Fansene rejser sig i påskønnelse af det, de lige har oplevet.
Suveræn, klinisk sejr til USA.
De vinder 110-84 over Serbien.
Hvis du har Adebayo i hjørnet, og Durant er på 45…
Bliv ikke på Adebayo, hvis Durant er der.
Han løber ind eller krydser, og laver de et screen…
Durant, den bedste på banen, som skyder 5-for-5, trepointere,
sender en bold gennem jeres kurv.
Hvem dækker I op?
I dækker ham op! Ingen andre!
Glem de andre spillere! Han er jeres eneste bekymring!
Det er min skyld. Jeg skulle have sat en anden til at dække Durant.
Hvis vi ikke kan se det og gøre det… Det er ham, der skyder. Hvem ellers?
Og han får bolden, som om…
Han er som et spøgelse!
Vi er klar til en begivenhed, vi har ventet på i fire år.
En aften, som en af disse otte modige sjæle vil huske for evigt.
- Fire. En, to, tre, fire. - Ja.
Tak.
Mændenes 100-meterfinale. De hurtigste mennesker på Jorden.
Stemningen her på Stade de France er helt utrolig.
Min mor løb til OL i 1992 i Barcelona.
Gilgeous fra Antigua med en personlig rekord på 53,8
i kvindernes 400 meter.
Da jeg voksede op, talte min mor ikke så meget om OL,
men mere om det, der skulle til for at få succes i sport.
De står som kæmper blandt mennesker. Hvem vil rejse sig og erobre alt,
mens hele verden beskuer dem?
Det er vildt, at man træner i fire år for, i deres tilfælde, ti sekunder.
Eller hvad det var i hendes tilfælde.
Man prøver at gøre det til sine bedste ti sekunder.
Jeg beundrer det, for jeg har mange muligheder for at vende en kamp.
De har kun et kort øjeblik. Det beundrer jeg virkelig.
Det er tid til mændenes 100-meter-OL-finale.
Går de i startblokkene?
Hele verden forbereder sig på at holde vejret.
Her er fandeme stille.
Spændingen på stadion er utrolig.
Jeg er nervøs og er kun tilskuer.
En utrolig atmosfære for nogle utrolige mænd.
Det står ret lige. Kishane prøver at finde vej igennem.
Det er så tæt!
Var det Thompson?
- Kishane Thompson… - Sådan, mand!
…tror, han har vundet med en hårsbred.
Ingen ved det!
- Hvad fanden? - Ingen i verden ved det.
9,79 for dem begge! Lyles, med tusindedele af et sekund.
Han vandt med fem tusindedele. Helt vildt.
At opnå noget stort…
Det er stort af en grund, nemlig fordi de fleste ikke opnår det.
At gøre det kræver noget, som de fleste ikke er villige til at gøre.
Så det lykkes kun for ganske få.
Når man taler om de største unge stjerner i sporten,
må Shai Gilgeous-Alexander være i topfem på alles lister.
Shai lægger den i! Det var kampens sidste skud.
Fyren kan eksplodere på et sekund. Han samler på kurve.
SGA med endnu en tilføjelse til kampens højdepunkter.
Når man får succes, bliver man afhængig af følelsen.
Jeg elsker følelsen af forbedring.
Shai scorer, og OKC tager føringen!
Basketball var altid lidt af en flugt fra mine omstændigheder.
Han lægger den i! Shai Gilgeous-Alexander!
Mit mål er at maksimere mit potentiale, spille så meget, jeg kan, give alt
og se, hvad det kan blive til.
Canada har to sejre nul nederlag, Spanien en sejr og en uafgjort.
En kamp med enorme implikationer for knockoutrunden.
España!
Vi har alle meget høje mål, som vi arbejder hen imod.
Alt det, vi lægger i det hver dag, vil give pote.
Det vil lykkes for os, hvis vi arbejder på det.
Jeg fokuserer ikke på presset.
Det her er en rigtig god prøve for os. Vi skal være forberedte og fokuserede.
X-faktoren. Der er intet galt i at ville være X-faktoren i kampen.
Vi kan have mere end en. Men prioriter holdet.
Kæmp i 40 minutter. Canada på tre! En, to, tre!
Det er i overskrifterne nu på grund af vores modstander.
