Lainaus kuuluu: "Onnelliset perheet ovat samanlaisia -
mutta sekopäiset erilaisia."
En tiedä tarkkaan. Jätin collegen kesken.
Olen perheyrityksessä, joten miksi välittäisin?
Välitän, koska yritys sattuu olemaan pelin historian paras koripalloseura,
Los Angeles Waves.
Tämä on tarina sitä johtavasta sekopäisestä perheestä.
Hän on isoveljeni Cameron "Cam" Gordon,
Wavesin joukkueenjohtaja.
Cam hoitaa hommat.
Hoidan sen.
Hän ei ole vain rikas kusipää.
Hän tietää seuran joka asian.
Menen Memphisiin varauksen takia.
Siskon on outoa sanoa näin, mutta eikö hän olekin hottis?
Kaikki pitävät suuresta Cam Gordonista.
Hän on seuraava isoveljeni Ness, seuran toimitusjohtaja.
Hän ei ole yhtä hienostunut kuin Cam.
Pirulainen! Monica, tuo tahranpoistoaine.
Hän on ainoa Gordon, joka osaa pelata.
Isä värväsi hänet. Ness kesti puoli kautta.
Hän pelasi ammattilaisena Filippiineillä,
kunnes hänet pidätettiin, kun hän yritti lahjoa portsaria ekstaasilla.
Onneksi isän ystävät saivat hänet vapaaksi.
Haluan kiittää herra Rumsfeldiä avusta vapautuksessani.
Hänellä oli ylä- ja alamäkiä, mutta pelaajat pitävät hänestä.
…vaan, paljon…
Hän on Alexander "Sandy" Gordon, nuorempi velipuoleni.
Hän ei ole urheilullinen.
Pirskatti.
Hän on Wavesin talousjohtaja.
Hän on fiksu, tarmokas ja miten sanoisin?
Hän on halpa kusipää.
Hou, hou, hou. Tämä on verotettava etu. Raportoi se verottajalle.
Hän on tappaja, mitä on pakko olla,
kun hoitaa yhden liigan suurimman joukkueen taloutta.
Siinä he ovat, kolme veljeäni ja heidän tuottoisat työpaikkansa.
Ohjelma ei kerro heistä vaan minusta.
Kukako minä olen?
Olen hyväntekeväisyyskoordinaattori Isla Gordon.
Työni on käyttää Wavesin julkisuutta yhteisön kannustamiseen.
Jou, Linda.
Mitä nyt? Nukahditko sinä?
Varmaan, koska se on hiton tylsää. Isä ei välittänyt, että tykkäsin koripallosta.
Hyökkäyksen ongelma on 3 pisteen heittäjien puute.
Sinun pitää löytää heittävä takamies.
Siitä muistankin, että siirtymäpuolustuksemme on sekaisin.
Edesmennyt isäni oli vanhanaikainen -
eli seksistinen kusipää.
Jep, käyttäydyin huonosti.
Tein Playboy-kuvaukset -
ja nain 20 päiväksi Brian Austin Greenin. Kiva poika.
Minusta oli alkanut tulla…
Haluan palata sisälle.
…häpeäpilkku.
Olet sekaisin.
Tulet meille töihin.
Niinpä tein sen.
Johdan hyväntekeväisyyttä.
Tervetuloa Wavesin korisleirille. Pelataan!
En uskonut päätyväni sinne, mutta saan olla lähellä.
Sain häneltä koronan.
Hei, Megan.
Joskus mietin, että isäni kuoltua kunnian päivät kuolivat hänen mukanaan.
Mutta tämä on perheemme perintö.
Se on kuka olemme.
Haluan olla mukana toiminnassa, koska rakastan koripalloa.
Jotkut asiat eivät muutu.
Oletteko harkinneet box-and-onea Memphisiä vastaan?
Se olisi tehokas. -John ja Michael…
Olen vain Isla hyväntekeväisyydestä. Olen vaiti ja teen työni.
Kunnes kaikki muuttui tänään.
Sinun pitää nähdä tämä.
Hän on paras ystäväni Ali Lee, Wavesin henkilöstöpäällikkö.
Hän on Chicagon etelälaidalta ja hiton kova. Hän kiroilee paljon.
Tilanne on oikea persepano.
Hän lähtee.
Menköön Bostoniin, New Yorkiin tai Chicagoon. En välitä.
En maininnut, että veljelläni Camilla…
Joo! -…on huumeongelma.
Rich, et tajua. En välitä palkkakatosta.
