¿Cómo es esa cita? ¿"Todas las familias felices son iguales,
pero las familias de mierda son distintas mierdas"?
No estoy segura. Dejé la universidad.
Trabajo en una empresa familiar. Dirás: "¿Qué me importa?".
Pero nuestra empresa
es la franquicia de básquetbol más grande de la historia.
Los Angeles Waves.
Y esta es la historia de la familia de mierda que la dirige.
Él es mi hermano mayor, Cameron "Cam" Gordon.
Es el presidente de los Waves.
Cam es el tipo "yo invito".
Yo invito.
Pero no es solo un imbécil rico.
Conoce hasta el más mínimo detalle de esta franquicia.
Iré a Memphis por uno de segunda ronda.
Y es raro que lo diga porque soy su hermana, pero es… ¿sexi?
Todos quieren al gran Cam Gordon.
Él es mi segundo hermano, Ness, el gerente general.
GERENTE GENERAL
No es tan sofisticado como Cam.
¡Maldición! ¡Monica! ¡Tráeme el quitamanchas!
Pero es el único Gordon que sabe jugar al básquet.
Entonces, papá lo convocó. Duró media temporada.
Luego fue a Filipinas a jugar profesionalmente…
y lo arrestaron en Manila por sobornar al guardia de un club con éxtasis.
Por suerte, papá y sus amigos poderosos lo liberaron.
Quiero agradecer al señor Rumsfeld por rescatarme.
Tuvo sus altibajos, pero los jugadores lo quieren.
Feliz cumpleaños…
Él es Alexander "Sandy" Gordon. Es mi medio hermano menor.
Sin duda, no es atlético.
Maldición.
Es el director financiero de los Waves.
Es inteligente, ambicioso y… ¿cómo decirlo?
Es un maldito tacaño.
Es un beneficio adicional imponible.
Deben informarlo a la Hacienda.
Es despiadado, y debes serlo
cuando gestionas el dinero de uno de los mayores equipos de la liga.
Ellos son mis tres hermanos
con sus trabajos importantes bien remunerados.
Pero el programa no se trata de ellos, sino de mí.
¿Y quién soy?
Soy Isla Gordon, coordinadora de tareas de beneficencia.
Mi trabajo es usar la plataforma de los Waves
para elevar a la comunidad.
Hola, Linda.
¿Qué? ¿Te dormiste?
Es que es aburridísimo.
A papá no le importó que me gustara el básquet.
El problema de la ofensiva es que no hay tiros a distancia.
Debes traer un escolta que pueda hacer triples.
Eso me lleva a que la transición defensiva es un desastre.
Mi padre, q. e. p. d. era de la vieja escuela.
Es decir, un imbécil machista.
Así que sí, me porté mal.
Salí en Playboy.
Y estuve casada 20 días con Brian Austin Green. Un buen tipo.
La verdad es que me estaba volviendo…
Quiero volver a entrar.
…un bochorno.
Eres un desastre.
Y trabajarás para nosotros.
Y eso hice.
Cam me puso en Beneficencia.
Bienvenidos al campamento de los Waves. ¡A encestar!
No es lo que esperaba, pero al menos estoy cerca del juego.
Esa niña me dio covid.
Hola, Megan.
A veces pienso que cuando papá murió, los días de gloria se fueron con él.
Pero es el legado familiar.
CAMPEONES
Somos nosotros.
¿Me hubiera gustado estar en la acción?
Claro que sí, porque amo el básquetbol, pero algunas cosas nunca cambian.
Chicos, ¿no consideraron hacer una caja y uno contra Memphis?
- Sería muy efectivo. - John, Michael…
Pero soy Isla de Beneficencia. Me callo y hago mi trabajo.
Hasta hoy, cuando todo cambió.
Tienes que ver esto.
Ella es Ali Lee, mi mejor amiga y jefa de personal de los Waves.
Es del sur de Chicago y dura como una roca.
Y maldice. Un montón.
Se fue todo a la puta madre.
Se irá, Cam.
Que se vaya a Boston, a Nueva York, a Chicago. Me importa un carajo.
No les conté que mi hermano Cam tiene un problemita con las drogas.
Rich, no entiendes. Me importa un carajo el tope salarial.
No pagaré tanto por un tipo de 32 con el codo hecho mierda.
- ¿En serio? - Sí.
- Sabía que dirías eso. - Mierda.
Se lo lastimó haciendo una clavada para tu equipo.
