1
00:00:12,887 --> 00:00:17,559
{\an8}Viel mehr Stimmung als für das Spiel,
das wir gleich sehen, geht nicht.
2
00:00:18,226 --> 00:00:21,021
Frankreich und Deutschland,
beide ungeschlagen,
3
00:00:21,104 --> 00:00:22,981
im letzten Spiel ihrer Gruppe,
4
00:00:23,064 --> 00:00:24,566
die der Sieger gewinnt.
5
00:00:25,191 --> 00:00:29,195
Die beiden kämpfen um einen Spitzenplatz
nächste Woche in Paris.
6
00:00:30,238 --> 00:00:33,533
Schröder mit dem Steal,
und er punktet am anderen Ende.
7
00:00:35,827 --> 00:00:38,538
Schröder passt raus.
Wagner mit dem Dreier…
8
00:00:38,621 --> 00:00:40,206
Treffer! Er ist heiß.
9
00:00:40,790 --> 00:00:43,043
Deutschland baut seinen Vorsprung aus.
10
00:00:43,710 --> 00:00:45,670
Wagner stopft das Ding rein!
11
00:00:46,463 --> 00:00:49,591
Deutschland macht Frankreich
bisher das Leben schwer.
12
00:00:50,091 --> 00:00:51,634
Los, auf geht's!
13
00:00:51,718 --> 00:00:54,429
Leute, positiv, bleibt alle positiv!
14
00:00:54,512 --> 00:00:55,472
Los, los!
15
00:00:56,056 --> 00:00:58,975
Deutschland liegt
21 Punkte vor dem Gastgeber.
16
00:00:59,059 --> 00:01:01,102
Es ist kaum zu glauben.
17
00:01:01,728 --> 00:01:05,440
HALBZEIT
18
00:01:09,110 --> 00:01:12,155
Was wollen wir?
Warum sind wir hier? Was wollen wir?
19
00:01:12,697 --> 00:01:16,242
Wollen wir Gold, oder was?
Wir wissen nicht, was wir wollen.
20
00:01:17,077 --> 00:01:18,411
Sie demontieren uns.
21
00:01:18,495 --> 00:01:21,206
Niemand kriegt was hin.
Niemand kann punkten.
22
00:01:21,289 --> 00:01:25,627
Wir laufen ständig in ihre Blöcke.
Sie switchen alles. Niemand reagiert.
23
00:01:26,878 --> 00:01:29,631
Sie schubsen uns herum.
Wir kriegen nichts hin.
24
00:01:29,714 --> 00:01:31,382
Nicht mal ein Pick and Roll.
25
00:01:32,217 --> 00:01:35,053
"Ja, wir holen Gold bei Olympia."
Ja, von wegen!
26
00:01:35,136 --> 00:01:37,055
Letztes Jahr wurden wir düpiert.
27
00:01:37,138 --> 00:01:40,100
Und jetzt wieder.
Wir machen den gleichen Scheiß.
28
00:01:40,183 --> 00:01:41,851
Sie machen uns lächerlich.
29
00:01:43,645 --> 00:01:45,146
Und niemand reagiert.
30
00:01:45,688 --> 00:01:47,774
Super, echt. Jeder will den Ball.
31
00:01:47,857 --> 00:01:50,443
Gegen so eine Wand
versucht es jeder allein.
32
00:01:51,611 --> 00:01:54,572
Dreimal läuft der Ball,
und wir kriegen drei Dunks.
33
00:01:55,156 --> 00:01:56,825
Hört mit der Egoscheiße auf!
34
00:01:57,951 --> 00:01:59,786
Bewegt den Ball. Swingt.
35
00:02:01,788 --> 00:02:04,874
Wir sind besser als das.
So geht das nicht weiter!
36
00:02:07,669 --> 00:02:11,589
Wir gewinnen nur gegen schlechtere Teams,
und das nur mit Glück.
37
00:02:13,049 --> 00:02:15,969
Gegen so ein Team
müssen wir zusammenspielen.
38
00:02:16,553 --> 00:02:17,554
Nicht so.
39
00:02:21,558 --> 00:02:22,642
Leck mich.
40
00:02:31,985 --> 00:02:35,613
Ich war sauer,
dass sie uns so fertigmachten.
41
00:02:37,282 --> 00:02:40,702
Sie wollten uns plattmachen,
und das taten sie auch.
42
00:02:40,785 --> 00:02:44,455
Können wir bitte reagieren
und ihnen Gegenwehr leisten?
43
00:02:45,623 --> 00:02:50,170
Ich glaube,
es brauchte diese Tirade in der Halbzeit.
44
00:02:50,253 --> 00:02:53,631
Sie war gerechtfertigt,
und sie zeigte Wirkung.
45
00:02:54,215 --> 00:02:58,469
Er hat einen größeren Einfluss
als jeder andere in der Mannschaft.
46
00:02:58,553 --> 00:03:00,847
Batum, völlig frei, ins Schwarze.
47
00:03:02,390 --> 00:03:06,186
…das wollen wir in der Mannschaft
beherzigen und hochhalten,
48
00:03:06,269 --> 00:03:10,481
und die Grundlage dafür
bilden Selbstlosigkeit und Kampfgeist.
49
00:03:10,565 --> 00:03:15,278
Und das ist… Ich denke,
das sollte unsere größte Stärke sein.
50
00:03:16,446 --> 00:03:18,990
Eine Niederlage hatte keine Auswirkungen.
51
00:03:19,073 --> 00:03:20,783
Das Viertelfinale war sicher.
52
00:03:23,912 --> 00:03:26,789
Aber ich wollte,
dass wir vernünftig spielen,
53
00:03:26,873 --> 00:03:31,544
dass wir kämpfen und uns wehren,
damit wir das ins nächste Spiel mitnehmen.
54
00:03:33,338 --> 00:03:35,423
Man muss kämpfen, um zu überleben.
55
00:03:35,506 --> 00:03:38,801
Nur so hat man eine Chance,
vor allem auf diesem Niveau.
56
00:03:41,012 --> 00:03:42,013
Deutschland ist…
57
00:03:42,096 --> 00:03:45,266
Es gibt einen Grund,
warum sie Weltmeister sind.
58
00:03:45,350 --> 00:03:47,477
Das wird man nicht durch Zufall.
59
00:03:48,353 --> 00:03:49,354
Wagner…
60
00:03:51,856 --> 00:03:53,107
Franz Wagner!
61
00:03:53,191 --> 00:03:56,611
Sie waren besser.
Trotz Gegenwehr reichte es nicht.
62
00:03:58,071 --> 00:04:00,281
Sie wollten es einfach mehr als wir.
63
00:04:00,365 --> 00:04:03,117
Deshalb sollte uns das eine Lehre sein.
64
00:04:03,201 --> 00:04:06,287
Denn wenn du so spielst,
kannst du jeden schlagen.
65
00:04:06,871 --> 00:04:09,374
Wie wollen sie in der Offensive punkten?
66
00:04:09,457 --> 00:04:11,584
Diese Frage gilt es jetzt zu klären.
67
00:04:15,546 --> 00:04:17,882
LILLE, FRANKREICH
68
00:04:17,966 --> 00:04:19,550
Domino. Oh Mann.
69
00:04:22,095 --> 00:04:22,929
Zehn.
70
00:04:23,012 --> 00:04:23,846
{\an8}Zehn.
71
00:04:26,057 --> 00:04:29,727
Ich habe Regeln aufgestellt,
um mehr Dampf reinzubringen.
72
00:04:29,811 --> 00:04:31,854
Es muss um etwas gehen.
73
00:04:32,563 --> 00:04:35,525
Wer die wenigsten Punkte hat,
macht 15 Liegestütze.
74
00:04:36,359 --> 00:04:38,444
Wie man an seinen Schultern sieht,
75
00:04:39,779 --> 00:04:41,781
macht er viele Liegestütze.
76
00:04:42,282 --> 00:04:44,325
Er macht viele Liegestütze.
77
00:04:48,204 --> 00:04:51,416
Nein! Unfassbar!
78
00:04:51,499 --> 00:04:53,918
Wie war das?
79
00:04:54,002 --> 00:04:55,753
- Was hast du gesagt?
- Mist!
80
00:04:55,837 --> 00:04:57,422
Was hast du gesagt, Mann?
81
00:04:58,756 --> 00:05:01,592
- Noch mehr Liegestütze?
- Ich muss 15 machen.
82
00:05:01,676 --> 00:05:03,136
Ich fasse es nicht.
83
00:05:03,219 --> 00:05:04,554
Nein, Mann.
84
00:05:06,681 --> 00:05:08,182
Das Comeback!
85
00:05:16,566 --> 00:05:19,736
PIERRE-MAUROY-ARENA
ZUGANG ZUR ARENA
86
00:05:20,820 --> 00:05:23,323
Es wird interessant hier in der Arena,
87
00:05:23,406 --> 00:05:25,908
wo wir die USA und den Südsudan erwarten.
88
00:05:25,992 --> 00:05:29,454
Für die USA scheint
die größte Frage die Spielzeit,
89
00:05:29,537 --> 00:05:31,205
vor allem für Jayson Tatum,
90
00:05:31,289 --> 00:05:34,834
den NBA-Star und -Champion,
der in Spiel eins nicht spielte.
91
00:05:34,917 --> 00:05:37,211
Er ist einer der Topstars der NBA.
92
00:05:37,295 --> 00:05:39,088
Klar, das sorgt für Wirbel.
93
00:05:39,172 --> 00:05:44,010
Doch wer ahnte, dass Kevin Durant
so eine großartige Leistung abliefert?
94
00:05:45,678 --> 00:05:49,432
Alle 12 Spieler können
uns dabei helfen zu gewinnen.