Hvordan føles det at møde dit hjemland?
Godt. Jeg hepper på Canada.
Jeg er fokuseret og holdet ved, hvad det skal gøre.
- Held og lykke. Tak. - Tak.
Min hjemby ligger lige uden for Barcelona. Min hjemby er Badalona.
Alle spiller basketball.
Så jeg blev født ind i det. Jeg spillede, men jeg var ikke så god.
I stedet er jeg blevet træner på højt niveau.
Jeg er heldig at have arbejdet med Spanien og have lært af dem.
Af træneren, organisationen og så videre.
Jeg har stor respekt for Spanien, men vi vil slå dem.
Jeg har altid støttet min klub, uanset hvad.
Nu med landsholdet føler jeg mig mere canadisk end nogen anden.
- Canada på tre! En, to, tre! - Canada!
Det canadiske hold har så meget talent.
Lad os se, om Canada kan vinde deres tredje kamp i streg.
Op!
Willy Hernangómez ind under kurven.
Vigtig scoring for Spanien.
Holdet har spillet så meget sammen, at de ikke er til at ryste.
Shai, du har ham!
Jeg er heldig at kunne træne en som Shai.
Nogle gange er det bedste, jeg kan gøre, bare at se ham og nyde showet.
Stjæler bolden! SGA napper bolden og dunker den i!
Han er på vej til at definere sin generation som spiller.
Samtidig er han en af de mest sympatiske, elskværdige fyre, vi har på vores hold.
Han får det bedste frem i alle.
Gilgeous-Alexander afleverer.
- Barrett, hjørne tre. Den går i! - Flot skud…
Trepointer udvider føringen til mere end tre point.
Shai er en af verdens bedste spillere.
At have ham som pointguard på holdet er fantastisk.
Vi går på banen med selvtillid hver eneste aften.
Canada er stadig ubesejrede ved OL 2024.
Mens Spanien, i en hjerteskærende afslutning, ryger ud.
Canada løser billet til kvartfinalen.
Seks point og 3-0 i OL's sværeste gruppe.
Vi kunne have afsluttet kampen bedre, men i sidste ende vandt vi,
og det var det vigtigste.
Vi er gennem til næste runde. Der venter nogle gode hold dér.
Vi er lige så gode og klar til at møde dem.
Jeg ved ikke, om I har tænkt over det. Jeg ved ikke, hvor meget I følger OL…
OL 1992. Jeg ved ikke, hvor mange af jer, der var født dengang…
Det er nok det bedste OL, som jeg husker. Det var Dream Team.
Det her OL har verdens største talenter.
Ikke kun Team USA, men alle andre.
At vinde alle tre kampe i den sværeste gruppe betyder noget.
Vi slog verdens nummer to. Vi fandt måden at vinde på.
Nu er vi i kvartfinalerne, og det bliver utroligt.
Som tre slutspilfinaler i en.
Vi skal kæmpe, som vi aldrig har kæmpet før.
Okay, de to her har puslespillet.
- Værsgo. Shai. - Puslespillet med de 15 brikker.
Vi kan alle anbringe en brik i puslespillet
og fortælle alle, hvem vi spiller for.
Hvis vi opfylder vores drøm, som er en medalje,
bliver det ahornbladet.
Vi har alle en familie.
Men jeg gør det især for min mor.
Hun ofrede meget for, at jeg kunne nå så langt.
Hun var selv OL-deltager. Det er fantastisk at bære faklen videre.
Så jeg gør det for Charmaine.
Hvad så?
Jeg får jer i stemning. Vækker jer. Noget af det player-lort.
Hvem lukkede Snoop ind?
Der er stort pres på Team USA.
Det handler om at vinde guld. Alt andet er underordnet.
Hvorfor laver vi en liste med alle de store navne?
Når alle realistisk set ikke kan spille?
At holdet er bedre end det i 1992
skyldes ikke, at de havde en overflod af gode spillere.
Men konkurrenterne er langt bedre.
JEG ELSKER DIG, LEBRON JAMES
Er der en grad af respekt for Sydsudan, som du tror kan hjælpe i kampen?
Vi har en passende frygt for alle.
Klar til five-ball shooting. Vi skal bruge tre dernede.
Five-ball shooting.
