Não verão muita mais energia num jogo de basquetebol
do que a que vamos ver.
França com 2-0, Alemanha com 2-0,
nesta fase de grupos.
O vencedor ganha o grupo.
Ambas na corrida para ser cabeça de série na próxima semana em Paris.
Schröder rouba a bola e vai de uma ponta a outra para marcar.
Schröder passa. Wagner para três…
Marca! Começou cedo.
A Alemanha tenta ampliar a vantagem.
Wagner sobre a cabeça!
A Alemanha, até agora, supera a França.
Vamos!
Rapazes, positivos, todos positivos.
Vamos!
A Alemanha ganha ao anfitrião por 21 pontos.
É quase difícil de acreditar.
INTERVALO FRANÇA 27 - ALEMANHA 48
Não, porque estamos aqui? O que queremos?
Queremos a medalha de ouro?
Não sabemos o que queremos.
Estamos a ser destruídos.
Ninguém se isola.
Ninguém marca.
Estão sempre a bloquear-nos.
Uma troca atrás de outra. Ninguém responde.
Pressionamos a meio-campo. Não atacamos.
Nem evitamos um pick and roll.
Sim, queremos a medalha de ouro. O tanas!
Destruíram-nos no ano passado. Isso não mudou.
Está a acontecer de novo.
Riem-se de nós.
E ninguém reage.
Estamos bem.
Pedimos a bola e há um muro.
É um contra um.
A bola move-se três vezes. Três afundanços.
Não estamos a jogar.
Circulem a bola. Passem.
Não somos isto. Somos melhores. Não está certo.
Sempre que ganhamos, é por sorte contra equipas inferiores.
Para vencer estas equipas, temos de jogar juntos.
Não assim.
Porra.
O OURO À DISTÂNCIA DE UM LANCE
Fiquei chateado porque nos estavam a dar uma tareia.
Estavam lá para nos dar uma tareia e foi o que fizeram.
Podemos responder e dar-lhes um murro?
Acho que a bronca do intervalo era necessária.
Foi justificada e fez efeito.
Ele é mais influente do que qualquer outro jogador da equipa.
Batum aberto. Em cheio!
O que tentamos incutir e incorporar na seleção francesa
é altruísmo e combatividade.
Acho que isso tem de ser a nossa principal força.
Se perdermos o jogo, não há repercussões.
Ainda vamos aos quartos de final.
Pelo menos tentemos jogar bem.
Lutar, sermos agressivos, para nos prepararmos para o próximo jogo.
A luta é o que te mantém vivo, dá-te uma oportunidade.
Sobretudo a este nível.
A Alemanha é… São campeões do mundo por um motivo.
Não és campeão por acidente.
Wagner…
Franz Wagner!
Foram melhores.
Contra-atacámos, mas não chegou.
Eles queriam ganhar mais do que nós.
Essa pode ser uma boa lição para nós.
Porque se jogares assim, podes vencer qualquer um.
A questão é como vão atacar?
Estão à procura de respostas.
LILLE, FRANÇA
Dominó, caramba.
Dez.
POSTE DA SELEÇÃO DOS EUA
Inventei regras para ser competitivo.
Tem de haver alguma consequência.
Se tiveres o menor número de pontos, fazes 15 flexões.
Como podem ver pelos ombros dele,
tem feito muitas flexões.
Ele tem feito muitas.
Nem pensar!
É assim que se joga.
- O quê? - Raios!
De que estás a falar?
- Sabes? - Mais flexões?
- São 15. - Ganhou-as.
Que treta.
Não, mano.
A recuperação!
ESTÁDIO PIERRE MAUROY ACESSO AO ESTÁDIO
Confronto intrigante no Pierre Mauroy
entre os Estados Unidos e o Sudão do Sul.
A grande dúvida nos EUA é a distribuição de minutos
e, sobretudo, Jayson Tatum,
um jogador campeão da NBA, sem minutos no primeiro jogo.
Um dos mais condecorados da NBA.
Daí ser tão mediático,
mas ninguém pensou que Kevin Durant jogaria
um dos maiores jogos de sempre.
Os 12 são capazes de nos ajudar a vencer.
