Поклонники встают в знак благодарности за увиденную игру.
Настоящий мастер-класс от сборной США.
Они побеждают Сербию со счётом 110:84.
Братан, если у тебя Адебайо в углу, а Дюрант на 45…
не держись ты Адебайо, когда там Дюрант.
Он то вбегает под кольцо, то делает рывок, то ставит заслон…
И мы видим, как Дюрант,
лучший игрок на площадке, пять из пяти трехочковых,
идет и забивает в ваше кольцо.
Кого ты пасешь?
Ты его пасешь!
И больше никого!
Другие тебя не интересуют!
Он - твоя единственная забота!
Это я виноват.
Не стоило оставлять Дюранта этому парню.
Если мы сами этого не видим… и не делаем…
А он точно забросит. Не сомневайтесь.
И он получает мяч, как будто…
Как будто призрак!
ЗОЛОТАЯ ПЛОЩАДКА
ШЕЙ ГИЛДЖЕС-АЛЕКСАНДР ЗАЩИТНИК СБОРНОЙ КАНАДЫ
Вот и настал момент, которого мы ждали четыре года.
И вот он - вечер, который один из этих восьми смельчаков запомнит навсегда.
- Четверо. Раз, два, три, четыре. - Да.
Спасибо.
Финал мужской стометровки. Перед нами - самые быстрые люди на Земле.
Атмосфера здесь, на «Стад де Франс», просто невероятная.
Моя мама участвовала Олимпиаде 1992 года в Барселоне.
Гилджес из Антигуа, личный рекорд
на 400 метров - 53,8.
В детстве мама, если честно, не так много говорила об Олимпиаде,
больше о том, как тяжело туда попасть,
как тяжело вообще добиться успеха в спорте.
Они стоят, как гиганты среди людей.
Кому суждено сегодня победить
и покорить публику под взглядами всего мира?
Невероятно, столько пахать ради… и всё решают эти десять секунд.
В ее случае, сколько бы там ни было.
И ты просто выкладываешься по полной эти десять секунд.
И я как бы признателен,
ведь у меня так много возможностей выиграть матч или победить в финале.
Они рискуют всем в короткий, но решающий момент.
И я честно могу это оценить.
Ну что ж, финал стометровки у мужчин.
Они становятся на блоки?
Весь мир замирает в ожидании.
Вот это тишина.
Напряжение на стадионе зашкаливает.
Я нервничаю и просто наблюдаю.
Выдающаяся атмосфера для выдающихся спортсменов.
Пока всё ровно.
Кишейн пытается найти лазейку.
Очень-очень плотно!
Это был Томпсон?
- Кишейн Томпсон… - Ну же!
уверен, что выиграл с минимальным отрывом.
Старик, мы не знаем!
- Какого хрена? - Никто в мире не знает.
9,79 у обоих!
Лайлз, с отрывом в тысячные доли секунды.
Чувак выиграл с преимуществом в пять тысячных секунды, капец.
Чтобы достичь чего-то великого…
Ведь величие неслучайно.
Потому что большинству людей не удается этого добиться.
Путь к вершине лежит через то,
от чего большинство отказывается.
Думаю, в этом и есть проблема.
Среди восходящих звёзд баскетбола Шей Гилджес-Александер,
пожалуй, самый яркий пример…
Он будет в первой пятерке.
Шей забивает!
На последних секундах матча!
Он способен на резкие рывки.
Отличный бомбардир.
И Шей, как всегда, выдает шедевр.
Достигая успеха, ты подсаживаешься на него.
Нравится чувствовать, как ты совершенствуешься.
И Шей выводит свою команду вперед!
Баскетбол всегда был для меня отдушиной.
Он попадает!
Шей Гилджес-Александр!
Хочу раскрыть весь свой потенциал в баскетболе,
выложиться по полной и посмотреть,
куда меня это приведет.
Канада идёт без поражений, 2-0, Испания пока 1-1.
Матч, который может решить судьбу плей-офф.
Испания!
Все мы стремимся к высоким целям и работаем над их достижением.
И я верю, что незримые ежедневные усилия в итоге приведут нас к успеху.
В конце концов, мы победим, если приложим усилия.
Я не думаю о давлении, не зацикливаюсь на нем.
Так, быстренько. Это будет отличная проверка для нас.
Поэтому мы должны быть готовы, собраны.
Мы говорили о скрытом факторе.
И это неплохо - хотеть быть джокером в игре.
Их может быть больше одного. Старайтесь во благо команды.
