Hani derler ya,
"Her mutlu aile aynıdır ama her berbat ailenin derdi farklıdır." Bilemiyorum.
Üniversiteyi bıraktım, bir aile şirketinde çalışıyorum.
"Peki bundan bize ne?" Diyeceksiniz. Şöyle ki,
işimiz spor tarihindeki en büyük basketbol takımını,
Los Angeles Wawes'i ilgilendiriyor.
Ve işte bu da onu yöneten bu berbat ailenin hikâyesi.
Bu benim ağabeyim Cameron Cam Gordon. Wawes'in başkanı.
Cam her masada "o iş bende" diyen adamdır.
O iş bende.
Ah! O iş bende.
O iş bende.
Tabii o zengin bir pislikten fazlası. Bu işle ilgili her şeyi biliyor.
Haftaya çaylak için Memphis'deyim.
Kız kardeşi olarak bunu demek garip ama… yakışıklı öyle değil mi?
Herkes Muhteşem Cam Gordon'ı sever.
Bu, bir sonraki ağabeyim, Ness. Genel Müdür.
Cam kadar gösterişli değildir tabii.
Lanet olsun! Monica, Tide çubuğumu getir.
Ama basketten anlayan tek Gordon o. Bu yüzden babam onu seçti.
Ness yarım sezon dayanabildi. Sonra oynamak için Filipinler'e taşındı…
ta ki Manila'daki bir kulübün fedaisine ekstaziyle rüşvet vermeye çalışana kadar.
Neyse ki babamın güçlü bağlantıları onu çıkardı.
Bay Rumsfeld'e beni kurtardığı için teşekkür etmek istiyorum.
-Mutlu yıllar sana! -İnişleri çıkışları oldu
ama oyuncular onu seviyor.
Bu Alexander Sandy Gordon. Benim küçük üvey kardeşim.
Kesinlikle atletik değil.
Hay ben senin…
Wawes'in finans müdürü. Zeki biri. Azimli. Ve nasıl desem? Cimri piçin teki.
Şaka mı bu.
Ho, ho, ho. Bu vergiye tabi bir yan ödeme. Bunu vergi dairesine bildirmek
zorundasınız. Merhaba. Ho, ho, ho. Bu vergiye tabi bir yardım. Bunu vergi
dairesine bildirmek zorundasınız.
O bir iş bitirici, ki ligin en büyük takımlarından birinin parasını
yönetiyorsanız öyle olmak zorundasınız. İşte böyleler. Üç kardeşim ve büyük,
önemli, yüksek maaşlı işleri. Ama bu dizi onlar hakkında değil. Benim hakkımda. Peki
ben kimim?
Ben Isla Gordon, Hayır İşleri Koordinatörü.
Benim işim Wawes platformunu daha geniş bir topluluğu desteklemek için kullanmak.
Merhaba Linda.
Ne oldu? Uyuya mı kaldınız? Muhtemelen sıkıcı geldiğindendir.
Babam basketbolu sevmemi umursamadı.
Hücumumuzdaki sorun dış şutumuzun olmaması.
Üçlük atabilen bir şutör almalısın ki bu da beni bir sonraki noktaya getiriyor.
Geçiş savunmamız berbat.
Babam, nur içinde yatsın, eski kafalıydı, bir nevi cinsiyetçi bir pislikti.
Ben de haddimi aştım. Playboy reklamı ve Brian Austin
Green'le evliliğim oldu. İyi çocuktu.
Gerçek şu ki, ailemi utandırmaya… başlamıştım.
İçeri girmek istiyorum bırak.
Dağılmışsın.
Bizimle çalışacaksın.
Ben de öyle yaptım. Cam beni hayır işlerine koydu.
Wawes basketbol kampına hoş geldiniz. Hadi.
Düşündüğüm yerde değilim ama salmamıştım da. O çocuktan COVID kaptım.
Merhaba Megan.
Bazen babam öldüğünde o görkemli günlerin de onunla birlikte bittiğini düşünüyorum.
Ama bu bizim aile mirasımız. Biz buyuz.
2018 ŞAMPİYONLARI
Oyunun doğrudan içinde olmak ister miydim? Tabii ki isterdim,
çünkü basketbolu seviyorum. Ama bazı şeyler asla değişmez.
Baksanıza? Düşünüyordum da, Memphis'le oynarken box-and-one taktiğini düşündünüz
-mü hiç? Bence çok etkili olur. Ben ama… -John, Michael, n'abersiniz?
Ben sadece hayır işlerinden Isla'yım, o yüzden sessizce işimi yapıyordum. Ama
-bugün her şey değişecekti. -Suyunuz var mı? Bir şey ister misiniz?
Hey, bunu görmen gerek.
Bu Ali Lee, en iyi arkadaşım ve Wawes'in
personel şefi. Chicago'nun güney yakasından sağlam
bir kız. Tam bir küfürbazdır.
Şu anda siktiri boktan bir durumdayız.
-Yürüyecek, Cam. -Hayır, Boston'a gitsin. Ne bileyim New
York'a, Chicago'ya gitsin. Sikimde bile değil.