É crucial que, quando tiveres o teu momento,
jogues bem, senão entra outro membro do Hall of Fame.
E essa é a força da equipa.
O Bam é um dos seres humanos mais impressionantes que eu conheci.
Ele acredita muito no que faz,
mas entrega-se à equipa, ao grupo,
e isso é uma força poderosa.
Em cada reunião, quando ele entra na sala, cumprimenta todos.
Nunca falha. Todos os dias são bons para o Bam.
É uma superestrela. É um All-Star da NBA.
Ganhou uma medalha de ouro em 2021.
Mas tem uma mentalidade de alguém da classe trabalhadora.
Como jogador da NBA, ele é versátil.
Se queres formar uma equipa olímpica,
devem desempenhar vários papéis.
Não devem precisar da bola para jogar bem
e poder ter impacto no jogo.
E o Bam é um desses tipos.
Ele marca qualquer um.
Literalmente. Qualquer um.
E entra e dá-te mais de vinte pontos e mais de dez ressaltos por jogo.
Deve ser um dos jogadores mais subestimados do basquetebol.
Eu disse à mãe dele: "Deve estar muito orgulhosa do seu filho
e de quem ele não deixa de ser
apesar de ter conseguido tanto
e estar numa trajetória incrível
como jogador de basquetebol."
Aonde foi? Ali está o meu Bam.
- Sim, pergunta-lhe de que lado está. - É o que tento perceber.
- É a minha camisola. - Então, apoia os EUA.
Número 13, Bam Adebayo.
Sim!
Quando eu tinha 12 anos, nunca acreditaria
que estaria a competir nos meus segundos Jogos Olímpicos
com a minha mãe sentada aqui a ver-me ao vivo.
Eu nunca…
É só ela a colher os benefícios do trabalho dela.
Vamos!
O Sudão procura a primeira vantagem. Shayok para dois.
Olha para aquilo!
Está a perder a bola!
Bam, vais entrar!
Sim!
É uma recordação constante de que viemos do nada.
Literalmente.
Empatados a 10.
Bam Adebayo, Anthony Edwards e Jrue Holiday vão entrar.
Têm de os parar.
Cresci numa zona rural da Carolina do Norte.
- Apanha-a! - Turnover forçado por Adebayo.
Isso!
Boa defesa!
Eu e a minha mãe vivíamos com 12 mil dólares por ano,
numa caravana, a tentar sobreviver.
Edwards para Adebayo, que afunda.
A minha mãe não guiava, ia a pé para o trabalho.
Com chuva, neve, granizo…
Ia trabalhar fosse como fosse.
- Adebayo mostra o que sabe fazer. - Sim! Triplo!
Ela certificava-se de que tinha a roupa da escola lavada e pronta a usar.
Quando acordava, podia lavar os dentes, tomar banho,
tomar o pequeno-almoço, fazer o que tinha de fazer e sair.
Ela fez isso diariamente até eu fazer 16 anos.
Os EUA lideraram por mais de 20 pontos.
Vão para o intervalo com uma vantagem de 19.
Ao crescer, começamos a reparar
em tudo o que nos rodeia.
"Caramba, a casa dele é assim. Eles conduzem carros assim.
Não temos carro. A minha casa não é assim."
Amadureci muito mais depressa do que os miúdos normais
porque pensava: "Muito bem. Não me importo de não ter aquilo tudo.
A minha mãe certifica-se de que tenho comida e possa ser eu próprio
e pelo menos continuar a ser uma criança."
White não tem espaço, passe alto.
Adebayo voa até ao cesto!
O que a minha mãe passou não foi fácil. E vê-la em Lille…
É tudo o que precisas.
É toda a motivação de que precisas.
Cresci numa caravana com a minha mãe.
Agora estamos nos Jogos Olímpicos.
Diz-lhe que esta é a nossa música.
Adebayo com o gancho.
Os EUA tentam ganhar pelo máximo de pontos possível.
Não podem relaxar.
E a cereja no topo do bolo!
Os EUA deram uma lição na fase de grupos,
vencendo por uma média de 21,3 pontos.
É muito.
Oito equipas passam à ronda de eliminação.