Боритесь все 40 минут.
- Канада на три! Раз, два, три! - Канада!
СМИ только и говорят о том, с кем нам предстоит матч.
Каково это играть против родной страны?
Отлично. Сейчас я стопроцентный канадец.
Я настроен и готов показать, на что способна моя команда.
- Хорошо. Удачи. Спасибо. - Спасибо.
МЫ - СЕВЕР
Я родился рядом с Барселоной,
в городе Бадалона.
Там все играют в баскетбол.
В общем, я родился в такой среде.
Я пробовал играть, но у меня не очень получалось.
Вот так я и оказался тренером высокого уровня.
Мне повезло поработать с испанцами,
участвовать в программе и перенимать опыт.
Опыт тренера, опыт организации, и так далее.
Но Испанию, при всем уважении, мы всегда хотим победить.
Я предан своему клубу, и ничто не изменит этого.
А теперь в сборной я ощущаю себя канадцем до мозга костей.
- Канада на три! Раз, два, три! - Канада!
Канадская команда чертовски талантлива.
Посмотрим, сможет ли Канада сохранить победный темп и выйти из группы.
Пас!
Вилли Эрнангомес бросается под кольцо.
Это момент истины для Испании.
У них огромный опыт совместной игры,
их не так просто сломить.
Шай, ты его сделал!
Мне очень повезло работать с таким игроком, как Шай.
Порой мне остается лишь наблюдать за его игрой и получать удовольствие.
Обокрал!
Шей - перехват и данк!
Он может стать игроком,
который меняет представление об игре, и он уже на пути к этому.
При этом он просто один из самых приятных
и дружелюбных ребят в нашей команде.
Все к нему тянутся.
ГРУППОВОЙ ЭТАП - 44:07 - ПЕРИОД 4 КАНАДА 82 - ИСПАНИЯ 80
Шей, проход и пас.
- Барретт, трехочковый с угла! - Отличный бросок!
Большая тройка сокращает отставание до двух владений.
Шай - один из лучших игроков в мире.
Когда в команде такой разыгрывающий… это же мечта.
Мы всегда уверены в себе.
Каждый вечер.
Канада пока не знает поражений
на Олимпиаде 2024.
Испания… Увы, это конец.
Они покидают турнир.
Канада завоевала место в четвертьфинале.
Шесть очков и три победы из трёх
а ведь это самая сложная группа на Олимпиаде.
Могли бы и получше сыграть в последней игре, но в итоге
мы победили, и это самое главное.
Думаю, мы закалились к следующему этапу.
Конечно, прошли сильнейшие.
Но мы ничем не хуже, и готовы сразиться со всеми.
Не знаю, думали ли вы…
Задумывались ли вы об этом,
следите ли вы за Олимпийскими играми,
Но Олимпиада 1992 года… Вы тогда еще не все родились, но…
Это, наверное, лучшая Олимпиада на моем веку.
Там была команда мечты.
Мне кажется, на этой Олимпиаде собраны самые талантливые игроки в истории.
Не только в сборной США, но и во всех остальных.
Победа во всех трех матчах в сильнейшей группе о многом говорит.
Мы, чёрт возьми, победили вторую команду мира.
Мы нашли способ победить.
А теперь четвертьфинал. Сейчас начнётся жара.
Три матча на вылет.
Вот он, момент истины. Нам нужно бороться как никогда раньше.
Так, у нас тут двое с элементами пазла.
Держи. Шай.
Эта идея как пазл из 15 частей.
У каждого есть шанс вставить свой кусочек
и показать всем, ради кого он играет.
Если наша мечта сбудется, и мы возьмем медаль,
тут будет кленовый лист.
Конечно, мы все семья.
Но, если честно, я делаю это ради мамы.
Она многим пожертвовала, чтобы я смог добиться этого.
Она выступала на Олимпиаде. И просто невероятно нести этот факел.
Так что я играю ради Шармейн.
СНУП ДОГГ
Эй, что тут у вас?
Настройтесь на рубилово.
Раздуплитесь типа вы.
Типа что-то там об игре.
Кто пустил Снупа в автобус?
Американцы сейчас под колоссальным прессингом.
Речь идет о золотой медали. Остальное - второстепенно.
С какой целью мы формируем состав из звезд?
Всех же на площадку не выпустишь.
Превосходство этой команды над командой 1992 года
объясняется не просто обилием талантливых игроков.
Всё дело в запредельном уровне конкурентов.
