1 00:00:13,034 --> 00:00:14,786 นะ... นั่นอะไรน่ะ 2 00:00:15,286 --> 00:00:16,538 สัตว์ประหลาดเหรอ 3 00:00:17,080 --> 00:00:19,207 ใจกลางเมืองเนี่ยนะ 4 00:00:28,800 --> 00:00:29,717 สําเร็จไหมนะ 5 00:00:35,515 --> 00:00:36,766 เกิดอะไรขึ้น 6 00:00:37,308 --> 00:00:38,810 พลังของพวกเราใช้ไม่ได้งั้นเหรอ 7 00:00:38,893 --> 00:00:41,187 เฮ้ย ทําอะไรสักอย่างสิ 8 00:00:41,813 --> 00:00:43,857 พวกนายสู้ไม่ได้เลยไม่ใช่เหรอ 9 00:00:43,940 --> 00:00:45,942 ไอ้พวกทหารกินเงินไปวันๆ เอ๊ย 10 00:00:46,025 --> 00:00:46,860 ว่าไงนะ 11 00:00:46,943 --> 00:00:48,945 พวกเขาจะพูดอะไรก็ได้แหละน่า 12 00:00:52,949 --> 00:00:54,659 คะ... คุณโกโด 13 00:00:54,742 --> 00:00:58,121 โชคดีที่มันไม่ได้ใหญ่ขนาดนั้น 14 00:01:03,042 --> 00:01:04,085 เกิดอะไรขึ้น 15 00:01:04,586 --> 00:01:06,838 ถ้าพลังของเราใช้กับมันไม่ได้ผล 16 00:01:08,298 --> 00:01:12,135 เราก็แค่ต้องใช้กําลังจัดการมัน 17 00:01:25,690 --> 00:01:27,609 เสร็จเรียบร้อย 18 00:01:28,818 --> 00:01:30,737 มันไม่ยอมคืนร่างเดิมแฮะ 19 00:01:34,240 --> 00:01:35,283 นั่นอะไรน่ะ 20 00:01:35,825 --> 00:01:37,327 มีอะไรเรืองแสงอยู่ 21 00:01:39,662 --> 00:01:43,958 ฉันว่าเราคงต้องไปถามเจ้าหมอเถื่อนนั่น ให้ดูให้หน่อยแล้วละ 22 00:01:46,711 --> 00:01:50,173 ท่านรัฐมนตรีครับ เรื่องข้อมูลรั่วไหลไปยังสื่อมวลชน 23 00:01:50,256 --> 00:01:53,635 ผมคิดว่ายังไงก็คง เป็นฝีมือคนของกระทรวงศึกษาแน่ๆ ครับ 24 00:01:54,260 --> 00:01:58,848 นอกจากนี้ ยังมีรายงานหลายฉบับแจ้งให้ระวัง 25 00:01:58,932 --> 00:02:01,643 การเคลื่อนไหวที่น่าสงสัย ของลัทธิพลังสถิตของอุซุยครับ 26 00:02:01,726 --> 00:02:04,270 จะอะไรนักหนากับลัทธิพลังสถิต 27 00:02:04,354 --> 00:02:08,358 คนกลุ่มนึงที่อยากเป็นผู้ใช้พลังพิเศษ จะไปทําอะไรได้ 28 00:02:08,441 --> 00:02:10,151 ไร้สาระทั้งเพ 29 00:02:13,988 --> 00:02:17,408 ถึงอย่างนั้นก็เถอะ เราควรเพิ่มการรักษาความปลอดภัยเผื่อไว้ก่อน... 30 00:02:17,492 --> 00:02:18,326 ไม่ละ 31 00:02:20,787 --> 00:02:22,247 เรื่องนั้นไม่จําเป็นหรอก 32 00:02:22,747 --> 00:02:23,790 หา 33 00:02:29,128 --> 00:02:30,255 แกคือ... 34 00:02:44,352 --> 00:02:45,353 ทําได้ดีมาก 35 00:02:48,022 --> 00:02:49,023 ทีนี้ 36 00:02:49,649 --> 00:02:52,193 เราก็มาจบเรื่องนี้กันเลยดีไหม 37 00:03:18,094 --> 00:03:22,682 (ขอให้รักเรานี้ได้มีความสุข) 38 00:04:29,123 --> 00:04:33,044 (ตอนที่ 22 ฝันบอกเหตุ) 39 00:04:56,150 --> 00:05:00,905 เจ้านี่ดูเหมือนจะเป็นสาเหตุ ที่ทําให้พลังพิเศษไม่ได้ผลกับพวกมัน 40 00:05:00,988 --> 00:05:02,824 มีการถักเกราะป้องกันเข้าไปด้วย 41 00:05:02,907 --> 00:05:05,576 ถูกต้อง และมันซับซ้อนมากเลยด้วย 42 00:05:05,660 --> 00:05:08,454 คนที่ทําเจ้านี่ขึ้นมานี่โรคจิตจริงๆ 43 00:05:08,538 --> 00:05:11,082 นี่ไม่ใช่เวลามามัวประทับใจ 44 00:05:11,666 --> 00:05:14,460 เราต้องใช้มาตรการให้เหมาะสมด้วยสินะครับ 45 00:05:14,544 --> 00:05:15,795 ใช่ 46 00:05:15,878 --> 00:05:19,340 กลไกนี้จะต้องถูกไขปริศนาโดยเร็วที่สุด 47 00:05:19,424 --> 00:05:21,926 เพราะงั้นเลยเป็นหน้าที่ของฉันไงล่ะ 48 00:05:22,927 --> 00:05:24,345 มาช้าจังนะ 49 00:05:24,429 --> 00:05:25,972 ก็ช่วยไม่ได้นี่นา 50 00:05:26,055 --> 00:05:29,976 ฉันไม่ควรมาอยู่ที่นี่แต่แรกอยู่แล้ว 51 00:05:31,519 --> 00:05:33,396 เอ้า จะให้ถอนมนตร์อะไร 52 00:05:33,938 --> 00:05:34,981 อันนี้น่ะ 53 00:05:41,696 --> 00:05:45,491 มันถูกตรึงไว้อย่างแน่นหนา ด้วยบางอย่างที่คล้ายโซ่หรือเปล่านะ 54 00:05:46,868 --> 00:05:49,078 สงสัยจังว่าอะไรอยู่ข้างใน 55 00:05:49,620 --> 00:05:51,455 ชักจะน่าสนใจขึ้นแล้วสิ 56 00:05:59,839 --> 00:06:00,756 ที่นี่คือ 57 00:06:01,883 --> 00:06:03,801 บ้านไซโมริ 58 00:06:26,824 --> 00:06:28,451 นาโอชิคุง 59 00:06:30,411 --> 00:06:34,081 ฉันรู้มาว่าเป็นฝีมือของจักรพรรดิโง่เง่านั่น 60 00:06:34,749 --> 00:06:38,044 ฉันก็เลยสร้างองค์กรที่จะเปลี่ยนแปลงโลกได้ 61 00:06:38,127 --> 00:06:40,296 และฉันมาที่นี่เพื่อรับเธอไปด้วย 62 00:06:40,379 --> 00:06:42,798 ฉันไม่ต้องการให้เป็นแบบนั้นหรอก 63 00:06:44,133 --> 00:06:46,594 เพราะฉันแต่งงานเข้าตระกูลไซโมริ 64 00:06:47,094 --> 00:06:49,096 ตระกูลอุสุบะก็เลยรอดพ้นวิกฤตมาได้ 65 00:06:49,680 --> 00:06:50,890 แค่นั้นก็พอแล้วละ 66 00:06:51,933 --> 00:06:54,810 ตอนนี้ฉันมีความสุขมาก 67 00:06:54,894 --> 00:06:55,978 อะไรนะ 68 00:06:56,062 --> 00:06:57,313 เพราะว่า 69 00:06:57,897 --> 00:06:59,148 ฉันมีเด็กคนนี้ 70 00:07:00,149 --> 00:07:02,193 เด็กคนนี้คือแสงสว่างของฉัน 71 00:07:03,194 --> 00:07:05,279 มีแค่เด็กคนนี้ ฉันก็ไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว 72 00:07:08,491 --> 00:07:10,451 อย่ามองฉันอย่างนั้นสิ 73 00:07:11,035 --> 00:07:12,161 มันเหมือนกับ... 74 00:07:12,245 --> 00:07:15,456 