Passados os quartos de final,
tens a garantia de jogar pelo menos pelo bronze.
É aí que fica interessante.
Restam oito equipas. Vês equipa a equipa
e todas têm superestrelas.
Não há equipas fáceis.
Tudo pode acontecer na eliminatória,
mas quem apostaria contra os Estados Unidos?
Os EUA não nos intimidam.
Estamos ansiosos pelo desafio.
Não está escrito que ganhamos sempre.
Sabemos que todos podem vencer-nos e temos de estar atentos e preparados.
É eliminação direta para ganhar o ouro.
É simples.
Tens de ganhar.
Terça, oito equipas, quatro jogos.
Em qual dos quartos de final devemos concentrar-nos?
Canadá e França. Isto vai ser fascinante.
A França é boa?
Essa é uma boa pergunta.
- A França não tem jogado bem. - Um desastre.
É oficial, a equipa francesa está uma confusão.
A Alemanha envergonhou-os há dias.
Depois do jogo, Evan Fournier disse: "A melhor defesa é o ataque.
Já não se joga como nos anos 90 ou 2000,
onde defendias metade do campo. O ataque é essencial."
Está a questionar toda a filosofia de Vincent Collet.
"E acho que nos faltam bases."
Está bem, Evan.
O Evan é muito competitivo.
É alguém que quer muito ganhar.
Alguns são assassinos silenciosos.
Ele não é assim. É mais frontal.
Não teme o momento.
O Evan Fournier quer sempre fazer um lançamento difícil.
E acha que consegue. E tu achas que ele consegue.
Não se assusta com nada. É isso que adoro nele.
Não se assusta com o momento. Ele vai pegar na bola e jogar
e precisamos disso se queremos chegar longe neste torneio.
Falou-se muito. Deram-nos uma sova no último jogo.
Haverá uma pressão diferente porque estamos em casa.
E dependerá de nós fazer o trabalho
e ter tomates para…
… encararmos o torneio, a pressão e tudo o que vem com isso.
Todas estas acusações não nos ajudarão.
Todos têm de se olhar ao espelho.
Sentimos o entusiasmo de todo o país.
Uma oportunidade única na vida. É importante manter a humildade
e dar tudo o que temos.
O passado já lá vai. Estamos onde queremos estar.
Esta é a fase de eliminação.
Não há margem de erro.
Ontem, Evan Fournier
explicou que a melhor defesa às vezes é o ataque.
Sente que o grupo aceitou este projeto, esta identidade?
E o que pode dizer sobre as palavras dele?
O Evan Fournier não é o grupo.
É só o Evan Fournier.
É uma declaração lamentável e inaceitável
pela qual ele é responsável.
Ele pode falar por si.
Disse o que tinha a dizer e não farei mais comentários.
Mantenho o que disse.
Lamento que o Vincent pense assim.
Não quis
que ele levasse a mal. Só quero que avancemos.
A minha única intenção é que ganhemos.
Não sei quantos pontos fizemos ontem.
Setenta e um.
Não venceremos ninguém nos próximos jogos com 71 pontos.
Ele quer fazer melhor e sabe que é o momento de marcar a diferença.
É bom ter este apoio popular.
Mas também sentes a pressão
que vem com isso.
Jogo para ele desde 2014.
Acho que ele está bem.
Não sinto qualquer pressão adicional da parte dele.
Apenas nos concentramos no que vem aí, um jogo de cada vez.
Até agora, tem corrido bem.
Como somos canadianos, metade tem de ser em francês.
Porque somos um país bilingue.
Eu não sou bilingue. Só sei:
Bonjour, je m'appelle Dillon, comment t'appelles-tu?"
Soa bem. Não sei o que disseste.
Se perguntares, posso dizer: "Ça va bien, et toi?"
Boa. Está a exibir-se.
E: "Puis-je aller aux toilettes?" Posso ir à casa de banho?
É tudo.
Um brinde ao homem do momento, Jax Brooks.
Obrigado, Dill. Obrigado por nos convidares
e permitir-nos fazer parte disto.
É especial partilhar o teu sonho olímpico.
Esperamos apoiar-te até ganhares o ouro.
