Olá e bem-vindos ao Estádio Pierre Mauroy em Lille
para este jogo de basquetebol do Grupo A
entre a Grécia e o Canadá.
Ambas as equipas estão ausentes dos Jogos Olímpicos há muito tempo.
Dezasseis anos para a Grécia
e 24 anos para o Canadá.
Em miúdo, os meus amigos jogavam hóquei. Todos jogavam hóquei.
Sakic marca!
Finalizou na perfeição!
A temporada do gelo era um luxo aqui.
O campo de basquetebol da escola era usado para o hóquei.
O Canadá faz levantar o estádio!
Sempre que ligava a televisão
para ver resumos desportivos, só dava hóquei.
Crosby…
Acabou!
Já está!
E voltavam a dar hóquei.
Ganharam!
O Canadá ganha o ouro!
Apesar de haver jogos de basquetebol. Isso irritava-me.
O Canadá tem o seu desporto nacional. É o hóquei.
Mas estão a desenvolver jogadores.
Têm um bom grupo.
Ouvi muitos estereótipos sobre os canadianos.
Um deles é que somos muito educados.
Somos muito simpáticos.
Mas quando entramos em campo, somos muito competitivos.
Só para nos testar e mostrar o basquetebol do Canadá.
Não quero jogar contra…
… equipas medíocres
e jogadores medíocres.
Quero jogar contra os melhores para podermos ver
o nível do basquetebol do Canadá.
O OURO À DISTÂNCIA DE UM LANCE
LILLE, FRANÇA
UM DIA ANTES DO JOGO CANADÁ CONTRA GRÉCIA
Os do primeiro grupo defendem.
Papanikolaou, canto direito.
Giannis, o primeiro desfasado.
Papagiannis, o segundo desfasado.
Shai, cobres o Walkup no canto esquerdo.
Ele pode girar. Dwight, tens de estar lá.
Mas a nossa pressão é aqui.
Vamos lá.
Pressiona-o.
A Dream Team só jogou contra nove jogadores da NBA.
A seleção do Canadá tem mais de nove.
O finalista para MVP, Shai Gilgeous-Alexander, é canadiano.
Lu Dort, que pode ser o melhor defesa com bola
dos extremos da NBA, é canadiano.
Segundo grupo, vamos lá.
O Jamal pode virar o jogo e é imparável.
Murray penetra e afunda!
Daí ser campeão da NBA.
O estereótipo do Canadá é que são amigáveis.
E o Dillon Brooks contradiz isso.
Vai jogar duro cada minuto.
É uma praga defensiva.
É uma ameaça. Ele quer irritar-te.
Esta equipa gosta de lançar desde a linha de fundo.
Trey, tens de escapulir
e bloquear aquele atirador.
Exemplo. Jamal, tens a bola, certo?
Confiamos nos nossos jogadores e no que fizemos o ano passado.
Jogámos contra os três melhores do mundo e ganhámos.
Boa jogada.
Bom lançamento.
Adoro representar o meu país.
Há muita alegria, há muito orgulho nisso
e não é por dinheiro nem nada disso,
mas para demonstrar que somos melhores.
- Vamos lá, marquem! - Vamos lá.
Ter o meu pai como diretor desportivo é…
… um pouco estranho, mas porreiro ao mesmo tempo.
Só estou a fazer o meu trabalho.
Vim jogar pelo meu país.
Sou profissional, mas quando saímos do campo
e do ginásio, ele continua a ser o meu pai.
Eu apoio-o em tudo. Talvez fale um pouco menos com ele
quando está com a equipa.
Vá, venham cá.
O treino de alto nível é o treino mental atualmente.
E é assim que começaremos a ganhar outra vez.
O objetivo é ganhar o primeiro jogo. Um jogo de cada vez, está bem?
- Vá, venham cá. - Vamos.
- Canadá aos três. Um, dois, três. - Canadá.
Nasci em 1991. Acho que os Raptors são de 1995.