En maksa niin paljoa 32-vuotiaalle kyynärpäättömälle.
Niinkö? -Niin.
Tiesin, että sanoisit sen. -Paska.
Hän satutti kyynärpäänsä pelatessaan sinulle.
Hitto vie!
Ajan kolarin!
Kuulkaa. Meillä on ongelma.
Olen alkoholisti sekä kokaiini- ja crack-addikti.
Hitto. -Crack-addiktiko?
Niin. Pidän siitä.
Tämä vaikuttaa pahalta, mutta selviämme kyllä.
Joukkue selviää.
Miten selitän lehdistötiedotteessa,
että joukkueenjohtaja ajoi autolla turistiperheen päälle crack-pilvessä?
En tappanut ketään.
He palaavat Hollantiin miljoona taalaa rikkaampina -
ja vaitiolovelvoitettuina. Ei kestä.
Hän on addikti, Sandy. Se on tauti.
Aivan. -Kuten aids.
Eikä ole, Ness. Se on kuin syöpä.
Ei kumpikaan. -Joo.
Teemme näin. Kerroin siitä jo johtokunnalle.
Minä lopetan. En ole enää joukkueenjohtaja.
Annan lausunnon, että jään sairaslomalle.
Tämä pitää korjata. Haluan oppia edes salaamaan sen paremmin.
Se oli vitsi.
Anteeksi.
Meidän pitää vielä selvittää paljon,
mutta tehkää työnne. Joukkuetta pitää johtaa.
Onko kysymyksiä? -Kuka on väliaikainen johtaja?
Perun sen. Ei kysymyksiä.
Painukaa helvettiin täältä.
Isla, jää tänne.
Halusin aina kokeilla crackiä. -Se on helvetin mahtavaa.
Mitä nyt? -Olemme pulassa.
Pelit ovat 14–22. Toiseksi huonoin lännessä.
Ja nyt tämä.
Jonkun pitää ottaa paikkani.
Ei ulkopuolisen.
Kumman valitset?
Mitä? -Nessin vai Sandyn?
Sen pitää olla perheenjäsen.
Valitsen sinut, ääliö. -Mitä?
Ness tuntee pelaajat liian hyvin. Sandy ei tunne korista pätkääkään.
Teen sinusta Wavesin joukkueenjohtajan.
Tunnet pelin.
Olet päättäväinen ja paras ehdokas.
Sano jotain.
Joo.
Voi taivas, kyllä!
Kiitos! -Perkele!
Anteeksi. -Kylkiluuni, helvetti!
No niin, kuuntele.
Stephen tulee mukaasi johtokunnan luo.
Käytä Nessiä ja Sandyä.
He auttavat sinua nyt.
Cam, kun olin pikkutyttö,
minua ei huomattu.
Isä ei uskonut minuun, ja aloin epäillä itseäni.
Lopeta. En välitä siitä paskasta.
Voi perkele.
Liz ja lapset. Pitää kertoa, että olen addikti.
Häivy täältä.
Hei, kulta. -Hei!
Missä olet? -Isän perään ajettiin taas.
Onnittelut! -Salakuuntelitko sinä?
Totta helvetissä. Uskomatonta!
Olet Wavesin joukkueenjohtaja. Mikä shokki.
Shokkiko? Kuulostaa pahalta. -Hyvä shokki.
Rakastan sinua. Sinusta tulee mahtava.
Älä mokaa ikinä. -Mitä?
Kun mies ylennetään, hän voi mokata. Hän vain opettelee.
Naisten pitää olla heti täydellisiä.
Juhlin yhä. -Kuten pitääkin.
Kaikkien naisten puolesta, älä mokaa. Se olisi meille kaikille pahaksi.
Huomenta.
Vuosisadan shokki.
Hyväntekeväisyyskoordinaattori Isla Gordon -
LA Wavesista on nyt sen joukkueenjohtaja.
Hänet nimitti veljensä Cam,
jolla on paha huumeongelma. Katsokaa pidätyskuvaa.
Hän näyttää karmealta.
Mikä Wavesia odottaa, Sean? -Marcus Winfieldin lisäksi sekoilu.
Jos kausi loppuisi nyt, he eivät pääsisi playoffeihin.
Se olisi joukkueelle täysi katastrofi.
Ja pelintekijä Travis Bugg. -Hitto.
Mikä PR-katastrofi. -Katsokaa häntä.
Mitä sanot Isla Gordonista pomona?
En mitään. Taitaa olla Tuo sisko töihin -päivä.
Tajuatko?