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ЛЕБРОН ДЖЕЙМС
Может ли уважение к Южному Судану
сыграть свою роль в матче?
Мы относимся ко всем с уважением.
Хорошо, поехали! Пять бросков.
Нужно три попадания.
Пять мячей.
20-10-5.
Еще один.
Бук.
Мы не знали, какой будет эта команда.
Мы и представить не могли, что в нашей олимпийской команде
будут игроки такого уровня.
Бросай, Брон. Вот так!
Стив Керр - тот самый лидер,
который нужен этой команде на этом пути.
Чисто! Так держать! Красавцы, синие!
В последних двух играх я выбрал Деррика
чисто из-за защиты, чтобы было удобнее переключаться.
Но не расслабляйся. Все матчи разные.
Как с Сербией, когда мы решили плотно опекать
Йокича по всей площадке.
И это сработало гораздо лучше, чем переключения.
Так что будем чередовать подстраховку и переключения.
Но я по опыту знаю,
что каждая игра немного отличается.
Продолжай в том же духе, готовься, и твой черед настанет.
Так что да.
Труднее всего, пожалуй, - выделить всем игровое время.
Выбрать, кто и когда выходит.
Каково держать семь звезд такого уровня на скамейке?
И вот я сказал команде такое.
Нам тоже тяжело. Тебе тяжело не играть.
А нам тяжело тебя не выпускать.
Но не будем забывать о главном.
Баскетбол - это всего лишь игра.
В мире столько всего важнее баскетбола.
И всё же, когда мы на площадке,
для нас нет ничего важнее.
Это оно.
Важно быть лучшей версией себя.
Важно быть частью чего-то большего.
Важно выходить на паркет
и дарить людям радость.
Важен каждый пас, так?
А если пас неточный, теряем мяч -
ничего страшного, начинаем заново. Поехали!
Хорошо.
Молодцы.
Отец у меня был профессором в Калифорнийском.
Мы много времени жили за границей.
Мы жили в Бейруте, Ливан,
во Франции, в Каире, Египет…
И жизнь за границей -
важнейший этап моего взросления.
Возмужания.
Путешествуя, начинаешь понимать, что у всех своя история,
и, думаю, это естественным образом учит сочувствию.
Разные культуры, разное прошлое. Но по сути мы все одинаковы.
Родители не читали мне лекций об эмпатии.
Они показывали на деле.
Помню барбекю у нас дома. Приходили и арабы, и израильтяне…
Люди со всего мира говорили о глобальных событиях.
И в его интеллектуальных беседах с друзьями и коллегами
всегда царил дух вежливости и уважения.
Я наблюдал за этим и восхищался.
Выступления на Олимпиаде очень напоминают мой жизненный путь.
Мы путешествуем по всему миру
и живем так, как я привык с детства.
Давайте.
Внимательнее. Конец игры. Соберитесь.
В нем есть особенная честность, какая-то проницательность,
позволяющая ему понять, кто ты на самом деле,
что тобой движет.
Он действительно интересуется тем, что у тебя в голове
не только на площадке, но и вне ее.
Задумка была неплохая, но теперь надо ее отточить, правда?
По этому поводу…
Леброн всё сказал. Надо исправлять.
Из всех тренеров, с которыми я играл,
Стив, пожалуй, знает меня лучше всех.
Он привносит в игру такие жизненные уроки,
что мы снова чувствуем себя детьми на площадке.
Класс!
Он иными словами объясняет, не как другие.
Больше похоже на дружескую беседу, чем на тренировку.
Отлично! Очень хорошо.
Толково.
Я побывал в самых удивительных баскетбольных программах,
организациях, и, думаю, неплохо понимаю, как добиться победы.
Прессингуйте, синие!
Тут и дух соперничества, и радость,
искренняя радость за успехи других.
И это прекрасно.
Не останавливайся, дави, прорывайся…
Вот ключ к победе.
Такую концентрацию нам нужно держать все 40 минут.
Если мы выдержим высокий темп минут четыре-пять…
потом замена - и опять прессинг,
Мы просто задавим их, выбьем из колеи.
Пусть теряют уверенность, ладно? Отличная тренировка.
В таком духе и продолжим.
- Золото. Раз, два, три… - Золото!
Молодцы, ребята.
Дамы и господа, поприветствуем гимнасток,
участниц финала многоборья!
Байлз на опорный прыжок.
Она на пути к шестой олимпийской золотой медали.
Зал забит до отказа.
Это последние игры Симоны?
Последние, да?
