Es Hal.
Shh.
¿Dónde estabas?
Ben.
¿Ben?
Estoy despierto. Pasa.
¿Cómo estás?
Yo quería dejarte dormir pero Anne me pidió que te buscara.
Estoy bien, ¿qué ocurre?
El comandante al que interrogó se escapó.
¿Qué? Anthony lo custodiaba. Estaba encadenado.
- Creo que Lexi lo liberó. - Lexi estaba gravísima.
Hay que encontrarlo.
Estamos peinando todo el perímetro.
Te necesitamos.
- ¿Qué sucede? - Lo están buscando. ¿Hago algo?
No lo encontrarán.
Tienen tanto miedo de él.
- Y creo que de mí también. - No importa lo que piensen.
Maggie está con ellos.
Antes me creía pero ahora... todo está cambiando.
Yo no he cambiado. Jamás cambiaré.
Los humanos hablan mucho del cambio.
- Pero lo temen, ¿por qué? - Somos débiles.
- Tememos lo desconocido. - No temáis.
Mi padre va a volver. Tengo que estar lista.
¿Tom viene hacia aquí?
Quiero estar sola.
¿Cuánto llevamos, 4 km? Ni deslizantes ni máquinas.
Pareces sorprendido.
Aunque lo confirmara el hard drive de la máquina.
Sí. No tiene sentido.
¿Por qué no han tocado los espheni esto?
Eh, ¿ves eso?
- No, no. Ahí, en la luna. - ¿Qué?
Ahí arriba.
No veo nada.
Sí, sigue mirando.
¡Bajad las armas!
No queremos problemas. Buscamos a Lourdes Delgado.
Oímos que era un lugar seguro por radio.
- Bajad las armas. - Bajadlas vosotros.
Bajadlas. No voy a repetirlo.
¡Papá!
¿Matt? ¡Matt!
Me alegro de verte, Tom.
Lo rescataste.
Bien. Viste mi mensaje. Diste orden de no movernos pero nos cercaron.
- Teníamos que salir de ahí. - No, hiciste bien.
Sí. Impresionante, soldado.
¿Hal?
- ¿Papá? - ¿Ben?
¡Papá!
¿Dónde estabais? ¿Cómo...?
- Una larga historia. - ¿Dónde estamos?
Otra larga historia.
Matt.
Estás impresionante.
Y tú horrible.
- ¿Y Lexi? - Está aquí.
Ha cambiado.
Deberíamos hablar a solas.
Mírale.
Vamos. Venga, enséñanos esto.
Te traigo un té. ¡Oh!
Oh,
un misterio para los curiosos.
¿Qué cojones... le pasó a eso?
Lexi la paralizó.
¿La pequeña Mason?
¿Desactivó a una máquina? ¿Qué es, Zeus?
Algo así.
Ya no es tan pequeña.
Bienvenidos.
Por favor, coged una.
Oh, ¿quiere una?
Eh, Tec. ¿Eh?
- ¡Navidad! - Eh, eh, eh. Están hambrientos.
Como nosotros lo estuvimos.
Bienvenidos.
- Me alegro de verte. - Hola. Yo también.
Pasad, pasad. Me alegro de veros.
Qué entorno tan bonito.
Lo echaba de menos. Y a ti.
Yo a ti también.
Te necesitaba.
Tardé meses en encontrar a Lexi.
- Y ahora que lo he hecho... - Estoy aquí.
Ya no estás sola.
Estás empezando a asustarme. ¿Por qué no me cuentas lo de Lexi?
Es...
¡Tom! ¡Estás aquí!
- Lourdes. - Lexi dijo que vendrías. Es cierto.
Qué alegría verte.
- Te veo bien. - ¿Está Lexi dentro?
Sí. Pero no vais a creértelo. Ha pasado algo maravilloso.
¿Lexi?
- Lexi. - No lo entiendo.
- Santo Dios, ¿esa es...? - Sí, es Lexi.