Hitto, miten epäkunnioittavaa.
Hän kerjää vaihtoa. -Joo.
Hän esitti kyllä hyvän kysymyksen.
Onko Isla Gordonista joukkueenjohtajaksi?
Minusta on pieksämään sinut!
Senkin utelias ämmä.
Voinko tavata veljeni kokoushuoneessa?
Heti, kiitos.
Kuka hankkii huumeet? Jou, mä hankin
Sisälmykset sekotan Oon vatsapöpö
Riimejä syljen
Ulkolaisiin malleihin
Pihalla mä johdan On muija kuuma kuin Charizard
Mä ammun kovilla Kuin John Wilkes Booth
Tartu kiinni letkuun Katon tuikkaan tuleen
Älä nyt, hemmo. Se oli tosi kova. -Kuka on John Wilkes Booth?
En tiedä. Etsin riimejä Googlesta.
Mitä tykkäätte uudesta pomosta?
Naisitko? Minä naisin. Isompi perse kuin Camilla.
En tykkää hanureista vaan isoista tisseistä.
Just niin.
Rosetta Stone toimii! Olen ylpeä sinusta, hemmo.
Jou Marcus, hässi vai passi, Camin sisko?
Joo, Mary J. Blige. -Ei draamaa.
Jos en ole mukana, en sekaannu.
Miksi olet aina noin äreä?
Kiitos kun tulitte.
Tiedän, että Camin valinta oli yllätys,
mutten pysty tähän ilman teitä.
Sisko, olemme tukenasi. -Kiitos.
Vaikka ihmiset sanoisivat mitä.
Mitä he sanovat?
Älä lue Redditiä.
Oikeastiko? -Ei se ole…
Kaikki hyvin.
Olet heistä pelkkä nepovauva -
etkä tiedä, mitä teet. Olet vanha, joten olet ennemminkin nepokääkkä.
Hitto vie! -Ei sen ole väliä.
Näytänkö vanhalta? -Mitä väliä? Me tuemme sinua.
Vaihdammehan me Travis Buggin? Hän pelaa huonosti, ja energia on pahaa.
Hänen pitää mennä. Jututan Miamia. Saamme varauksia.
Olemme 2 miljoonaa palkkakaton yläpuolella.
Välttäisimme luksusverot.
Hän oli tulokkaiden tähdistöjoukkueessa.
Asiat muuttuvat. Emme tienneet Camin crackin käytöstä.
Travis aiheuttaa liikaa ongelmia. Hyvästi.
Hänen vaihtamisensa pariin varausvalintaan ei korjaa heittämistä.
Näittekö Dyson Gibbsin G-liigasta?
Hänellä on upea heitto.
Onko Long Beach Raccoonsin pelaaja ratkaisumme?
Pidän heistä.
Maskotti on hauska, mutta tämä ei toimi niin.
Emmekö edes puhu muista mahdollisuuksista?
Totta puhuen edessä on jälleenrakennus.
Heitämmekö kauden menemään?
Sitä sattuu. Se on syvältä. Tilanne on se. -Puhuimme jo Camille. Kaikki hyvin.
Paperit ovat pöydälläsi iltapäivällä.
Olet mahtava. Katso minua. Älä katso nettiä.
Ikinä. Jooko?
Tervetuloa LA Wavesin koripallon pariin SportsVision Westillä.
Joukkueen hallinnossa on tapahtunut vuorokauden aikana,
mutta tänä iltana Waves pelaa Milwaukee Black Bearsia vastaan.
Ramir Edwards!
Ensikävelysi stadionille. Kaikki katsovat sinua. Älä säiky.
Olen tehnyt tämän monesti. -Et pomona.
Onnekseni osaan kävellä tuolin luo.
Voi hitto!
Hitto! Hyvänen aika.
Autan sinut ylös. -Oletteko kunnossa?
Olen.
Silmäkulmanne vuotaa verta. -Olen ok.
RUOKAKOJUPALVELUT
Kaikki hyvin?
Aikalisä. -Joo.
Naiset ja herrat, aplodit…
Hei, Isla!
Oletko kunnossa? Se näytti pahalta.
Ei se ollut sitä vaan hauskaa. Nauran jo.
Selvä. Onnea muuten.
Wavesin päävalmentaja, Jay Brown.
Hän on kiva. Täysin zen.
En tarkoita valkoista lähiöjooganaista -
vaan aitoa zen-buddhalaista, paitsi kun hän suuttuu tuomarille.
Tekninenkö? Oletko tosissasi?