¡Dios!
¡Voy a chocar!
UNA NUEVA JUGADA
Escuchen. Tenemos un problema.
Soy alcohólico y adicto a la cocaína y al crac.
- Dios. - ¿Crac?
Sí, crac. Me encanta.
Ahora, sé que se ve mal,
pero vamos a estar bien.
El equipo va a estar bien.
No sé cómo diremos en el comunicado de prensa
que el presidente se drogó y atropelló a una familia de turistas neerlandeses.
Tranquila. No maté a nadie.
Además, volverán a Países Bajos con un millón de dólares
y un acuerdo de confidencialidad. De nada.
Es un adicto, Sandy. Es una enfermedad.
- Sí. - Como el sida.
No, no es como el sida, Ness. Es como el cáncer.
- Ninguna. - Sí.
Escuchen. Esto es lo que va a pasar. Ya hablé con la junta.
Se acabó. No soy más el presidente del equipo.
Emitiré un comunicado para decir que me alejo por licencia médica.
Tengo que arreglar esto. O al menos aprender a esconderlo mejor.
Es un chiste.
Lo siento.
Todavía hay muchas cosas que resolver,
pero su trabajo es hacer su trabajo. Aún hay que dirigir un equipo.
- ¿Preguntas? - Sí.
¿Quién será el presidente interino?
Me arrepiento. Sin preguntas.
Váyanse todos, carajo.
Isla, quédate.
Siempre quise probar crac.
Mierda, es lo más.
- ¿Qué pasa? - Estamos en problemas.
Estamos en los puestos 14 y 22. Penúltimos en el Oeste.
Y ahora esto.
Necesito un remplazo y no puede ser nadie externo.
¿A quién elegirás?
- ¿Qué? - ¿A Ness o a Sandy?
Dijiste que debía ser de la familia.
- Te elijo a ti, imbécil. - ¿Qué?
Ness ya está muy cerca de todos los jugadores.
Sandy no sabe una mierda de básquet.
Te nombraré presidenta de los Waves.
Sabes lo que haces.
Eres decisiva y la mejor para el trabajo.
Ahora debes responderme.
Sí.
¡Dios mío, sí!
- ¡Gracias! - ¡Mierda!
- Lo siento. - Las costillas, carajo.
Escúchame.
Stephen te sentará con la junta lo antes posible.
Y usa a Ness y a Sandy, ¿sí?
Ahora están para ayudarte.
Cam, cuando era niña…
nunca me sentí valorada.
Papi nunca creyó en mí y empecé a dudar de mí.
Detente. No me importa esa mierda.
Mierda.
Son Liz y los niños. Debo contarles que soy un puto adicto.
Vamos, vete.
- Hola, amor. - Hola.
- ¿Cómo estás? - Volvieron a chocar a papi.
- ¡Felicitaciones! - ¿Escuchaste?
Claro que sí, carajo. No puedo creerlo.
Eres la presidenta de los Waves. ¡Qué locura!
- ¿Una locura? No suena bien. - No, es una buena locura.
Te quiero y sé que vas a arrasar.
- Además, no puedes cagarla. - ¿Qué?
Un hombre puede cagarla muchas veces hasta que se acostumbre,
pero las mujeres deben ser perfectas siempre.
- Aún estoy festejando. - Está bien.
Pero en nombre de todas las mujeres, nunca te equivoques.
Nos hace quedar mal a todas.
EL HOGAR DE LOS WAVES
Buenos días.
La locura del siglo.
Isla Gordon, coordinadora de tareas de beneficencia
de Los Angeles Waves,
ahora es presidenta del equipo, designada por su hermano Cam,
que tiene problemas con las drogas.
Mírenle la cara.
- ¡Uy! - ¡Se ve terrible!
Debo preguntar. ¿Qué pasará ahora con los Waves, Sean?
Sin Marcus Winfield, el equipo es un desastre.
Si la temporada terminara hoy, no llegarían ni a los playoffs,
lo que sería un desastre total para esta franquicia.
- Y el base, Travis Bugg. - Vaya.
- Una pesadilla de relaciones públicas. - Míralo.
¿Qué opinas de que Isla Gordon sea tu nueva jefa?
Nada. Debe ser el día de llevar a tu hermana al trabajo o una de esas…
¿Me entienden?
¡Dios! Qué irrespetuoso.
- Está rogando por un cambio. - Sí.