95
00:05:50,099 --> 00:05:53,311
Was dabei wichtig ist,
ist, dass wenn du randarfst,
96
00:05:53,394 --> 00:05:55,396
egal wann, dann musst du liefern.
97
00:05:55,480 --> 00:05:57,148
Wir haben genug Topstars.
98
00:05:57,231 --> 00:05:59,359
Darin liegt die Stärke dieses Teams.
99
00:06:00,360 --> 00:06:03,196
Bam ist
einer der beeindruckendsten Menschen,
100
00:06:03,279 --> 00:06:04,572
die ich kenne.
101
00:06:05,239 --> 00:06:08,493
Er hat einen irren Glauben an sich selbst,
102
00:06:08,576 --> 00:06:11,245
aber er ordnet sich der Mannschaft unter.
103
00:06:11,329 --> 00:06:13,456
Und das macht ihn so stark.
104
00:06:14,040 --> 00:06:18,795
Wenn er zu Besprechungen reinkommt,
klatscht er immer mit allen anderen ab.
105
00:06:18,878 --> 00:06:21,756
Jedes Mal.
Jeder Tag ist ein guter Tag für Bam.
106
00:06:22,924 --> 00:06:25,635
Er ist ein Superstar,
ein All-Star in der NBA.
107
00:06:25,718 --> 00:06:27,720
Er hat 2021 Gold gewonnen.
108
00:06:27,804 --> 00:06:32,058
Aber was seine Mentalität angeht,
ist er ein echter Arbeiter.
109
00:06:32,141 --> 00:06:34,394
Bam ist ein vielseitiger Spieler.
110
00:06:34,477 --> 00:06:38,773
Man will bei Olympia Leute dabeihaben,
die mehrere Rollen spielen können,
111
00:06:38,856 --> 00:06:42,318
Leute, die den Ball nicht brauchen,
um gut zu spielen
112
00:06:42,902 --> 00:06:44,695
und ein Spiel zu beeinflussen.
113
00:06:44,779 --> 00:06:46,447
Und Bam ist so einer.
114
00:06:46,531 --> 00:06:48,116
Er kann jeden verteidigen.
115
00:06:48,699 --> 00:06:50,660
Ich meine buchstäblich jeden.
116
00:06:50,743 --> 00:06:55,915
Und nebenbei streut er über 20 Punkte
und über zehn Rebounds pro Spiel ein.
117
00:06:56,457 --> 00:07:00,837
Es gibt wohl kaum einen Spieler,
der so sehr unterschätzt wird wie er.
118
00:07:02,672 --> 00:07:07,176
Ich habe seiner Mutter gesagt:
"Sei stolz darauf, wer dein Sohn ist
119
00:07:07,260 --> 00:07:09,262
und dass er sich treu bleibt,
120
00:07:09,345 --> 00:07:16,144
obwohl er so viel erreicht
und so einen tollen Weg zurückgelegt hat
121
00:07:16,227 --> 00:07:18,020
als Basketballspieler."
122
00:07:18,104 --> 00:07:19,730
Wo ist er? Da ist mein Bam.
123
00:07:20,231 --> 00:07:22,191
Sag ihm, wen er anfeuern soll.
124
00:07:22,275 --> 00:07:24,610
- Das versuche ich herauszufinden.
- Ja.
125
00:07:24,694 --> 00:07:27,530
- Das ist mein Trikot.
- Dann feuere die USA an.
126
00:07:28,406 --> 00:07:31,325
Nummer 13, Bam Adebayo.
127
00:07:31,409 --> 00:07:32,410
Ja!
128
00:07:32,910 --> 00:07:35,621
Als ich 12 war, hätte ich nie geglaubt,
129
00:07:35,705 --> 00:07:40,042
dass ich irgendwann
meine zweite Olympiade spiele
130
00:07:40,126 --> 00:07:42,795
und meine Mutter live zuschauen darf.
131
00:07:42,879 --> 00:07:44,088
Das hätte ich nie…
132
00:07:44,630 --> 00:07:51,053
Sie erntet die Früchte ihrer Arbeit, Mann.
133
00:07:53,389 --> 00:07:54,765
Komm schon!
134
00:07:55,725 --> 00:07:59,020
Der Südsudan kann in Führung gehen.
Shayok geht zum Korb.
135
00:07:59,687 --> 00:08:00,897
Sieh dir das an!
136
00:08:02,440 --> 00:08:04,525
Er verliert den Ball!
137
00:08:05,276 --> 00:08:06,486
Bam, du kommst rein!
138
00:08:07,153 --> 00:08:09,405
Ja!
139
00:08:10,907 --> 00:08:15,620
Es erinnert mich ständig daran,
dass wir früher nichts hatten.
140
00:08:16,621 --> 00:08:17,705
Wirklich nichts.
141
00:08:18,289 --> 00:08:19,749
Es steht 10:10.
142
00:08:19,832 --> 00:08:23,377
Bam Adebayo, Anthony Edwards
und Jrue Holiday kommen rein.
143
00:08:23,920 --> 00:08:25,505
Lasst sie nicht punkten.
144
00:08:25,588 --> 00:08:30,510
Ich bin in einer ländlichen Gegend
in North Carolina aufgewachsen.
145
00:08:30,593 --> 00:08:33,221
- Pack zu!
- Adebayo erzwingt den Ballverlust.
146
00:08:33,304 --> 00:08:34,180
Na bitte!
147
00:08:34,805 --> 00:08:35,932
Gute Defense!
148
00:08:36,015 --> 00:08:38,684
Meine Mom und ich
lebten von 12.000 $ im Jahr.
149
00:08:39,227 --> 00:08:41,771
Wir schlugen uns in einem Mobilheim durch.
150
00:08:42,522 --> 00:08:45,024
Edwards zu Adebayo,
der per Dunk vollendet.
151
00:08:45,107 --> 00:08:47,485
Meine Mom lief jeden Tag zur Arbeit.
152
00:08:47,568 --> 00:08:50,071
Ob bei Regen, Schnee oder Graupel…
153
00:08:50,154 --> 00:08:52,448
Ganz egal, sie ging zur Arbeit.
154
00:08:53,824 --> 00:08:57,161
- Adebayo kann es auch aus der Distanz.
- Ja! Drei!
155
00:08:58,621 --> 00:09:02,041
Meine Schulklamotten
waren immer gewaschen.
156
00:09:02,124 --> 00:09:03,751
Alles bereit und startklar.
157
00:09:03,834 --> 00:09:05,586
Wenn ich aufwachte,
158
00:09:05,670 --> 00:09:12,093
putzte ich mir bloß die Zähne, duschte,
frühstückte und so, und dann ging's los.
159
00:09:14,303 --> 00:09:19,100
Das machte sie jeden Tag so,
bis ich 16 oder so war.
160
00:09:20,017 --> 00:09:22,311
Nach phasenweise 20 Punkten Vorsprung
161
00:09:22,395 --> 00:09:23,813
liegen die USA zur Pause
162
00:09:23,896 --> 00:09:25,106
mit 19 Punkten vorn.
163
00:09:25,773 --> 00:09:29,068
Als Kind merkt man so was.
164
00:09:29,151 --> 00:09:31,696
Klar, man sieht seine Umgebung.
165
00:09:31,779 --> 00:09:37,243
"Mann, so sieht sein Zuhause aus.
Sie fahren solche Autos.
166
00:09:37,326 --> 00:09:40,329
Wir haben kein Auto.
Unser Haus sieht nicht so aus."
167
00:09:40,413 --> 00:09:45,876
Das ließ mich schneller reifer werden
als normale Kinder, weil ich dachte:
168
00:09:46,544 --> 00:09:48,713
"Ok. Ich brauche das alles nicht.
169
00:09:48,796 --> 00:09:54,218
Dank Mom bekomme ich etwas zu essen,
ich kann ich selbst sein,
170
00:09:54,302 --> 00:09:57,471
und ich kann trotzdem ein Kind sein."
171
00:09:57,972 --> 00:10:00,308
White, am Block vorbei, mit einem Lob.
172
00:10:00,391 --> 00:10:02,810
Adebayo fliegt durch die Luft!
173
00:10:02,893 --> 00:10:06,480
Meine Mom hatte es nicht leicht,
und sie in Lille zu sehen…
174
00:10:07,189 --> 00:10:09,108
Mann, mehr brauchst du nicht.
175
00:10:09,900 --> 00:10:12,361
Mehr Motivation brauchst du nicht.
176
00:10:12,445 --> 00:10:15,573
Mom und ich lebten
damals in einem Wohnwagen.
177
00:10:17,908 --> 00:10:19,535
Jetzt sind wir bei Olympia.
178
00:10:24,790 --> 00:10:26,792
Ja, das ist die richtige Musik.
179
00:10:28,794 --> 00:10:30,921
Adebayos Hakenwurf ist drin.
180
00:10:32,465 --> 00:10:35,801
Für die Punktdifferenz
wollen die USA weiter davonziehen.
181
00:10:35,885 --> 00:10:37,303
Bis zur Schlusssirene.
182
00:10:38,304 --> 00:10:40,264
Da ist das Sahnehäubchen!
183
00:10:40,931 --> 00:10:42,016
ENDERGEBNIS
184
00:10:42,099 --> 00:10:43,142
Das Team USA
185
00:10:43,225 --> 00:10:45,936
spielt sich bärenstark in die K.-o.-Runde.
186
00:10:46,020 --> 00:10:49,982
Sie haben mit durchschnittlich
21,3 Punkten Vorsprung gewonnen.
187
00:10:50,066 --> 00:10:51,651
Das ist ziemlich viel.
188
00:10:53,110 --> 00:10:56,113
Acht Teams schaffen es in die K.-o.-Runde.