Quer penetrar. Ele vai com tudo até ao cesto!
Vince Carter afunda e ninguém o parou!
O basquetebol, desde os Raptors, continuou a ganhar terreno, a crescer.
É uma oportunidade para nos mostrarmos
e sermos reconhecidos nesta liga.
O basquetebol no Canadá sempre teve uma cultura forte.
Mas sempre foi uma cultura de nicho.
Agora formamos jogadores a nível histórico e internacional.
Temos a segunda maior quantidade de jogadores da NBA, algo inaudito
em 2000 e 1999, quando nos qualificámos.
Nash com a assistência… Marca! Sim!
A nossa última qualificação olímpica foi em 1999.
Jogámos nos JO de 2000 em Sydney.
O número 9, Rowan Barrett.
Cresci a ver a camisola olímpica do meu pai pendurada na parede.
Passa por ela todos os dias e perguntava sobre aquilo…
Notava-se o quanto significava para ele ser um atleta olímpico.
Marcou e vai para a linha de lance livre.
Eu era capitão com o Steve Nash.
Foi um grande torneio.
Ganhámos o nosso grupo nos Jogos.
Foi incrível
poder demonstrar que conseguíamos fazer isto.
Mais do que pressão, senti responsabilidade.
Com os teus colegas, o teu programa, o teu país.
Foi intenso.
Quando jogava na NBA, eu era a cara da equipa.
E isso é agradável,
mas, ao mesmo tempo, há talvez muita pressão que não se vê
de uma forma óbvia.
O Steve inspirou os jogadores canadianos a sonhar.
Estar ao nível mais alto, o pináculo absoluto do desporto,
ser MVP várias vezes na NBA.
Nenhum canadiano fizera isso.
Tento sempre ser diligente com a minha ética de trabalho,
com o próximo passo, dia e treino,
o próximo jogo.
Espero que, ao fazer isso,
tenha conseguido inspirar a próxima geração.
A influência do Steve no RJ tem sido tremenda.
Conheci o RJ quando ele era criança.
E só tenho sido o tio Steve e acompanho-o desde então.
O Steve Nash é meu padrinho.
Poder ver alguém que eu conheço na NBA mostrou-me que a meta é mais alcançável.
Ganharam o terceiro lugar contra os EUA.
Que momento para o basquetebol canadiano.
É uma sensação incrível vê-lo a tornar-se no jovem que é,
o basquetebolista,
e como tem um incrível orgulho de jogar pelo seu país.
Cresci sabendo o quão especial os Jogos Olímpicos são para o meu pai.
Disse-lhe que um dia chegaria lá
e penduraria a minha camisola junto à dele.
Ele tem de arranjar espaço para uma nova.
Isto é enorme.
Temos os jogadores para subir ao pódio.
Podemos ganhar uma medalha.
Isso é algo enorme. Parece ser o momento.
Primeiro dia da fase de grupos em Lille.
Canadá e Grécia, talento da NBA amontoado no campo.
Quero ver o Canadá devido às expetativas.
Quero ver como jogam ao serem um dos favoritos do torneio.
Afastem o Giannis do cesto.
Ele corta sempre e faz a transição.
Esta é a "I". Vão fazer isto por duas razões.
A primeira é isolar o Giannis.
Não podem penetrar.
A pressão começa tudo. Marcamos, voltamos, pressionamos.
A nossa pressão extrema ajudará os defensores na área pintada.
Bom, veem a palavra "emoções", certo?
Será um grande jogo. É bom que haja emoções.
A única coisa que isto não pode fazer é fazer-nos esquecer das nossas bases.
Todos nos apoiamos, todos confiamos uns nos outros.
Vai ser um grande jogo.
Lembrem-se, neste torneio, o jogo mais importante é o primeiro.
Está bem? Venham cá.
A lutar juntos e pelos demais.
- Aos três. Um, dois, três. - Canadá!
Vamos lá.
Vamos, campeão.