เธอกําลังบอกว่าไม่ต้องการฉันอีกต่อไปแล้ว 75 00:07:15,540 --> 00:07:19,544 นาโอชิคุงไม่จําเป็นต้องปกป้องฉันอีกต่อไปแล้วละ 76 00:07:20,044 --> 00:07:23,673 เพราะงั้นไปหาสิ่งที่นายสามารถรักได้ 77 00:07:24,173 --> 00:07:27,051 และไปเริ่มต้นชีวิตใหม่กับตระกูลอุสุบะเถอะ 78 00:07:30,555 --> 00:07:32,056 ขอบคุณสําหรับที่ผ่านมานะ 79 00:07:34,850 --> 00:07:38,437 ท่านแม่อยากให้เขามีความสุข 80 00:07:38,521 --> 00:07:40,565 ท่านก็เลยเดินจากเขาไป 81 00:07:43,067 --> 00:07:45,278 เธอเห็นแล้วใช่ไหม 82 00:07:54,120 --> 00:07:56,247 {\an8}กําลังรออยู่เลย มิโยะ 83 00:07:58,082 --> 00:08:00,418 ไม่ต้องระวังขนาดนั้นหรอกน่า 84 00:08:01,002 --> 00:08:04,880 ฉันทําอะไรเธอในความฝันนี้ไม่ได้หรอก 85 00:08:04,964 --> 00:08:06,674 ความฝันเหรอ 86 00:08:06,757 --> 00:08:08,134 หมายความว่ายังไง 87 00:08:08,217 --> 00:08:11,053 เธอนึกว่ากําลังฝันถึงอดีตอยู่ใช่ไหมล่ะ 88 00:08:12,013 --> 00:08:14,390 เธออยู่ในความฝันของฉัน 89 00:08:14,974 --> 00:08:18,102 เธอเข้ามาในความฝันของฉัน โดยใช้พลังเนตรฝันของเธอ 90 00:08:18,185 --> 00:08:20,396 แต่ว่า... ทําไมล่ะ 91 00:08:20,980 --> 00:08:23,774 ตั้งแต่สุมิจังออกจากตระกูลอุสุบะ 92 00:08:23,858 --> 00:08:26,986 ไม่มีวันไหนเลยที่ฉันไม่ฝันถึงเธอ 93 00:08:27,486 --> 00:08:30,114 ฉันฝันถึงเธอหลายครั้งในทุกๆ คืน 94 00:08:30,823 --> 00:08:33,951 ความรู้สึกที่ฉันมีต่อเธออาจนําพาฉันมาก็ได้ 95 00:08:36,662 --> 00:08:40,166 เอ่อ คุณเจอสิ่งที่คุณรักหรือยังคะ 96 00:08:41,292 --> 00:08:46,505 ท่านแม่เคยบอกว่าให้คุณหาสิ่งที่คุณรัก 97 00:08:48,507 --> 00:08:51,427 ไม่มีอะไรในโลกนี้ 98 00:08:51,510 --> 00:08:53,929 ที่ฉันรักไปมากกว่าสุมิจังอีกแล้ว 99 00:08:55,139 --> 00:08:58,184 ตอนนั้นฉันน่าจะช่วยสุมิจังไว้ 100 00:08:58,768 --> 00:09:01,520 ต่อให้ต้องฆ่าพวกไซโมริก็ตาม 101 00:09:02,271 --> 00:09:05,733 เรื่องนั้นน่ะ แม่ไม่อยากให้เป็นแบบนั้นแน่ 102 00:09:06,233 --> 00:09:07,443 ฉันน่ะนะ 103 00:09:07,526 --> 00:09:10,696 ฉันอยากทําให้โลก กลับไปเป็นเหมือนอย่างที่มันควรจะเป็น 104 00:09:11,364 --> 00:09:15,701 โลกที่พลังของตระกูลอุสุบะปกครองประเทศ 105 00:09:16,827 --> 00:09:17,870 เพราะฉะนั้นนะ มิโยะ 106 00:09:19,038 --> 00:09:24,126 ฉันคิดว่าฉันจะทําลายทุกอย่างให้สิ้นซาก และมอบโลกใหม่ให้กับเธอ 107 00:09:24,669 --> 00:09:25,961 ไม่จริง... 108 00:09:26,045 --> 00:09:28,464 เพื่อแสงสว่างที่สุมิจังทิ้งไว้ 