189
00:10:56,197 --> 00:10:59,116
Wer das Viertelfinale übersteht,
190
00:10:59,200 --> 00:11:03,704
sichert sich damit zumindest die Chance,
um Bronze spielen.
191
00:11:03,788 --> 00:11:05,915
Da wird das Ganze also interessant.
192
00:11:05,998 --> 00:11:08,793
Acht Teams sind noch drin.
Jetzt wird es ernst.
193
00:11:08,876 --> 00:11:11,462
Jedes Team hat seine Superstars.
194
00:11:11,545 --> 00:11:13,756
Es gibt keinen leichten Gegner.
195
00:11:13,839 --> 00:11:16,050
In der K.-o.-Runde ist alles möglich.
196
00:11:16,133 --> 00:11:17,134
Aber mal ehrlich,
197
00:11:17,218 --> 00:11:20,846
würde irgendjemand wirklich
gegen das Team USA wetten?
198
00:11:20,930 --> 00:11:23,432
Die USA machen uns keine Angst.
199
00:11:23,516 --> 00:11:25,851
{\an8}Wir freuen uns auf die Herausforderung.
200
00:11:25,935 --> 00:11:28,396
Ja, wir gewinnen nicht immer automatisch.
201
00:11:28,479 --> 00:11:32,817
Wir wissen, dass sie uns schlagen können.
Wir müssen wach und bereit sein.
202
00:11:33,651 --> 00:11:36,362
Der Weg zu Gold führt durchs K.-o.-System.
203
00:11:36,445 --> 00:11:37,822
Es ist ganz einfach.
204
00:11:37,905 --> 00:11:39,240
Man muss gewinnen.
205
00:11:41,742 --> 00:11:43,953
Am Dienstag erwarten uns vier Spiele.
206
00:11:44,036 --> 00:11:47,707
Welches dieser Viertelfinale
sollten wir uns unbedingt ansehen?
207
00:11:47,790 --> 00:11:50,418
{\an8}Kanada gegen Frankreich.
Das wird spannend.
208
00:11:50,501 --> 00:11:51,919
{\an8}Aber ist Frankreich gut?
209
00:11:52,002 --> 00:11:53,713
{\an8}Das ist eine gute Frage.
210
00:11:53,796 --> 00:11:56,757
{\an8}- Bislang nicht.
- Bislang spielen sie katastrophal.
211
00:11:56,841 --> 00:11:59,760
Im Nationalteam
hängt der Haussegen schief.
212
00:11:59,844 --> 00:12:02,221
Sie wurden von Deutschland blamiert.
213
00:12:02,304 --> 00:12:06,726
{\an8}Nach dem Spiel sagte Evan Fournier:
"Angriff ist die beste Verteidigung.
214
00:12:06,809 --> 00:12:10,646
{\an8}Es ist nicht mehr
wie in den 1990ern oder 2000ern.
215
00:12:10,730 --> 00:12:14,066
Statt Defense im Halbfeld
zählt heute die Offense."
216
00:12:14,150 --> 00:12:18,529
Damit stellt er
Vincent Collets ganze Philosophie infrage.
217
00:12:19,447 --> 00:12:21,824
{\an8}"Außerdem fehlen uns die Grundlagen."
218
00:12:22,366 --> 00:12:23,784
{\an8}Wow. Alles klar, Evan.
219
00:12:25,828 --> 00:12:27,455
Evan ist sehr ehrgeizig.
220
00:12:27,955 --> 00:12:31,041
Er ist jemand,
der unbedingt gewinnen will.
221
00:12:31,125 --> 00:12:34,712
Manche Leute sind
eher der Typ stiller Mörder.
222
00:12:34,795 --> 00:12:37,047
Er nicht. Er ist hitziger.
223
00:12:38,299 --> 00:12:43,304
Er hat keine Angst, wenn es zählt.
Evan Fournier will die wichtigen Würfe.
224
00:12:43,846 --> 00:12:47,016
Er glaubt, dass er sie trifft,
und du glaubst es auch.
225
00:12:47,099 --> 00:12:51,353
Er hat vor nichts Angst.
Das liebe ich an ihm.
226
00:12:51,437 --> 00:12:54,064
Wenn es zählt,
nimmt er das Heft in die Hand.
227
00:12:55,024 --> 00:12:58,486
Das brauchen wir,
wenn wir es hier weit bringen wollen.
228
00:12:59,236 --> 00:13:02,239
Es wird viel geredet
nach der letzten Packung.
229
00:13:02,323 --> 00:13:04,825
Der Druck ist größer,
da wir zu Hause sind.
230
00:13:04,909 --> 00:13:09,163
Wir müssen unsere Arbeit machen
und Eier haben,
231
00:13:09,246 --> 00:13:10,581
um wirklich zu zeigen,
232
00:13:11,707 --> 00:13:15,878
dass wir dem Turnier,
dem Druck und so weiter gewachsen sind.
233
00:13:19,298 --> 00:13:23,219
Die ganzen Schuldzuweisungen
werden uns nicht helfen.
234
00:13:23,302 --> 00:13:26,222
Jeder muss in den Spiegel schauen.
235
00:13:26,305 --> 00:13:30,476
Wir spüren die Begeisterung
im ganzen Land.
236
00:13:31,060 --> 00:13:35,189
Das ist eine einmalige Chance.
Es ist wichtig, kühlen Kopf zu bewahren.
237
00:13:35,272 --> 00:13:37,233
Aber wir müssen alles geben.
238
00:13:37,983 --> 00:13:41,278
Was getan ist, ist getan.
Wir sind da, wo wir hinwollten.
239
00:13:41,362 --> 00:13:45,407
Wir sind in der K.-o.-Phase.
Wir dürfen keinen Fehler mehr machen.
240
00:13:45,991 --> 00:13:50,329
Gestern hat Evan Fournier gesagt,
Angriff sei die beste Verteidigung.
241
00:13:50,412 --> 00:13:54,250
Hast du das Gefühl,
die Gruppe steht hinter eurem Projekt?
242
00:13:54,333 --> 00:13:56,836
Und was hast du zu seinen Worten zu sagen?
243
00:13:56,919 --> 00:14:00,881
Evan Fournier ist nicht die Gruppe,
sondern nur Evan Fournier.
244
00:14:00,965 --> 00:14:05,052
Seine Aussage ist
bedauerlich und inakzeptabel.
245
00:14:05,719 --> 00:14:09,765
Er trägt die Verantwortung dafür.
Er soll sich selbst erklären.
246
00:14:09,849 --> 00:14:13,978
Davon abgesehen habe ich
dazu nichts weiter zu sagen.
247
00:14:15,271 --> 00:14:19,400
Nein, überhaupt nicht.
Ich bleibe bei dem, was ich gesagt habe.
248
00:14:19,483 --> 00:14:21,610
Tut mir leid, dass Vincent so denkt.
249
00:14:21,694 --> 00:14:26,657
Er sollte das nicht falsch verstehen.
Ich will nur, dass wir weiterkommen.
250
00:14:26,740 --> 00:14:30,160
Ich will nur,
dass wir gewinnen und gut spielen.
251
00:14:30,244 --> 00:14:32,997
Und dafür…
Wie viele Punkte hatten wir gestern?
252
00:14:33,706 --> 00:14:34,874
Einundsiebzig.
253
00:14:34,957 --> 00:14:39,837
Wir werden niemanden schlagen können
in den nächsten Spielen mit 71 Punkten.
254
00:14:43,591 --> 00:14:48,971
Er will es besser machen,
und er weiß, dass es jetzt zählt.
255
00:14:50,180 --> 00:14:54,351
Es ist schön,
dass das Land uns so unterstützt.
256
00:14:54,435 --> 00:14:58,355
Obwohl man auch den Druck spürt,
257
00:14:58,439 --> 00:15:01,609
der damit verbunden ist.
258
00:15:05,571 --> 00:15:09,366
Ich spiele seit 2014 für ihn.
259
00:15:10,701 --> 00:15:11,702
Er macht das gut.
260
00:15:12,202 --> 00:15:14,747
Ich spüre
keinen zusätzlichen Druck von ihm.
261
00:15:15,414 --> 00:15:19,043
Wir konzentrieren uns
auf ein Spiel nach dem anderen.
262
00:15:19,126 --> 00:15:20,544
Und bisher
263
00:15:22,004 --> 00:15:23,464
läuft es gut.
264
00:15:32,389 --> 00:15:35,225
Für uns Kanadier
die Hälfte auf Französisch.
265
00:15:35,309 --> 00:15:39,063
- Wir sind ein zweisprachiges Land.
- Ich überhaupt nicht.
266
00:15:39,146 --> 00:15:42,566
Nur: "Bonjour, je m'appelle Dillon,
comment t'appelles-tu?"
267
00:15:43,359 --> 00:15:45,069
Klingt gut. Was heißt das?
268
00:15:45,152 --> 00:15:48,197
Und ich kann sagen: "Ça va bien, et toi?"
269
00:15:48,280 --> 00:15:50,407
Sieh an. So ein Angeber.
270
00:15:50,491 --> 00:15:54,662
Und: "Puis-je aller aux toilettes?"
Darf ich die Toilette nutzen?
271
00:15:55,454 --> 00:15:56,372
Das ist alles.
272
00:15:58,374 --> 00:16:01,377
Stoßen wir an
auf den Mann der Stunde, Jax Brooks.
273
00:16:01,460 --> 00:16:02,670
DILLONS BRUDER
274
00:16:04,880 --> 00:16:05,714
Danke, Dill.
275
00:16:05,798 --> 00:16:09,635
{\an8}Danke, dass wir hier sein
und an dem Ganzen teilhaben dürfen.
276
00:16:09,718 --> 00:16:12,262
Ein besonderer Moment, dein Olympia-Traum.
