Me complace veros por fin, líder de la familia Kudo,
Y a ti también… queridísima hija mía.
He sido demasiado dramático, ¿verdad?
Miserable. Eres Naoshi Usui, ¿no?
Sí.
Miyo, retrocede.
Caramba, qué agresivo.
Que conste que hoy solo
he venido para saludaros.
¿De verdad crees que puedes escapar?
¡Ha desaparecido!
No bajes la guardia.
Miyo,
querida hija mía.
Te prometo… que volveré a por ti.
¡Miyo!
¿Soy su hija?
MI FELIZ MATRIMONIO
EPISODIO 17 LO QUE TRAJO LA BRISA OTOÑAL
Ayer el primer escuadrón, liderado por Godo,
localizó una sede de la Congregación Prodigiosa
e irrumpió en ella. Sin embargo,
sus hombres cayeron en una trampa del enemigo
y resultaron heridos. Godo tardará
un par de meses en recuperarse, y también ha habido otras víctimas.
Para compensar las bajas,
se une a nosotros una oficial del segundo pelotón de la antigua capital.
Jinnouchi.
¡Presente!
Kaoruko Jinnouchi. Apuesto a que muchos ya la conocéis.
Ya la habían destinado aquí anteriormente y sabe cómo funciona todo.
Haré cuanto esté en mi mano para cubrir a Godo. Será un honor trabajar con ustedes.
Por otro lado, respecto a aquello que te pregunté…
Sí. He estado investigando a la persona a la que se enfrentó, capitán.
Tiene el documento ante usted.
¿Es de la familia Hojo?
El Ministerio supervisa a todos los usuarios del don sobrenatural.
Ha burlado la seguridad del Ministerio y ha colaborado con la
Congregación Prodigiosa. ¿Cómo lo ha conseguido?
Después de verificarlo se ha concluido que no hubo negligencias en la vigilancia.
No obstante, ya hacía tiempo que habían
perdido de vista a Hojo.
Es más, a nadie le parecía sospechoso este hecho.
¿Qué quieres decir?
Podemos dar por hecho que la habilidad de Usui tiene algo que ver con todo esto.
Interfiere en el cerebro y en la psique de la gente.
Debería poseer un don similar al de los Usuba.
Es la primera vez que voy a entrar… en este edificio.
Con permiso.
A partir de ahora,
contaremos en las reuniones con miembros de la familia Usuba con el
don sobrenatural.
¿Cómo? ¿Son Usuba?
¿Es seguro invitarlos?
¿Y si interfieren en nuestra mente qué hacemos?
Cuéntanos, Arata Usuba, ¿qué sabes del don sobrenatural de Usui?
Incluso entre los Usuba, su don sobrenatural es
extremadamente poderoso.
La vista, el oído, el gusto, el olfato, el tacto…
Puede controlar todo lo que los cinco sentidos perciben y que nuestro
cerebro procesa como información.
Si él quisiera,
podría infiltrarse entre nosotros sin que nadie se percatara de su presencia.
Entonces,
¿sería capaz de envenenar a alguien sin que nadie lo supiera o de hacer que
alguien tenga alucinaciones al controlar su vista?
Es terrorífico.
Sin embargo, no tiene la capacidad de utilizar
su poder de forma incondicional.
Al tratarse de una habilidad tan poderosa,
seguro que hace mella en el cuerpo de Usui,
así que tendrá un límite en cuanto al número de veces que puede utilizarla.
Pero, a pesar de estas limitaciones, la batalla contra Usui,
contra la Congregación Prodigiosa, será ardua y peligrosa.
Cuando me enfrenté a Hojo,
proclamó que crearían un nuevo mundo en el que todas las personas poseyeran el
don sobrenatural.
Convierten a las personas corrientes en usuarios del don sobrenatural
introduciendo un fragmento de extravagancia
en sus cuerpos para que los poderes despierten.