20-10-5.
En mere hernede.
Book.
Vi var usikre på holdets sammensætning.
Ingen af os havde troet, vi ville have denne kaliber,
spillere af denne kvalitet til OL-holdet.
Kast, Bron. Ja, sir!
Steve Kerr er den perfekte leder til at guide holdet på denne rejse.
Smukt. Ja, sir. Godt gået, Blue!
Til de sidste to valgte jeg Derrick
af hensyn til forsvaret, når vi skifter.
Men vær klar. Hver kamp bliver anderledes.
I Serbien-kampen mandsopdækkede vi Jokić.
Det var meget bedre end at skifte.
Vi går frem og tilbage mellem opdækning og pres.
Men min erfaring med det her er, at hver kamp bliver lidt anderledes.
Bliv ved med det, du gør. Vær klar, så kommer din tid.
Det sværeste ved mit job er spilletid.
At vælge rotationerne.
Hvordan sætter man syv Hall of Famers på bænken?
Jeg har sagt det til holdet.
Det er også svært for os. Det er svært for jer ikke at spille.
Og for os ikke at sætte jer ind. Men lad os forstå, hvad det handler om.
Basketball er bare basketball.
Der foregår mange vigtigere ting i verden. Men når vi er på banen,
er det det vigtigste.
Der er den.
Det er vigtigt at yde sit bedste. At være en del af noget særligt.
Det er vigtigt at levere noget, som kan gøre folk glade.
Hver aflevering er god. Ikke?
Hvis vi ikke laver en god aflevering, kommer vi tilbage og begynder forfra.
Godt. Fint.
Da jeg voksede op, var min far professor på UCLA.
Vi var meget i udlandet. Vi boede i Beirut i Libanon,
Frankrig… Kairo…
Mine oplevelser i udlandet var en af de vigtigste ting,
der formede mig som voksen.
Formede mig som mand.
Empatien kommer naturligt, når man rejser,
og man forstår, at folk kommer fra alle samfundslag.
Forskellige kulturer og baggrunde. Men inderst inde er vi alle ens.
Min mor og far talte aldrig om empati. De viste den bare.
Jeg husker grillfester hjemme hos os. Der var arabere, israelere…
Folk fra hele verden diskuterede verdensbegivenheder.
Og der var en god omgangstone
i hans intellektuelle samtaler med venner og kolleger.
Det bemærkede og beundrede jeg.
At konkurrere i OL minder mig om meget af det, jeg har oplevet i mit liv.
Vi rejser over hele verden og lever på samme måde, som jeg voksede op.
Kom så. Fokuser. Kampen er næsten færdig.
Han har en særlig ærlighed, og det ligger i hans natur
at ville finde ud af, hvem du er, hvad der driver dig,
hvad du går op i, og hvad der foregår i dit hoved
både uden for og på banen.
Hensigten var god, men nu skal vi finpudse det, ikke?
Så det her… LeBron sagde det lige. Vi skal eksekvere.
Steve kender mig nok bedre end nogen anden træner.
Han bruger sine egne livslektioner til
at få os til at føle, at vi er børn, der spiller igen.
Elsker det!
Han bruger en anden terminologi end andre trænere.
Den er mere afslappet, mere en samtale end coaching.
Fint! Rigtig godt. Solidt.
Jeg har befundet mig i nogle fantastiske basketballmiljøer
og organisationer, og jeg har en god fornemmelse for, hvad der skal til.
Kom så, Blue!
Det er en kombination af at ville vinde og elske at spille
og føle glæde over andres succes.
Det er smukt. Bare tænk, kraft, skær igennem…
Det er den røde tråd til at vinde.
Det er niveauet af intensitet, vi skal have i alle 40 minutter.
Hvis vi kan presse i fire-fem minutter
og få den næste gruppe ind, der gør det samme…
Så kvæler vi hold, knuser deres ånd.
Vi knuser deres selvtillid. Virkelig god træning.
Lad os fortsætte sådan.
- Guld, mand. En, to, tre… - Guld!
Godt gået, drenge.
Giv gymnasterne en hånd i kvindernes allroundfinale!
Biles starter på bommen. Hun går efter sin sjette OL-guldmedalje.
Her er stuvende fuldt.
Er det Simones sidste? Det er det, ikke?