109 00:09:28,964 --> 00:09:31,926 และผู้ที่เป็นมิโกะแห่งเนตรฝันของอุสุบะ 110 00:09:32,426 --> 00:09:35,179 ฉันจะไม่มีวันทําอย่างที่คุณพูด 111 00:09:35,763 --> 00:09:37,348 เป็นเด็กหัวรั้นจังนะ 112 00:09:38,432 --> 00:09:39,767 แต่ไม่เป็นไร 113 00:09:40,726 --> 00:09:45,189 เธอไม่จําเป็นต้องทําอะไร จนกว่าพลังเนตรฝันของเธอจะตื่นเต็มที่ 114 00:09:45,690 --> 00:09:48,651 ฉันจะนําทางให้เธอเอง 115 00:09:49,485 --> 00:09:51,862 ทําไมถึงรู้เรื่องพลังของฉัน... 116 00:09:53,239 --> 00:09:56,242 เธอต้องปลุกพลังของเธอให้ตื่นขึ้นโดยเร็วที่สุด 117 00:09:56,325 --> 00:09:59,870 และกลายเป็นเทพธิดาที่สมบูรณ์แบบ ผู้สามารถควบคุมจิตใจของทุกคนได้ 118 00:09:59,954 --> 00:10:01,789 ควบคุมจิตใจคนเหรอ 119 00:10:02,373 --> 00:10:04,166 พลังแบบนั้นฉันไม่อยากได้... 120 00:10:04,250 --> 00:10:05,084 ผิดแล้ว 121 00:10:05,626 --> 00:10:08,921 จากนี้ไปเธอจะต้องการพลังนั้นอย่างแน่นอน 122 00:10:10,381 --> 00:10:14,301 และฉันมีความคิดที่ดีมากๆ เพื่อทําให้มันเกิดขึ้นแล้วด้วย 123 00:10:16,470 --> 00:10:19,140 คุณคิดจะทําอะไรคะ 124 00:10:21,726 --> 00:10:23,394 {\an8}คุโด คิโยะกะน่ะ 125 00:10:24,478 --> 00:10:26,564 {\an8}ฉันจะฆ่าทิ้งซะ 126 00:10:44,248 --> 00:10:45,166 หิมะตก 127 00:10:46,917 --> 00:10:49,336 ดอกซากุระที่ถูกหิมะพัดปลิวไสว 128 00:10:49,420 --> 00:10:51,839 จะนําพายามราตรีมา 129 00:10:54,508 --> 00:10:55,718 คุณท่าน... 130 00:11:03,809 --> 00:11:05,936 ฉันต้องบอกรีบบอกคุณท่านเดี๋ยวนี้ 131 00:11:12,485 --> 00:11:14,528 ทําไมถึงไม่มีใครอยู่เลย 132 00:11:17,740 --> 00:11:20,242 คือว่า ช่วยเปิดประตูทีค่ะ 133 00:11:20,993 --> 00:11:22,870 มีใครอยู่ไหมคะ 134 00:11:23,537 --> 00:11:24,497 มิโยะจัง 135 00:11:24,997 --> 00:11:26,373 มีอะไรหรือเปล่า 136 00:11:26,874 --> 00:11:28,501 ท่านพี่... 137 00:11:28,584 --> 00:11:32,296 คือว่าอุซุยอยู่ในความฝันของฉัน ฉันต้องรีบบอกคุณท่าน... 138 00:11:32,379 --> 00:11:33,631 ใจเย็นก่อน 139 00:11:34,131 --> 00:11:36,175 ท่านมิโยะหน้าซีดเลยค่ะ 140 00:11:36,258 --> 00:11:38,344 คุณท่านกําลังตกอยู่ในอันตราย 141 00:11:38,886 --> 00:11:40,262 เป้าหมายของอุซุยคือ... 142 00:11:41,805 --> 00:11:43,682 อย่าเข้ามาใกล้นะ 143 00:11:46,519 --> 00:11:47,937 เกิดอะไรขึ้น 144 00:11:58,614 --> 00:12:01,575 แหม ผมนี่แย่จริงๆ 145 00:12:01,659 --> 00:12:04,286 