- No puede ser. - ¿Qué es esto? ¿Qué ha pasado?
No lo sé, pero...
dijo que no tuviéramos miedo, que la dejáramos.
- ¡Anne! ¡Anne! - No, no, ¡espera!
- ¡Hay que sacarla de ahí! - ¡Lo haremos!
No hasta saber qué es y lo que eso le hace.
- ¡Da igual lo que haga! - No da igual.
¿Y si es como el yugo de Ben? ¿Crees que no quería arrancárselo?
Lo habría matado.
No está sufriendo, respira. Está bien.
No está bien, Tom.
Se ve con un comandante espheni. Cree que es su padre.
¿Qué?
Lo capturamos pero se escapó. La ha envenado con sus mentiras.
- ¿Qué quiere de ella? - No lo sé.
Dice que la está protegiendo. Seguro que ha sido él.
- ¡Hay que sacarla de ahí! - ¡Pero hay que hacerlo bien!
Te lo prometo.
Lexi.
Perdona. Busco a una chica que se llama Maggie, ¿la conoces?
¡Hal!
¡Me moría por verte!
Estábamos enfadados cuando cayeron las vallas pero quiero recuperarte.
- Quiero... - Calla, Hal. Cállate.
Papá nos está buscando.
Habrá que ir.
No lo entiendo. ¿Cómo... cómo puede ser Lexi?
Parece un insecto.
Cuando la Dra. Glass me trajo
la muestra de ADN en Charleston
descubrí que tenía ADN humano y espheni.
Por algún motivo el ADN alien estaba inactivo.
Pensad en las orugas y las mariposas.
Nacen con el ADN necesario para crear ambos insectos
pero el de la mariposa está inactivo.
Poco a poco se va activando
y transforma a la oruga en una crisálida.
Una vez convertida, el ADN de la mariposa se activa por completo.
Y cuando se abre el capullo, emerge la mariposa.
- ¿Y qué pasa con la oruga? - Deja... de existir.
Entonces, Lexi ya no existe.
Solo digo que no se puede
sacar a una oruga del capullo sin matarla.
¿Saben los volm algo sobre estos capullos, cómo sacarlos?
Son una creación espheni.
Pero nunca hemos intentado sacar a ninguno vivo.
Un momento, no es una espheni.
- Según vosotros. - Si sabes algo, debes contárnoslo.
No tengo más que decir.
Lo lamento. Debo volver con mis hombres.
No es la primera vez que lo veo.
En la torre espheni Karen os metió a Lexi y a ti
en algo similar.
- ¿Recuerdas cómo saliste? - No.
Pero últimamente tengo sueños con Karen.
Son recuerdos, creo.
Yo podría probar algo. Terapia de recuerdos reprimidos.
Con medicación y en circunstancias adecuadas puede ser eficaz.
No sé.
Tú pudiste salir del capullo viva, intacta y humana.
Quizá recuerdes cómo lo hiciste.
Está bien.
Vamos a mi laboratorio.
Esto no debería salir de aquí. La gente empieza a desconfiar de Lexi.
Podría ponerse feo.
Tienen derecho a saberlo. ¿Y si se convierte en algo peligroso?
- ¿Y si es como...? - Karen.
No es ella. No nos adelantemos. Puede que Anne y papá la salven.
Si pueden.
¿De dónde sacaste todo eso?
Había una farmacia en uno de los despachos.
Estuve rebuscando entre escombros durante días,
pero así tengo bastantes existencias.
Hasta había hidromorfona, por si a alguien le interesa.
Pero bueno...
esto es un derivado de los barbitúricos.
Un hipnótico-sedante.
No es amobarbital pero nos vale.
- ¿Vas a ponerme 6 cm cúbicos? - No, tres.
Tienes falta de sueño. Por eso seguramente tienes esos sueños.
Si te doy demasiado podrías no despertar.
- Bien. ¿Estás cómoda? - Mm-hmm.