Estás bem?
Vai-te a eles, sim?
Há 12 equipas que compõem o campo olímpico do basquetebol.
A primeira etapa do torneio é a fase de grupos
e são três grupos de quatro equipas
que compõe esta fase.
As duas melhores equipas de cada grupo
chegam à ronda de eliminação.
E juntam-se aos dois melhores terceiros.
Oito equipas chegam à ronda de eliminação.
Os Jogos Olímpicos podem ser difíceis.
Muitos países nunca se qualificam
ou qualificam-se muito raramente.
E foi preciso muito crescimento e tempo
para voltarmos à posição de esperarmos ir aos Jogos Olímpicos.
Sabemos que são os nossos primeiros Jogos Olímpicos
em 25 anos.
Não subíamos ao pódio desde 1936.
- Canadá aos três. Um, dois, três. - Canadá!
Não viemos aos Jogos Olímpicos
para ver o lançamento de peso, o salto em altura, ou futebol.
Estamos concentrados em fazer história
e fazer melhor do que em 1936 ou 2000.
Estamos aqui para causar furor.
Papagiannis e Dwight Powell saltam.
E começa a partida.
Giannis procura a bola. Grande passe interior!
O público começa a participar.
Shai Gilgeous-Alexander, a finta, o lançamento, o cesto e a falta.
A experiência como grupo é especial.
Muito disso vem de crescermos juntos.
Brooks com Antetokounmpo.
Há seis, sete, oito tipos na equipa
de que me lembro perfeitamente de ter jogado em criança.
RJ Barrett.
Saiam da frente!
Ele levantou voo.
Jogamos rápido, com raça.
Tentamos atacar.
Assim tem sido o jogo.
Pressionar o base quando este tem a bola.
Gostamos de incomodar as outras equipas.
Murray finta e lança.
Este movimento é indefensável.
Cinco tipos que jogam como equipa e passam, cortam, lançam
e a bola entra. Não sabes de onde vem…
- Dort com o triplo, imperturbável. - Marca.
Com o dois para um, Dort concretiza.
Quando entramos em campo,
sentimos que somos os melhores do mundo em tudo.
A marcar, a defender
e a passar a bola, e viemos comprová-lo.
Brooks na marcação, com as mãos em cima dele…
E a nossa mensagem para todos é que somos os melhores
do mundo.
O Canadá, após uma grande vantagem,
sobrevive até ao fim, 86-79.
E os canadianos começam os Jogos Olímpicos com uma vitória em Lille.
PARIS, FRANÇA
EUA
O difícil nos Jogos Olímpicos
é haver muitos eventos em simultâneo.
Nada disto é garantido.
Estamos aqui a desfrutar.
Queria ver o breakdance,
mas as mulheres são um dia antes do ouro e os homens são no dia do ouro.
Vais ver outro desporto?
Népia.
Não querias ver a natação?
Se for estilo livre. E se estiver livre.
Sou rápido na água.
Em 50 metros, canso-me. Mas ganhava nos 25 metros.
BASE DA SELEÇÃO DOS EUA
Paris faz-me lembrar…
… Nova Iorque sem ar condicionado
e sem gelo.
- Vamos ver esgrima. - Nunca vi esgrima ao vivo.
Será uma ótima experiência.
Gostas de ténis de mesa?
Gosto, mas ele falou mal.
Vou com ele ver ao vivo.
Tenho de ver essa cena.
Sim, é de França.
Chama-se Lebrun. Félix Lebrun.
Foi a Lily que se riu de ti. Disseste que a vencias.
Ela riu-se de ti.
Sim, Lily!
Ant.
Dizem que te ganham 21-0.
- Em quê, pingue-pongue? - Foram elas.
Isto é perfeito.
Há malta a dizer que me ganha no pingue-pongue por 21-0.
EQUIPA DE TÉNIS DE MESA DOS EUA
Não acredito.
Não aceito isto.
Onze a zero? Vou marcar um ponto.