หลงทางอีกแล้วสิเนี่ย 146 00:12:06,080 --> 00:12:07,206 อ้าวๆ 147 00:12:07,289 --> 00:12:11,085 ช่างเป็นเกียรติจริงๆ ที่คุณไซโมริ มิโยะออกมาต้อนรับด้วยตัวเอง 148 00:12:11,168 --> 00:12:13,837 นี่ ที่นี่เป็นวังของท่านทาไคฮิโตะ... 149 00:12:13,921 --> 00:12:15,422 อย่ามายุ่ง 150 00:12:20,678 --> 00:12:22,471 - ท่านพี่ - ท่านฮะซึกิ 151 00:12:22,555 --> 00:12:25,849 ยะ... ยูริเอะ ไปตามคนมาช่วยที 152 00:12:25,933 --> 00:12:27,643 ดะ... ได้ค่ะ 153 00:12:28,561 --> 00:12:33,190 แหม พลังพิเศษของฉันนี่มีประโยชน์ดีจริงๆ 154 00:12:35,359 --> 00:12:36,735 มิโยะจัง... 155 00:12:36,819 --> 00:12:39,113 รีบ... หนีออกไปจากที่นี่ 156 00:12:40,197 --> 00:12:42,950 ฉันจะใช้พลังพิเศษรั้งเขาไว้ตรงนี้ 157 00:12:43,617 --> 00:12:44,451 แต่... 158 00:12:49,456 --> 00:12:53,002 ขอร้องละ เธอเป็นคนสําคัญของฉันนะ 159 00:12:57,590 --> 00:13:02,011 อ้าวๆ เธอไม่ได้มาที่นี่เพื่อต้อนรับฉันหรอกเหรอ 160 00:13:02,094 --> 00:13:04,263 อย่าเข้ามาใกล้นะ 161 00:13:26,660 --> 00:13:27,995 รอเดี๋ยวสิ 162 00:13:33,500 --> 00:13:36,920 ได้เวลาจบเกมวิ่งไล่จับแล้ว 163 00:14:02,154 --> 00:14:03,447 ไม่นะ... 164 00:14:24,051 --> 00:14:26,762 ถักเกราะป้องกันซ้อนกันหลายชั้นขนาดนี้ 165 00:14:26,845 --> 00:14:28,973 ไม่แปลกใจเลยที่พลังของเราใช้ไม่ได้ผล 166 00:14:43,821 --> 00:14:44,863 นั่นมัน... 167 00:14:47,700 --> 00:14:50,619 กรงเล็บของปีศาจใช่ไหม 168 00:14:50,703 --> 00:14:52,287 อย่างนี้นี่เอง 169 00:14:52,830 --> 00:14:55,666 การทําให้บางส่วนของปีศาจ ปรากฏเป็นรูปเป็นร่างได้นั้น 170 00:14:55,749 --> 00:15:00,337 ก็เป็นไปได้ที่จะทําให้คนโดนปีศาจสิงได้สินะ 171 00:15:00,963 --> 00:15:05,009 ทัตสึอิชิ ถ้าต้องคลายมนตร์หน้างานจริงๆ นายทําได้หรือเปล่า 172 00:15:05,092 --> 00:15:08,387 ได้สิ รู้แล้วละว่ามันเป็นยังไง เพราะงั้นไม่มีปัญหาหรอก 173 00:15:08,929 --> 00:15:09,763 ดี 174 00:15:12,057 --> 00:15:13,017 ท่านฮะซึกิ 175 00:15:13,851 --> 00:15:15,394 ไม่เป็นไรใช่ไหมคะ 176 00:15:17,229 --> 00:15:18,063 ยูริเอะ... 177 00:15:18,981 --> 00:15:20,399 ดีใจที่ปลอดภัยนะ 178 00:15:20,983 --> 00:15:21,984 บาดเจ็บหรือเปล่า 179 00:15:22,901 --> 00:15:26,155 ไม่ต้องเป็นห่วงฉันหรอก รีบพาท่านฮะซึกิไปดูอาการเถอะค่ะ 180 00:15:31,827 --> 00:15:33,328 ฝากด้วยนะ คิโยกะ 181 00:15:35,622 --> 00:15:38,542 ปกป้องมิโยะจังด้วย 182 00:15:57,644 --> 00:16:00,022 {\an8}มิโยะ กลัวใช่ไหมล่ะ 183 00:16:01,774 --> 00:16:05,235 {\an8}ร้องขอความช่วยเหลือสิ 184 00:16:06,278 --> 00:16:09,823 จากนั้นฉันมั่นใจว่าคุโด คิโยกะที่เธอรักนักรักหนา 185 00:16:10,574 --> 00:16:12,868 จะต้องโผล่มาช่วยเธอ 186 00:16:13,535 --> 00:16:16,246 ฉันจะไม่ร้อง 187 00:16:17,289 --> 00:16:19,291 เธอควรรีบหน่อยนะ 188 00:16:20,084 --> 00:16:23,712 ไม่อย่างนั้นสัตว์ประหลาดตัวนี้จะบีบเธอจนตาย 189 00:16:39,686 --> 00:16:41,355 ภูตรับใช้ของคุณท่าน 190 00:16:48,070 --> 00:16:50,948 เร็วสิ รีบร้องเร็วเข้า 191 00:16:51,698 --> 00:16:54,910 ฉันไม่อยากทําร้ายเธอนานกว่านี้ 192 00:16:56,578 --> 00:16:59,748 ฉันจะไม่ทําให้คุณท่านมาตกอยู่ในอันตราย 193 00:17:01,125 --> 00:17:02,876 ฉันต้องทําอะไรสักอย่าง 194 00:17:03,585 --> 00:17:05,504 ก่อนคุณท่านมาที่นี่ 195 00:17:16,723 --> 00:17:18,016 อุซุยคุง 196 00:17:18,684 --> 00:17:21,061 ที่ทําไปมันไม่เกินไปหน่อยเหรอ 197 00:17:21,145 --> 00:17:22,771 ไม่ต้องกังวลครับ 198 00:17:22,855 --> 00:17:26,108 ผมจะไม่สร้างปัญหาใดๆ ให้ท่านรัฐมนตรี 199 00:17:27,359 --> 00:17:30,279 ระมัดระวังให้มากก็แล้วกันนะ 200 00:17:30,362 --> 00:17:33,532 ถ้าเกิดเรื่องนี้มันแดงขึ้นมา 201 00:17:33,615 --> 00:17:37,870 มันจะทําลายหนทางการเป็นนายกรัฐมนตรีของฉัน 202 00:17:37,953 --> 00:17:39,288 ได้เลยครับ 203 00:17:39,955 --> 00:17:43,417 ถ้าอย่างนั้นก็ตั้งใจทํางานต่อไปนะ 204 00:17:47,462 --> 00:17:48,714 ไอ้ทุเรศนี่ 205 00:17:49,214 --> 00:17:50,048 ผู้ก่อตั้งครับ 206 00:17:52,009 --> 00:17:55,554 เรายึดครองฐานทัพทั้งหมดไว้ได้แล้วครับ 207 00:17:56,972 --> 00:17:58,640 ตาแก่นั่นเป็นยังไงบ้าง 208 00:17:59,141 --> 00:18:02,811 องค์จักรพรรดิได้รับการดูแลพอแค่ไม่ให้ตายครับ 209 00:18:02,895 --> 00:18:06,899 คอยดูอย่าให้มันตายก่อนที่ฉันจะฆ่ามัน 210 00:18:07,399 --> 00:18:08,233 ครับ 211 00:18:17,367 --> 00:18:19,953 ฉันอยากปกป้องคุณท่าน 212 00:18:21,038 --> 00:18:23,207 ด้วยพลังที่ไม่สมบูรณ์ของฉัน 213 00:18:24,041 --> 00:18:26,418 ฉันไม่สามารถทําอะไรได้มากกว่านี้อีกแล้ว 214 00:18:29,296 --> 00:18:31,173 แม้จะรู้ว่าไม่ควร 215 00:18:32,466 --> 00:18:34,509 แต่ฉันก็อดไม่ได้ที่จะขอให้... 