Para hacer realidad su objetivo, una parte de su plan consiste…
en hacerse con Miyo Saimori, que está aquí con nosotros
en estos momentos.
La visión onírica de Miyo es una potente habilidad…
que se podría considerar el don definitivo de los Usuba.
Cabe pensar que Usui va detrás de su don sobrenatural.
Le he pedido que a partir de mañana acuda al cuartel general para que
podamos protegerla.
Ella ya ha accedido.
Gracias, quedo a su cargo.
Bien, y en cuanto a su guardaespaldas… Jinnouchi.
Sí.
Vas a ser tú.
Será un placer ser su guardaespaldas. Me llamo Kaoruko Jinnouchi.
Yo soy Miyo Saimori… Es un honor conocerla.
Si ocurre algo,
te enfrentarás a Usui y a los poseedores del don sobrenatural de la
Congregación Prodigiosa.
Cuento contigo.
Recibido. Gracias por su confianza.
Qué mujer tan maravillosa.
En primer lugar voy a enseñarle el cuartel.
Esta es la sala de recepción. Aquí es donde damos la bienvenida
a los invitados.
Esta es la sala de administración, y aquella puerta del fondo…
da al aseo de los caballeros.
Al lado se encuentra el vestuario masculino.
Oiga… ¿Y dónde están los de mujeres?
Para ir al aseo de damas, debe salir y dirigirse a otro edificio.
¿Eh?
Me temo que es el único aseo para mujeres de toda la delegación.
Es para visitas, de modo que casi nunca se utiliza.
En fin, ¡no es nada práctico!
Disculpe, pero creo que rondamos la misma edad, ¿no?
Yo tengo veinte años.
¿Qué? Vaya, no me diga.
Y tenemos más cosas en común…
Seguimos sin estar casadas y poseemos el don sobrenatural.
El caso, que lo que quiero preguntarle es…
¿Puedo tutearla y ser amigas?
¿A-amigas, dice?
Eso es. Vamos a estar juntas la
mayor parte del tiempo,
nos convendría sentirnos cómodas.
Y no es que yo tenga muchas amigas que digamos.
Ah, será como si me hicieras un favor.
Pues claro… Si te parece bien…
¡Muchas gracias!
Por favor, llámame por mi nombre, Kaoruko.
Mi apellido, Jinnouchi, suena demasiado formal y serio.
Claro.
¿Me das permiso para llamarte "Miyo"?
Ah, por supuesto.
Ahora voy a enseñarte nuestra cocinita…
¿Lo has visto?
Sí, sí que lo he visto.
Se nota que el ejército es cosa de hombres.
Hay muchos aspectos a los que no prestan atención.
Es algo que no ha cambiado desde que yo llegué…
Seguro que va a tardar mucho en cambiar.
No puedo enseñarte nada más, así que en marcha.
Sí.
Y aquí tenemos la cafetería.
Huele de fábula.
La verdad es que sirven una comida deliciosa.
El servicio de comida del cuartel de la antigua capital no estaba mal,
pero es incomparable con la comida de aquí.
Eso sí, las raciones son bastante grandes.
Eso me hace pensar…
que tal vez mi prometido prefiera comer aquí en lugar de lo que yo le preparo.
Dime una cosa, ¿hay más mujeres militares aparte de ti,
Kaoruko?
Qué va, yo soy la única.
Las mujeres no pueden alistarse en el Ejército…
No hay poseedores del don…
Me seleccionaron únicamente por mis poderes.
¡Impresionante!
Bueno, esto es lo último que
me queda por enseñarte.
¡El dojo!
Verás, como es un sitio que me fascina,
me lo estaba reservando para el final.
¿Te fascina?
Sí. Resulta que mi familia tiene un dojo.
He pasado mi infancia en dojos.
Es el sitio en el que me siento mejor.
Jinnouchi.
Estás aquí.
Saludos, líder Mukadeyama.
Y también la prometida del capitán. Disculpe por no haberla saludado antes.