Vou marcar um ponto.
PRECISO DO VÍDEO DELAS A DAR-LHE UMA ABADA.
ELE ACHA-SE O MELHOR EM TUDO E PODE TER RAZÃO.
ADORAMOS-TE, MANO, MAS ELAS GANHAM.
Como tens uma coordenação tão boa?
Sim, Lily!
Não brincam em serviço.
Direto ao assunto.
Sim, isso.
Dá-nos a mesma emoção
de marcar na NBA.
Ter esses momentos de transição onde o público se envolve.
Gosto de esgrima.
Bom, agora sou um novo fã.
- Perfeito, obrigado. - Sim.
CENTRO DE TREINO CREPS WATTIGNIES, FRANÇA
FRANÇA
O Félix tem estilo.
É o 13.º do ranking mundial?
- Sim! - Tem estilo!
É o LeBrown James.
- LeBrun James. - LeBrun.
- LeeBron. - LeeBroin.
LeeBrains.
- Dezassete? - Olhem!
Sim!
Vamos!
Assim é que é!
Não sabes nada sobre desporto!
Eu disse-te!
Isto foi fácil, muito fácil!
Para nós, como equipa,
trata-se de sermos consistentes
na nossa preparação e rotina.
Cuidar do corpo, da mente e essas coisas.
Não há muito tempo numa competição internacional.
Cada dia é importante.
Trazes-me gelo, por favor?
Só fazemos o melhor para eles.
Estou a temperar o peixe.
No dia do jogo, cada jogador diz-nos o que quer comer.
Fazemos 12 pratos diferentes para o almoço em cada dia de jogo.
O resultado do prato
é o que vão ter no corpo deles.
Temos de ter cuidado com o que lhes damos.
A carne, o peixe
e todas as verduras são de uma pequena quinta aqui perto.
Só trabalhamos com o melhor.
E temos de estar cientes da dieta dos jogadores
como o Victor, o Evan, o Rudy, o Bilal.
Alguns deles cuidam muito da dieta.
Têm nutricionistas nos seus clubes.
E temos de nos adaptar.
Por exemplo, alguns não comem ovos porque têm inflamações se comerem ovos.
Temos de gerir isso. Fazemos panquecas de proteína.
Três panquecas é como beber um batido de proteína.
POSTE DA SELEÇÃO DA FRANÇA
BASE DA SELEÇÃO DA FRANÇA
Dormiste a sesta?
Rudy?
Dormiste a sesta?
Não, estava na…
Câmara hiperbárica?
- Sentes mesmo a diferença? - Sim, é incrível.
Acho que vou experimentar esta noite.
Lesionei-me num verão e usei-a muitas vezes.
Recuperei muito bem.
Todos os dias?
Talvez três ou quatro vezes por semana.
Quanto tempo?
Uma hora.
Mas a Stranger Things tinha acabado de estrear.
- Então, todos os dias… - O quê?
Stranger Things.
Todos os dias, retomava onde tinha parado.
- Vais ao ginásio? - Vou.
Muito bem, vamos jogar.
Vamos.
É um grande momento.
É ideal para o basquetebol francês.
Demorámos a levar a seleção a um nível
em que as pessoas acreditam que podemos ganhar
sempre que estamos numa competição.
Temos inveja que esta geração tenha os Jogos Olímpicos em casa.
Gostaríamos de poder jogar.
Boris Diaw.
Belo cesto.
Fui capitão da seleção de 2006 a 2018.
Durante 12 anos.
Tem piada, muita gente diz: "Espera.
O Tony Parker não era o capitão?"
INSTITUTO NACIONAL DE DESPORTO, ESPECIALIZAÇÃO E DESEMPENHO
Conheci o Tony no INSEP.
Basicamente, o INSEP é um instituto da nação.
Tentam trazer para o INSEP todos os melhores potenciais talentos
que achamos que um dia farão parte da seleção nacional.