Jo. Hun kan umuligt gøre det igen. Medmindre hun er 'Bron.
Her er Simone Biles!
Jeg ville kunne gøre mange ting, hvis jeg havde trænet fra lille. Ikke det.
Jeg ville ikke prøve.
God start.
Godt gået.
Hun har det sværeste program i verden.
Du godeste!
Hvordan kommer hun så højt op?
Hun kan dunke, siger jeg dig.
Guldvinder og olympisk mester, Simone Biles!
Ja!
Vi har lige set storhed i realtid.
GOAT!
Ingen tvivl om det.
KD, hvad syntes du?
Det er vildt. Utroligt atletisk talent. Jeg elskede det.
LILLE
Stræk det lidt.
Bare lidt.
Det ben er dårligere.
Hasemusklen er udsat for mere pres.
- Du bruger det her mere. - Skub lidt mere.
Uden kærlighed, passion og engagement lykkes man ikke med noget,
inklusive basketball.
Lær, Vlado.
Se her.
Jeg lærer.
Det vigtigste er personlig motivation, men hvis du ikke har den,
er det svært at motivere dig selv og andre.
Træner Pešić er en legende i Serbien.
Han er en af de bedste trænere i serbisk historie.
Han kan ikke lide, når alt går godt.
Der skal altid være en smule pres, så alle er engagerede og fokuserede.
For fanden da. Du gav mig den tungeste.
Det mest imponerende er, at han er 75 år og kommer til træningen hver dag.
Han ser fremad og vil se fremskridt. Meget imponerende.
De fleste af os trænere tror, at vi kan styre alt. Det kan vi ikke.
I dag ser spillerne også på dig og analyserer dig for at se,
hvornår de kan smutte eller opnå noget.
Vi unge fyre irriterer ham mest. Han er altid efter os.
Men er nogen god til at forberede sig, så er det ham.
I dag er trænerens job langt mere kompliceret,
end det var på min tid.
Det er nok.
SERBIEN
Så misser du ikke.
Den går foran!
Det er et af de mest talentfulde hold, vi har haft de sidste ti år.
Der er noget særligt ved at bære landsholdsflaget på brystet.
Den energi og følelse er helt utrolig.
Ja, sådan. Mere!
Kom så.
Som anfører for Serbiens landshold føler man et ekstra pres.
Jeg prøver at være et godt eksempel.
Holdet betyder så meget, og holdets stil og selvtillid er vigtig.
Han har været 10-15 år på landsholdet.
Han har oplevet alt.
Bogdanović vil have den, tager den og scorer!
Han er en slider og velfortjent anfører for Serbiens landshold.
Spil, spil!
Vores bedste spillere er førende spillere i store europæiske klubber.
Vi har spillere som Jokić og Bogdanović i NBA,
som har forvandlet ligaen der.
Hvilken aflevering og afslutning. Godt spillet!
Jokić er dirigenten.
Han dirigerer boldbesiddelsen offensivt på en måde, jeg aldrig har set.
Ikke som Magic. Ikke som Nash.
Det, vi ser fra Jokić, er genialt.
På samme tid ligner han fyren, der bliver valgt sidst til holdet.
Jokić hiver sejren hjem!
Så godt!
Jokić er verdens bedste spiller i øjeblikket.
Han er tredobbelt MVP i ligaen, og det ses utrolig sjældent.
Placer dig her…
Han kommer mod mig, og jeg tager den og kan aflevere til ham.
- Du afleverer til ham, ikke? - Jo, jeg giver ham bolden.
Det er rigtigt, du er her.
Du giver ham bolden, og han griber den her.
Nikola er en god spiller for en træner. Fantastisk i enhver forstand.
Nogle gange nager det mig, at han vil gøre sit bedste for at vise
ikke kun mig, men alle spillerne, at han er der for dem.
Han skal være mere egoistisk nogle gange.
Tænke mere på sig selv, men Jokić er en holdspiller.
Løb for fuld fart ned til hjørnet.
Folk tror, at Nikola er en mærkelig fyr. Men Nikola er ganske normal.
En ydmyg fyr.
Med ham og Bogdan kan vores hold udrette meget.
Serbien vandt sølv til VM. Vel at mærke uden Jokić.