- Saúde. - Saúde!
Diria que sou incompreendido.
No campo, jogo como aquele jogador que todos temem.
"Ele não vai parar de falar,
vai dizer merda aconteça o que acontecer."
E quando estou fora do campo, posso descomprimir e ser o Dillon Brooks.
Um tipo simpático que é descontraído
e gosta de estar com a família e os amigos.
Eu levava-te a ver os Raptors em pequeno.
Eras um miúdo que não parava quieto.
Ele ficava vidrado.
Concentravas-te e querias tanto um programa do jogo.
- Sempre. - Sempre. Querias um programa.
E depois sentavas-te na cama e lias o programa todo à noite.
Porque nunca lias, mas lias este programa.
Mas ficavas vidrado
a ver esses jogos do Vince Carter com os Raptors.
Não tinha problemas para ele ficar quieto.
Fico quieto com o basquetebol e Toy Story.
- Toy Story. - Toy Story também.
- Adorava o Woody. - Adorava.
Não importa o que as pessoas pensam. Sou quem sou.
Construí o jogador que sou agora e só estou a crescer mais.
Há dois anos, num jogo,
estavas insultar o Jamaal Magloire.
- Sim. - E depois gritaste com ele.
- Dizias: "Esta é a minha casa." - Sim.
O Jamaal disse-te algo.
Estava sentada junto ao campo, olhaste para mim e disseste: "Não, mãe?"
E eu…
Lembro-me disso.
Foi um bom dia.
Acabámos por ganhar o jogo.
Foi um bom dia.
É um momento especial. Obrigado por virem.
Alegra-me o dia.
E adoro ver as vossas caras.
INSEP - PARIS, FRANÇA
Ir para o INSEP para o resto do torneio foi ideal para nós.
É a nossa base. Vínhamos aqui quando éramos novos.
Isso ajudou-nos a concentrar-nos no trabalho que temos de fazer.
Temos três dias até jogarmos os quartos de final.
É bom estar aqui. O INSEP é como estar em casa.
O INSEP é como uma academia para os melhores atletas de França.
É o melhor sítio para um adolescente prestes a ser profissional
porque tens os melhores de França
no mesmo sítio todos os dias.
Ao voltar, sentes-te como quando eras um miúdo, um adolescente.
É por isso que adoro jogar pela seleção.
É um ambiente diferente, há outra energia.
Sabemos porque viemos.
Sabemos o que podemos fazer e fá-lo-emos.
Parece que voltamos a ter 13, 15 anos.
E também é uma sensação fixe porque há um ambiente familiar
que queremos ter na seleção.
Acho que passa para o campo.
Os meus pais conheceram-se aqui.
Eram ambos lutadores de judo.
O meu pai tornou-se o selecionador nacional.
Estava sempre aqui quando era miúdo, a conhecer atletas.
Cresci perto desse estilo de vida.
E foi onde conheci a minha mulher.
Este sítio tem um significado especial para mim.
Que acham que têm de fazer para vencer o Canadá?
Sinceramente, não sei se nos devemos preocupar com o adversário.
Trata-se mais de nós, de como nos preparamos,
a nossa união, a nossa crença.
Fazer as coisas bem.
A porta está aberta para o Canadá.
Nash com a bola.
Nash penetra.
E a bola escapa-lhe
e a França fica com a posse de bola.
Foi um erro fatal.
Ganhámos o nosso grupo. Derrotámos uma Sérvia incrível.
Ganhar o grupo deu-nos muita fé e esperança.
Jogámos contra a França nos quartos de final e fomos derrotados.
E vai terminar. Não resta tempo.
A França derrota o Canadá.
E passam à semifinal.
Há uma estranha semelhança aqui
e a sensação de que é uma oportunidade de vingança.
O Canadá venceu o grupo sem derrotas e joga contra a França.
A diferença é que estão em França.
Isso acrescentará uma nova camada, um novo elemento.
Vai ser um manicómio e o Canadá vai ter de superar a multidão.
Só penso nos atletas de hoje.
Vê-se nos olhos. Está a sofrer.
Dor.
Celebrar é a pior coisa que pode acontecer, não é?