Tekninen virhe, Travis Bugg.
Mene. Oletko tosissasi? Mikä piru sinua vaivaa?
Haista paska! Perkele!
Se on Buggsin seitsemäs tekninen tällä kaudella. Hän johtaa liigaa!
Johtaisipa hän sitä hyvässä.
En jaksa häntä enää.
Atkins riistää pallon.
Hän syöttää Winfieldille… Donkkaus!
Sitten on Marcus Winfield,
12-kertainen all-star. Kaksi sormusta ja kaksi kultaa.
Suurin saavutus on Rihannan deittailu.
Hän on mahtava. Hänellä ja Camilla oli yhteys.
Minullakin on niitä. Järjestä tapaaminen Marcusin kanssa.
Hei, Jackie!
Annoit Isla Gordonille nenäliinan. Voit kertoa siitä lapsenlapsillesi.
Hän vaikutti kivalta.
Tiedän, että sinulla on ollut vaikeaa,
joten hankimme sinulle jotain pientä.
Lisäksi 50 taalan lahjakortti Old Navyyn. Laitoin siihen 25 taalaa.
"Valitamme äitisi kuolemaa. Hän on enkelten kanssa. Hyvä, Waves."
Kiitos.
Syöpä. Minulla on siitä kokemusta.
Koirani Donut sai sen mutta toipui onneksi.
Silti.
Nauti lahjakortista.
Hei, pojat. Vaikea peli ja tappio.
Näytetään niille myöhemmin.
Travis, voimmeko jutella?
Haluan sanoa, että minä ymmärrän.
Minäkin olen purkanut tunteitani.
Et ole iloinen. Puhutaan vaihdosta.
Olet yhä Wavesissa, ja…
Käytöksesi heijastelee joukkuetta täysin.
Voitko kunnioittavasti pitää tunteesi kurissa?
Olen kunnioittavasti nähnyt tissisi netissä.
En voi ottaa sinua tosissani. -Voitko sanoa sen uudelleen?
Mukava nähdä. Unohdin melkein sanoa, että… Mennään.
Voi… -Hemmetti!
Pitää mennä. Siivotkaa tämä heti!
Hitto vie.
Hei, oheneeko tukkani?
Aina kun teen näin, käsiin jää pari hiusta.
En tiedä. Se on ihan hyvä. Jututin Travisin agenttia.
Isla ei ole hyväksynyt vaihtoa.
Hän tekee sen varmaan. Hän opettelee.
Minun pitää kertoa sinulle salaisuus.
Menit viimein ulos Martinin kanssa. Hän on hottis, vai mitä?
En mennyt ulos kiropraktikkosi kanssa. Et saa tietää treffeistäni.
En ole isä. Sinun ei tarvitse salata homouttasi.
Tapasin kesällä Andy Cohenin.
Hitto, Ness. Kerroit sen jo 11 kertaa.
Haluan onneasi. -Islan juttu ei tule toimimaan.
Hänellä ei ole kokemusta. Cam on yhä pilvessä.
Mitä tarkoitat?
Äänestetään johtokunnassa hänet ulos.
Hän palaa hyväntekeväisyyteen kuin ennen.
Kuka johtaisi joukkuetta? -Matt Damon ja Ben Affleck.
Tietysti me, ääliö. -Ei. Se on syvältä.
Olemme perhe ja joukkue. Emme toimi niin.
Tiedät, että olen oikeassa.
Tukkasi ohenee, ja kaikki puhuvat siitä.
Senkin mulkvisti.
Huomenta, Isla.
Steven, mikä yllätys.
Hallituksen puheenjohtaja Stephen Ramirez.
Hän tienasi miljoonia hihallisilla huovilla.
Hän on pelottava.
Sinun piti tulla puolen tunnin päästä. -Tulen aina varhain.
Ja minä 20 minuuttia myöhässä. LOL.
Nauroiko joku?
Ei.
Ness haluaa vaihtaa Travisin. -Häntä ei tule kaipaamaan kukaan.
Hänestä saisi varausvalintoja ensi kaudelle.
Pysäytän sinut.
Olemme LA Waves. Isäsi ei jälleenrakentanut ikinä.
Isla, me tuemme sinua,
mutta jos suunta jatkuu samana, teemme muutoksia.
Onnittelut taas. Odotan tulevaa innolla.
Joukkue on nyt käsissäsi.
Sandy käski allekirjoittaa Travisin paperit heti.
Sovin tapaamisen Marcusin kanssa kello 14.
Pitää tehdä jotain ensin.