Должно быть. Такое ей не повторить.
Разве что она Леброн.
Встречайте Симону Байлз!
Чувствую, я бы многого добился, тренируйся я с рождения…
Но не этого.
Такое я бы не осилил.
Хорошо начала.
Молодец, девочка.
И у неё самая сложная программа в мире.
Боже мой!
Как она так высоко прыгает?
Спорим, у нее отпадные данки.
Золотая медалистка, олимпийская чемпионка -
Симона Байлз!
Ура!
Мы только что стали свидетелями величия.
Лучшая!
Без сомнения.
Кей Ди, что скажешь?
Потрясающе. Невероятная спортивная форма.
Я в восторге.
ЛИЛЛЬ, ФРАНЦИЯ
Растяни немного.
Совсем чуток.
Эта нога не в форме.
Эта мышца бедра перегружена.
Ты на нее налегаешь.
Сильнее, пожалуйста.
Я бы сказал, что без большой любви, страсти…
и самоотдачи, нельзя добиться успеха ни в чём,
и в баскетболе тоже.
Учись, Владо.
Смотри.
Я учусь.
Главное - личная мотивация.
Без нее очень трудно мотивировать себя,
не говоря уже о других.
Пешич - это, конечно же, легенда среди сербских тренеров
Один из лучших в истории сербского баскетбола.
Он не любит, когда всё слишком гладко.
Всегда старается держать всех в тонусе,
чтобы не расслаблялись, были сосредоточены.
Вот чёрт. Ты дал мне самые тяжелые.
Больше всего меня поражает, что ему 75 лет,
а он каждый день тренируется.
Он устремлен в будущее, хочет добиться большего.
Это впечатляет.
Мы, тренеры,
часто думаем, будто контролируем всё.
А это далеко не так.
Сегодня игроки тоже за тобой наблюдают,
прощупывают,
ищут момент…
чтобы найти слабину
и воспользоваться ею.
Думаю, больше всего его бесят мы, молодняк.
Он вечно нас шпыняет.
Но если уж кто и умеет подстраиваться к любым неожиданностям,
так это он.
Сейчас быть тренером куда труднее, чем в те годы,
когда я играл.
Ладно, хватит.
СЕРБИЯ
И тогда точно попадешь!
Бросай вверх.
По-моему, такого сильного состава
у нас не было лет десять.
Есть что-то особенное в том,
чтобы носить флаг своей страны на груди.
Эта энергия, эти эмоции - просто невероятно.
Давай. Еще, еще!
Погнали.
Быть капитаном сборной Сербии - это другой уровень ответственности.
Я просто пытаюсь показывать пример.
Знаете, как важна команда,
ее стиль, как важна уверенность друг в друге.
Он уже лет 10, а то и 15 играет за сборную.
Видел всё.
Богданович нацелился,
бросок…
- Попал! - Попал!
Бешеный работяга,
капитан сборной Сербии по праву.
Играй, играй!
Наши лучшие игроки - лидеры…
Лидеры ведущих европейских клубов.
Наши ребята, Йокич и Богданович, играют в НБА
и задают даже там новые стандарты.
Какой пас! Какое завершение! Вот это игра!
Йокич - это дирижер.
Он ведет каждое нападение так, будто изобретает баскетбол заново.
Это не Мэджик.
Не Нэш.
Йокич творит какую-то невероятную магию.
А выглядит-то как ботаник, которого на дворовой площадке засмеют.
Йокич! Победный!
Есть!
Никола Йокич - лучший баскетболист современности.
Он трижды становился самым ценным игроком Лиги,
что возносит его на недосягаемую высоту.
Твоя позиция здесь…
Он идет ко мне,
я принимаю мяч, он открывается, чтобы я отдал ему пас.
- И ты ему не пасуешь? - Нет, я ему пасую.
Правильно, ты вот здесь.
Отдай ему мяч, он примет его вот тут.
Никола - мечта любого тренера.
Великолепный игрок во всех смыслах.
Иногда меня беспокоит, что он изо всех сил пытается показать
не только мне, но и всем игрокам, что он всегда готов им помочь.
Хотелось бы, чтобы он иногда думал и о себе.
Но Йокич не будет этого делать, ведь он командный игрок.
Мчи в угол на всех парах.
Люди не понимают Николу, считают его чудаком.
Но нет, Николай самый обычный человек.
Очень скромный.
С ним и Богданом мы можем добиться многого.
Сборная Сербии завоевала серебро на Чемпионате мира.