216 00:18:37,763 --> 00:18:40,390 คุณ... ท่าน 217 00:18:54,238 --> 00:18:56,657 มิโยะ ทําได้ดีแล้วนะ 218 00:18:57,282 --> 00:18:58,700 เธอต้องไม่เป็นไร 219 00:18:59,785 --> 00:19:01,828 มาที่นี่ไม่ได้นะ 220 00:19:14,591 --> 00:19:15,592 ทัตสึอิชิ 221 00:19:16,426 --> 00:19:17,261 ได้เลย 222 00:19:29,940 --> 00:19:31,358 จบแล้วละ 223 00:19:53,964 --> 00:19:55,257 คุณท่าน 224 00:19:55,966 --> 00:19:57,551 คุณมาที่นี่ไม่ได้ 225 00:19:57,634 --> 00:19:59,261 เป้าหมายของผู้ชายคนนั้นคือ... 226 00:20:10,731 --> 00:20:12,149 {\an8}คุณท่าน! 227 00:20:15,944 --> 00:20:18,363 ไร้เดียงสาจังนะ คุณคุโด 228 00:20:23,118 --> 00:20:23,994 อุสุบะ 229 00:20:24,536 --> 00:20:26,163 พลังของอุสุบะ 230 00:20:26,246 --> 00:20:28,498 มีไว้ใช้เพื่อกําราบผู้ใช้พลังพิเศษ 231 00:20:29,166 --> 00:20:30,917 ลืมเรื่องนั้นไปแล้วเหรอครับ 232 00:20:31,501 --> 00:20:33,670 คุณอาราตะ... ทําไม 233 00:20:35,005 --> 00:20:38,675 องค์จักรพรรดิอยู่ในความคุ้มครอง ของทางกองทัพแล้ว 234 00:20:38,759 --> 00:20:40,677 ด้วยความช่วยเหลือจากลัทธิพลังสถิต 235 00:20:40,761 --> 00:20:42,929 และองค์จักรพรรดิเอง 236 00:20:43,013 --> 00:20:48,185 ได้มีรับสั่งให้เราควบคุมตัวคุโด คิโยกะ 237 00:20:48,268 --> 00:20:50,604 อุสุบะ... แกนะแก 238 00:20:50,687 --> 00:20:52,439 คุณอาราตะ ทําไมทําแบบนี้ 239 00:20:53,023 --> 00:20:54,691 ที่ทําไปก็เพื่อตระกูลอุสุบะ 240 00:20:55,275 --> 00:20:56,777 และเพื่อคุณครับ 241 00:20:56,860 --> 00:20:59,196 แบบนี้มันผิดนะคะ 242 00:21:01,740 --> 00:21:06,536 {\an8}คุโด คิโยกะคืออาชญากรชั่วร้าย ที่คิดปองร้ายองค์จักรพรรดิ 243 00:21:06,620 --> 00:21:08,580 {\an8}จับกุมเขาเดี๋ยวนี้ 244 00:21:10,540 --> 00:21:11,792 คุณคุโด... 245 00:21:16,129 --> 00:21:17,089 อุสุบะ 246 00:21:18,590 --> 00:21:22,010 ขอเวลาฉันสักหน่อยได้ไหม 247 00:21:22,636 --> 00:21:23,970 คุณท่าน... 248 00:21:29,851 --> 00:21:30,685 มิโยะ 249 00:21:35,565 --> 00:21:38,068 ฉันอยากบอกอะไรบางอย่าง เพื่อที่ฉันจะได้ไม่เสียใจทีหลัง 250 00:21:39,528 --> 00:21:40,362 ไม่... 251 00:21:40,862 --> 00:21:42,406 ฉันไม่อยากได้ยิน 252 00:21:46,326 --> 00:21:47,285 ฉันรักเธอ 253 00:21:52,666 --> 00:21:53,500 รู้งี้ฉันน่าจะ 254 00:21:54,376 --> 00:21:55,919 รีบบอกเธอให้เร็วกว่านี้ 255 00:21:57,921 --> 00:21:58,964 {\an8}ขอโทษนะ 256 00:21:59,589 --> 00:22:01,550 {\an8}ที่บอกช้าไป... 257 00:22:02,092 --> 00:22:04,094 {\an8}คุณท่าน! 258 00:23:46,696 --> 00:23:50,992 คําบรรยายโดย สิริฉันท์ โรจนรัต