Dicho esto, plantea una buena pregunta.
¿Isla Gordon está calificada para dirigir un equipo?
Estoy calificada para patearte el culo, perra entrometida.
Oye, ¿puedo ver a mis hermanos en la sala de reuniones?
Ya mismo, por favor.
¿Quién conecta?
Yo. Soy la neta.
El que siempre encesta.
El que intercepta.
Al que detener nadie pudo.
Modelos y autos de lujo.
El barrio se va a incendiar como el mismísimo Charizard.
Soy un gran tirador como John Wilkes Booth.
¿Quién es el mejor? Soy yo, dímelo tú.
Vamos, viejo. Estuvo excelente.
¿Quién es John Wilkes Booth?
No sé, viejo. Busqué rimas en Google.
¿Qué te parece la nueva jefa?
¿Le das? Yo le doy. Tiene mejor culo que Cam.
No soy hombre de culo. Prefiero… ¿Cómo se dice? Tetas grandes.
Sí, así se hace.
¡Rosetta Stone está funcionando! Estoy orgulloso de ti, viejo.
Oye, Marcus. ¿Le das a la hermana de Cam?
- Claro, Mary J. Blige. - No hay drama.
Si no me involucra, no me meto.
¿Por qué siempre tan malhumorado?
Muchas gracias por venir.
Sé que la decisión de Cam fue una sorpresa,
pero no puedo hacerlo sin ustedes.
- Hermana, estamos contigo. - Gracias.
No importa lo que digan.
¿Y qué dicen?
Solo entra a Reddit si quieres matarte.
- ¿Qué? ¿En serio? - No…
Está bien.
Solo estupideces y cosas feas de que eres una nepo baby,
que no sabe lo que hace, pero estás grande,
así que eres más como una nepovieja.
- Dios mío. - No importa. Es basura.
¿Me veo tan vieja?
Lo importante es que te ayudamos.
Y primero, intercambiaremos a Travis Bugg.
Sus números bajaron. Tiene mala energía.
Debe irse. Hablé con Miami. Nos darán dos para la próxima temporada.
Nos pasamos 2 millones en salarios. Perderlo nos salvará con los impuestos.
Era la nueva estrella hace unas temporadas.
Sí, pero las cosas cambian.
Ayer no sabíamos que Cam era adicto al crac.
Y Travis es más problemático que valioso, así que adiós.
Cambiarlo por dos desconocidos no resolverá los tiros a distancia.
¿Vieron a Dyson Gibbs de la Development League?
Se mueve excelente.
¿La solución es un tipo de los Mapaches de Long Beach?
Me encantan. Su mascota es graciosísima, pero no funciona así.
¿Ni siquiera hablaremos de una alternativa?
La realidad es que habrá que rearmarse.
¿Vamos a desperdiciar toda la temporada?
Cosas que pasan. Es pésimo, pero es así.
Ya lo hablamos con Cam. Está bien.
Te llegarán los papeles esta tarde.
Escucha, eres genial. Mírame. No abras internet.
Nunca. ¿Sí?
Bienvenidos al básquet de Los Angeles Waves en SportsVision West.
Han sido 24 horas de locos.
Pero esta noche, los Waves compiten contra los Milwaukee Black Bears.
¡Ramir Edwards!
Es la primera vez que entras al estadio.
Todos te miran. No enloquezcas.
- Entré millones de veces. - No como presidenta.
Por suerte, sé cómo caminar hasta una silla.
¡Dios!
¡Dios mío!
- Arriba. ¿Estás bien? - ¿Está bien, señora Gordon?
Sí, estoy bien.
- ¿Sí? Le sangra la ceja. - No, estoy bien.
SERVICIO DE VENTA DE COMIDA
¿Estás bien?
- Piden tiempo. - Sí.
Damas y caballeros, un aplauso…
¡Oye, Isla!
¿Estás bien? Eso estuvo muy feo.
De hecho, no. Fue gracioso. Ya me estoy riendo.
Bueno. Felicitaciones, por cierto.
Jay Brown, entrenador principal de los Waves.
Es la tranquilidad misma. Es zen.
No como una blanca de los suburbios que hace hot yoga. Un budista de verdad.
TEMPLO KA-NYING SHEDRUB LING KATMANDÚ, NEPAL
Menos con el referí.
¿Una técnica? ¿Me estás jodiendo?
Falta técnica, Travis Bugg.