Når du vinder og kan tilføje den bedste spiller i verden,
tror du på dine chancer til OL.
Nu har vi Nikola Jokić. Hvad forventer vi nu? At vinde guld.
Vi er alle stolte af Nikola og det, han har opnået.
Han har mange år foran sig til at gøre det igen og igen.
Det lægger et stort pres på ham og på holdet til OL.
Men vi kan godt lide pres. Vi kan lide udfordringer.
Vi ved, at det serbiske folk ønsker, at vi vinder.
De vil virkelig have, vi får succes. Hele landet ser med.
Basketball i Serbien ligger dybt i vores blod.
Det er mere end basketball for os. Det er alt for os.
I Serbien gav basketball folk glæde
i en svær tid i vores land.
Derfor er basketball vores nationalsport.
Før Serbien blev et uafhængigt land, var vi en del af Jugoslavien,
et land med seks forskellige republikker.
De forsvarende OL-mestre fra Jugoslavien vinder bronze.
Jugoslavien og USA var begge basketball-supermagter.
Omkring 1990 var Jugoslavien det bedste hold i Europa.
Vi blev verdensmestre fem gange. Vi vandt EM en hulens masse gange.
Det hold, de havde i de år, de spillere er vores Dream Team.
Min generation var førende internationalt, og vi har stadig succes.
Der findes ikke et bedre hold i Europa end Jugoslavien.
Mestre nu for femte gang.
1991 var sidste gang, vi spillede sammen. Det var en dårlig periode for Jugoslavien.
Borgerkrigen var det værste, der kunne ske.
3. JULI 1991
Her er World News Tonight med Peter Jennings.
Godaften. Vi begynder igen i Jugoslavien, som USA mener er tæt på at gå i opløsning.
Med seks republikker og 24 etniske grupper mener mange,
at en eksplosion af etniske forskelle i Jugoslavien var uundgåelig.
At Jugoslavien gik i opløsning påvirkede alt.
Først og fremmest menneskeliv.
PREDRAG DANILOVIĆ DET JUGOSLAVISKE LANDSHOLD 1989-2000
Men også basketball.
En kolonne af jugoslaviske kampvogne brød ud af deres base
og satte kurs mod hovedstaden.
På det tidspunkt vidste ingen, hvad der ville ske den næste dag.
Ikke på basketballbanen, men i vores liv.
I 1992, lige før OL i Barcelona,
indførte FN sanktioner mod Serbien og Montenegro.
FN-sanktionerne inkluderede sportsaktiviteter.
Så fra 1992 til 1995 havde vi ikke mulighed for at spille.
På det tidspunkt havde vi det bedste basketballhold nogensinde,
som ikke måtte stille op.
Det var en skam, for vi havde haft et rigtig godt hold i Barcelona.
Og havde set frem til,
hvordan det hold ville klare sig mod Dream Team.
De havde Jordan, Magic og alle de andre. Det var giganternes kamp.
Hvis Jugoslavien var forblevet intakt, kunne de have ydet USA modstand.
Divac var en stjerne på det jugoslaviske hold, men er serber,
så hans hold må ikke spille i Barcelona.
Da de fortalte os, vi ikke måtte deltage i OL,
var det en af de sværeste dage i mit sportsliv.
USA vinder som forventet guld i Barcelona.
I 1995 bestod Jugoslavien kun af to republikker i stedet for seks.
Jugoslavien med Serbien og Montenegro.
Jugoslavien er tilbage på banen igen.
Vi glædede os til at deltage igen og gøre vores land lykkeligt igen.
Jugoslavien, fritaget for sanktioner,
er vindere af basket-EM 1995!
Da de vandt guld, glemte vi i det øjeblik vores fortid, tiden med krig,
al sorgen.
De vinker til deres fans, som vifter tilbage med flag.
Der er noget at fejre!
Basketball lod os sige: "Vi er de bedste. Vi er bedre end jer."
Da vi kom tilbage, ventede et par hundrede tusinde på os
på gaden, og det var en stor fest.
Det var et øjeblik, som jeg aldrig vil glemme.
Et afgørende øjeblik for serbisk basket,
som gav kommende generationer noget at tro på.
De beviste, at vi kunne vinde.
I 2006 opnåede Serbien uafhængighed.
