Co to jest?
Potwór?
W centrum miasta?
Załatwiliśmy go?
Co się dzieje?
Zdolności nie działają?
No już! Zróbcie coś!
Jesteście do niczego.
Interesuje was tylko żołd!
Co?
Mówią, co im przyjdzie do głowy.
Panie Godo?
Na szczęście nie jest taki duży.
Co się dzieje?
Skoro nasze zdolności zawodzą,
trzeba go pokonać siłą!
I po krzyku!
Już nie wróci do pierwotnej formy.
Co to takiego?
Coś tam błyszczy.
Trzeba poprosić znachora, żeby się temu przyjrzał.
Panie ministrze, według mnie za wyciekiem informacji do prasy
stoi Ministerstwo Edukacji.
Ponadto spływają raporty, abyśmy bacznie obserwowali
podejrzane ruchy Oświeconej Wspólnoty Usuiego.
Do diabła z Oświeconą Wspólnotą.
Co może zdziałać grupa niedoszłych wybrańców?
To stek bzdur!
Na wszelki wypadek zaostrzymy normy bezpieczeństwa.
Nie.
Nie ma potrzeby.
Co?
Przecież to...
Dobra robota.
A teraz...
połóżmy temu kres, dobrze?
MOJE SZCZĘŚLIWE MAŁŻEŃSTWO
ODCINEK 22 WIADOMOŚCI WE ŚNIE
Pewnie przez to nie działają na nich nadnaturalne zdolności.
Jest tu wpleciona zapora.
Zgadza się. Bardzo misterna.
Autor to pewnie niezły pasjonat.
Nie czas na zachwyty.
Trzeba podjąć właściwie kroki.
Zgadza się.
Musimy szybko rozgryźć to urządzenie.
Pozwólcie, że wam pomogę.
Spóźniłeś się.
Nic nie poradzę, prawda?
Miało mnie tu nie być.
Co mam odczarować?
To.
Zostało utwardzone jakimś łańcuchem?
Ciekawe, co jest w środku.
Robi się ciekawie.
To...
dom rodu Saimori.
Naoshi?
Dowiedziałem się, że to sprawka tego głupiego Mikado.
Dlatego stworzyłem organizację, aby zmienić świat,
i zjawiłem się, by zabrać cię ze sobą.
Nie życzę sobie tego.
Ród Usuba zdołał uniknąć kryzysu,
bo weszłam do rodu Saimorich.
To wystarczy.
Jestem teraz bardzo szczęśliwa.
Co?
Ponieważ
mam ją.
Jest moim światłem.
Wszystkim, czego mi trzeba.
Nie patrz tak na mnie.
To tak...
jakbyś mówiła, że już mnie nie potrzebujesz.
Nie musisz mnie już chronić, Naoshi.
Proszę, znajdź coś, co możesz pielęgnować,
i rozpocznij wszystko od nowa z rodem Usuba.
Dziękuję za wszystko.
Matka pragnęła jego szczęścia.
Dlatego od niego odeszła.
Widziałaś to, co?
Czekałem na ciebie, Miyo.
Nie musisz się tak kulić.
We śnie nie mogę ci nic zrobić.
We śnie?
Jak to?
Myślałaś, że śnisz o przeszłości, prawda?
Jesteś w moim śnie.
Znalazłaś się w nim dzięki umiejętności Oka Snu.
Ale... dlaczego?
Odkąd Sumi odeszła z rodu Usuba,
nie było dnia, abym o niej nie śnił.
Śniłem o niej wielokrotnie każdej nocy.
Pewnie jest to spowodowane moimi uczuciami do niej.
Znalazłeś coś, co mógłbyś pielęgnować?
Moja matka powiedziała ci, żebyś znalazł coś takiego.
Na tym świecie nie ma nic,
co ceniłbym bardziej niż Sumi.
Powinienem był ją wtedy uratować.
Nawet jeśli musiałbym zabić Saimorich.
Moja matka na pewno by tego nie chciała.
Widzisz,
chcę, by świat powrócił na właściwe tory.
By narodem znów rządzili wybrańcy z rodu Usuba.
Zatem...
uznałem, że wszystko zniszczę i podaruję ci nowy świat.
Nie...
Światłu, które pozostawiła Sumi,
i służce Oka Snu rodu Usuba.
Nie zamierzam cię słuchać.
Co za buntowniczka.
Ale w porządku.
Nie musisz nic robić, póki twoje Oko Snu w pełni się nie otworzy.
Będę twoim przewodnikiem.
Skąd wiesz o mojej zdolności?
Musisz jak najszybciej przebudzić swoją zdolność
i stać się doskonałą boginią, która kontroluje ludzkie umysły.
Kontroluje ludzkie umysły?
Nie chcę tego...
Ale zechcesz.
Wkrótce będziesz pragnęła tej mocy.