E parece que conseguiram uma vitória emocional contra a Sérvia,
talvez a melhor de sempre.
Não sei se vale a pena mostrar a dada altura, só para o ter. Se…
Não quero que, se tivermos uma vitória emocional a dada altura,
nos afete no próximo jogo.
Fomos à guerra…
Todos cometemos erros.
Quando isso acontece,
há que ser claro e sincero, é assim que se aprende.
E isto é maior do que qualquer um de nós.
E temos de compreender que os quartos de final
são provavelmente um dos maiores jogos
que jogámos juntos,
sobretudo nestas Olimpíadas.
E num jogo de 40 minutos, ganhes ou não, tudo pode acontecer.
Ótimo. Ângulo, passe.
Às vossas posições.
Os adeptos vão ser ruidosos,
vai ser enérgico,
vai sentir-se a paixão de todos aqueles adeptos.
Temos de lutar contra isso.
Adoro. Provavelmente será o meu jogo preferido. Estar em França,
jogar contra a França nas Olimpíadas. São para estes jogos que eu vivo.
Temos um ótimo grupo para fazer história
e ser lembrado por muito tempo.
Esta equipa está muito empenhada. Estamos todos em sintonia.
No basquetebol da FIBA, precisas de camaradagem,
de sintonia e acho que conseguimos isso.
Há muitos na nossa equipa
que desempenham um papel e sobressaem nele.
Nunca se sabe quando e como vai ser.
Somos rapazes que entendem e estão prontos para o seu momento,
Pode ser qualquer um. Nunca se sabe.
Sabemos que o Shai e o Jamal vão ser os protagonistas.
E sabemos que, a qualquer momento, o Lu pode assumir um jogo.
Até eu posso assumir e ter a mão quente.
Corno.
Se queremos chegar às medalhas, temos um jogo, 40 minutos.
Em França, contra a França.
Nos Jogos Olímpicos. É um sonho.
Não se pode pedir mais.
Vamos lá.
Fizemos uma boa pressão de bola, está bem?
E não podemos deixar de fazer isso.
Só temos de evitar fazer faltas, está bem?
- E ressaltos. - Obrigado.
- Canadá. Um, dois, três. - Canadá!
Quem marca o Wemby? Ou será uma série de pessoas?
Sim, será uma série de pessoas.
Começaremos com o Dillon e depois trocaremos.
O Dillon é um ótimo defesa. Aceitará o desafio.
Vai fazê-lo sem fazer faltas. Mostrará o que sabe.
O físico dele decidirá o jogo.
Como o marcarás fisicamente na defesa?
Diga-me você.
- Falas… - Withers? Weathers? Vai cansar-se.
Dizem que é um orgulho marcar um dos melhores do mundo.
- O que têm? - Muitos bons jogadores.
Muitos fatores X que podem assumir o jogo a qualquer momento.
Acho que os rapazes prosperam nesses momentos.
E só pensamos em ganhar este jogo.
- Obrigada. - Muito obrigado.
É um tesouro nacional.
FRANÇA
Jogar pelo nosso país é muito diferente do que uma equipa, um clube ou uma cidade.
E eu sei a pressão que temos e a que eu tenho.
Adoro essa pressão.
Sou o mais velho da minha equipa.
Alguém me disse que a primeira vez em que joguei pela seleção,
ele tinha dois anos.
Mas continuo aqui porque é algo especial
levar o símbolo do teu país no peito,
vestir a camisola azul, jogar pela França.
O meu pai era jogador de basquetebol, por isso segui os passos dele.
Ver o filho a jogar na NBA,
Jogos Olímpicos, Mundial, ser o capitão da seleção francesa.
Não consigo imaginar como ele ficaria orgulhoso.
Morreu quando eu tinha três anos.
Teve um AVC num campo de basquetebol em 1991.
Eu e a minha mãe estávamos nas bancadas.
Foi difícil. Foi um momento difícil.
Nunca entenderei porque também joguei.
Porque a minha mãe me obrigou a jogar. Porque se algo acontecesse,
não conseguiria obrigar o meu filho a praticar esse desporto.
Mas ela sabia o quanto eu adorava o jogo.