277
00:16:12,346 --> 00:16:14,556
Wir jubeln dich zur Goldmedaille.
278
00:16:14,640 --> 00:16:16,684
- Prost, Jungs und Mädels.
- Prost!
279
00:16:17,559 --> 00:16:19,353
Ich fühle mich missverstanden.
280
00:16:20,479 --> 00:16:23,983
Auf dem Feld
haben alle Angst vor mir als Spieler:
281
00:16:24,066 --> 00:16:27,111
"Scheiße, er wird aggressiv sein,
282
00:16:27,194 --> 00:16:30,906
nerven und Scheiße labern,
egal, was auf dem Feld passiert."
283
00:16:30,990 --> 00:16:35,577
Aber nach dem Spiel
fahre ich runter und bin Dillon Brooks,
284
00:16:35,661 --> 00:16:42,292
ein netter, lockerer Kerl,
der Familie und Freunde gern um sich hat.
285
00:16:42,376 --> 00:16:44,920
Ich nahm dich früher zu den Raptors mit.
286
00:16:45,004 --> 00:16:47,589
Du konntest als Kind nie stillsitzen.
287
00:16:47,673 --> 00:16:50,175
Aber da klebte er am Geschehen.
288
00:16:50,259 --> 00:16:53,595
Er war voll da.
Und du wolltest ein Programmheft.
289
00:16:53,679 --> 00:16:56,348
- Jedes Mal.
- Ja, unbedingt. Ein Programmheft.
290
00:16:56,432 --> 00:17:00,602
Und danach saßt du im Bett
und last den ganzen Abend das Heft durch.
291
00:17:00,686 --> 00:17:03,897
Du hast nie gelesen.
Das Programmheft war die Ausnahme.
292
00:17:05,774 --> 00:17:10,988
Du warst wie gebannt während der Spiele,
als Vince Carter bei den Raptors spielte.
293
00:17:11,071 --> 00:17:13,824
Ja. Da saß er ganz still da. Kein Problem.
294
00:17:13,907 --> 00:17:17,286
Ich sitze still
beim Basketball und bei Toy Story.
295
00:17:17,369 --> 00:17:19,413
- Ja. Toy Story.
- Ja, bei Toy Story.
296
00:17:19,496 --> 00:17:21,373
- Er liebte Woody.
- Genau, Woody.
297
00:17:21,457 --> 00:17:24,418
Egal, was die Leute denken,
ich bin, wer ich bin.
298
00:17:24,501 --> 00:17:28,547
Ich bin der Spieler, der ich jetzt bin,
und ich wachse immer weiter.
299
00:17:28,630 --> 00:17:30,507
Bei einem Spiel vor zwei Jahren
300
00:17:30,591 --> 00:17:34,386
hast du Jamaal Magloire provoziert.
301
00:17:34,470 --> 00:17:36,680
- Ja.
- Dann hast du ihn angeschrien.
302
00:17:36,764 --> 00:17:39,099
- So: "Hier bin ich zu Hause."
- Ja.
303
00:17:39,183 --> 00:17:43,103
Jamaal sagte etwas, und dann
gucktest du zum Spielfeldrand rüber:
304
00:17:43,187 --> 00:17:44,188
"Oder, Mom?"
305
00:17:45,189 --> 00:17:46,190
Und ich so…
306
00:17:48,650 --> 00:17:52,071
Ich erinnere mich. Das war ein guter Tag.
307
00:17:52,780 --> 00:17:54,573
Wir haben das Spiel gewonnen.
308
00:17:55,157 --> 00:17:55,991
Ein guter Tag.
309
00:17:58,118 --> 00:18:01,580
Es ist eine besondere Zeit.
Danke, dass ihr alle hier seid.
310
00:18:02,539 --> 00:18:04,166
Das macht mich glücklich.
311
00:18:04,666 --> 00:18:07,586
Es ist toll, eure Gesichter hier zu sehen.
312
00:18:25,854 --> 00:18:28,982
INSEP
PARIS, FRANKREICH
313
00:18:30,984 --> 00:18:34,321
Im INSEP Quartier zu beziehen,
bedeutet uns viel.
314
00:18:34,404 --> 00:18:37,366
Das ist unsere Basis.
Wir waren in der Jugend da.
315
00:18:37,449 --> 00:18:38,492
Es hilft uns,
316
00:18:38,575 --> 00:18:41,787
uns auf die Aufgabe
vor uns zu konzentrieren.
317
00:18:41,870 --> 00:18:44,706
Wir haben drei Tage bis zum Viertelfinale.
318
00:18:45,707 --> 00:18:48,836
Es ist cool, hier zu sein.
Im INSEP sind wir zu Hause.
319
00:18:49,461 --> 00:18:53,006
Es ist eine Akademie
für die besten Sportler Frankreichs.
320
00:18:53,549 --> 00:18:57,344
Es ist der beste Ort,
wenn man als Teenager Profi werden will.
321
00:18:57,427 --> 00:19:00,180
Hier sind die besten Spieler Frankreichs
322
00:19:00,264 --> 00:19:02,516
an einem Ort und trainieren jeden Tag.
323
00:19:03,559 --> 00:19:07,312
Da fühlt man sich wieder
wie damals als Kind und Jugendlicher.
324
00:19:07,396 --> 00:19:09,731
Darum liebe ich die Nationalmannschaft.
325
00:19:09,815 --> 00:19:12,442
Es herrscht
eine andere Stimmung und Energie.
326
00:19:13,402 --> 00:19:17,030
Wir haben ein Ziel und Selbstvertrauen.
Wir müssen es nur tun.
327
00:19:18,157 --> 00:19:22,870
Es fühlt sich an,
als wäre man wieder 13 oder 15 Jahre alt.
328
00:19:22,953 --> 00:19:26,957
Es ist ein cooles Gefühl,
da es eine familiäre Stimmung schafft,
329
00:19:27,040 --> 00:19:29,668
die wir in der Mannschaft erhalten wollen.
330
00:19:29,751 --> 00:19:31,712
Das überträgt sich aufs Feld.
331
00:19:32,504 --> 00:19:34,756
Hier lernten sich meine Eltern kennen.
332
00:19:34,840 --> 00:19:36,842
Sie waren beide Judoka.
333
00:19:36,925 --> 00:19:40,721
Mein Dad wurde dann
Cheftrainer der Nationalmannschaft.
334
00:19:40,804 --> 00:19:44,892
Als Kind war ich immer hier
und traf viele Sportler.
335
00:19:44,975 --> 00:19:47,394
Ich wuchs also mit diesem Lebensstil auf.
336
00:19:48,478 --> 00:19:53,817
Meine Frau kenne ich auch von hier.
Das ist ein besonderer Ort für mich, ja.
337
00:19:53,901 --> 00:19:56,945
Kanada, was braucht es,
damit ihr das Spiel gewinnt?
338
00:19:57,029 --> 00:20:00,991
Ich denke, uns sollte jetzt egal sein,
gegen wen wir spielen.
339
00:20:01,074 --> 00:20:02,242
Es geht um uns,
340
00:20:02,326 --> 00:20:06,330
unsere Vorbereitung,
unser Miteinander, unseren Glauben.
341
00:20:06,872 --> 00:20:08,790
Wir müssen es richtig machen.
342
00:20:18,342 --> 00:20:20,469
{\an8}EINEN TAG VOR
KANADA GEGEN FRANKREICH
343
00:20:20,552 --> 00:20:21,929
{\an8}Noch ist Kanada drin.
344
00:20:22,012 --> 00:20:24,306
Nash bringt den Ball.
345
00:20:24,389 --> 00:20:26,350
Nash zieht in die Zone.
346
00:20:26,934 --> 00:20:29,603
Der Ball rutscht ihm weg und geht ins Aus.
347
00:20:29,686 --> 00:20:31,480
Ballbesitz Frankreich.
348
00:20:32,648 --> 00:20:34,483
{\an8}Das bricht ihnen das Genick.
349
00:20:34,566 --> 00:20:38,654
{\an8}Wir gewannen bei Olympia unsere Gruppe.
Wir schlugen starke Serben.
350
00:20:38,737 --> 00:20:41,365
Das gab uns viel Glauben und Hoffnung.
351
00:20:41,448 --> 00:20:45,661
Dann spielten wir im Viertelfinale
gegen Frankreich und wurden besiegt.
352
00:20:45,744 --> 00:20:47,996
Das war's. Das Spiel ist aus.
353
00:20:48,997 --> 00:20:51,875
Frankreich siegt über Kanada.
354
00:20:51,959 --> 00:20:54,086
Und sie ziehen ins Halbfinale ein.
355
00:20:54,628 --> 00:20:57,339
Die Ähnlichkeit ist definitiv unheimlich.
356
00:20:57,422 --> 00:21:01,009
Es fühlt sich an
wie eine Chance für uns auf Heimzahlung.
357
00:21:01,093 --> 00:21:04,179
Ein ungeschlagenes Kanada
spielt gegen Frankreich.
358
00:21:04,263 --> 00:21:06,139
Diesmal bloß in Frankreich.
359
00:21:06,223 --> 00:21:08,475
Das ist das Neue daran.
360
00:21:09,017 --> 00:21:12,938
Es wird ein Irrenhaus.
Kanada muss auch das Publikum besiegen.
361
00:21:13,021 --> 00:21:16,316
…unglaublich selbstlos
für die Sportler von heute.
362
00:21:16,817 --> 00:21:18,902
Man sieht es ihm an. Er leidet.
363
00:21:19,861 --> 00:21:20,779
Purer Schmerz.
364
00:21:20,862 --> 00:21:24,157
Zu feiern, ist das Schlimmste,
was man tun kann, oder?