De acuerdo.
Intenta recordar tu experiencia como madre.
Dónde estabas,
qué te rodeaba.
Sonidos,
- sensaciones que recuerdes... - Las sirenas cantando a la luna.
Peter no era como los demás niños,
pero por fin sintió miedo.
Le recorrió un estremecimiento, como un temblor pasando por el mar,
pero de pronto Peter volvió a erguirse sobre la roca,
con esa sonrisa en la cara y un redoble de tambores en su interior.
Le decía: "morir será una aventura impresionante".
No, no pares.
Tiene que luchar con el capitán Garfio y salir volando y...
Mañana, ¿vale? Te lo leeré por la mañana.
- Tienes que dormir. - Vale.
¿Me das agua?
¡Oh! ¡Mamá!
¡Sammy!
¡Sammy! ¡No!
¡Oh!
¡Oh! ¡Dios!
Me dijiste que recordara
y pensé que recordaría a Lexi pero...
- El proceso es impredecible. - Dios mío.
Pero si tienes recuerdos dolorosos no los combatas.
Podrían ser la clave para lo que buscas.
No, no, ha sido mala idea.
- Tenías razón, es mejor no hacerlo. - Quiero volver.
- Creo que no deberías. - Entonces... márchate.
Estaba funcionando, Tom. Era real.
Como con Karen. Mi subconsciente lo recuerda todo.
Te has despertado llamando Sammy.
Al recordar mi experiencia como madre he pensado en Sammy.
Vi el último momento que compartimos.
Ha sido horrible.
Pero ahora quiero hacerlo aún más. No pude salvarle a él.
Pero la salvaré a ella.
Ponme seis esta vez.
¿Por qué le miras a él?
Dra. Glass.
- Esta vez solo pensaré en Lexi. - Dra. Glass.
Has oído. Si te da tanto podrías no despertar.
Anne, ¿qué haces?
¿Qué haces?
Dra. Glass.
¿Qué haces? Anne, no. No.
Tom, tú ya no puedes hacer nada aquí.
Yo me quedo con ella.
Bien. Voy a ver a Lexi.
Hola.
Te has enterado.
Perdona, quería contártelo... personalmente.
No te disculpes. Ben me lo ha contado.
¿Cómo lo llevas?
¿Sabes? Siempre...
tuve miedo de tener una hija.
No podía imaginarme...
entre princesas y muñecas...
- Y los novios... - ¿Sabes?
No es tan grave lo de...
las coronas y las muñecas.
Supongo que nos saltamos esa fase.
Nos saltamos muchas fases.
Y ahora hela aquí, hecha una mujer.
Apenas la conozco.
Y sé que si representa una amenaza para nuestra supervivencia
debería hacer lo que esté en mi mano para protegernos de ella.
Pero ahora solo quiero protegerla a ella.
No importa la edad ni su aspecto.
Siempre será tu pequeña.
La sacaremos de aquí.
Te sacaremos de ahí.
¿Me oyes? Te sacaremos de ahí.
- ¡Ah! Vaya. - ¿Qué ha pasado?
Está un poco más caliente de lo esperado.
He pedido buscar munición y provisiones.
Estaremos preparados en 24 horas. ¿Cuál es el plan?
¿Qué te ha pasado?
¿Eh? Nada.
El plan es el de siempre.
Salvaré a tu hermana, encontraremos donde nos convierten en deslizantes
y pararemos toda su operación.
Bien. Habría que buscar el origen.
Encontrar el gueto más cercano,
cortar el cable y liberar a todos.
Luego tomar sus mejores combatientes y así una y otra vez.
Si de verdad están convirtiendo en deslizantes a los adultos
para combatir en otra guerra
sería un doble golpe. Aumentaríamos nuestras filas
mientras reducimos las suyas.
Sí, me parece bien.
Eso haremos. Todo lo que has dicho.
Evitar que nos conviertan en deslizantes,
liberar guetos, rescatar a los niños de los campamentos.