E acho que foi terapêutico para mim.
É disso que tenho mais saudades. Ver a reação dele
sobre coisas que tenho feito nos últimos 15, 20 anos.
Conheci o Nicolas Batum quando era treinador do Le Mans.
Quando chegou, tinha acabado de fazer 15 anos.
E, imediatamente,
ele destacou-se.
Fiquei impressionado com a forma como se movia com facilidade, com fluidez.
Ainda não era o jogador em que mais tarde se tornaria,
mas já sabíamos que teria um futuro brilhante pela frente.
Eu tinha 15 anos. Ele disse: "Vais começar a treinar connosco."
E subi de categoria.
Pôs-me a jogar aos 16, 17 anos. Deu-me as chaves da equipa aos 18 anos,
E depois pôs-me no draft e fui escolhido.
No ano seguinte, ele foi para a seleção e esse foi o meu primeiro ano.
Tenho estado a trabalhar para ele e com ele, sem parar, nos últimos 20 anos.
Porque se quisermos vencê-los nas trocas,
temos de ver quando há disparidade.
Sei que em cada treino, jogo ou vídeo
ele me vai dizer algo como se eu ainda tivesse 15 anos.
Mas temos essa relação. Não é nada pessoal.
Ele só quer que eu seja grande desde que tenho 15 anos. Adoro isso.
Quanto ao jogo de amanhã, sejamos realistas.
O impulso e a dedicação são cruciais.
É aí que começa.
Sei que todos querem ganhar.
Todos queremos isso.
Este tipo de impulso é essencial, mas temos de o canalizar.
Eles são uma equipa muito forte.
Para mim, neste torneio, só são superados pelos EUA.
Mas temos o que é preciso para ganhar este jogo.
Nem sequer pensamos no que virá a seguir.
Temos de pensar no que temos de fazer.
E como criar as condições para o nosso sucesso.
A resposta é juntos.
FRANÇA CONTRA CANADÁ QUARTOS DE FINAL
É por isto que jogas basquetebol.
É por isto que estás nas Olimpíadas.
Não é uma série. É um jogo.
Vai ser basquetebol de rapazes grandes.
Não é para miúdos, é para adultos.
Temos de fazer três coisas para controlar este jogo.
Uma é lidar com o público.
Como fazemos isso?
Usamos a energia deles contra eles e ficamos unidos.
Está bem? A segunda, se os árbitros decidirem mal,
não reagiremos.
Continuamos, porque isso mostra firmeza
e verão do que somos feitos.
E a terceira é
que os jogos não se decidem em um, dois ou três períodos.
Decidem-se em quatro.
Temos de jogar 40 minutos. Está bem?
Cada posse é importante.
Vamos. Venham cá.
Este é o início da história.
É uma oportunidade extraordinária.
O que tornará este jogo diferente de um jogo normal
é superarmo-nos.
Só juntos conseguiremos superar-nos.
Eles não estão preparados para isso porque não podem preparar-se para isso.
Porque nem nós sabemos quão longe chegaremos.
Seremos imparáveis. Vamos à procura de sangue.
Lutaremos por cada ressalto.
Correremos como demónios.
Voltaremos à defesa como nunca.
Podemos morrer de exaustão esta noite, mas daremos o nosso melhor.
Desde que chegámos, não jogámos bem um jogo.
Vai ser esta noite! Vamos!
Vamos!
Juntos!
- Les Bleus! - Juntos!
Vamos lá.
Vamos tentar divertir-nos.
- Um, dois, três. - Canadá!
Vamos a eles.
O país anfitrião, a França, quer continuar o seu torneio.
Enfrentarão uma das melhores equipas do mundo.
Está em jogo um lugar nas meias-finais. O vencedor defrontará a Alemanha.
Yabusele lança.
Triplo!
Parece que há um terramoto neste edifício.
É diferente de Lille.
- Isso. Grande passe. - O homem-chave.
Um passe perfeito de Yabusele.
Cordinier com a bola. Lança para três.
Marca!
Três em três neste início da França.
Tenta penetrar. Bloqueado por Wemby.
Outro contra-ataque da França. Cordinier. Do mesmo sítio.