365
00:21:24,241 --> 00:21:25,993
Und ich würde sagen,
366
00:21:26,076 --> 00:21:30,414
euer Sieg gegen Serbien war aufreibend,
der beste Sieg aller Zeiten.
367
00:21:30,497 --> 00:21:35,460
Ich weiß nicht, ob es das wert ist,
das zu zeigen, um es rauszulassen, wenn…
368
00:21:35,544 --> 00:21:39,923
Weil ich nicht will,
dass ein Sieg, der uns emotional bewegt…
369
00:21:40,007 --> 00:21:42,592
Der soll uns nicht
aus dem Rhythmus bringen.
370
00:21:42,676 --> 00:21:43,802
{\an8}Es war ein Kampf…
371
00:21:43,885 --> 00:21:45,470
{\an8}Wir alle machen Fehler.
372
00:21:45,554 --> 00:21:48,640
{\an8}Wenn das passiert,
muss man offen und ehrlich sein.
373
00:21:48,724 --> 00:21:50,058
So lernt man dazu.
374
00:21:51,226 --> 00:21:54,187
Das ist gerade größer
als jeder Einzelne von uns.
375
00:21:54,271 --> 00:21:57,441
Wir müssen begreifen,
dass ein Viertelfinale
376
00:21:58,358 --> 00:22:02,696
eines der größten Spiele ist,
das wir je zusammen bestritten haben.
377
00:22:02,779 --> 00:22:04,489
Vor allem bei der Olympiade.
378
00:22:06,116 --> 00:22:10,954
In einem 40-minütigen Spiel,
wo es um alles geht, kann alles passieren.
379
00:22:11,038 --> 00:22:13,165
Gut. Wurf von außen.
380
00:22:13,248 --> 00:22:14,833
Auf eure Spots.
381
00:22:14,916 --> 00:22:18,712
Bei dem Frankreich-Spiel
wird es laut und lebhaft zugehen.
382
00:22:18,795 --> 00:22:21,798
Die Fans werden
voller Leidenschaft da sein.
383
00:22:21,882 --> 00:22:23,467
Das müssen wir überwinden.
384
00:22:24,468 --> 00:22:26,261
Ja, besser geht es nicht.
385
00:22:26,345 --> 00:22:30,474
In Frankreich bei der Olympiade
gegen Frankreich zu spielen,
386
00:22:30,557 --> 00:22:31,725
dafür lebe ich.
387
00:22:31,808 --> 00:22:34,519
Unsere Truppe kann
echt Geschichte schreiben
388
00:22:34,603 --> 00:22:37,230
und den Leuten
lange in Erinnerung bleiben.
389
00:22:37,981 --> 00:22:42,110
Unsere Mannschaft ist sehr engagiert.
Alle ziehen an einem Strang.
390
00:22:42,194 --> 00:22:45,113
Man muss hier
als eingespielte Einheit auftreten.
391
00:22:45,197 --> 00:22:47,157
Und ich denke, das tun wir.
392
00:22:49,951 --> 00:22:54,581
Wir haben so viele Leute im Team,
die in ihrer Rolle überragend sein können.
393
00:22:54,664 --> 00:22:59,628
Man weiß nie, wann es passiert,
wann jemand das Heft in die Hand nimmt.
394
00:22:59,711 --> 00:23:02,672
Alle wissen das
und sind bereit für ihren Moment.
395
00:23:02,756 --> 00:23:05,592
Ich denke, es könnte jeder sein.
Man weiß nie.
396
00:23:07,177 --> 00:23:10,764
Wir wissen,
dass Shai und Jamal unsere Anführer sind.
397
00:23:10,847 --> 00:23:16,812
Und wir wissen, dass Lu
in jedem Moment ein Spiel übernehmen kann.
398
00:23:16,895 --> 00:23:20,982
Ich selbst kann ein Spiel übernehmen
und so richtig heiß laufen.
399
00:23:21,066 --> 00:23:23,110
Horns down.
400
00:23:23,193 --> 00:23:27,989
Alles hängt an einem Spiel, 40 Minuten,
in Frankreich, gegen Frankreich.
401
00:23:28,073 --> 00:23:32,702
Und das bei Olympia. Davon träumt man.
Mehr kann man sich nicht wünschen.
402
00:23:32,786 --> 00:23:33,954
Kommt her.
403
00:23:35,122 --> 00:23:38,750
Was wir gut gemacht haben,
ist unser Druck auf den Ball. Ok?
404
00:23:38,834 --> 00:23:41,294
Wir dürfen auf keinen Fall nachlassen.
405
00:23:41,378 --> 00:23:44,506
Aber wir wollen stören, ohne zu foulen.
Alles klar?
406
00:23:44,589 --> 00:23:46,133
- Und rebounden.
- Danke.
407
00:23:46,216 --> 00:23:48,218
- Kanada. Eins, zwei, drei!
- Kanada!
408
00:23:52,013 --> 00:23:55,225
Wer wird Wemby verteidigen?
Oder sind es mehrere Leute?
409
00:23:55,308 --> 00:23:57,436
Ja, es werden mehrere Leute sein.
410
00:23:57,519 --> 00:24:00,564
Wir fangen mit Dillon an,
und dann rotieren wir.
411
00:24:00,647 --> 00:24:03,483
Dillon ist defensivstark.
Er will sich beweisen.
412
00:24:03,567 --> 00:24:06,486
Er kriegt das hin.
Keine Fouls, aktive Hände.
413
00:24:06,570 --> 00:24:08,655
Er wird mit Körpereinsatz spielen.
414
00:24:08,738 --> 00:24:11,324
Wie kommt er
mit hartem Körperkontakt klar?
415
00:24:12,075 --> 00:24:13,160
Sag du es mir.
416
00:24:14,035 --> 00:24:16,913
- Du sagst…
- Er knickt ein und fällt um.
417
00:24:16,997 --> 00:24:20,584
Du sagst, es gilt,
einen der Weltbesten zu stoppen.
418
00:24:20,667 --> 00:24:23,211
- Was ist eure Stärke?
- Viele tolle Spieler.
419
00:24:23,295 --> 00:24:26,882
Viele Leute, die im Nu
ein ganzes Spiel übernehmen können.
420
00:24:26,965 --> 00:24:30,385
Ich denke, unsere Jungs
blühen in solchen Momenten auf.
421
00:24:31,678 --> 00:24:33,930
Und wir wollen einfach nur gewinnen.
422
00:24:34,973 --> 00:24:36,850
- Danke, Dillon.
- Vielen Dank.
423
00:24:36,933 --> 00:24:38,435
Er ist echt Gold wert.
424
00:25:04,419 --> 00:25:06,922
Für sein Land zu spielen, ist ganz anders,
425
00:25:07,005 --> 00:25:09,799
als für einen Verein
oder eine Stadt zu spielen.
426
00:25:11,885 --> 00:25:15,972
Und ich weiß, was für einen Druck
das Team und ich haben.
427
00:25:16,056 --> 00:25:17,641
Ich liebe diesen Druck.
428
00:25:18,350 --> 00:25:20,852
Ich bin jetzt der Älteste im Team.
429
00:25:20,936 --> 00:25:25,774
Einer hier meinte, als ich das erste Spiel
für Frankreich machte, war er erst zwei.
430
00:25:26,399 --> 00:25:29,486
Ich bin immer noch dabei,
da es etwas Besonderes ist,
431
00:25:29,569 --> 00:25:32,030
dein Land auf der Brust zu tragen
432
00:25:32,113 --> 00:25:35,033
und im blauen Trikot
für Frankreich zu spielen.
433
00:25:37,494 --> 00:25:40,872
Mein Dad war auch Basketballer.
Ich tat es ihm gleich.
434
00:25:41,498 --> 00:25:43,583
Seinen Sohn in der NBA zu sehen,
435
00:25:43,667 --> 00:25:46,711
bei Olympia, bei der WM,
als Kapitän für Frankreich…
436
00:25:47,587 --> 00:25:50,715
Ich kann mir nicht ausmalen,
wie stolz er wäre.
437
00:25:53,718 --> 00:25:55,428
Er starb, als ich drei war.
438
00:25:57,347 --> 00:26:00,934
Er hatte 1991
einen Schlaganfall auf dem Basketballfeld.
439
00:26:02,602 --> 00:26:04,521
Meine Mom und ich waren vor Ort.
440
00:26:05,063 --> 00:26:07,357
Das war hart. Das war eine harte Zeit.
441
00:26:08,316 --> 00:26:10,902
Keine Ahnung,
warum ich Basketball spielte,
442
00:26:11,403 --> 00:26:13,947
also warum meine Mutter mich spielen ließ.
443
00:26:14,030 --> 00:26:15,490
Wenn so etwas passiert,
444
00:26:15,574 --> 00:26:18,618
ließe ich mein Kind
niemals denselben Sport machen.
445
00:26:19,202 --> 00:26:22,122
Aber sie wusste,
wie sehr ich den Sport liebte.
446
00:26:22,205 --> 00:26:24,207
Und es war eine Therapie für mich.
447
00:26:26,042 --> 00:26:27,836
Das vermisse ich am meisten.
448
00:26:28,336 --> 00:26:30,714
Ich würde gern sehen, wie er reagiert
449
00:26:30,797 --> 00:26:34,217
auf alles, was ich
in den letzten 15, 20 Jahren getan habe.
450
00:26:35,885 --> 00:26:40,557
Ich lernte Nicolas Batum kennen,
als ich Cheftrainer bei Le Mans war.
451
00:26:40,640 --> 00:26:43,435
Als Nicolas da ankam,
war er gerade 15 geworden.
452
00:26:43,518 --> 00:26:44,811
Und von Beginn an
453
00:26:44,894 --> 00:26:48,273
stach er aus der Menge hervor.
454
00:26:48,356 --> 00:26:53,737
Ich war beeindruckt,
wie leicht und fließend er sich bewegte.
