¿Arata?
Menuda temeridad.
Mira que usar tu don por tu cuenta.
¿Desde cuándo eres tan osada?
Pues es que…
En fin, menos mal que he llegado a tiempo.
¡Oye, tú!
¿Quién diantres eres y cómo te atreves a entrar así en mi casa?
Señora Fuyu, él es…
Mis más sinceras disculpas por presentarme en su casa sin previo aviso.
Encantado, soy el primo de Miyo,
Arata Usuba.
¿Usuba?
Muchísimas gracias por cuidar de Miyo.
Estaba pensando en hacerles una visita oficial para presentarme.
Soy negociador en el Ministerio de la Casa Imperial.
Kiyoka y yo a veces trabajamos juntos.
Arata.
¿Qué tratabas de hacer con tu don?
Pues…
Creo que este hombre morirá si no hacemos nada.
Debo hacer algo.
Te lo he dicho innumerables veces.
Si lo haces sola y algo se torciera, podrías morir.
Pero…
Si te lanzas al peligro sin nadie que pueda socorrerte,
los que te quieren se entristecerán.
No quiero que lo olvides.
Además,
yo también considero que necesitamos tu don para salvar a este hombre.
¡Kota!
No obstante,
aún no eres capaz de usar tu don al máximo.
Si vas a usarlo,
al menos déjame estar a tu lado para protegerte.
Arata.
Continúa.
Sí.
MI MATRIMONIO FELIZ
EPISODIO 16 LA CONGREGACIÓN PRODIGIOSA Y LOS DEMONIOS
¡Ayuda!
¡Por aquí! ¡Rápido!
¿Eres militar?
Sí. ¿Qué ha ocurrido?
Apareció un demonio en la mansión en ruinas y atacó a mis amigos.
¿En la mansión?
Sí, por favor, ¡ayúdanos! Eres soldado, ¿verdad?
Vámonos ya o nos comerá.
Sí.
¡Tú también harías bien en marcharte!
Te he estado esperando, Kiyoka Kudo.
¿Sois los causantes de los incidentes con demonios?
¿Causantes?
Solo les dimos poder a aquellos sin el don sobrenatural.
¿Habéis convertido a humanos en demonios?
Únicamente los libramos del miedo que ocultáis los poseedores del don
con nuestra bendición.
¿Bendición?
Este mundo está distorsionado.
Solo una minoría tiene el conocimiento sobre dones y extravagancias
y se creen que lo controlan todo.
Tanto los fuertes como los débiles
deben alzarse en nombre de nuestra bendición.
Basta de sandeces.
Todas las personas de esta nación deberían ser verdaderamente iguales.
Como era de esperar de ti, Kiyoka Kudo.
¿Te interesa que el mundo sea verdaderamente equitativo?
No voy a continuar con esta conversación absurda.
Nos rechazas con esa vehemencia
porque tú lo tienes todo, tanto el don sobrenatural como autoridad.
Te lo repito.
No voy a continuar con esta conversación absurda.
Ciertamente eres noble
y aterrador.
Recuérdalo.
Somos la Congregación Prodigiosa.
Despertamos dones sobrenaturales.
Verás un atisbo del nuevo mundo que nuestro patriarca,
Naoshi Usui, está creando.
Así que este es el demonio.
¿Qué haces aquí?
Como ves, he venido a ayudar.
Puedo encargarme yo solo.
No seas así.
Déjame asistirte.
Me ocuparé de los enmascarados, tú ocúpate del demonio.
Se acabó.
Tan fuertes no eran.
Es cierto.
Eso es…
Desprende una energía fatídica.
Parece manipulado con algún tipo de hechizo.
¿Se convirtió en demonio al tomarlo?
Kota.
He venido a llevarte a casa. Tranquilo.
¡Kota!
¿Qué debería hacer ahora?
Debo recordar lo que Arata me enseñó.
¿Por qué…?
¡Miyo!
¡Kota!
He de hacerlo.
Le ayudaré.
¡Sea como sea!
¡Apártate de él!
¡Miyo!
Miyo.
¡Miyo!
¿Me reconoces, Miyo?
Sí.
Hemos logrado regresar, ¿cierto?
Sí.
¿Kota? ¡Kota!
Se está despertando.
Lo ha logrado.
¡No sé cómo agradecérselo!
No hace falta.
Le has salvado. Enorgullécete de lo que has hecho.
Sí.
He podido serle útil a alguien.
Qué alegría más inmensa.
¡Miyo!
¿Mi prometido?
Miyo.
¡Mi prometido!
Menos mal que estás bien.
Sí. Y usted también.
¿Y bien? ¿Qué haces tú aquí?
El príncipe Takaihito me pidió personalmente que viniera.
Hay una organización sospechosa en esta zona.
La Congregación Prodigiosa.
Hoy he luchado contra uno de ellos.
Desconozco los detalles, pero parece
que los demonios se apoderan de los cuerpos con esta sangre.
¿Congregación Prodigiosa?
Al parecer, el patriarca se llama Naoshi Usui
y aboga por un nuevo mundo en el que todos puedan poseer el don.
¿Qué ha dicho?
¿Arata?
¿Ha dicho Naoshi Usui?
Sí.
No es posible.
Conque se trata de eso.
Por eso el príncipe Takaihito…
¿Qué mascullas, Usuba?
Naoshi Usui comparte la misma sangre Usuba que nosotros.
Es de la familia.