O mesmo resultado!
Vamos contê-los. Têm três em quatro em triplos,
dois em transição.
Neste momento, a França não falha.
Ocupem as vossas posições…
Caramba. Marca falta, meu.
Brooks. Para.
Finta. Brooks.
Falha. Perdeu-a pelo caminho.
Temos de ter estabilidade e resistência mental.
Porque vão ser jogos físicos e não somos assim tão grandes.
Dá cabo dele!
Barrett com o desarme. Não recebeu bem.
- Que ridículo. Wemby! - Meu Deus.
Passa. Lessort para dois.
Apareceu do nada.
Falta! Porra, meu.
- Não tivemos lances livres. - Mas isto não é…
- Não é futebol. - Não sei. Continue a ver. Se quiser…
Não é futebol. Não pode deixar jogar.
Fournier.
Evita a marcação. Passe alto.
- Bem alto. - Lessort afunda.
A França acaba o primeiro período a dominar em todo o campo.
O Canadá leva um soco na boca.
Procuram o poste baixo.
Sabem onde estão os desequilíbrios e aproveitam a oportunidade.
O Canadá acumula faltas no segundo período.
Têm de apitar da mesma forma.
Deixem-nos jogar!
A vantagem agora é de 15 pontos.
O Canadá não tem ritmo.
O Shai tem de começar a fazer algo.
Assim joga SGA, com grande acerto na média distância.
Marca para dois.
O Shai é um dos melhores. Em muitos destes jogos,
quando as coisas não estão a sair bem,
ele dá-nos o impulso de que precisamos.
SGA, dois em dois nas últimas duas posses.
Shai Gilgeous-Alexander. Salta e marca.
Aquilo é demasiado bom.
Está aqui. Ele chegou. Vamos lá.
Lessort sofre falta.
E um extra depois da jogada.
- Qual é a diferença de lances livres? - 16-6.
Está 16-6 em lances livres!
Nitilikina sofre falta.
Merda!
Estamos a fazer faltas. Temos 20 minutos para corrigir isso.
Vinte minutos.
Não parem, vamos!
Adeptos de pé.
A França quer terminar a primeira parte com estrondo.
Yabusele para três.
- Entrou. - Yabusele!
Que primeira parte para a França.
Vocês têm de ser melhores.
Ele moveu-se no bloqueio, ele mexeu-se. É…
É horrível.
Pode apitar?
Por favor. É um jogo muito importante.
Eles têm a mentalidade necessária para recuperar 16 pontos?
Se jogarmos com determinação…
Levar isto a sério.
Bom trabalho.
Vamos, malta!
- Joguemos igual! - O que fazemos?
- Mais uma parte! - O que fazemos?
Vinte minutos!
- O jogo é nosso. - Estamos bem.
Vamos jogar como sabemos.
É demasiado fácil.
- Como voltamos ao jogo? - Defendendo.
Ótimo, e o que é que não podemos fazer?
- Faltas. - Ótimo. Boa.
Até agora, tenho estado sempre a protestar
e vamos com 25-8 nos lances livres.
E não quero que ninguém se queixe.
Eles sabem e estamos a jogar na casa deles.
O importante agora é ganhar este período, continuar unidos.
Está bem? Unidos. Ninguém disse que seria fácil.
Vamos lutar por isto. Vamos.
Vamos!
- Um, dois, três. - Canadá!
- Les Bleus! - Juntos!
O início é crucial!
- Vamos! - Vamos, malta!
Está 25-8 nos lances livres.
Nós vimos.
É impossível. Nunca vi nada assim.
Mas um jogo dura 40 minutos, por isso…
O Canadá conseguirá dar a volta a uma desvantagem de 16 pontos?
Gostaria que o RJ Barrett aparecesse.
Ele tinha uma média de mais de 20 pontos por jogo.
E pode Dillon Brooks melhorar o seu ataque?
Brooks está com zero em cinco.
Mas que merda é esta?
É o melhor jogador em campo.
E estão a deixar que lhe façam faltas.
Barrett recebe o contacto e marca.
Será esta a pequena fenda
que o Canadá aproveitará para recuperar?