455
00:26:53,820 --> 00:26:56,615
Er war sicher
noch nicht ausgereift als Spieler,
456
00:26:56,698 --> 00:27:01,036
aber man sah trotzdem,
dass ihm eine glänzende Zukunft blühte.
457
00:27:03,079 --> 00:27:07,000
Ich war 15, als er sagte:
"Du trainierst von jetzt an bei uns mit."
458
00:27:07,083 --> 00:27:09,294
Ich wurde hochgezogen.
459
00:27:09,961 --> 00:27:14,132
Mit 16, 17 ließ er mich spielen,
und mit 18 machte er mich zum Leader.
460
00:27:14,215 --> 00:27:16,885
Dann kam der Draft,
und ich wurde gedraftet.
461
00:27:18,345 --> 00:27:21,598
Im Jahr darauf
übernahm er die Nationalmannschaft.
462
00:27:21,681 --> 00:27:22,891
Ich war dabei.
463
00:27:22,974 --> 00:27:28,146
Ich arbeite also seit 20 Jahren
nonstop für ihn und mit ihm zusammen.
464
00:27:28,229 --> 00:27:31,274
Wenn wir sie
beim Switchen schlagen wollen,
465
00:27:31,358 --> 00:27:34,194
müssen wir vor allem das Mismatch finden.
466
00:27:34,277 --> 00:27:37,697
Bei jedem Training,
jedem Spiel und jeder Videoanalyse
467
00:27:37,781 --> 00:27:42,327
bekomme ich mein Fett weg,
als wäre ich immer noch 15 Jahre alt.
468
00:27:42,410 --> 00:27:45,872
Aber so ist unser Verhältnis.
Es ist nichts Persönliches.
469
00:27:45,955 --> 00:27:49,542
Er will alles aus mir herausholen,
und das, seit ich 15 bin.
470
00:27:49,626 --> 00:27:50,585
Das ist cool.
471
00:27:52,545 --> 00:27:55,131
Eins ist klar,
was das morgige Spiel angeht.
472
00:27:55,215 --> 00:27:58,385
Alles hängt davon ab,
wie sehr wir bei der Sache sind.
473
00:27:58,885 --> 00:28:00,804
Damit fängt alles an.
474
00:28:01,471 --> 00:28:04,474
Ich weiß, ihr wollt es.
475
00:28:04,557 --> 00:28:06,726
Alle wollen es. Wir alle wollen es.
476
00:28:06,810 --> 00:28:12,774
Der Wille ist wichtig,
aber wir müssen ihm eine Richtung geben.
477
00:28:13,650 --> 00:28:15,777
Sie sind ein sehr starkes Team.
478
00:28:15,860 --> 00:28:20,699
Für mich sind sie in diesem Turnier
die Nummer zwei hinter dem Team USA.
479
00:28:20,782 --> 00:28:24,202
Aber wir haben das Zeug dazu,
das Spiel zu gewinnen.
480
00:28:24,285 --> 00:28:27,706
Wir brauchen gar nicht
bis ans Ende zu denken,
481
00:28:27,789 --> 00:28:30,709
sondern nur daran, was wir zeigen müssen.
482
00:28:30,792 --> 00:28:33,628
Wie sorgen wir dafür,
dass wir Erfolg haben?
483
00:28:33,712 --> 00:28:36,381
Die Antwort ist: zusammen.
484
00:28:42,387 --> 00:28:45,014
{\an8}FRANKREICH GEGEN KANADA
VIERTELFINALE
485
00:29:17,213 --> 00:29:19,466
Deshalb spielt man Basketball.
486
00:29:21,301 --> 00:29:23,011
{\an8}Darum spielt man bei Olympia.
487
00:29:24,763 --> 00:29:26,765
Es ist keine Serie, nur ein Spiel.
488
00:29:27,265 --> 00:29:29,934
Ab jetzt ist es Basketball
für große Jungs.
489
00:29:30,018 --> 00:29:32,353
Nicht für Kinder, sondern für Männer.
490
00:29:43,615 --> 00:29:46,701
Es braucht drei Dinge,
um dieses Spiel zu gewinnen.
491
00:29:46,785 --> 00:29:48,703
Wir müssen ihre Fans schlagen.
492
00:29:49,704 --> 00:29:51,122
Wie machen wir das?
493
00:29:51,206 --> 00:29:53,875
Lasst sie überdrehen, und haltet zusammen.
494
00:29:54,626 --> 00:29:56,294
Ok? Dann zweitens:
495
00:29:56,377 --> 00:29:59,923
Falls sie schlecht pfeifen,
reagieren wir nicht darauf.
496
00:30:00,548 --> 00:30:03,802
Wir machen einfach weiter,
denn das zeugt von Härte.
497
00:30:03,885 --> 00:30:06,054
Sie werden sehen, wer wir sind.
498
00:30:06,596 --> 00:30:07,931
Und drittens:
499
00:30:08,014 --> 00:30:11,684
Ein Spiel dauert nicht
ein, zwei oder drei Viertel,
500
00:30:11,768 --> 00:30:13,269
sondern vier Viertel.
501
00:30:13,353 --> 00:30:15,939
Ihr müsst 40 Minuten zusammenspielen. Ok?
502
00:30:16,022 --> 00:30:17,398
Jeder Ballbesitz zählt.
503
00:30:17,482 --> 00:30:18,900
Ok. Kommt zusammen.
504
00:30:28,117 --> 00:30:30,245
Wir sind am Anfang der Geschichte.
505
00:30:30,328 --> 00:30:32,997
Das ist eine außergewöhnliche Chance.
506
00:30:33,081 --> 00:30:36,835
Was dieses Spiel
von einem normalen Spiel unterscheidet,
507
00:30:36,918 --> 00:30:40,755
ist, dass wir gemeinsam
über uns selbst hinauswachsen müssen.
508
00:30:40,839 --> 00:30:46,511
Darauf sind sie nicht vorbereitet,
denn so etwas ist nicht vorhersehbar.
509
00:30:46,594 --> 00:30:49,764
Wir wissen selbst nicht,
wie sehr wir uns übertreffen.
510
00:30:49,848 --> 00:30:54,477
Wir werden nicht zu bändigen sein
und es ihnen so richtig zeigen.
511
00:30:54,561 --> 00:30:56,479
Wir kämpfen um jeden Rebound.
512
00:30:56,563 --> 00:30:58,356
Wir rennen wie die Teufel.
513
00:30:58,439 --> 00:31:01,067
Wir laufen schneller zurück als je zuvor.
514
00:31:01,150 --> 00:31:05,864
Und wenn wir vor Erschöpfung umfallen,
wir geben alles, wirklich alles.
515
00:31:05,947 --> 00:31:09,075
Wir haben hier
noch kein gutes Spiel abgeliefert.
516
00:31:09,158 --> 00:31:10,994
Das ändern wir jetzt! Let's go!
517
00:31:12,203 --> 00:31:13,454
Auf geht's, Leute!
518
00:31:14,247 --> 00:31:16,499
- Zusammen? Blau-Weiß-Rot!
- Zusammen!
519
00:31:19,627 --> 00:31:20,628
Auf geht's.
520
00:31:22,422 --> 00:31:24,507
Wir wollen Spaß da draußen haben.
521
00:31:24,591 --> 00:31:26,593
- Kanada. Eins, zwei, drei!
- Kanada!
522
00:31:30,263 --> 00:31:32,015
Los. Macht sie fertig.
523
00:31:41,816 --> 00:31:45,612
Das Gastgeberland, Frankreich,
will im Turnier bleiben.
524
00:31:45,695 --> 00:31:48,615
Ihnen gegenüber
eines der besten Teams der Welt.
525
00:31:49,532 --> 00:31:53,745
Es geht um den Einzug ins Halbfinale.
Der Sieger trifft auf Deutschland.
526
00:31:55,705 --> 00:31:57,081
Yabusele wirft.
527
00:31:57,165 --> 00:31:58,625
Er trifft den Dreier!
528
00:31:59,792 --> 00:32:02,921
Man hat das Gefühl,
ein Erdbeben geht durch die Halle.
529
00:32:03,004 --> 00:32:04,547
In Lille war es nicht so.
530
00:32:04,631 --> 00:32:06,841
- Jawoll. Toller Pass.
- Ihn suchen sie.
531
00:32:06,925 --> 00:32:08,718
Perfekter Pass von Yabusele.
532
00:32:10,595 --> 00:32:13,222
Cordinier dreht auf. Er nimmt den Dreier.
533
00:32:13,306 --> 00:32:14,766
Und trifft!
534
00:32:14,849 --> 00:32:17,185
Frankreich zu Beginn mit drei von drei.
535
00:32:18,269 --> 00:32:20,730
Kämpferisch. Wemby schlägt ihn weg.
536
00:32:20,813 --> 00:32:24,609
Fastbreak für Frankreich.
Cordinier. Von der gleichen Stelle.
537
00:32:24,692 --> 00:32:26,319
Und wieder drin!
538
00:32:29,530 --> 00:32:32,450
Wir müssen sie stoppen.
Das war der dritte Dreier.
539
00:32:32,533 --> 00:32:34,410
Zweimal direkt nach Ballgewinn.
540
00:32:35,328 --> 00:32:37,705
Im Moment läuft bei Frankreich alles.
541
00:32:38,206 --> 00:32:39,999
Findet eure Positionen…
542
00:32:40,583 --> 00:32:42,335
Das müsst ihr pfeifen, Mann.
543
00:32:42,418 --> 00:32:44,879
Brooks stoppt
und taucht unten durch.
544
00:32:44,963 --> 00:32:47,882
Brooks. Nein.
Verliert den Ball in der Bewegung.