No esperaba oír el nombre de Usui aquí.
Si lo que dice es cierto, el patriarca de la Congregación Prodigiosa es el hombre
que nació en la familia Usui, una rama de los Usuba,
y un día desapareció de la faz de la tierra.
El mismísimo Naoshi Usui.
¿Cómo?
Usui posee el don de los Usuba
y era el futuro prometido de la madre de Miyo, Sumi Saimori.
- ¿De mi madre? - Sí.
Pero, cuando Sumi Usuba se casó con un Saimori,
él se desvinculó de los Usuba y desapareció.
¿Se desvinculó?
No quiero creerlo,
pero si Naoshi Usui lidera la Congregación Prodigiosa como patriarca,
la raíz de todos los crímenes relacionados
podría decirse que recae en los Usuba.
En cualquier caso,
informaré del incidente de hoy al príncipe Takaihito
y seguiré investigándolo yo mismo también.
Por favor, hazlo.
Bien. Entonces, me marcho.
Esto es por los Usuba.
También me incumbe a mí,
pero no he sido capaz de decírselo.
Mi prometido.
Miyo, ¿tienes menos frío ahora?
Estoy bien.
No quiero que pase frío, mi prometido.
No te preocupes por mí.
Para mí es más duro verte sufrir que pasar yo frío.
Sé que te sientes frustrada
por el incidente con Usui y por tu madre.
También sé que te estás esforzando mucho,
pero es cierto que no se consigue lo que se desea de la noche a la mañana.
Miyo.
Yo haré lo que tú no puedes hacer.
Te dejaré a ti lo que deberías hacer.
Compensaré todo lo que no puedas alcanzar.
Así es como quiero vivir mi vida contigo.
Si nos ayudamos y nos protegemos mutuamente,
¿no crees que podremos con todo como matrimonio?
Mi prometido,
¿yo le doy el apoyo que necesita?
Hace tiempo que eres alguien sin quien no puedo vivir.
¿No lo ves?
La sonrisa de mi prometido iluminada por la luz de la luna
era tan preciosa que me olvidé de pestañear.
Ese momento, que pareció eterno,
lo atesoraría el resto de mi vida.
¡Qué labios!
Sus labios eran…
Apenas he podido dormir.
¿Cómo le miraré a la cara a partir de ahora?
El vestido que Hazuki me escogió.
Me lo he traído, pero no he tenido ocasión de ponérmelo.
Soy Nae. ¿Puedo pasar?
Sí, por favor, adelante.
¡Señora Fuyu!
Entonces, ¿vuelves a la ciudad imperial?
Qué alivio que la causa de mi jaqueca se vaya al fin.
Siento muchísimo haberle causado tantos problemas.
Así es. Tantos que no quiero que regreses jamás.
Señora.
¿Eso es tuyo?
Pues… sí, lo es.
Ya veo.
No está mal, teniendo en cuenta que es tuyo.
No me digas que vas a volverte a casa sin ponértelo.
Bueno, es que…
¿Quieres hacer el favor de dejar de titubear?
No dudes.
Contesta con claridad.
Lo… lamento.
No te lamentes constantemente. ¿Cuántas veces he de decírtelo?
Venga, levanta la cabeza.
No voy a empatizar con tu pasado
ni tampoco voy a aceptar tus molestas disculpas
ni tengo intención de aceptarte.
Sí.
Solo he venido a decirte una cosa antes de que te vayas.
Eres una chica fea, descortés,
sosa e iletrada sin un ápice de dignidad.
Pero el espíritu que mostraste actuando en nombre de Kiyoka
podría ser suficiente para que te aceptase.
Vaya, suficiente a duras penas.
Lo que intento decir es…
que fuiste capaz de cumplir con tu deber como prometida de Kiyoka.
Extiende la mano.
¿Por qué estás tan embobada?
Te digo que extiendas la mano.
Sí.
¿Qué es esto?
¿Es que no lo ves?
Es un lazo que solía ponerme.
Jamás lo volveré a llevar, es prácticamente basura.
Así que es perfecto para ti, ¿verdad?
Esto es un…
He dicho que es basura,
pero, si de veras quieres quedártelo, no dudes en llevártelo.
Creo que ese lazo es un regalo de la señora para usted, joven ama.
Si no le importa, acéptelo, por favor.
Por supuesto.
¡Nae! ¿Qué haces?
Voy enseguida, señora.
Joven ama, fue usted muy valiente al ayudar a ese hombre el otro día.
Creo que la señora piensa lo mismo.
Con su permiso.
Kiyoka.
Deberás asegurarte
de que supere su timidez antes de que vuelva a esta casa.
Como alguien que visita la casa de los Kudo,
necesito que sea más segura de sí misma.
Lo entiendo.
Muchísimas gracias por acogerme.
Miyo, por favor, cuida de Kiyoka.
Lo haré.
¡Que nadie se mueva! Bajad las armas…
¿Qué?
Está completamente vacío.
¿Acaban de irse?
Permaneced alerta.
La Congregación Prodigiosa podría seguir aquí.
No puede ser…
Yo me voy para el cuartel.
¿Tú qué vas a hacer?
Llevaré a Miyo a casa
y después iré a informar de mis hallazgos al príncipe Takaihito.
Miyo, no te alejes de mí.
¿Mi prometido?
Es un placer conoceros.
Líder de la familia Kudo,
heredero de la familia Usuba
y…
mi querida hija.
Subtítulos: Clara Lois Lozano