И это даже без Николы Йокича.
С лучшим игроком мира в составе и чередой побед за плечами
на Олимпиаду ехали с большими надеждами.
А еще у нас есть Никола Йокич.
На что можно рассчитывать? На золото.
Мы все гордимся Николаем и его достижениями.
Впереди у него еще много лет, чтобы снова и снова добиваться побед.
Поэтому на него и на команду ложится большая ответственность на Олимпиаде.
Но нам по душе, когда есть накал.
Мы любим испытания.
Все мы знаем, как сербский народ болеет за нас.
Они нас очень поддерживают.
Вся страна смотрит.
Баскетбол у нас, у сербов в крови.
Мы живём баскетболом. Он для нас - всё.
Баскетбол в Сербии дарил людям радость.
в те непростые для нашей страны времена.
Вот почему баскетбол - народный спорт.
До того, как Сербия стала независимой,
мы были частью Югославии -
страны, в которую входило шесть республик.
Действующие олимпийские чемпионы из Югославии берут бронзу.
Югославия в баскетболе,
я бы сказал, наряду с США, была супердержавой.
ВЛАДЕ ДИВАЧ
В конце 80-х - начале 90-х годов Югославия
была сильнейшей сборной Европы.
Мы пять раз становились чемпионами мира.
Чемпионами Европы были Бог знает сколько раз.
Команда тех лет, те игроки, -
они были для нас настоящей командой мечты.
В наше время мы были первыми в мире,
и эта традиция продолжается.
И лучшей команды, чем Югославия, нет, по крайней мере, в Европе.
И снова чемпионы! В пятый раз.
В 91-м мы последний раз играли вместе.
Это был сложный период для Югославии.
Хуже гражданской войны нет ничего.
3 ИЮЛЯ 1991 ГОДА
Это «Вечерние мировые новости» с Питером Дженнингсом на ABC.
Добрый вечер. И снова мы начинаем с Югославии,
страны, которая, по мнению США, трещит по швам.
Учитывая, что Югославия состояла из шести республик
и 24 народностей, многие считали этнический конфликт неизбежным.
Распад Югославии повлиял на всё.
Прежде всего - на судьбы людей.
ПРЕДРАГ ДАНИЛОВИЧ СБОРНАЯ ЮГОСЛАВИИ, 1989-2000
Не говоря уже о баскетболе.
Колонна югославских танков вырвалась с военной базы
и двинулась на столицу, открыв огонь.
В Югославии в тот момент
никто не знал, что будет завтра.
Не только с баскетболом, но и в жизни.
В 1992 году, прямо перед Олимпиадой в Барселоне,
ООН ввела санкции против частей Югославии - Сербии и Черногории.
Санкции ООН включали и спортивные мероприятия.
Так что, по сути, с 1992 по 1995 год у нас не было возможности играть.
На тот момент у нас была, я думаю, лучшая баскетбольная команда в истории,
которая не могла играть.
Жаль, потому что в Барселону поехал бы действительно хороший состав.
И все гадали,
как же этот состав сыграет против команды мечты?
Сыграть с Джорданом, Мэджиком и остальными.
Битва титанов, не иначе.
Если бы Югославия не распалась,
это был бы весьма достойный конкурент
команде США по баскетболу.
Владе Дивац был звездой югославской сборной, но он серб,
поэтому его команде нельзя было играть в Барселоне.
Когда нам сказали, что мы не можем поехать на Олимпиаду,
это был один из тяжелейших дней в моей карьере.
Как и ожидалось,
золото Барселоны досталось американцам.
В 1995 году в Югославии вместо шести республик было всего две.
Сербия с Черногорией.
И снова, дамы и господа,
Югославия вернулась к нам.
Нам не терпелось снова выйти на площадку,
снова порадовать страну.
Югославы, вернувшиеся после санкций,
стали чемпионами Европы по баскетболу среди мужчин 1995 года!
Когда мы выиграли золото, то забыли обо всем.
О войне, о прошлом,
о горестях.
Они машут болельщикам,
те размахивают флагами в ответ.
У них есть повод для праздника!
Благодаря баскетболу
мы могли сказать: «Ха! Мы лучшие! Мы круче вас!»
По возвращении нас ждал грандиозный прием -
сотни тысяч людей на улицах. Просто праздник.
Я никогда не забуду этот момент.
Поворотный в истории нашего баскетбола.
Это вдохновит будущие поколения.
Мы показали, что… победа возможна.
В 2006 году Сербия обрела независимость.