545
00:32:47,966 --> 00:32:50,593
Wir müssen mental stabil und zäh sein.
546
00:32:50,677 --> 00:32:52,971
Es wird oft körperbetont zugehen,
547
00:32:53,054 --> 00:32:54,639
und wir sind eher klein.
548
00:32:54,722 --> 00:32:56,307
Mach ihn platt!
549
00:32:56,391 --> 00:32:59,143
Barrett schnappt sich den Ball.
Zu unsauber.
550
00:32:59,227 --> 00:33:01,938
- Unglaublich. Wemby!
- Meine Güte.
551
00:33:02,021 --> 00:33:04,524
Er gibt ihn ab. Lessort legt ihn rein.
552
00:33:04,607 --> 00:33:06,109
Er kam aus dem Nichts.
553
00:33:07,235 --> 00:33:09,612
Foul! Heilige Scheiße, Mann.
554
00:33:09,696 --> 00:33:12,699
- Wir hatten noch keinen Freiwurf.
- Das ist nicht…
555
00:33:12,782 --> 00:33:16,494
- Sind wir beim Fußball?
- Ich weiß nicht. Such weiter. Wenn du…
556
00:33:16,577 --> 00:33:19,414
Wir sind nicht beim Fußball.
Du musst pfeifen.
557
00:33:19,497 --> 00:33:20,456
Fournier.
558
00:33:21,040 --> 00:33:22,709
Nutzt den Block und passt.
559
00:33:22,792 --> 00:33:24,752
Und Lessort schließt ab!
560
00:33:25,878 --> 00:33:29,507
Frankreich kontrolliert
das erste Viertel an beiden Enden.
561
00:33:30,133 --> 00:33:33,052
{\an8}Kanada kriegt hier
zu Beginn die volle Breitseite.
562
00:33:38,307 --> 00:33:39,851
Sie spielen viel im Post.
563
00:33:39,934 --> 00:33:43,855
Sie sehen die Mismatches
und nutzen sie zu ihrem Vorteil aus.
564
00:33:43,938 --> 00:33:46,816
Kanada schon jetzt
mit mehreren Mannschaftsfouls.
565
00:33:46,899 --> 00:33:48,901
Pfeift auf beiden Seiten dasselbe.
566
00:33:49,402 --> 00:33:50,862
Lasst uns spielen!
567
00:33:50,945 --> 00:33:53,531
Der Vorsprung beträgt jetzt 15 Punkte.
568
00:33:53,614 --> 00:33:55,491
Kanada fehlt der Rhythmus.
569
00:33:55,575 --> 00:33:57,660
Er hier muss sie in Fahrt bringen.
570
00:33:59,537 --> 00:34:02,790
Typisch SGA,
butterweicher Wurf aus der Mitteldistanz.
571
00:34:02,874 --> 00:34:04,792
Und der zählt für zwei.
572
00:34:04,876 --> 00:34:06,711
Shai ist einer der Weltbesten.
573
00:34:06,794 --> 00:34:10,339
In vielen Spielen,
wenn es bei uns mal nicht so läuft,
574
00:34:10,423 --> 00:34:12,884
sorgt er für den nötigen Funken.
575
00:34:12,967 --> 00:34:15,887
SGA trifft zum zweiten Mal in Folge.
576
00:34:16,471 --> 00:34:18,848
Gilgeous-Alexander aus dem Zurückfallen.
577
00:34:19,432 --> 00:34:21,100
Das ist einfach zu stark.
578
00:34:21,642 --> 00:34:24,062
Da ist er. Endlich. Jetzt geht's los.
579
00:34:27,940 --> 00:34:29,734
Lessort wird oben gefoult.
580
00:34:29,817 --> 00:34:31,819
Und nach dem Pfiff noch mal.
581
00:34:31,903 --> 00:34:34,739
- Wie ist die Differenz bei Freiwürfen?
- 16:6.
582
00:34:35,531 --> 00:34:38,659
Hey! Bei Freiwürfen steht es 16:6!
583
00:34:42,580 --> 00:34:44,082
Ntilikina wird gefoult.
584
00:34:44,624 --> 00:34:45,458
Jawoll!
585
00:34:46,459 --> 00:34:50,254
Wir foulen zu viel.
Wir haben 20 Minuten, um das gutzumachen.
586
00:34:50,338 --> 00:34:51,589
Zwanzig Minuten.
587
00:34:51,672 --> 00:34:53,424
Nicht nachlassen, los!
588
00:34:53,508 --> 00:34:57,762
Die Fans stehen, und Frankreich will
mit einem Knall in die Pause gehen.
589
00:34:57,845 --> 00:34:59,722
Yabusele für drei.
590
00:34:59,806 --> 00:35:02,183
- Und der geht rein!
- Yabusele!
591
00:35:02,975 --> 00:35:05,394
Was für eine erste Hälfte von Frankreich.
592
00:35:07,772 --> 00:35:09,273
Macht euren Job besser.
593
00:35:09,857 --> 00:35:12,652
Das war ein bewegter Block.
Er hat sich bewegt.
594
00:35:12,735 --> 00:35:13,778
Das ist…
595
00:35:14,278 --> 00:35:15,530
Das ist katastrophal.
596
00:35:16,781 --> 00:35:18,324
Pfeift ihr das bitte?
597
00:35:19,951 --> 00:35:22,203
Bitte. Ich spiele um mein Leben.
598
00:35:22,912 --> 00:35:26,999
Haben sie die mentale Stärke,
um 16 Punkte Rückstand aufzuholen?
599
00:35:30,586 --> 00:35:32,672
Wir müssen mehr Feuer haben.
600
00:35:33,464 --> 00:35:34,966
Nehmen wir es persönlich.
601
00:35:36,092 --> 00:35:37,802
- Super.
- Gut so, Leute.
602
00:35:38,553 --> 00:35:41,472
- Genau so! Noch eine Hälfte!
- Was wollen sie tun?
603
00:35:41,556 --> 00:35:43,307
- Eine Halbzeit.
- 20 Minuten.
604
00:35:43,391 --> 00:35:44,392
- 20 Minuten!
- Los!
605
00:35:44,475 --> 00:35:46,686
- Wir kommen zurück.
- Ja. Auf geht's.
606
00:35:46,769 --> 00:35:48,146
Machen wir unser Ding.
607
00:35:48,813 --> 00:35:50,106
Das war zu einfach.
608
00:35:51,149 --> 00:35:53,693
- Wie kommen wir wieder ins Spiel?
- Defense.
609
00:35:53,776 --> 00:35:56,487
Gut, und was… Was dürfen wir nicht tun?
610
00:35:56,571 --> 00:35:57,989
- Foulen.
- Gut. Ok.
611
00:35:58,072 --> 00:36:01,993
Also, passt auf,
ich habe die ganze Zeit gemeckert,
612
00:36:02,076 --> 00:36:04,412
und es steht 25:8 nach Freiwürfen.
613
00:36:04,495 --> 00:36:06,956
Ich will nicht, dass ihr euch beschwert.
614
00:36:08,040 --> 00:36:10,626
Sie wissen es,
und das hier ist ihr Zuhause.
615
00:36:10,710 --> 00:36:14,881
Alles klar? Jetzt müssen wir
das Viertel gewinnen und zusammenhalten.
616
00:36:14,964 --> 00:36:18,134
Ok? Haltet zusammen.
Wir wussten, dass es schwer wird.
617
00:36:18,217 --> 00:36:21,554
- Also lasst uns kämpfen. Auf geht's.
- Los, Leute!
618
00:36:23,681 --> 00:36:25,850
- Kanada. Eins, zwei, drei!
- Kanada!
619
00:36:25,933 --> 00:36:27,602
- Blau-Weiß-Rot!
- Zusammen!
620
00:36:27,685 --> 00:36:29,228
Wir müssen gut starten!
621
00:36:29,312 --> 00:36:30,813
- Los!
- Auf geht's, Leute!
622
00:36:35,943 --> 00:36:37,945
Es steht 25:8 nach Freiwürfen.
623
00:36:38,029 --> 00:36:38,946
Ja, ich weiß.
624
00:36:39,030 --> 00:36:41,574
Ja, unmöglich.
Das habe ich noch nie erlebt.
625
00:36:42,074 --> 00:36:45,536
Aber ich gebe euch…
Ein Spiel dauert 40 Minuten, also…
626
00:36:46,579 --> 00:36:50,333
Kann Kanada in Hälfte zwei
16 Punkte Rückstand wiedergutmachen?
627
00:36:50,416 --> 00:36:52,752
Ich will mehr von RJ Barrett sehen.
628
00:36:52,835 --> 00:36:55,838
RJ erzielt im Schnitt
über 20 Punkte pro Spiel.
629
00:36:55,922 --> 00:37:01,135
Und kommt Dillon Brooks offensiv in Gang?
Er ist bei fünf Würfen noch ohne Erfolg.
630
00:37:03,179 --> 00:37:04,472
Kommt schon, Mann!
631
00:37:04,972 --> 00:37:09,518
Er ist der beste Spieler auf dem Feld,
und er kann ihn die ganze Zeit foulen.
632
00:37:11,062 --> 00:37:14,315
Barrett zieht den Kontakt
und laviert ihn ins Ziel.
633
00:37:14,398 --> 00:37:18,819
Öffnet das die Tür einen Spalt
für eine Aufholjagd der Kanadier?
634
00:37:19,987 --> 00:37:21,697
Fantastisch von Dort.
635
00:37:21,781 --> 00:37:24,075
Weitergeschlagen. SGA behauptet ihn.
636
00:37:24,158 --> 00:37:25,159
Zwei gegen einen.
637
00:37:25,243 --> 00:37:26,244
Er schließt ab.
638
00:37:26,827 --> 00:37:28,120
Schöne Aktion.