O Tony, desde tenra idade, tinha um comportamento diferente.
Dizia: "Sim, vou chegar à NBA.
E quero ser o melhor marcador e vou ser isto e aquilo."
Todos os outros diziam: "Pode acontecer. Se acontecer, ótimo."
Essa era a minha opinião. Eu pensava: "Certo. Sim, veremos."
Em França, diziam: "O mais importante é participar."
Eu odiava essa frase.
Odiava essa frase. "O mais importante é participar."
Não, o mais importante é ganhar.
- Aí está! - Incrível!
Incrível!
Queria pôr o basquetebol francês no mapa.
Os franceses são campeões europeus e nós também.
Como 28.ª escolha do draft de 2001,
os San Antonio Spurs escolhem
Tony Parker do Racing Club de Paris.
Quando me escolheram, o basquetebol francês era…
Não éramos relevantes.
Diziam:
"Porque escolheram um base francês?"
Achavam que éramos moles
e não tomávamos banho, fedíamos, essas coisas.
Mas… Sim, o Pop arriscou comigo.
Porque é que o Pop corre esses riscos?
Porque é louco.
Ele acha que sou louco por muitas razões, mas…
TREINADOR DOS SAN ANTONIO SPURS
Acho que no quarto jogo da temporada, dei-lhe a bola e disse:
"Vais decidir o teu destino.
Vais ter muito sucesso ou vais fracassar."
Mas não vou esperar um ano e meio ou dois anos para decidir
o que vai ser. Tu vais decidir por mim.
Os San Antonio Spurs são campeões da NBA.
Quando o Tony foi campeão
e o papel que teve em San Antonio quando ganhou e tudo…
Era enorme em França.
Muita gente tinha muita esperança em mim.
O papel de embaixador francês
e como vais representar a França nos EUA.
Levei isso muito a sério.
Quando era miúdo, ele era tudo para o basquetebol francês.
Era um ícone. Significava muito.
E acho que o basquetebol francês não seria o que é hoje sem ele.
Como primeira escolha, os San Antonio Spurs
escolhem Victor Wembanyama.
Quando o Wemby foi para os Spurs,
ele publicou uma foto com a minha camisola.
Porque, em miúdo, ele era fã do Tony Parker e dos Spurs.
Isso foi incrível.
A vida é engraçada.
Era como se ele estivesse destinado a ir para San Antonio.
Eu estava no treino da seleção nacional em Paris.
Terminámos e uma equipa jovem ia treinar depois de nós.
A equipa do Wemby.
Isso foi em 2018.
Ele tinha 14 anos.
E eu vi entrar um miúdo enorme e magrinho.
Sentei-me e comecei a ver o treino.
E lembro-me de sair, de pegar no telefone e de ligar ao Tony Parker.
Disse-lhe: "És o melhor de sempre do basquetebol francês.
Mas desfruta, porque não o serás em dez anos.
Acho que encontrei o próximo."
Ele vai levar a tocha agora.
A que eu levei durante quase 20 anos. Agora é ele.
Diria que ter tanta atenção é um privilégio.
Não é um fardo.
Toda a atenção está… no ar.
Ataquem os brasileiros.
Não esperamos.
Se não estiver nas redes o dia todo, a ver tudo sobre mim,
não vou sentir a pressão.
Sim, temos um grande ambiente
para a apresentação da nação anfitriã, França, e de Wemby.
Victor Wembanyama, o rookie do ano da NBA.
E têm feito muito barulho
dentro do recinto.
Há 27 mil pessoas ao rubro.
Esta competição só dura duas semanas.
Temos de entrar com tudo.
Joguem como numa corrida de 100 metros. É essencial, logo de início,
recordar a nossa identidade e a determinação de que necessitamos.
Vamos vivenciar algo incrível e isso começa agora. Vamos!
- Les Bleus! - França!
Acho que ainda não me apercebi da importância deste momento.
E acho que só vou perceber durante o primeiro jogo.