Разработать программу с нуля - задача не из легких
но в Сербии спорт всегда был в почете,
так что они продолжили традиции, сохранили тот высокий уровень,
который был раньше.
Играем.
Давайте. Молодцы.
- Кто лучшие? - Сербия!
Но вот что я вам скажу.
Если вы не готовы признать,
что есть кто-то лучше тебя в чем-то,
и не только в спорте…
Иногда это сложно признать.
Но без этого не добиться успеха.
Мы в Сербии, честно говоря,
считаем себя выше всех. Зачем учиться, если мы всё знаем с рождения?
Фига с два.
Это просто…
Так оно и есть.
Баскетбол в Сербии сейчас популярен как никогда.
Но наши возможности уже не те. Мы ведь больше не Югославия
с ее 22 миллионами жителей.
Сейчас нас гораздо меньше,
всего около 7-8 миллионов человек.
Меньше людей - меньше возможностей.
Тренер, может, сегодня вечером
выбраться куда-нибудь поужинать? Не в Олимпийской деревне.
- Кто? - Персонал, игроки.
Уже поздно.
Будет куча репортеров.
Думал, может, как-то разбавить однообразие… вот шанс подвернулся.
Пусть круги наматывают.
Тут пусть побегают.
Тут два стадиона.
Конечно, играть с Южным Суданом
очень опасно.
СЕРБИЯ ПРОТИВ ЮЖНОГО СУДАНА ГРУППА C
Это матч из тех, о которых любой игрок мечтает с детства.
Победи в этой схватке, и получишь шанс завоевать олимпийскую медаль.
Обе команды знают: победа сегодня выводит их в четвертьфинал.
Сербия может громко заявить о себе,
если доберется до медальных соревнований.
Выиграть у Судана - это, конечно,
ключ к тому, чтобы остаться в турнире,
но это еще и мощный заряд уверенности в себе.
Богдан шел на этот матч,
мечтая стать лучшим бомбардиром в истории сборной Сербии.
Взгляните на состав сборной за последние полвека -
там столько громких имен.
На кону так много, что это давит и на него самого, и на всю команду.
- Кто лучшие? - Сербия!
Опять пас на Йокича. Один трехочковый уже есть.
Теперь два.
Йокич, пас за спиной! Какая передача!
В стиле Мэджика Джонсона.
Помните, надо жать!
Хорошо?
Вперед, вперед!
Трехочковый с отходом. Отлично!
Богдан Богданович, после своего лучшего сезона в НБА…
Мы такая маленькая страна,
но с детства всем нам твердят, что мы лучшие в баскетболе.
Вот так просто.
И с каждым успехом ты начинаешь верить в это.
Ожидания зашкаливают.
Но мы не забываем, что в спорте легких побед не бывает.
Прессингуем и пасуем в сторону.
Пас в сторону… Богдану,
и потом на грудь. Понятно?
Играем, играем!
Богданович прошивает всю защиту,
скидка на Йовича,
он кладет трехочковый.
Никола Йович. Почти самый ценный игрок Йокич.
Шайок перехватил мяч у Йокича.
Хорошая игра в защите.
Куол принимает мяч и атакует из угла.
Трехочковый для команды «Ярких звезд».
Богдан! Богдан, нас продавливают!
Богданович хочет, чтобы ему чаще давали мяч.
Как и любой хороший бомбардир, правда?
Я не устаю повторять: Богдан - это и есть
преемственность поколений в сборной.
Игрок высочайшего класса с огромным опытом.
Пас на Мицича, у него уже трехочковый есть.
Богданович разошелся! И попал!
Богдан Богданович, у него 20 очков!
Богдан уже давно играет за эту команду.
Игроки, которые в НБА были, скажем, третьего эшелона,
на Олимпиаде становятся звездами первой величины.
Богданович с дальней дистанции! Есть!
28 очков у Богдановича! Выдающаяся игра!
Они играют за свою страну. Чувствуется особая гордость,
когда они надевают эту форму.
Это видно по их лицам.
Богданович выдал шикарный матч. 30 очков за игру.
Стать лучшим бомбардиром в истории Сербии -
одно из главных достижений в моей карьере.
Но в играх за сборную важен только результат.
Как вы выступили на чемпионате?
Сербы вырывают победу
и отправляется в Париж на четвертьфинал.
Что, даже тренеров не обнимете?
Сначала игроки.
- Кто лучшие? - Сербия!
Перевод субтитров: Наталия Дяченко