Hei. Oletko nähnyt valmentajaa?
Hän treenaa.
Hei.
Jos olet kiireinen, voin… -Enää kaksi.
Kaksi… -Kaksi. Siinä oli kolmas.
Neljä.
Voisit ottaa yksityistä aikaa. Tai siis yksityisyyttä.
Sitten vaihdan vaatteet. Tai siis sinä. -Olen valmis. Mitä?
Selitä Travisin vaihto.
Hän pelasi vasta kuin all-star. Miksi luovutamme nyt?
Onko siinä järkeä?
Tuen joukkueen päätöstä.
Älä ole diplomaattinen vaan puhu suoraan.
Travis on vaistomainen syöttäjä. Hän heittää kolmosia.
Hän on vanhin lapsi. Kohtelemme häntä kuin nuorinta.
Tarkoitatko ikäjärjestystä? -Joo.
Hän tarvitsee jonkun, joka ohjaa häntä.
Olen yrittänyt, mutta hän ei kunnioita valmentajia.
Hän vain riehuu enemmän.
Eikö häntä voi korjata? -En sanonut niin.
Se on vaikeaa muttei mahdotonta. Jonkun pitää pelotella häntä.
Aika on vähissä, Jay.
Etkö anna tämän olla? -Mistä tiedät?
Klassinen keskimmäinen.
Toivota onnea. Tapaan Marcusin. -Niinkö? Onnea.
Valitan. Tapaan Marcus Winfieldin.
Olen Marcus.
Nimeni on Ray, mutta olen Marcusin turva/somejohtaja.
Hoidan hänen asiansa.
En tarvitse mitään. Haluan puhua hänen kanssaan.
Se ei onnistu. Marcus säästää energiansa tärkeisiin asioihin.
Oikeastiko? Olen joukkueenjohtaja.
Hän halusi antaa kynttilän.
Se on hänen Target-mallistostaan. Siunattua päivää.
Täältä tullaan!
Jackie, Sean lopetti. Hän halusi mennä collegeen.
Hoida lihanleikkaus Puheenjohtajan aulabaarissa.
Sielläkö? -Niin.
Oikeastiko?
Joo. Oletko leikannut kallista lihaa?
Joo, koko ajan!
Hyvä. -Tykkään leikata.
Olet uusi Seanini, jooko?
Kiitos, Roger! -Joo!
Tähtipelaajamme ovat täysin erilaisia kusipäitä.
En tiedä, mitä tehdä Travisille, ja Marcus ghostasi.
Pihviä, kiitos.
Tulee.
Hei, tunnen sinut.
Joo. On kiva nähdä taas ilman kahta jättiläistä päällänne.
Anteeksi. En tarkoittanut, että he olivat…
Jatka vain. -Minä tajusin.
Halusin vain kiittää.
Teitte kouluuni koriskentän.
Kun tulitte seremoniaan, sanoitte, että koris auttoi teitä.
Tajusin vasta, että se on totta.
Voi, kiitos kovasti.
Hitto. Olen pahoillani, neiti Gordon! -Mitä hittoa?
Kaikki hyvin. -Onko täällä ongelma?
Hei, Sandy. Hauska nähdä.
Mitä kohtaa allekirjoittamisesta et ymmärtänyt?
Älä puhu noin, tai vedän sinua sisäkorkoihin.
Viimeisen kerran, en käytä sisäkorkoja.
Olen 182-senttinen ja yhä pomosi.
Minä olen sinun pomosi. -Halusit sanoa sen.
Tuo soodavettä. -Näytä korkosi.
Juuri sinä. -En tiedä, missä sitä on.
Lopettakaa! Olemme tärkeitä, ja Sandy on pitkä.
Meillä on kiire. Miami haluaa Travisin ennen seuraavia vierasotteluita.
Voitko vain noudattaa suunnitelmaa?
Ei edes tarvitse ymmärtää. Allekirjoita vain.
Hyvä on. Teen sen, koska haluatte sitä, vai mitä?
Niin. -Täytyykö pitää turpa kiinni ja totella?
Koska olen vain Isla Gordon,
tyhmä, hidas ja kykenemätön tekemään päätöksiä.
Selvä.
Olet sekaisin. Tulet meille töihin.
Miksi? Minä vain mokaan ja suututan kaikki.
No, isä sanoo aina:
"Älä erota ongelmallista pelaajaa vaan nosta hänen arvoaan."
Sinussa on vielä jotain hyvää.
Ali! -Niin?
Soita John Berkille Seattleen. -Joukkueenjohtajalleko?