Vete. ¿Es en serio? ¿Qué demonios te pasa?
¡Vete al carajo, viejo!
Es la séptima técnica de Bugg. Está primero en la liga.
Ojalá fuera el primero en algo bueno.
Me harté de este tipo.
¡Atkins la roba!
Se la pasa a Winfield. ¡Y hace una clavada!
Y luego está este tipo. Marcus Winfield.
Doce veces All-Star. Dos anillos, dos medallas de oro.
Y lo más impresionante: salió con Rihanna.
Es el mejor. Tienen una conexión especial con Cam.
Yo también puedo tener conexiones. Organízame una reunión con Marcus.
¡Oye, Jackie!
¡Vaya!
Le diste una servilleta a Isla Gordon.
Se lo contarás a tus nietos.
Parecía muy gentil.
Sé que las cosas están difíciles últimamente,
así que los chicos y yo te hicimos un regalo.
Además, un certificado de regalo en Old Navy.
Yo puse 25 de los 50.
"Lamentamos que tu mamá haya muerto. Ahora está con los ángeles.
Vamos, Waves".
Gracias.
El cáncer, viejo. Yo lo viví.
Mi perro Donut tenía. Gracias a Dios, se recuperó.
Pero aun así.
Que disfrutes el regalo.
Hola, chicos. Juego difícil. Pérdida difícil.
La próxima será.
Travis, ¿podemos hablar?
Solo quería decirte que te entiendo.
Yo también me porté mal.
No estás contento. Hay muchos rumores de intercambio.
Pero ahora sigues en los Waves y…
y tu conducta es un reflejo directo de esta organización.
Así que, con respeto, te pido que te controles.
Con respeto, te vi las tetas en internet.
No puedo tomarte en serio.
Disculpa. Repite lo que dijiste.
Qué bueno verte. Casi me olvido… Vamos.
Dios… Rayos.
No, tenemos que irnos. ¡Que alguien limpie de inmediato!
Dios.
¿Se me está cayendo el pelo?
Porque cada vez que hago así, me quedan pelos en la mano.
No sé. No, se ve bien. Escucha, hablé con el agente de Travis.
Isla aún no aprobó el intercambio.
Seguro que lo hará. Se está acostumbrando.
Mira, tengo que decirte algo. Que quede entre nosotros.
Al fin saliste con Martin. Sabía que se llevarían bien. Es sexi, ¿no?
No. No salí con tu quiropráctico y nunca sabrás nada de mi vida amorosa.
Bueno, no soy papá. No debes ocultarme tu vida gay.
Sabes que conocí a Andy Cohen el verano pasado.
Dios, Ness. Ya me lo dijiste 11 veces.
Te quiero. Quiero que seas feliz.
No creo que lo de Isla vaya a funcionar.
Cam la puso a cargo sin experiencia. Claramente, sigue drogado.
¿Qué sugieres?
Convocamos una votación de emergencia con la junta y la destituimos.
Vuelve a Beneficencia. Como si nunca hubiera pasado.
¿Y quién queda a cargo?
Matt Damon y Ben Affleck.
Nosotros, imbécil.
No. Qué retorcido.
Somos familia. Y somos equipo. No hacemos esas cosas.
Bueno, sabes que tengo razón.
Y sí, se te está cayendo el pelo. Todos hablan de eso.
Qué hijo de puta.
Buenos días, Isla.
Stephen, qué sorpresa.
Stephen Ramirez, presidente de la junta.
Ganó millones con esas sábanas con mangas.
También da mucho miedo.
Te esperaba dentro de media hora.
Siempre llego temprano.
Y yo siempre llego 20 minutos tarde. Je.
¿Alguien se rio?
No.
Conque Ness quiere intercambiar a Travis.
Sí, no creo que vayan a extrañarlo.
Con dos nuevos buenos, nos rearmaremos la próxima temporada.
Te voy a parar ahí.
Somos Los Angeles Waves. Tu papá nunca se tomó años para rearmarse.
Isla, te apoyamos,
pero si el equipo sigue en esta dirección, se harán cambios.
Bueno, felicitaciones de nuevo. Espero con ansias el futuro.
Recuerda que la franquicia está en tus manos ahora.
Hola. El intercambio de Travis. Sandy quiere que lo firmes ya.
Organicé la reunión con Marcus. Hoy a las dos.
Debo hacer otra cosa antes.
Hola. ¿Viste al entrenador?