At opbygge et program fra bunden er svært, men Serbien har altid været et sportsland,
så de fortsatte bare det høje niveau, som vi havde før.
Kom. Kom. Godt gået.
- Hvem er de bedste? - Serbien!
Jeg vil fortælle jer en ting. I skal kunne indrømme,
at der er nogen, der er bedre end jer til visse ting,
ikke kun til sport…
Det kan være svært at indrømme.
Men det er den eneste måde, I kan blive bedre på.
I Serbien tror vi alle sammen,
vi er de bedste, at vi ikke behøver lære noget, fordi vi har en Guds gave.
Glem det. Det er bare… Sådan er det bare.
Basket har aldrig været mere populært i Serbien end nu.
Men vores potentiale er skrumpet. Vi er ikke Jugoslavien længere
med 22 millioner indbyggere.
Vi er et meget mindre land nu med kun 7-8 millioner mennesker.
Det betyder mindre potentiale.
Træner, har du overvejet at gå ud at spise uden for landsbyen?
- Hvem? - Staben eller spillerne.
Det er sent.
De vil være med.
Det er en chance for at bryde monotonien.
Lad dem løbe omgange. De kan løbe her. Der er to stadioner her.
Kampen mod Sydsudan er meget risikabel for os.
SERBIEN - SYDSUDAN GRUPPE C
Det er en af de kampe, man som spiller drømmer om at spille i.
Vind kampen og giv dig selv chancen for at vinde en OL-medalje.
Begge hold ved, at en sejr kan sende dem i kvartfinalen.
Det er en god mulighed for Serbien for at markere sig ved at nå medaljerunden.
En sejr mod Sudan
er afgørende for at blive i turneringen,
men samtidig vil den også styrke vores selvtillid.
Bogdan jagtede rekorden
som den mest scorende spiller på Serbiens landshold.
Hvis man ser på dem, som har spillet på landsholdet
de sidste 50 år, er der mange store navne.
Det lægger et stort pres på ham og på holdet.
- Hvem er de bedste? - Serbien!
Kaster den til Jokić. Han har scoret en trepointer.
Nu er det to til OL.
Jokić bag om ryggen! Sikke en aflevering!
Magic Johnson-agtigt.
Husk, vær aggressive!
Okay?
Kom så!
Trepointforsøg. Perfekt.
Bogdanović har haft sin bedste NBA-sæson…
Vi er et lille land, og når man er ung,
fortæller alle én, at vi er de bedste til basketball.
Så enkelt er det.
Og med vores succes begynder man at tro på det.
Forventningerne er enorme.
Men vi ved også, at intet kommer automatisk i sport.
Pres på, og husk sideafleveringen.
Sideaflevering til Bogdan og så en brystaflevering.
Kom så!
Bogdanović gennem hele holdet, afleverer til Jović,
og han laver en treer.
Nikola Jović, en konsonant fra at være MVP.
Shayok slår den væk fra Jokić.
God hjælp fra deres svage side. Kuol skyder fra hjørnet.
Trepointer af Bright Stars.
Bogdan, vi er udsatte dér!
Bogdanović siger: "Giv mig bolden noget oftere."
Som enhver god målscorer siger.
Bogdan udgør, hvad jeg konstant gentager, kontinuiteten på dette landshold.
Utroligt talent og erfaring.
Til Micić, der har scoret en treer.
Bogdanović med den varme hånd. Han lægger den i.
Bogdanović har scoret 20!
Bogdan har spillet på holdet i lang tid.
Der er tredjeklassestalenter i NBA,
der bliver førsteklassestalenter til OL.
Bogdanović scorer udefra! Fantastisk kamp for Bogdanović. 28 point!
De spiller for deres land. Der er en anden stolthed,
når de tager trøjen på.
De har et særligt ansigtsudtryk.
Sikke en kamp for Bogdanović, der scorer 30 point.
At blive den mest scorende spiller er et af min karrieres højdepunkter.
Men kun slutresultatet tæller, når man spiller for sit land.
Hvordan gik det i turneringen?
Serbien vinder og går videre til kvartfinalerne i Paris.
Får trænerne ikke et kram?
Først spillerne.
- Hvem er de bedste? - Serbien!
Tekster af: Charlotte Reeve