Travis Bugg jää tänne. Hän on riesa,
mutta puristan ulos hänen potentiaalinsa.
Hitto, hyvä on.
Soita myös Miamin pomolle. -Selvä.
Hän on linjalla. -Isla Gordon, onnea uudesta työstä.
Haluatko uuden pelintekijän? -Suoraan asiaan.
Haluatko vai et?
Haluamme, mutten halua Travisia.
Hän oli menossa Miamiin. -Pidät Duken Kensmoresta, vai mitä?
Joo. Pakkomielteenomaisesti.
Entä jos tuplaisin varausmahdollisuutesi?
Ehkä. Eikö minun pitäisi puhua Nessille?
Ei, Berk. Puhu minulle. Pikku hetki. Soittiko Perez?
Linja kaksi. -Tony, Isla Gordon täällä. Miten Miamissa?
Toivottavasti herätit siksi, että Travisin sopimus on tehty.
Jotain parempaa.
Hyvää yötä. -Odota ja kuuntele.
Sopisiko Colton Jefferson? -Hän on Seattlessa. Berk on kusipää.
Jos hankin sinulle Jeffersonin, takakenttäsi on upea.
Mistä luovun? -Sinulla on kaksi 1. kierroksen varausta.
Niin on.
Pikku hetki. Berk. -Odotusmusiikkisi imee.
Saan sinulle Miamin 1. kierroksen varauksen -
ja annan Omarin, jotta saatte levypalloja loppukauden.
Sinähän pidit hänestä. -Autan uutta pelaajaa.
Lähetä Jefferson Miamiin niin aloitat Kensmoren kauden.
Mitä sinä saat? -Käteistä sinulta. Käykö miljoona?
Ajattelen asiaa.
Ajattele iloista omistajaasi, kun hän kättelee Kensmorea varaustilaisuudessa.
Tony. -Tehdään se aamulla. Vaimo suuttuu.
John Berk odottaa. Saat Jeffersonin.
Anna 1. kierroksen varaus ja maksa miljoona, niin olet sankari.
Ihmiset tunkevat käteesi Mojitoja Miamissa.
En juo,
mutta sovittu.
Loistavaa. Lähetän muistion pian. Nuku hyvin.
Berk, mikä on tilanne? -Jefferson Miamiin.
Omarian ja 1. kierroksen varaus minulle, milli sinulle. Sopiiko?
Sovittu. Lähetän muistion.
Näetkö? Osaan tämän paskan!
En ole tosissani mutta haluan sekstailla kanssasi.
UUSI ÄÄNIVIESTI
Jackie, Ana-serkku täällä. Hoidan äitisi testamenttia.
Voitko soittaa? Se on tosi tärkeää.
Huomenta. Tulkaa tänne.
Näytä sitä hetkeksi.
Hei, paskiaiset! Pomo käski tulla, joten tulkaa, perkele!
Kiitos, Ali.
Halusin esittäytyä muodollisesti.
Olen Isla Gordon, Wavesin joukkueenjohtaja.
Haluan myös kertoa teille muutoksista.
Tämä on ollut upeaa.
Teitä tulee ikävä. -Travis, et mene minnekään.
Jäät tänne, pelaat kovaa ja täytät 44 miljoonan taalan sopimuksesi.
Toivottavasti keskityt siihen kuten musiikkiuraasi.
Jos et, istut penkillä perseelläsi -
kaksi vuotta ja katsot, kun arvosi haihtuu.
Tai lähetän sinut Minnesotan pakkasiin.
Onko joukkueessa 11 pelaajaa?
Ei. Tein sopimuksen D-liigan Dyson Gibbsin kanssa.
Tuolta hän tulee.
Anteeksi kun myöhästyin. Joku kuoli bussissa.
Piti odottaa uutta.
Onpa kamala tarina,
mutta tervetuloa joukkueeseen.
Joka tapauksessa, annamme loppukauden -
kaikkemme ja pääsemme playoffeihin.
Olemme Waves.
Emme jälleenrakenna.
Marcus, et tullut toimistooni eilen.
Haluan tavata viikoittain. Sopiiko?
Rayn piti kertoa sinulle…
Miten säästät energiaa, vai? En välitä paskaakaan.
Jutellaan pian.
Hyviä treenejä kaikille.
Hyvä, Waves.
Yritän ymmärtää. Onko oikea isäni kuollut?
On.
Omistiko hän Los Angeles Wavesin?
Omisti.
Tekstitys: Petri Nauha