Pero hoy no.
Acabo de recuperar a mi familia, todos a salvo.
No me iré a ninguna parte.
¿Qué le digo a la gente?
¿Que descansen?
¿Que finjan que no se está extinguiendo la humanidad?
¿Qué demonios te pasa, Hal?
Diles lo que te apetezca.
Lo he dado todo por ellos y por nuestra lucha.
Hoy me centraré en mi hija.
Admito que este supuesto oasis de paz es una tentación
después de años en guerra,
pero es mentira.
Y no quisiera decir esto porque mataría por Tom y Anne,
pero esa mentira procede de su hija.
Mucha gente aquí cree que Lexi es una especie de Salvador.
No lo es.
Lexi está adquiriendo...
poderes y es una amenaza para todos.
Si queremos sobrevivir tenemos que hacer algo.
Sí. Totalmente de acuerdo.
Hal.
Continúa.
Quiero saber la verdad.
¿En qué consisten sus poderes?
Sí, eso.
Cada vez que se enfada o se asusta...
Es como si dominara los elementos.
Al principio parecía involuntario
pero cada vez los controla más,
probablemente porque se estaba viendo con un espheni.
Eh, alto ahí.
¿Un comandante aquí y Lexi se veía con él?
Lo capturamos.
Pero escapó.
Sé que Lexi le ayudó a escapar.
Lo más razonable es cargarnos a ese bicho
- y eliminar la amenaza de golpe. - ¿Qué hacéis?
- ¿Qué acabas de decir? - He dicho lo que pensamos, Tom.
Tu hija... es un peligro.
¿Eso es lo que tramáis aquí a oscuras? ¿Un complot...
para matarla?
¿Qué pasa? ¿Yo no voto?
¿No tengo derecho?
A lo mejor creéis que no soy capaz de debatir esto objetivamente.
No es eso. Esto es lo que denominan "un conflicto de intereses".
¿Cuándo he temblado al tomar una decisión difícil?
Sé cuál es la situación.
El riesgo que entraña.
Claro que no sabemos qué es Lexi ni en qué se ha convertido,
y ¡nadie la tocará hasta tener más información!
¡Y diría lo mismo si estuvierais en ese capullo! Y lo sabéis.
Que nadie se acerque a ella.
- Papá, espera. - ¿Sabes a qué venía?
A disculparme por ser tan cortante antes y te encuentro...
- No puedo ni mirarte. - Hablábamos. Se preocupan.
- No sabemos qué... - Entonces mejor matarla.
Viste qué le pasó a Karen.
Una chica dulce y sarcástica en un monstruo.
- ¡Lexi no es Karen! - ¡No lo sabemos!
Me enfadé contigo cuando le disparaste.
Estaba convencido de que podía salvarla, de que volvería,
pero tú sabías que no era posible.
Karen desapareció, tomaste una decisión y tenías razón.
¡Ella no era tu hermana!
Es una chica de 21 años medio espheni
- que se veía con el enemigo. - Pero sigue siendo mi hija.
Y hasta que sepamos lo que le pasa nadie se acercará a ella.
¡En especial tú!
- Me he enterado de la reunión. - Sí, es peligrosa, Ben.
Le tienes miedo y puede que también de ti misma.
- Vaya, me has leído el pensamiento. - Hablo en serio.
Cuando me desperté aquí eras diferente, eras feliz,
y tienes miedo de que si Lexi se queda volverás a serlo.
No era feliz. Estaba engañada.
Me dijiste que recorrías el perímetro todos los días
buscando combates pero no había. No te engañó, eso era real.
Siempre has intentado levantar un muro entre tú y el resto del mundo
y conseguiste ver el otro lado por ella, por Lexi.
Eras feliz, eras hermosa.
¿Qué quieres de mí?
Quiero... quiero que consideres otra opción.
¿Recuerdas lo que me dijiste cuando paró esa máquina?