É mesmo algo difícil de assimilar.
França, em casa, contra o Brasil.
O Brasil é uma das equipas que temos sempre de ter em atenção.
Têm jogadores fortes.
Serão difíceis de vencer.
E espera-se muito deste homem, Wembanyama.
Ele tem um talento incrível.
O Victor é diferente porque pode fazer coisas que ninguém fez antes.
A França começa a sua jornada olímpica e ganha a primeira bola.
A combinação de força, velocidade, comprimento
e destreza.
Ele tem tentado, mas ainda não conseguiu.
Marca e sofre falta!
Era o que a França precisava.
Os adeptos estão de pé.
Não é suposto seres tão alto e tão bom.
Ele é ambos.
Roda e consegue desta vez.
O ambiente é fantástico.
E Wembanyama começa a entrar no ritmo.
Tem oito pontos pela França, o melhor marcador do jogo.
Wemby.
Isto foi extraordinário.
Nunca tive a opção de ser normal.
Devido à minha estatura, claro.
Que foi isto de Victor Wembanyama?
Com a mão esquerda!
Diria que nos últimos cinco ou seis anos, deixei de…
… tentar integrar-me.
Wemby é o homem com a mão quente.
Ele está a matá-los!
A zona interior é dele!
Fazem-me sempre essa pergunta.
"Como te sentes ao fazer isto e aquilo?
Surpreende-te que isto te aconteça?"
Não, porque não surgiu do nada.
Trabalhei 15 anos para chegar aqui.
Ninguém para Victor Wembanyama!
Ninguém o para.
Quero mudar o ritmo do jogo
para poder ditar
o jogo mesmo quando defendo.
Bloquear lançamentos
que não devíamos bloquear.
Estou a ditar o jogo.
Um bom começo dos franceses.
Esperamos que acabe com o ouro!
Após o jogo, pensei: "Que se segue para a França?"
Acho que é mais do que isso.
Acho que é o futuro do basquetebol.
És doido.
Um…
Um a menos.
A minha experiência é que os primeiros jogos que vencemos
são aqueles que nos permitem melhorar.
Se conseguirmos fazer isto, continuaremos a melhorar.
É o que temos de fazer. Na terça-feira será o Japão.
É um adversário muito diferente do Brasil.
Temos de estar mentalmente preparados para esta adversidade.
Descansem e voltamos ao trabalho na segunda!
- Les Bleus! - França!
SÉRVIA
Não, devia ser…
Assim. Tu!
Obrigado. Voilà.
- Voilà. - E comigo, nada?
Sim, claro.
- Cinco dólares. - Não.
Sim, somos amigos. Isso não se faz.
Acho que todos os atletas que começam em qualquer desporto
sonham em participar nos Jogos Olímpicos e ganhar algo.
E se for o ouro,
é o pico mais alto, a maior glória que podes alcançar.
E tu, três vezes 20?
Triplo 20 e depois sete.
- Mas só… - Triplo 20?
Mas só tens dois dardos.
Não sei. O terceiro está ali.
Triplo 20 e sete? Que achas?
Oui.
E este aqui?
Inacreditável.
Não é só no basquetebol.
Foi um prazer negociar contigo.
O primeiro jogo é contra os EUA.
É para isto que trabalhaste toda a tua carreira e toda a tua vida.
Competir contra grandes jogadores de basquetebol.
Poderá ser um desporto olímpico?
O que achas?
No futuro.
Pronto. Acho que acabou.
- Ganhei, fracote! - Chupa!
Ganhei.
Não batemos o recorde. Não, ganhei.
Tive 6,8 e tu 6,5.
Esta equipa dos EUA é uma das melhores de sempre.
Vai ser um desafio para nós, mas não há nada a temer.
Estamos preparados. É hora de nos divertirmos e jogar.
Estamos aqui e amanhã é o primeiro jogo.
O primeiro jogo é…
O primeiro jogo é o mais importante.