Sí. Está haciendo ejercicio.
Hola.
- Si estás ocupado… - No, dos más.
- Dos… - Dos. Hiciste tres.
Cuatro.
Debes tomarte un tiempo… Digo… Deberías tener privacidad.
Mientras, me cambio. Digo, tú te cambias.
Estoy bien. ¿Qué pasa?
Explícame el intercambio de Travis. Hace unos años, tenía números de estrella.
¿Lo dejaremos ir así nomás?
¿Tiene sentido para ti?
Yo apoyo la decisión del equipo.
¿Puedes no ser tan diplomático y decirme qué opinas?
Travis es un lanzador instintivo. Puede hacer triples.
Pero es el hijo mayor que tratamos como el menor.
- ¿Hablas del orden de nacimiento? - Sí.
Necesita a alguien que lo escuche y que le diga que avance.
Lo intenté, pero soy el entrenador y él no los respeta.
Entonces, su conducta empeora.
¿No tiene arreglo?
No, no dije eso.
Será difícil, pero no imposible. Necesita a alguien que lo asuste.
No tenemos mucho tiempo, Jay.
- No lo dejarás pasar, ¿no? - ¿Cómo sabes?
Típico de hija del medio.
- Deséame suerte. Me reuniré con Marcus. - ¿Sí? Buena suerte.
Disculpa. Tengo una reunión con Marcus Winfield.
Soy Marcus.
Perdón, me llamo Ray.
Soy el encargado de seguridad y redes de Marcus.
Puedo ayudar con lo que necesite de él.
No necesito nada. Solo quiero hablar con él.
No será posible. Marcus está ocupado.
Se guarda la energía para lo que considera importante.
¿Es en serio? Soy la presidenta del equipo.
Le mandó esta vela.
Es de la línea de bienestar de Target. Bendiciones.
¡Abran paso!
Jackie, Sean renunció. Parece que quiere ir a la universidad.
Encárgate de la estación de carne en el salón presidencial.
- ¿El salón presidencial? - Sí.
¿Es en serio?
Sí. ¿Sabes cortar carne prémium?
Sí, lo hago todo el tiempo.
- Bien. - Me encanta.
Bueno. Eres mi nuevo Sean.
- Gracias, Roger. - ¡Sí!
Resulta que los dos jugadores estrella son imbéciles de formas muy distintas.
Aún no sé qué hacer con Travis y Marcus me ignoró.
Filete, por favor.
Sí, ya mismo.
Hola, te conozco.
Sí. Qué bueno verla de nuevo sin dos tipos enormes encima.
Lo siento. No quería que sonara…
- Sigue, por favor. - Entendí.
Quería agradecerle.
Construyó la cancha de básquetbol en mi secundaria y, en la ceremonia,
dijo que el básquet la ayudó en los tiempos difíciles.
Y hace poco, me di cuenta de que es cierto.
Gracias.
- Dios. Lo siento, señora Gordon. - ¿Qué demonios?
- Está bien. Todo bien. - ¿Tenemos un problema?
Hola, Sandy, qué bueno verte.
¿Qué parte de "necesito que firmes unos documentos"
no entendiste?
No le hables así. Te bajaré de esas taloneras.
Por última vez, no uso taloneras.
Mido casi 1.80 y sigo siendo tu jefe.
- Y yo soy tu jefa. - Te morías por decirlo.
- Tráeme agua con gas. - Muestra las taloneras.
- Sí, tú. - No sé dónde hay agua con gas.
Oigan, cállense. Todos somos importantes y Sandy es alto.
Tenemos que apurarnos.
Miami quiere concretar el intercambio antes de su próxima gira.
¿Puedes seguir con el plan?
Ni siquiera debes entenderlo. Solo firma.
Bueno, lo haré, porque es lo que ustedes quieren, ¿no?
Sí.
¿Que cierre la boca y haga lo que ustedes me digan?
Porque solo soy Isla Gordon.
Estúpida, lenta e incapaz de tomar decisiones.
Entendido.
Eres un desastre. Y trabajarás para nosotros.
¿Por qué? Arruino lo que toco y hago enojar a todos.
Bueno, como dice papá:
"No te deshagas de un activo en apuros. Aumenta su valor".
Creo que aún tienes valor.
- ¿Ali? - Sí.
- Llama a John Berk en Seattle. - ¿Su gerente general? ¿Por qué?