Dijiste que era un milagro y que pensaste que todo era posible.
- Se ve con un espheni. - ¡Y yo no lo defiendo!
Pero piénsalo. No sabemos sobre qué hablaban.
A lo mejor los está manipulando, tendiéndoles una trampa.
Yo solo digo que antes de ejecutarla,
¿no deberíamos comprobar si está de nuestro lado y es como nosotros?
No lo sé.
- Eso suena a utopía. - Es esperanza.
Eso es lo que quiero. Que elijas la esperanza.
Lo siento, Ben.
- Devuélveme a mi hija, Karen. - Es preciosa, Anne.
Parece tan humana.
Es humana.
¿Por eso abandonaste Charleston, a la Segunda Mass?
No, huiste porque sabías que era diferente.
- Es sangre de mi sangre. - Es mi creación.
Y con el tiempo se convertirá en mí.
Pero mejor.
Mucho mejor.
Juntas acabaremos con esta guerra,
cambiaremos el curso de la historia.
Yo soy su madre. Me necesita.
Y por eso sigues aquí.
Los humanos necesitan cariño y el apego a su edad.
Pero pronto habrás cumplido tu propósito
y Lexi será enteramente mía.
Jamás dejaré que me la arrebates, ¿me oyes?
Yo la salvaré.
Anne, tú no puedes salvarla.
No puedes ni salvarte a ti misma.
¿Dra. Glass? ¿Dra. Glass?
He visto a Karen y a Lexi en el capullo.
Decía que era irreversible.
Que no podíamos hacer nada. No... no pude salvar a Sammy.
- No puedo salvarla. - Dra. Glass.
Dra. Glass, ¿me oye?
¿Dr. Kadar?
Ya es un secreto a voces.
Todos saben que va a pasar algo importante.
Se están poniendo nerviosos.
No quiero confrontaciones.
Pero no permitiré que se acerquen a Lexi.
Si nos enfrentamos estamos en desventaja.
Necesitamos a todos aliados posibles.
Voy a pedir respuestas.
- Lourdes, ¿tienes un momento? - Sí.
Quiero que seas franca. He oído cosas muy raras sobre Lexi
y necesito saber por qué tú confías en ella.
- ¿De qué va todo esto? - Es el miedo.
¿Recuerdas cómo estaba cuando descubriste que yo era el topo?
- Sí. - Me consumía el miedo.
Lexi borró todos mis miedos. Me salvó.
Tú conoces al enemigo.
¿Cómo te fías sabiendo que colabora con ellos?
No colabora con ellos. Es ellos.
Y es nosotros. Nos está uniendo a todos.
Es lo que esto significa. Es su símbolo.
Representa la unidad:
humanos, espheni y Lexi.
Ella es quien nos unirá a todos. Es la intersección.
Uno más uno igual a tres.
Por eso envié el mensaje por radio.
Cuando todos estemos aquí habrá paz.
¿Crees que los espheni respetarán esa paz?
De momento lo han hecho. Saben que estamos aquí y no nos han tocado.
Todo solo por Lexi.
No me crees.
No lo sé.
Pero sí sé que necesitaré tu ayuda porque esa gente la teme.
Y yo temo que le hagan daño.
- Y no pueden hacerlo. - Nadie hará daño a Lexi.
Me muero por verla salir.
Claro que estaré de parte de mi familia, de mi padre,
y ellos creen que puede salvarse.
Pero no me perdonaría si sale de esa cosa
y hace daño a quienes tanto me ha costado proteger.
Ellos también son mi familia.
Tú no dices nada.
- ¿Estás de acuerdo con mi padre? - No.
- ¿Estás de acuerdo conmigo? - No.
Gracias. Me ayudas mucho.
Yo arreglo cosas rotas, ¿sabes?
Tráeme un reloj, un radiador, una lavadora... Sin problemas.
Personas, familias, ¿capullos?
- No soy un experto. - Nadie es experto.