639
00:37:28,204 --> 00:37:29,664
Sie nähern sich langsam.
640
00:37:29,747 --> 00:37:32,583
Kanada ist wieder bis auf 11 Punkte dran.
641
00:37:33,167 --> 00:37:35,795
- Nicht nachlassen!
- Ohne Kampf keinen Sieg!
642
00:37:35,878 --> 00:37:37,129
So sieht es aus!
643
00:37:37,213 --> 00:37:38,506
- Blau-Weiß-Rot.
- Zusammen!
644
00:37:38,589 --> 00:37:39,966
Das letzte Viertel.
645
00:37:40,049 --> 00:37:43,302
{\an8}Gewinnt Frankreich,
oder bäumt sich Kanada noch mal auf?
646
00:37:43,844 --> 00:37:46,013
Barrett ist ganz allein. Der sitzt!
647
00:37:47,974 --> 00:37:50,434
Yabusele nimmt den Wurf.
648
00:37:51,018 --> 00:37:52,019
Los, los!
649
00:37:52,103 --> 00:37:54,397
- Powell holt den Rebound.
- Er ist frei.
650
00:37:54,897 --> 00:37:57,149
RJ Barrett ist der Defense voraus.
651
00:37:57,233 --> 00:37:58,567
Timeout Frankreich.
652
00:37:59,485 --> 00:38:01,612
Es trennen sie nur noch fünf Punkte.
653
00:38:02,113 --> 00:38:03,072
Los!
654
00:38:03,155 --> 00:38:04,323
Mental müssen wir…
655
00:38:04,407 --> 00:38:06,325
Kämpft so wie am Anfang!
656
00:38:06,409 --> 00:38:09,036
Wir sind zu statisch.
Sie schubsen uns herum.
657
00:38:09,120 --> 00:38:10,621
Das müssen wir ändern!
658
00:38:10,705 --> 00:38:13,040
Frankreich hatte die volle Kontrolle,
659
00:38:13,624 --> 00:38:16,460
doch Kanada hat sich
langsam zurückgekämpft.
660
00:38:17,086 --> 00:38:18,379
Los, Evan!
661
00:38:18,963 --> 00:38:21,799
Fournier will Wembanyama
in der Zone füttern.
662
00:38:21,882 --> 00:38:23,634
Fournier lässt einen fliegen.
663
00:38:23,718 --> 00:38:25,219
Und er trifft!
664
00:38:25,303 --> 00:38:26,429
Wichtiger Treffer.
665
00:38:26,512 --> 00:38:28,973
Evan hat uns allen gezeigt, wer er ist.
666
00:38:30,099 --> 00:38:35,021
Das ist seine Heimatstadt.
Er ist in der Nähe der Arena aufgewachsen.
667
00:38:35,104 --> 00:38:38,357
Im wichtigsten Spiel
machte er einige wichtige Körbe.
668
00:38:38,441 --> 00:38:40,276
Fournier mit dem Floater.
669
00:38:40,359 --> 00:38:41,360
Der passt!
670
00:38:42,403 --> 00:38:45,906
Noch zwei Minuten.
Es geht um den Einzug ins Halbfinale.
671
00:38:50,578 --> 00:38:51,620
Wembanyama.
672
00:38:52,121 --> 00:38:54,248
Zwei Sekunden. Fournier. Eine Bombe!
673
00:38:57,835 --> 00:39:00,171
Fournier bringt auch den im Korb unter!
674
00:39:01,380 --> 00:39:03,382
Die französischen Basketballgötter
675
00:39:03,966 --> 00:39:05,134
erhören das Gebet.
676
00:39:10,598 --> 00:39:14,393
Das ist so ein Augenblick als Team,
wo alles in Zeitlupe läuft.
677
00:39:14,477 --> 00:39:19,315
Der Ball nimmt sich seine Zeit,
und du betest, dass er reingeht,
678
00:39:19,398 --> 00:39:22,068
aber gleichzeitig weißt du,
dass er reingeht.
679
00:39:22,568 --> 00:39:24,945
Als er traf, explodierte die Arena.
680
00:39:25,029 --> 00:39:29,909
Diese Leistung, in so einem Spiel
in dem Moment so einen Wurf zu treffen…
681
00:39:29,992 --> 00:39:31,452
Ja, das hat er verdient.
682
00:39:33,162 --> 00:39:36,207
Ein Start-Ziel-Sieg für die Franzosen.
683
00:39:36,957 --> 00:39:40,836
Frankreich bekommt seine Revanche
gegen Deutschland im Halbfinale
684
00:39:40,920 --> 00:39:43,923
und ist bei Olympia in Paris
eine Runde weiter.
685
00:40:01,857 --> 00:40:04,360
Sie haben keine Sekunde nachgelassen.
686
00:40:04,944 --> 00:40:08,656
Das tut verdammt weh, Mann.
Es ist ein schreckliches Gefühl.
687
00:40:08,739 --> 00:40:12,368
Sie haben sich für uns
und für ihr Land den Arsch aufgerissen.
688
00:40:13,327 --> 00:40:15,830
Zweiundvierzig verdammte Freiwürfe, Mann.
689
00:40:22,753 --> 00:40:23,838
Scheiße!
690
00:40:39,979 --> 00:40:43,274
Das ist für uns alle
eine schwere Niederlage.
691
00:40:43,357 --> 00:40:47,862
Aber so viel steht fest: Das war
unsere erste Olympiade seit 24 Jahren.
692
00:40:47,945 --> 00:40:51,323
Ihr habt tolle Arbeit geleistet. 3:1.
693
00:40:51,407 --> 00:40:56,203
Wir wollten nicht ausscheiden, aber…
Das war nicht eure letzte Olympiade.
694
00:40:57,079 --> 00:40:59,665
Merkt euch, wie sehr es wehtut.
695
00:40:59,748 --> 00:41:03,794
Denn wenn ihr das nächste Mal
auf diesem Level spielt,
696
00:41:04,587 --> 00:41:06,380
müssen wir uns daran erinnern.
697
00:41:08,048 --> 00:41:11,427
Merkt euch außerdem,
wie körperbetont das Spiel war.
698
00:41:11,510 --> 00:41:15,556
Die FIBA ist nicht die NBA.
Es ist ihnen egal. Sie pfeifen nicht.
699
00:41:15,639 --> 00:41:17,600
Sie lassen das Spiel laufen, ok?
700
00:41:17,683 --> 00:41:19,185
Es ist ein anderes Spiel.
701
00:41:19,852 --> 00:41:23,230
Shai, du bist unser bester Spieler.
Sag du auch was.
702
00:41:23,731 --> 00:41:24,899
Ja.
703
00:41:25,399 --> 00:41:27,318
Es ist ein mieses Gefühl.
704
00:41:27,401 --> 00:41:32,364
Ich glaube, ich hatte nicht ganz im Blick,
was das für eine Gelegenheit war.
705
00:41:32,448 --> 00:41:36,660
Als es vorbei war, wurde mir klar,
wir müssen jetzt vier Jahre warten.
706
00:41:36,744 --> 00:41:38,370
Das ist verdammt lange.
707
00:41:39,371 --> 00:41:43,167
Darum sollten wir alle uns merken,
wie sich das anfühlt.
708
00:41:43,667 --> 00:41:48,088
Diese Chance ist so groß,
da man sie nur einmal alle vier Jahre hat,
709
00:41:48,172 --> 00:41:50,883
und 2028 müssen wir bereit sein.
710
00:41:51,425 --> 00:41:52,801
Geben wir unser Bestes.
711
00:41:54,595 --> 00:41:56,972
Ok, kommt ein letztes Mal zusammen. Los.
712
00:42:04,396 --> 00:42:07,733
Haltet zusammen, wir kommen wieder.
713
00:42:07,816 --> 00:42:09,818
- Kanada. Eins, zwei, drei.
- Kanada!
714
00:42:16,200 --> 00:42:19,954
Wir wissen, wer jetzt kommt.
Es geht wieder gegen Deutschland.
715
00:42:21,455 --> 00:42:23,707
Wir haben auf ein Wiedersehen gehofft.
716
00:42:26,877 --> 00:42:28,796
Was habe ich dir gesagt, Bruder?
717
00:42:28,879 --> 00:42:30,381
Gutes Spiel!
718
00:42:32,174 --> 00:42:35,469
Ihr werdet ohnehin
nicht so leicht schlafen können.
719
00:42:35,553 --> 00:42:38,305
Und wenn ihr schon
ans nächste Spiel denkt,
720
00:42:38,389 --> 00:42:41,517
macht euch klar,
dass immer etwas auf dem Spiel steht.
721
00:42:41,600 --> 00:42:47,231
Wir haben eine Chance
gegen die Mannschaft, die auf uns wartet.
722
00:42:47,314 --> 00:42:51,151
Aber warum denke ich,
dass wir einen Vorteil haben?
723
00:42:51,235 --> 00:42:52,736
Sie sind etwas übermütig,
724
00:42:52,820 --> 00:42:54,738
um nicht zu sagen arrogant.
725
00:42:54,822 --> 00:43:00,202
Aber unser Ziel ist es,
ihr Selbstvertrauen gegen sie zu wenden.
726
00:43:00,286 --> 00:43:02,162
Wir müssen es ihnen nehmen.
727
00:43:02,246 --> 00:43:05,291
Und ihr werdet sehen,
dann holen wir uns den Sieg.
728
00:43:05,791 --> 00:43:06,625
Auf geht's.
729
00:43:12,464 --> 00:43:14,133
- Sorry.
- Zusammen.
730
00:43:14,216 --> 00:43:16,093
- Blau-Weiß-Rot!
- Zusammen!
731
00:44:44,473 --> 00:44:47,601
Untertitel von: Sebastian Heuer