Muy buenas tardes, me llamo Miyo Saimori.
Es un placer conocerla. Mi nombre es Mukadeyama.
No sabe cuánto le agradezco que se uniera antes a la reunión.
No es nada.
Dígame, ¿qué está haciendo en esta zona?
Verá, Kaoruko me estaba haciendo de guía por el cuartel en estos momentos.
Ah, ya entiendo. Jinnouchi…
¿te apetece practicar un poco?
Ahora mismo estoy de servicio como guardaespaldas.
Hay un principiante al que me gustaría que instruyeras.
Yo vigilaré a la señorita, no te preocupes.
Pero no sé si…
No hay problema.
Bien, en ese caso acepto…
Solo un duelo.
-Muchas gracias. -Muchas gracias.
¡Tanaka, más vale que ganes!
¡Sería una vergüenza que perdieras contra una mujer!
Señorita prometida, ¿quién cree usted que ganará?
¿Eh? Pues…
Creo que tal vez… Kaoruko.
Sí, es lo más seguro.
Su habilidad está muy por encima de la de él.
Y su don es extraordinario.
Si no fuera una mujer, habría llegado mucho más alto.
Es una pena.
En el Ejército, lo más importante es la fuerza física.
Poco importan sus logros, porque las mujeres son un estorbo.
Es algo de lo que usted también debería tomar nota.
¿Eh?
Tener a una mujer deambulando por el cuartel
general supone un inconveniente.
Apuesto a que más de un militar piensa lo mismo que yo.
Además usted está emparentada con los Usuba.
Posee el don sobrenatural y es enemiga de otros que lo poseen.
¿Enemiga?
Cierto. Así es como me he sentido siempre.
Somos "intrusas". Las dos, tanto Kaoruko como yo misma.
Pero aun así… Kaoruko es… muy pero que muy…
Muchas gracias por el duelo.
-Kaoruko… -¿No sabes que es de sentido
común dejar que el hombre gane?
¡Cállate, hombre! ¡O tú también te llevarás una paliza!
¡Guardad silencio! ¡Seguid entrenando!
¡S-sí!
No se doblega ante la opinión de los demás ni ante las cosas desagradables
que puedan decirle.
Estoy deseando que llegue el día en que yo también pueda estar junto a mi
prometido siendo tan fuerte como ella.
MI FELIZ MATRIMONIO
¿Es sobre Naoshi Usui?
Así es.
Acabo de entregar varios documentos al Ejército que hablan de sus habilidades.
Hay algo que no puedo quitarme de la cabeza.
Desde que su alteza Takaihito me ordenó cambiar
las prácticas de la familia Usuba,
me he dedicado a trabajar para redirigir el futuro de los Usuba en la
dirección correcta.
Pero, a día de hoy, todavía no sé nada sobre la familia Usuba.
Abuelo, ¿quién diantres es él?
La verdad es que jamás pensé que volvería a oír su nombre en este contexto.
Nunca llegaste a conocerlo personalmente.
Naoshi Usui ya había abandonado a los Usuba
antes de que cumplieras una edad en la que fueras consciente de lo que te rodeaba.
Naoshi era un niño violento, no tenía ningún control.
Y ya de pequeño tenía un don sobrenatural apabullante,
comparado con el del resto de la familia.
No se fiaba de nadie, no hacía caso a nadie.
Por ese motivo, con él había que andar siempre
con sumo cuidado.
A mí también me resultaba imposible tratar con él.
En aquellas circunstancias,
la única con la que se abrió y cogió confianza
fue con Sumi, es decir, con mi hija.
¿Con Sumi?
Sí… Le tenía mucho cariño a Sumi, la verdad.
Era como un guardaespaldas, nunca se alejaba de su lado.
Estoy convencido de que Sumi podría habernos contado más sobre él.
Después, me llevó a un enorme dojo y
a la zona de entrenamiento. Y también fuimos a la cafetería.
Ya veo.