Eso no es del todo cierto.
Los volm tenemos experiencia que tal vez deberíais considerar.
Dijiste que no sabías y no podías ayudar.
Dije que no sabía nada sobre sacarla con vida.
Así que sí sabes algo.
¿Qué pasaría en el peor de los casos?
¿En el peor?
- Ella os mataría a todos. - Es una niña.
Cuando las crías de espheni vienen al mundo son muy violentas,
extremadamente peligrosos e impredecibles.
Hemos exterminado a todas las que hemos encontrado.
Entonces... ¿exterminar a Lexi?
Hace años mi unidad encontró un nido de capullos y rajaron uno.
El espheni de dentro murió.
Pero los otros tres notaron el peligro
y empezaron a irradiar un intenso calor.
No sabéis de lo que son capaces. Atacan al cuerpo y a la mente.
Estaríais indefensos.
Yo perdí nueve hermanos aquel día.
No quiero asumir ese riesgo.
Nos retiraremos a una distancia segura.
Os sugiero hacer lo mismo.
Bueno, ¿qué te ha dicho?
¿Tan malo es?
Tengo que hablar con mi padre.
- Chicos, tengo que hacerlo solo. - Tranqui. No. Lo entendemos.
- Vamos contigo. - Sí.
Todo irá bien.
No permitiremos que le pase nada a tu hermana.
¿Crees que Lexi sigue ahí dentro?
Sé que es ella.
Sé que lo es, Matt.
- Sé que es ella. - Madre mía.
- No dijiste que era tan grave. - No es para tanto.
Voy a ver a Anne. Kadar tendrá algo para esa mano.
No necesito a Kadar.
¡Mason!
- ¡Papá, tenemos un problema! - ¡Tom Mason!
¡Papá!
Son Pope y Hal, vienen a por Lexi.
¡Mason!
Cogeos de los brazos. Que no crucen.
¡Sé que estás ahí, Tom!
Déjame pasar, Lourdes.
Apártate, pequeña concubina de los espheni.
- Baja el arma, Pope. - ¡Calma! No lo pongáis más difícil.
- ¡Lourdes! - ¡Baja el arma!
¡Lourdes!
No queremos hacer daño a nadie.
- Tienes que dejarme pasar. - ¿Ah, sí? ¿Y qué le haréis a Lexi?
- ¡Déjanos pasar, Mason! - ¡No les dejéis! ¡Sed fuertes!
- Tom, ¡vamos a pasar! - De eso ni hablar.
Esto es cosa mía.
¡Apartaos! ¡No os separéis!
- ¡Mason! - ¡Sed fuertes!
¡Tenemos que hablarlo, Mason!
Sé sincero conmigo. ¿Estoy haciendo lo correcto?
Desde el punto de vista militar,
Lexi es una amenaza que ha de ser eliminada.
Pero como padre,
yo moriría antes de que alguien le haga daño, Tom.
¡Déjanos pasar, Mason!
- ¡Sed fuertes! ¡Todos juntos! - ¡Tenemos que hablarlo!
¡Que no nos separen!
¡Parad todo el mundo!
Que nadie dé un paso más.
Dingaan, Tector, que no pase nadie.
Solo queremos hablar.
¿Y venís armados hasta los dientes?
Yo quería venir solo.
Pero recordé lo que dijiste al fugarnos del gueto.
Hay que confiar en los demás, no podemos hacerlo solos.
Sí, sí, ya vale de cháchara. Escucha, Mason.
La culpa es de Lexi, decidió unirse al enemigo.
Hay que actuar rápido.
Aún no ha hecho daño. No ha hecho nada.
- ¿Y la mano del coronel? - Fue un accidente.
¿También que liberara al comandante espheni?
Cuando salga y pueda defenderse le pediremos explicaciones.
Mientras tanto no dejaré que toméis una decisión permanente.
En especial basándoos en especulaciones
o en rumores o en el miedo.
