teniamo conto. Prepariamo dei pancake proteici.
Questi pancake sono come un frullato proteico.
CENTRALE, FRANCIA
GUARDIA, FRANCIA
Hai dormito?
Rudy?
Hai dormito?
No, ero nella…
Iperbarica?
Sentite davvero la differenza?
Sì, è incredibile.
La voglio provare stasera.
Un'estate ero infortunato e l'ho usata spesso.
- Ho recuperato alla grande. - Tutti i giorni?
Tre, quattro volte a settimana.
Per quanto tempo?
Un'oretta.
Era appena uscita "Stranger Things".
E io…
Che cosa?
"Stranger Things".
La guardavo tutti i giorni.
Vai in palestra?
Sì.
Andiamo a giocare.
Forza.
È un grande momento per la pallacanestro francese.
Ci è voluto del tempo ma adesso la nazionale
ha raggiunto un livello che ci permette di essere
considerati i favoriti in qualsiasi competizione.
Siamo invidiosi di questa generazione, che ha le Olimpiadi a casa.
Vorremmo scendere in campo anche noi.
Boris Diaw. Splendido tiro.
Sono stato capitano della nazionale dal 2006 al 2018, per 12 anni.
La cosa buffa era che molti credevano che il capitano fosse Tony Parker.
Ho conosciuto Tony all'INSEP.
Si tratta di un'organizzazione nazionale,
il cui scopo è riunire tutti i migliori talenti in circolazione che, un giorno,
potrebbero entrare a far parte della nazionale. Tony, quand'era ragazzo,
aveva un atteggiamento diverso da tutti gli altri. Diceva: "Giocherò nell'NBA.
Diventerò il miglior realizzatore.
Diventerò questo e quest'altro." Gli altri ragazzi, invece, dicevano:
"Sarebbe bello se succedesse." Io, dal canto mio, ero come loro, pensavo:
"Si vedrà."
La squadra era un po' fiacca e Tony Parker…
In Francia, si diceva: "L'importante è partecipare",
ma io odiavo questa frase. Non è vero che l'importante è partecipare.
L'importante è vincere.
Straordinario! Straordinario!
Volevo dare visibilità al basket francese.
I francesi sono campioni d'Europa e sono pazzi di gioia, come noi.
Con la 28esima scelta del Draft NBA del 2001,
i San Antonio Spurs selezionano Tony Parker, del Racing Club di Parigi.
Quando venni selezionato, la pallacanestro francese
non era rilevante. Tutti si chiedevano:
"Perché scegliere un playmaker francese?" Credevano che fossimo dei rammolliti,
che non ci facessimo la doccia, eccetera. Ma Pop ha creduto in me.
Secondo te, perché ha rischiato?
Perché è un pazzo.
Lui mi reputa un pazzo per diversi motivi.
Era la quarta partita della stagione. Gli diedi la palla e gli dissi:
"A te il comando. Potrai brillare o fallire miseramente.
Io non ho intenzione di aspettare due anni per decidere della tua carriera.
Deciderai tu per me."
I San Antonio Spurs sono campioni del mondo.
La vittoria del titolo e il ruolo in cui giocava negli Spurs suscitarono
grande clamore in Francia.
La gente nutriva in me grandi speranze.
Ero l'ambasciatore del basket francese e rappresentavo il mio Paese negli
Stati Uniti, ed era una cosa che prendevo sul serio.
Quand'era giovane, era l'emblema del basket francese.
Era una vera icona. Oggi la pallacanestro francese non
sarebbe quello che è, senza di lui.
Quando è stato selezionato,
Wemby ha pubblicato sui social una foto di lui da ragazzino con indosso la
mia maglia, perché è sempre stato un mio tifoso.
È stato incredibile. Pazzesco,
come va la vita.
Era destino che anche lui andasse
ai San Antonio Spurs.
Dai, dai.
Ci eravamo allenati con la nazionale qui a Parigi.
Dopo di noi, era il turno della giovanile, dove giocava Wemby. Era il 2018.
Aveva 14 anni. Ho visto arrivare questo ragazzino
alto e magrolino. Mi sono seduto per assistere
all'allenamento. Quando sono uscito,
ho subito chiamato Tony Parker e gli ho detto:
"Tu sei il GOAT della pallacanestro francese.
Goditela, perché tra dieci anni non lo sarai più.
Ho trovato chi ti rimpiazzerà."
Adesso spetta a lui assumere il ruolo di ambasciatore che io ho ricoperto per
quasi vent'anni.