Vamos jogar contra os EUA.
Sei que os nossos adeptos, e vocês em especial,
só estão interessados em saber se podemos derrotar os americanos,
mas também há outros jogos.
Primeiro temos de jogar como faremos amanhã.
É tudo. Obrigado.
Eu digo-lhes que é um sprint.
Não há nada como a NBA para facilitar a entrada.
Não há.
Tem de haver um sentido de urgência.
Estes tipos conseguiram tudo.
E não aceitam simplesmente a pressão, acolhem-na.
Acho que jogam melhor quando os ameaçam.
Esta equipa tem três membros do Hall of Fame.
É difícil duvidar de uma equipa assim.
Cresci a ver o Kevin Durant.
Ele só quer jogar basquetebol.
"Adoro o basquetebol."
É isso.
Acho que o Kevin é o melhor jogador olímpico de todos.
Foi divertido reencontrar e voltar a treinar o Kevin
porque é muito fácil treiná-lo.
Ele adora basquetebol e de fazer parte de uma equipa.
Senhoras e senhores.
Bom dia a todos. Bem-vindos.
O seu nível de compromisso é praticamente inigualável.
A vida não tem sido fácil para nós.
A vida não tem sido fácil para ele.
Éramos uma família afro-americana
sustentada por uma mulher
sem estudos
e solteira
que constituiu família quando era adolescente.
Não devíamos ter conseguido.
Devíamos ser uma estatística.
E eu estava determinada a que isso não acontecesse ao meu filho.
E isso dá-nos dureza.
Comecei a jogar por várias razões.
A camaradagem que tinha com os meus amigos em miúdo,
ver a verdadeira essência de uma pessoa.
Vês como eles são quando estão no campo.
O Kevin queria ser jogador de basquetebol profissional.
Eu não sabia como era isso.
E sempre exigi que ele fizesse mais
do que o treinador, que sabia como era o treino.
Chegávamos à colina e ele corria até lá acima.
E o treinador dizia 50.
Eu dizia: "Cinquenta? Vou sentar-me no carro a ler um livro
e preciso que faças 150 ou 200.
Estou no carro."
E ele ficava furioso.
Mas eu estava a fazer o que pensava ser necessário na preparação.
Para mim, era isso.
Tive momentos em que não me divertia com o jogo.
Então, tentei apoiar-me nos que me divertiram.
Quando era miúdo.
Quando não pensávamos em vitórias e derrotas.
Só queríamos jogar basquetebol.
EUA!
Sérvia!
Os EUA embarcam numa viagem para um possível quinto ouro consecutivo
e há MVP espalhados por todo o campo,
incluindo Steph Curry, na sua estreia olímpica.
Nikola Jokić lidera um público esfomeado da Sérvia
que procura vencer os americanos aqui em França.
O que faz o Kevin Durant?
Marca!
Gosto de estar com os melhores.
Tipos no mesmo nível,
que vivenciam as coisas desta liga
e querem o mesmo da vida que tu.
E é raro entrar numa sala com esse tipo de pessoas.
Sobretudo 12 ao mesmo tempo.
E pensas: "Fui exposto ao topo.
Agora quero isto sempre."
Se estás com eles todos os dias,
é outra ligação, nem tens de falar.
Sentes aquela energia.
E é por isso que gosto tanto.
Os EUA têm a bola. Começamos.
Com 12 titulares da NBA e campeões,
todos estes tipos merecem ser titulares.
Mas num torneio de duas semanas?
Só importa ganhar.
LeBron James voa no Mauroy!
Para isso, devem comprometer-se. E todos o fizeram.
Kevin Durant, o maior marcador olímpico dos EUA.
O Kevin recuperava de uma lesão nos gémeos.
Não jogava há um mês.
Kevin Durant volta depois de não jogar nos amigáveis.
Vai começar no banco.
O meu respeito pelo jogo é ouvir o treinador
e respeitar o que ele quer que faças.
E Jokić mostra alguma magia.