Que jogada de Dort.
O toque. SGA recupera.
Dois contra um.
Marca.
Foi lindo.
Estão a aproximar-se.
O Canadá volta a estar a 11.
- Continuem! - Temos de procurar a vitória!
É como ele diz!
- Les Bleus. - Juntos!
Último período.
Pode a França matar o jogo ou irá o Canadá recuperar?
Barrett sozinho. Marca!
Yabusele lança.
Vamos!
- Outro ressalto para Powell. - Está isolado.
RJ Barrett atrás da defesa.
Desconto para a França.
Cinco pontos de diferença.
Vamos!
Mentalmente…
Temos de trabalhar como antes!
Já não circulamos a bola. Estão a dominar-nos.
Temos de arriscar!
A França tinha o controlo total
e o Canadá regressou lentamente ao jogo.
Vamos, Evan!
Fournier procura Wembanyama.
Fournier lança.
E encesta!
Grande lançamento.
O Evan é… Esse jogo mostrou quem ele é.
É a cidade natal dele. Ele cresceu a uns quarteirões da arena.
No jogo mais importante, fez lançamentos cruciais.
Fournier na passada.
E entra!
Dois minutos para jogar. Um lugar na semifinal em jogo.
Wembanyama.
Dois segundos. Fournier. Uma bomba!
Fournier volta a marcar!
Os deuses franceses do basquetebol respondem às orações.
É um daqueles momentos… em que está tudo em câmara lenta.
A bola demora o seu tempo, e estamos a rezar para que entre,
mas, naquele momento, sabes que vai entrar.
Quando ele marcou, o público explodiu.
Para jogar assim tão bem, fazer aquele lançamento naquela situação,
naquele momento… Sim, ele mereceu.
Uma vitória francesa de ponta a ponta.
A França terá a desforra nas meias-finais com a Alemanha.
E avançam nos Jogos Olímpicos de Paris.
Não pararam de jogar por um segundo.
Dói, meu. É uma sensação horrível.
Eles deram tudo para vencer, deram tudo pelo seu país.
Quarenta e dois lances livres, porra.
Merda!
É difícil para todos.
Mas posso dizer-vos que são os primeiros Jogos Olímpicos em 24 anos.
Fizeram um ótimo trabalho. 3-1.
Não queríamos perder nos quartos,
mas não serão as vossas últimas Olimpíadas.
Lembrem-se do quanto isto dói,
porque quando jogarem o próximo jogo a este nível,
não podemos esquecer isto.
Quero que se lembrem da fisicalidade que este jogo teve.
Não é a NBA.
É a FIBA. Eles não querem saber. Não vão apitar.
Vão deixar jogar, está bem?
É um jogo diferente.
Shai, és o nosso melhor jogador. Quero ouvir-te.
Sim. É uma sensação horrível, obviamente.
Acho que, pessoalmente, subestimei um pouco a oportunidade.
Quando acabou,
percebi que faltam quatro anos para ter outra oportunidade.
É muito tempo.
Para mim, e aconselho-vos a lembrarem-se desta sensação,
esta oportunidade é o que é porque só aparece de quatro em quatro anos
e temos de estar prontos em 2028.
Vamos dar o nosso melhor.
Última vez juntos. Vamos lá.
Mantenham-se unidos, vamos voltar.
Vamos voltar.
- Canadá. Um, dois, três. - Canadá!
Sabemos com quem vamos jogar. A Alemanha outra vez.
Queríamos voltar a enfrentá-los.
Eu não te disse, mano?
Grande jogo!
Podem ter problemas para dormir esta noite.
Se já estão a pensar nos próximos jogos,
têm de compreender que há sempre algo em jogo.
E temos uma oportunidade contra a equipa que vamos enfrentar.
Mas porque acho que temos uma vantagem?
Eles estão demasiado confiantes, alguns diriam arrogantes.
Mas o nosso objetivo é usar a confiança deles contra eles.
Roubemos-lhes a confiança.
E verão, alcançaremos a vitória.
Vamos.
Juntos.
Les Bleus.
Juntos.
- Les Bleus! - Juntos!
Legendas: Nuno Oliveira