Y también me comentó que la comida que sirven en la cafetería está deliciosa…
Y, estaba yo pensando, ¿no debería dejar de prepararle
el almuerzo?
¿P-por qué?
P-pues… porque…
Es que… en la cafetería le servirían
la comida recién hecha.
¿Y qué?
Pues que… las raciones son grandes.
Así que he pensado que, en vez de mi comida, tal vez prefiera esa.
Qué disparate.
¿D-disparate? ¿Por qué?
Es impensable.
Miyo, si me como tu comida es porque quiero comérmela.
Si cocinar te supone una carga o no te apetece,
no me importaría que dejaras de hacérmela.
Pero a mí… me complace comerme tus guisos.
¡C-claro! Y para mí es un honor… guisar para usted.
Bien.
Últimamente ha refrescado… ¿No tienes frío?
Estoy bien.
Ah, mire, mi prometido. La luna está preciosa, ¿verdad?
Sí.
¿La Congregación Prodigiosa?
Sí. Es muy posible que algún día esta casa corra peligro.
Si me ocurriera algo, te pido por favor que cuides de Miyo.
Vaya, quién me iba a decir que llegaría el día en que me pedirías algo así.
¿Te parece mal?
No es eso. Pero… has hecho que me percate
de lo muchísimo que amas a Miyo.
Hay que ver… Si esto es amor, resulta bastante engorroso.
¡Oye, Naoshi! Me han dicho que te has vuelto a pelear.
Pero has de saber que no he empezado yo. Solo me he defendido.
¿No crees que te has defendido más de la cuenta?
Lo has enviado derechito al hospital.
¿Naoshi Usui?
Tendré más cuidado la próxima vez.
¿Cómo?
Creo que yo… también me he hecho daño… No puedo ponerme en pie…
Dame la mano.
Serás embustero.
¿Por qué he tenido ese sueño?
Esta impotencia me saca de quicio.
Arata estaba convencido de que podría ver el futuro en mis sueños y que
podría interferir en la mente de otra persona. Al menos eso me dijo.
Pero todavía sigo sin comprender en absoluto esta habilidad.
Aunque haya tenido un sueño sobre Naoshi Usui,
ahora mismo… no puedo resultarle de
utilidad a mi prometido.
Pero, a pesar de todo, deseo poder ayudarle como sea,
de cualquier forma.
Lo primero será limpiar.
Aunque, claro, no sé ni por dónde empezar.
Cuánta razón. ¿Por dónde empezamos a limpiar?
Oye, siento mucho haberte metido en esto.
Es que, por mucho que me estés protegiendo,
me gustaría ser de utilidad.
Si me quedo de brazos cruzados, me sentiré fatal.
No pasa nada.
El capitán nos ha dado su beneplácito,
y en realidad yo también quería limpiar.
Bien, ¡manos a la obra!
¡Sí!
De esta manera,
se decidió que Miyo se quedaría bajo vigilancia en el cuartel general.
Comprendo.
Si Miyo va a estar en el cuartel general, me habría encantado ser su guardaespaldas.
Pues será mejor que te apresures y te cures.
Sería un problema que me pidieras que te ayudara.
Qué le vamos a hacer.
Hemos cometido el error de caer en esa trampa,
pero ya casi me he recuperado…
No te pediría ayuda ni aunque me lo suplicaras.
¡Ay!
¡Pero bueno! Ya podrías ser más delicado.
¿No dices que casi te has recuperado?
¡Por supuesto que sí!
No tardaré en marcharme de este hospital y me convertiré en el guardaespaldas
de Miyo.
Bueno, no sé yo…
Me temo que no le vas a hacer falta.
Ya tiene guardaespaldas, y es una mujer.
¿Una mujer?
Mm.
Del Ejército. De la antigua capital.
Si no recuerdo mal, se llama Kaoruko Jinnouchi.
Ay…, ay, ay, ay, ay…
¿Jinnouchi?
¿Qué sucede?
Pues que… ella es…