Maggie, dile lo que me contaste, lo que viste.
Vamos, díselo, Mags. Dile lo que nos dijiste a nosotros.
Oye, yo no temo matar. Y lo sabes.
Pero intento matar solo a quienes lo merecen.
Y todavía no puedo decir eso sobre Lexi.
Lo que hay que oír. Eres la leche, tía.
Papá, he hablado con los volm. Se van de aquí.
Creen que cuando Lexi salga
será más peligrosa de lo que podemos imaginar.
- Hay que hacer algo. O nos vamos... - ¿O qué? ¿La matamos?
Sí, quizá sea peligrosa. Lo acepto.
Lo acepté hace mucho. Y tú tienes que aceptar
que quizá no sepas lo que pasa dentro del capullo.
¡Sabemos lo que ha hecho! Y sí, tienes razón.
Aún no ha hecho ningún daño.
¿Recuerdas cuando hace dos años bajaste de la nave espheni?
Me dijiste que te vigilara y que si hacías algo extraño,
algo que pusiera en peligro a la gente, lo evitara,
por todos los medios posibles.
Querías que protegiera a tu familia.
Vosotros sois mi familia.
Y ellos son mi familia.
Y tengo que protegerlos por todos los medios posibles.
Hal,
¿de verdad crees que dejaría que os hiciera daño?
- ¿Y si no puedes evitarlo? - Puedo evitarlo.
Es mi hija. Es mi responsabilidad.
Quiero que todos salgan y vayan a un lugar seguro.
- Yo me quedo con ella. - Lo mismo digo.
- Yo también. - Y yo.
Yo no iré a ninguna parte.
Si sale convertida en el monstruo que creéis, ya me encargaré.
Por todos los medios posibles.
Hay que sacarlos de aquí.
Vamos a por todos.
No pude salvar a Sammy. No puedo salvar a Lexi.
Dra. Glass, ¿puede oírme? ¡Dra. Glass!
No pude salvarlo. No puedo salvarla.
No podemos hacer nada.
De eso nada. Yo voy a sacarte de ahí.
¡Oh!
¿Mamá?
Dios mío.
- ¿Cómo es posi...? - No hay tiempo de explicarlo.
Estoy aquí. Estoy contigo y te quiero.
Siento lo de Sammy.
Sé que querías salvarle como sé que quieres salvarme a mí.
Ven conmigo. Quiero que veas una cosa.
¿Qué es esto?
Son mis recuerdos.
Lexi, es el momento.
- ¿Estás lista para irnos? - ¿Adónde vamos?
Con tu padre. Vamos a acabar con esta guerra.
Llevaremos la paz a todos.
Ya no la necesitas.
No.
¿Por qué me enseñas esto?
Quiero que recuerdes que te necesitaba.
No a Karen, te elegí a ti.
Estoy aquí. No me iré a ninguna parte.
Mientras me necesites estaré aquí.
Siempre necesitaré a mi familia. Siempre elegiré a mi familia.
Pero estás en el capullo. No tengas miedo.
La metamorfosis no es algo malo.
¿Pero cómo te saco de ahí? ¿Cómo te salvo?
No tienes que salvarme a mí. Yo te salvaré a ti.
Mamá, despierta.
Despierta.
- ¡Oh! - ¿Dra. Glass?
¿Está bien?
¡Tom!
¿Anne? Gracias a Dios.
¿Estás bien? ¿Has recordado algo?
No es lo que yo recordaba sino lo que Lexi recordaba.
Me mostró su recuerdo de cuando estábamos en la torre espheni.
Me necesitaba entonces y me necesita ahora.
No nos hará daño.
Entonces esperaremos. Saldrá cuando esté lista.
Debemos estar preparados.
Anne. No, está ardiendo.
Tranquilo. Sabe que no soy una amenaza.
Lexi, soy yo.
Estoy aquí. Te he oído.
No me iré a ninguna parte. na amenaza.