Così!
Così. Forza.
Ricevere tutta questa attenzione è un privilegio,
per me. Non lo considero un peso.
È una cosa…
piacevole.
Attacchiamo i brasiliani.
Non aspettiamo.
Mi basta non stare sempre a controllare cosa dicono di me sui social e
sono tranquillo.
C'è un'atmosfera magnifica tra i tifosi
che attendono l'arrivo della Francia, il Paese ospitante e di Wemby,
Victor Wembanyama, vincitore dell'NBA Rookie of the Year.
E il pubblico si sta già facendo sentire all'interno del palazzetto.
27 mila spettatori in visibilio.
È un torneo che dura solo due settimane, quindi bisogna iniziare subito col botto.
Giocarcela come se fossero i 100 metri. È importante, sin da subito,
tenere fede alla nostra identità e alla nostra determinazione.
Sarà un'esperienza incredibile. Forza!
Ragazzi. Blu, bianco e rosso! Francia!
Formate i vostri battaglioni
Non ho ancora realizzato l'importanza di questo momento,
credo che succederà durante la prima partita.
È una cosa che fatico a concepire.
La Francia gioca in casa contro il Brasile.
Il Brasile è una di quelle squadre a cui è meglio fare attenzione.
Ha giocatori validi che saranno difficili da battere.
Wembanyama. Ci aspettiamo molto da lui. Ha un grandissimo talento.
Victor è diverso perché fa delle cose che nessuno aveva mai fatto.
La Francia dà il via ai suoi giochi Olimpici e vince la palla.
È una combinazione di forza, velocità, altezza e agilità.
Ci ha provato, ma niente da fare. Prende il suo rimbalzo,
segna e subisce il fallo. È quello che serviva alla Francia.
Standing ovation dei tifosi.
Nessuno può essere così alto e così bravo. Lui è entrambe le cose.
Si gira e tira in sospensione. Centro.
Che atmosfera fantastica! Wembanyama sta cominciando a brillare.
Ha segnato otto punti per la Francia. Il miglior realizzatore della partita.
Wemby.
Straordinario.
Non avrei mai potuto essere una persona "normale", per via della mia altezza.
Non credo ai miei occhi! Wembanyama con la sinistra!
Negli ultimi sei anni, ho capito che è inutile…
che io provi a conformarmi agli altri.
Wemby, l'uomo dalle mani magiche.
Li sta massacrando!
Mi chiedono sempre: "Che cosa si prova a fare questo
o quest'altro?" oppure: "questo successo ti ha
colto di sorpresa?" No, perché non è capitato da un giorno
all'altro, ho lavorato 15 anni, per arrivare fin qui.
Wembanyama è inarrestabile.
Voglio influenzare l'andamento del gioco.
Dettare il ritmo della partita anche quando sono in difesa.
Ad esempio, quando blocco una palla
che sta andando dritta…
a canestro.
La Francia inaugura il torneo olimpico con una vittoria.
Speriamo che lo concluda con un oro.
Quando l'ho conosciuto, ho pensato:
"È il futuro della Francia."
Ma è molto di più.
È il futuro del basket.
Sei pazzo, sei pazzo.
È fatta.
E una è andata.
L'esperienza mi insegna che sono le prime partite difficili che vinciamo
a permetterci di avanzare. Continueremo a migliorare.
È quello che va fatto. Martedì,
il Giappone. È un avversario completamente
diverso dal Brasile. Dobbiamo essere pronti mentalmente
per affrontare
le difficoltà. Riposate e lunedì si lavora!
Blu, bianco, rosso! Francia!
No, è lui.
Così, tu.
Grazie. Hvala.
E con me, niente?
Ma certo. Cinque dollari.
No, no, no, no, no.
Sì, splendido.
Credo che qualsiasi atleta, quando comincia a praticare uno sport,
sogni di partecipare alle Olimpiadi e magari aggiudicarsi una medaglia.
Vincere l'oro rappresenta l'apice del successo, il coronamento di un sogno.
- Hai segnato tre volte 20, eh? - Io? Tre 20 e un sette.
- Ma hai solo tre freccette. - Tre volte…
No, la terza è lì dietro. Tre 20 e un sette. Che ne dici?
Oh, sì.
E questa lì.
Pazzesco.
Così è la vita.
Non è solo nel basket.
È un piacere fare affari con te.
La nostra prima partita sarà contro gli Stati Uniti.