Mam doskonały pomysł, jak do tego doprowadzić.
Co zamierzasz zrobić?
Po prostu...
zabiję Kiyokę Kudo.
Pada śnieg.
Kwiaty wiśni naruszone przez śnieg
sprowadzą zmierzch.
Panie...
Muszę mu o tym natychmiast powiedzieć.
Dlaczego tu tak pusto?
Przepraszam! Proszę otworzyć bramę!
Jest tam kto?
Miyo?
Coś się stało?
Hazuki...
Usui był w moim śnie. Muszę o tym powiedzieć memu narzeczonemu...
Spokojnie!
Panienko, jesteś blada.
Jest w niebezpieczeństwie.
Usui chce...
Nie zbliżaj się!
Co się dzieje?
Co za niefart.
Znów się zgubiłem.
Rety.
Cóż za zaszczyt, że wita mnie panienka Miyo Saimori.
Hej! Czy książę Takaihito...
Nie przeszkadzaj.
- Hazuki! - Panno Hazuki!
Yurie... biegnij po pomoc.
Dobrze, proszę pani!
Moje nadnaturalne zdolności są naprawdę przydatne.
Miyo...
Szybko... uciekaj stąd.
Użyję swojej zdolności, by go tu zatrzymać.
Ale...
Proszę! Jesteś dla mnie wszystkim!
Chwila, nie wyszłyście mi na powitanie?
Nie zbliżaj się!
Zaczekaj!
Dość tej zabawy w berka.
O nie...
Ta zapora ma wplecione mnóstwo warstw.
Nie dziwota, że zdolności nie działają.
To...
To pazur zmory, prawda?
Już wiem.
Częściowa materializacja zmory
pozwala, by osoba została opętana przez demona.
Tatsuishi, zneutralizujesz czar na miejscu, jeśli będzie trzeba?
Jasne. Wiem, jak to działa, więc to żaden problem.
Dobrze.
Panno Hazuki!
Wszystko dobrze?
Yurie...
Dobrze, że jesteś cała.
Nic ci nie jest?
Proszę się o mnie nie martwić. Znajdziemy dla pani pomoc.
Kiyoko, liczę na ciebie.
Proszę, chroń Miyo!
Miyo, boisz się, prawda?
Śmiało, wołaj o pomoc.
Na pewno twój ukochany Kiyoka Kudo
przybędzie ci na ratunek.
Nie będę krzyczeć.
Lepiej się pospiesz.
Albo ten potwór cię zmiażdży.
Shiki-gami mego narzeczonego!
Dalej, krzycz.
Nie chcę robić ci krzywdy.
Nie mogę narażać mojego narzeczonego.
Muszę coś zrobić,
zanim się tu zjawi!
Usui.
Nie przesadzasz?
Bez obaw.
Nie narobię panu kłopotu, ministrze.
Bądź ostrożny, dobrze?
Jeśli jakimś cudem to się wyda,
może zagrozić moim staraniom, by objąć fotel premiera.
Oczywiście.
No cóż, tak trzymać.
Ty łajdaku.
Założycielu.
Cała jednostka wojskowa jest pod naszą kontrolą.
Jak się ma stary głupiec?
Mikado został otoczony opieką, aby podtrzymać go przy życiu.
Zadbaj, aby przeżył, żebym mógł go zabić.
Tak jest!
Chcę chronić mojego narzeczonego.
Ale nic więcej nie mogę zrobić
bez przebudzonej zdolności.
Choć wiem, że nie powinnam,
usilnie tego pragnę...
Panie...
Miyo, dobrze się spisałaś.
Wszystko będzie dobrze.
Uciekaj stąd...
Tatsuishi!
Robi się!
Już po wszystkim.
Panie,
uciekaj stąd.
Ten człowiek chce...
Panie!
Jest pan zbyt naiwny, panie Kudo.
Usuba!
Zdolności Usuby
tłumią zdolności wybrańców.
Zapomniałeś o tym?
Arato... dlaczego?
Cesarz trafił do aresztu wojskowego
z pomocą Oświeconej Wspólnoty.
A Jego Wysokość osobiście
nakazał zatrzymać Kiyokę Kudo.
Usuba... Jak mogłeś!
Arato, dlaczego to robisz?
To wszystko dla rodu Usuba
i dla ciebie.
Tak się nie godzi!
Kiyoka Kudo to podstępny zbir, który próbował skrzywdzić naszego cesarza!
Aresztować go!
Panie Kudo...
Usuba.
Dasz mi chwilę?
Panie...
Miyo.
Chcę ci coś powiedzieć, żeby nie żałować.
Nie...
Nie chcę tego słyszeć.
Kocham cię.
Powinienem...
wcześniej ci powiedzieć.
Wybacz,
że mówię to tak późno.
Panie!
Napisy: Marcin Łakomy