O que ele quiser que eu faça.
Se me quiser a titular ou no banco, não me importo.
A penetração e Avramović voa alto.
Agora Dobrić com o desarme.
Uma enxurrada de cestos no início por parte da Sérvia.
Estava no banco e tentava não pensar demasiado.
Tentava preparar-me mentalmente.
Adebayo falha. A Sérvia tentar atacar outra vez.
Dobrić na zona interior.
Os sérvios conseguem marcar.
Kevin, certo? Kevin!
Book.
Aqui está ele, pessoal, Kevin Durant.
Tem sido o terror dos adversários em todos os Jogos Olímpicos.
- Passe, roda, Durant. - Isso.
Do banco para a lista de marcadores.
Sim.
Se não fizeres a jogada certa,
uma megaestrela está atrás de ti e pode substituir-te.
Então, tens essa "paranoia".
Quero fazer tudo na perfeição.
Eu treino para estar sempre a esse nível.
Para não ter de me preocupar com isso. Está sempre lá.
Tento manter o jogo simples.
Se estiver isolado, tento marcar.
Kevin Durant, dois em dois.
Se não estiver, passo a bola.
Se dois me cobrirem, tento libertar-me.
Isto vai dar um alley-oop!
E Edwards afunda.
Acho que devíamos ter um pouco de cuidado com o Kevin.
Está bem.
- Sei que ele vem de uma lesão. - Sim.
- Mas está inspirado. - Sim!
Senti que ele nos ia dar algo.
Acho que ninguém pensou que entraria tão bem.
- Para três! - Como se chama?
- Sabemos quem é. - Sabes quem é.
Cum caraças!
É gratificante ver a bola atravessar o aro.
- Sobre o Jokić. Sim! - Está bem.
Kevin Durant é letal!
Tiramo-lo?
Há jogadores de basquetebol e há jogadores de equipa.
São bons colegas.
Ele ama o jogo.
O KD só precisa de uma bola de basquetebol e de um aro.
É um purista do basquetebol.
Kevin Durant marca!
Alguma vez vimos algo assim?
Jogou uma vez num mês e entra
e exibe-se à Kevin Durant.
Para o dois em um. Durant aproveita.
- Boa. - Para três!
- Kevin Durant está em grande. - Certo.
21 PONTOS
Merda! Ele é bom, porra.
Muito bom.
Os Estados Unidos ganharam.
- Resultado: EUA 110, Sérvia 84. - Este tipo…
Não posso andar com as medalhas de ouro.
Mas as memórias, as experiências.
A viagem.
O avião, o autocarro, os treinos.
Posso levar isso comigo todos os dias.
As medalhas? Não as tenho no bolso ou no pescoço todos os dias.
Pode-se dizer que é
o melhor marcador internacional de todos.
Posso andar com esta experiência e estas histórias
e o conhecimento que adquiri. Isto pode realmente ajudar alguém.
Não parece possível que seja tão bom,
mas temo-lo visto há bastante tempo.
Céus!
Olhei para a multidão, eram 27 mil pessoas
de todos os estratos sociais, de vários países…
… juntos pelo basquetebol. Tipo…
É incrível ver isso.
Unir-nos dessa forma tanto quanto possa.
É o que tento fazer.
Vejo que significa muito para ti.
Sem dúvida. Merda…
Sem dúvida, porque é…
Venho de bairros onde as pessoas nem se falam.
Há muito ódio no mundo.
Quando as pessoas começam a rir e a brincar com este desporto,
para mim é incrível. Emociona-me, meu.
Lamento.
Não te preocupes.
É uma loucura ver isso.
É uma loucura ver alguém que viajou tanto
para ver o seu jogador favorito.
Eles gastam dinheiro, trazem a família toda.
Acho incrível.
Este jogo salvou-me a vida.
Livrou-me a mim e à minha família de muita treta, por isso estou grato.
A sério.
Legendas: Nuno Oliveira