È da tutta la vita che lavoriamo sodo con la prospettiva di affrontare dei
giocatori così forti.
Diventerà uno sport olimpico?
Che ne pensi? In futuro.
- La palla è qui. - È finita la partita.
- Al diavolo! - Ho vinto, scimmione!
Ho vinto.
- No, ho vinto io. - Non abbiamo battuto il record,
- però ho vinto io. 6 a 8, 6-5. - Ah, okay.
Il Team USA è uno dei migliori della storia.
Costituirà una sfida per noi ma non c'è motivo di avere paura. Siamo preparati.
Dobbiamo solo divertirci e giocare.
- Domani c'è la prima partita. - Esatto e la prima partita…
è, come sempre, la più importante. Affronteremo il Team USA.
So che ai nostri tifosi, e specialmente a voi,
interessa solo vedere se saremo in grado di sconfiggere gli americani,
ma ci sono altre partite da disputare.
Domani giocheremo come solo noi siamo capaci di fare.
Bene. Grazie.
Ai miei giocatori dico che questa è come una corsa.
A differenza di quanto accade nell'NBA, qui non c'è il tempo
di prendersela comoda. Deve esserci un senso di urgenza.
Ma qui parliamo di giocatori estremamente preparati che non solo accettano
la pressione, ma la accolgono.
E danno il meglio di sé quando
si sentono minacciati.
Abbiamo tre giocatori destinati alla Hall of Fame.
Come si può dubitare di una squadra così?
Io sono cresciuto guardando Kevin Durant. Ha una smania di segnare che dice:
"Io amo il basket."
Semplice.
Per me, Kevin è il più grande giocatore
olimpico di tutti i tempi. È bello avere di nuovo la possibilità
di allenarlo perché è molto ricettivo. Ama la pallacanestro
e il gioco di squadra.
Signore e signori, benvenuti a bordo dell'Eurostar 9126.
Ha una dedizione pressoché impareggiabile per questo sport.
La vita non è stata gentile con noi, questo è stato un viaggio
difficile per lui.
Eravamo una famiglia afroamericana mandata avanti da una madre single con
scarsa istruzione,
che aveva avuto il primo figlio da adolescente.
Tutto era contro di noi.
Il destino di mio figlio sembrava segnato ma io ero decisa a fare in modo che
per lui fosse diverso.
Così ho sviluppato una grande tenacia.
Ho cominciato a giocare a basket per diversi motivi:
la complicità che nasceva con i miei amici quando ero ragazzino e il fatto che,
quando si è in campo, sia possibile cogliere la
vera natura di una persona.
Voleva diventare un giocatore di basket professionista.
Io non sapevo cosa comportasse,
così pretendevo da lui più di quanto facesse il suo allenatore,
che ne sapeva molto più di me.
Ad esempio, se correva su per la collina
e l'allenatore gli diceva: "Fallo Cinquanta volte.", io rispondevo:
"Adesso andrò in macchina a leggere un libro
e voglio che tu lo faccia 150 o 200. Ti aspetto
lì."
Kevin si arrabbiava,
ma io lo facevo perché credevo che servisse alla sua preparazione.
Era quello il motivo.
Certe volte, mi è capitato di non divertirmi in campo.
In quei momenti, ripensavo a quando ero un ragazzino
e a me e ai miei compagni di squadra non importava
di vincere o di perdere, ma soltanto di giocare.
Sì!
USA! USA!
Serbia! Serbia!
Gli Stati Uniti iniziano la loro Olimpiade puntando al quinto oro consecutivo.
Sarà un incontro costellato di MVP, compreso Steph Curry,
al suo debutto olimpico.
Nikola Jokić capeggia la famelica squadra serba,
che ambisce a stracciare gli americani qui in Francia.
Cosa fa Kevin Durant?
Canestri! Canestri!
Amo giocare con i migliori, con chi è al mio stesso livello,
con chi sa cosa significa gareggiare in una lega e ha le mie stesse ambizioni.
È raro incontrare 12 persone simili in un colpo solo.
Pensi: "Qui siamo a livelli altissimi, vorrei che durasse per sempre."
Quando stai con questi ragazzi,
si crea un legame speciale che non si spiega a parole.
È un'energia che percepisci ed è per questo che mi piace.
Il Team USA vince la palla e si comincia.
Abbiamo 12 titolari e tutti campioni dell'NBA.
Ognuno merita di scendere in campo fin dall'inizio, ma,
quando si gioca in un torneo che dura un paio di settimane…
Sì. Così!