Travis Bugg no se va a ningún lado. Es vergonzoso y una carga,
pero si tiene potencial, le exprimiré cada gota.
Vaya, está bien.
- Y al gerente de Miami. - Entendido.
- Ya está en línea. - Isla, felicitaciones por el trabajo.
¿Quieres un nuevo base?
- Directo al grano. - ¿Lo quieres o no?
Sí, pero si quieres ofrecerme a Travis, ya te digo que no.
Además, creí que iría a Miami.
Te gusta Kensmore en Duke, ¿no?
Sí, estamos obsesionados.
¿Te interesa si duplicamos sus chances de convocarlo?
Quizá. ¿No debería hablar con Ness?
No, Berk, estás hablando conmigo. Dame un segundo. ¿Perez está?
Línea dos.
Tony, Isla Gordon. ¿Qué tal Miami?
Es tarde. Espero que sea para confirmarme el acuerdo de Travis.
No, tengo algo mejor.
- No, buenas noches. - Espera. Escucha.
¿Qué tal Colton Jefferson?
Está en Seattle y John Berk es un imbécil.
Te consigo a Jefferson y tu defensa mejorará.
¿Qué voy a dar a cambio?
Tienes dos primera ronda, ¿no? ¿Uno de Nueva Orleans?
Sí.
- Dame un segundo. Berk. - Necesitas mejor música de espera.
Te daré al primera ronda de Miami de Nueva Orleans
y a Omari para que recuperes el resto de la temporada.
Creí que te gustaba.
Un nuevo chico necesita una oportunidad. Manda a Jefferson a Miami
y prepárate para la era Kensmore la próxima temporada.
- ¿Y qué ganas? - Efectivo. Digamos… ¿un millón?
Debo pensarlo.
Piensa lo contento que estará tu jefe en junio
cuando le dé la mano a Kensmore. Ya vuelvo. ¿Tony?
Sigamos mañana. Mi esposa se enojó.
John Berk está esperando para concretar. Tienes a Jefferson.
Solo debes renunciar a un primera ronda y enviarme un millón.
Eres un héroe.
No puedes ir a ningún lugar de Miami sin que te sirvan un mojito.
No bebo…
pero trato hecho.
Fantástico. Ya te envío el acuerdo. Que descanses.
Berk, ¿en qué estamos?
Jefferson a Miami.
Omari y un primera ronda para mí, y un millón para ti. ¿Trato?
Hecho. Te envío el acuerdo.
¿Ves? Sé lo que hago.
No es literal, pero quiero que tengamos sexo.
NUEVO MENSAJE DE VOZ DE ANA MORENO
Jackie, soy la prima Ana.
Me estoy encargando del testamento de tu mamá. ¿Me llamas? Es muy importante.
Buen día. Vengan un segundo.
Pásame un segundo.
¡Oigan, imbéciles!
¡La jefa dijo que vengan! ¡Muevan el culo hasta acá!
Gracias, Ali.
Quería presentarme formalmente.
Soy Isla Gordon, presidenta de los Waves.
También quería informarles unos cambios.
Bueno, fue un placer.
Voy a extrañarlos.
De hecho, Travis, no te vas a ningún lado.
Te quedarás a romperte el culo trabajando
y cumplir con la promesa de un acuerdo de 44 millones.
Espero que le des la misma importancia que le das a tu carrera musical.
Si no, tendrás el culo pegado al banquillo durante dos años completos
mientras ves cómo se evapora tu valor.
O te puedo mandar a algún lugar frío como… Minnesota.
Perdón, entonces, ¿ahora tenemos a 11 en el equipo?
No, sumé a Dyson Gibbs de la D-League.
Ahí viene.
Perdón por la tardanza. Alguien murió en el autobús.
Debí tomarme el siguiente.
Qué historia horrible,
pero… bienvenido al equipo.
Vamos a darlo todo el resto de la temporada
para llegar a las playoffs.
Somos los Waves. No nos tomamos años para rearmarnos.
Marcus, ayer no fuiste a mi oficina.
Quiero reuniones semanales. ¿Puede ser?
Ray debió decirte…
¿Que te gusta guardarte la energía? Sí, me importa un carajo.
Hablaremos pronto.
Que tengan una buena práctica.
Vamos, Waves.
A ver si entendí bien. ¿Mi papá biológico está muerto?
Sí.
¿Y era dueño de Los Angeles Waves?
Sí.
Subtítulos: Franco Domini