LeBron James.
Perché accada, tutti devono dare il loro contributo.
Kevin Durant, il miglior realizzatore olimpico
americano di tutti i tempi.
Kevin stava guarendo da un infortunio al polpaccio e non giocava da un mese.
Durant, dopo aver saltato tutte le amichevoli,
è in panchina.
Rispettare il gioco significa ascoltare l'allenatore e fare quello che ti dice.
Jokić sfoggia un po' della sua magia.
Gli ho detto: "Farò quello che vuoi,
che sia giocare come titolare o stare in
panchina."
Penetrazione di Avramović. È molto alto, ma ecco Dobrić con una palla rubata.
Una raffica di colpi a segno in questo inizio per la Serbia.
Ero in panchina cercando di non pensarci e di prepararmi mentalmente.
Adebayo manca il canestro e la Serbia torna all'attacco.
Dobrić fino in fondo.
La Serbia segna di nuovo.
- Kevin, giusto? Kevin! - Sì.
Sì?
Eccolo, Kevin Durant.
In ogni Olimpiade, è sempre stato l'incubo degli avversari.
Palla a Durant. Addio panchina, benvenuto canestro.
Sì.
Qui, se non giochi come si deve,
sei circondato da campioni che possono rimpiazzarti in un attimo.
Il tuo pensiero costante è:
"Devo essere perfetto in campo". Io mi alleno per rimanere
sempre a questo livello. Non devo raggiungerlo di nuovo ogni volta.
Provo a giocare nel modo più semplice possibile.
Se sono libero, provo a segnare.
Kevin Durant, due su due.
Altrimenti, faccio uno swing step. Se ci sono due uomini,
provo a smarcarmi senza palla.
Tira e, wow! Edwards segna!
Non dobbiamo sforzare troppo Kevin.
Va bene.
Si sta riprendendo dall'infortunio. Però va alla grande.
Sì.
Sapevo che avrebbe giocato bene ma credo che nessuno si aspettasse che
avrebbe brillato così.
Come si chiama? Come si chiama? Sapete bene chi è.
Lo sanno tutti.
Cavolo.
È gratificante, quando la palla entra nel canestro.
Durant su Jokić! Sì! Kevin Durant è letale.
- Eccola. - Lo richiamiamo?
Alcuni sono cestisti. Altri, degli ottimi compagni di squadra.
Lui è entrambe le cose. Dategli un pallone e uno specchio,
e Kevin batterà se stesso. Lui è un purista.
Gli altri, giocano a basket.
- Kevin Durant. Canestro. - Mai visto niente di simile.
In un mese aveva giocato solo una volta e ha messo su uno spettacolo come solo
lui sa fare.
- Durant sfrutta il cronometro. Okay. - Una tripla!
- Durant fa piovere punti! - Ottimo!
Porca troia. È un fenomeno, un cazzo di fenomeno.
Gli Stati Uniti ce la fanno. Punteggio finale…
Stati Uniti 110, Serbia 84.
Non posso portarmi dietro le medaglie d'oro.
Ma i ricordi, le esperienze, i viaggi,
i voli, i tragitti in autobus, gli allenamenti,
quelli li porto con me ogni giorno.
Le medaglie, non le porto al collo.
Si potrebbe dire che è il più grande realizzatore
nella storia della pallacanestro.
Porto con me l'esperienza,
le storie e la conoscenza che ho acquisito e credo che potrebbero aiutare
molte persone.
Sembra impossibile che possa essere così bravo, ma è da tanto che ce lo dimostra.
Mamma mia!
Nel pubblico c'erano 27 mila persone provenienti da Paesi diversi.
E vederle riunite per amore della pallacanestro
è una cosa incredibile. Per questo,
finché avrò la possibilità di
unire le persone, lo farò.
Si capisce che ci tieni.
È così.
Vengo da un quartiere in cui la gente non si parla.
C'è tanto odio nel mondo.
Quando vedo delle persone che ridono e scherzano durante una partita,
per me è il massimo, mi emoziono.
Chiedo scusa.
Figurati.
Se ci penso, è pazzesco
che qualcuno vada dall'altra parte del mondo
per vedere il suo giocatore preferito. Usa i suoi risparmi, si porta la famiglia.
È incredibile.
Il basket mi ha salvato la vita.
Ha tirato fuori la mia famiglia dallo schifo
in cui eravamo. Provo gratitudine.
Sul serio.