Bahsetmediğim bir şey var. Cam'in… hafif bir uyuşturucu sorunu var.
-Evet. -Evet. Rich. Rich, bak beni dinle,
maaş sınırı umurumda bile değil. 32 yaşında dirseği sakat birine
o kadar para vermem ben.
-Ciddi mi? -Evet.
Hemen dirseğinden bahsedeceğini biliyordum. Onu senin takımın için topa
-atlarken incitti. -Siktir.
Ah, Tanrım.
Kaza yapacağım!
Beni iyi dinleyin, bir sorunumuz var.
Ben bir alkoliğim ve uyuşturucu
bağımlısıyım.
-Oh, Tanrım. -Ne dedin?
Evet. Öyle. Tamam mı?
Kötü göründüğünü biliyorum ama hepinize söylüyorum,
her şey yolunda. Takım iyi olacak.
Sadece başkanımızın kafası iyiyken Hollandalı bir turist aileye çarptığına
dair basın açıklamasını nasıl yapacağız diye düşünüyorum.
Ali, sakin ol. Öldürmedim değil mi?
Ayrıca, Hollanda'ya bir milyon dolarla ve bir gizlilik anlaşmasıyla dönecekler.
Lafı bile olmaz.
-Bağımlısı olmuş Sandy. Bu bir hastalık. -Doğru.
AIDS gibi.
Hayır, hayır, hayır. AIDS gibi değil Ness. Tıpkı kanser gibi.
-İkisi de değil. -Yani-- aynen.
Evet, evet, peki dinleyin. Şöyle yapacağız.
Yönetim kuruluyla konuştum. Bitti. Artık takımın başkanı falan değilim.
Tıbbi iznimi ve istifamı belirten bir bildiri yayınlayacağım. Düzeltmeliyim.
En azından daha iyi saklamalıyım.
Şakaydı.
Ah, tabi.
-Siktir. -Affedersin, affedersin.
Şimdi, yapacak çok şey var ama siz… işinizi yapacaksınız. Yönetmeniz gereken
-bir takım var. Peki sorusu olan? -Burada ne kadar kalacaksın?
Evet, nasıl olacak?
Durun, durun, durun. Tamam sözümü geri aldım,
soru moru yok. Tamam hadi. Siktirin gidin buradan hadi. Isla, kal.
Hep uyuşturucu denemek istemişimdir.
Acayip bir şey.
Ne oldu?
Durum kötü. 14'e 22 gidiyoruz. Batı'da sondan ikinciyiz. Bir de bu çıktı,
biri yerime geçmeli artık. Ve dışarıdan biriyle olmaz bu.
Hangisini seçeceksin?
-Ne? -Ness mi Sandy mi?
Aileden biri olmalı dedin.
Seni seçiyorum aptal.
Ne?
Ness oyuncularla fazla yakın. Sandy basketbol hakkında bir bok bilmiyor.
Seni Wawes başkanı yapıyorum. İşini biliyorsun gerçekten.
Kararlısın ve buna en uygun kişi de sensin.
Hadi, cevap vermeni bekliyorum hadi.
Evet. Aman Tanrım, evet! Teşekkür ederim, teşekkür ederim!
Ah, siktir!
-Affedersin, affedersin. -Kaburgalarım kırdın.
-Ay, ay, ay. Affedersin. -Tamam dinle. Stephen kurulla birlikte
seninle görüşmek isteyecektir. Ness ve Sandy'yi kullan, tamam mı?
Sana yardım etmek için varlar.
Biliyor musun Cam, ben küçükken hiç ciddiye alınmazdım. Babam bana hiç
-inanmazdı ve kendimden şüphe ediyordum. -Susar mısın? Bunlar umurumda bile değil.
Hay sikeyim öf…
Liz'le çocuklara müptezel olduğumu söyleyeyim
bari. Hadi, çık, hadi, hadi git.
-Merhaba tatlım. -Merhaba.
-Neredesin? -Yine arkadan çarptılar.
Tebrikler!
-Dinliyor muydun? -Ne yapacaktım başka? İnanamıyorum.
Wawes'in başkanı oldun. Şoke oldum.
-Şok mu? Hoşuma gitmedi. -Hayır, iyi anlamda. Seni seviyorum. On
numara iş yapacaksın. Sıçma şansın yok.
Ne?
Bir erkek önemli bir işe girdiğinde alışma sürecinde bir sürü hata yapma lüksü
var. Ama kadınlar hemen mükemmel olmak zorundadır.
Hâlâ kutlama modundayım.
Olacaksın tabii. Ama tüm kadınlar adına, sakın hata yapma. Hepimiz için kötü olur.
Günaydın. Günaydın.
İşte Yüzyılın şoku. L.A. Wawes'in Hayır İşleri
Koordinatörü Isla Gordon, son derece kötü bir uyuşturucu sorunu
olduğunu öğrendiğimiz kardeşi Cam tarafından takım başkanı
olarak atanmış durumda. Şu fotoğrafa bir bakın.
Ah… feci görünüyor. Merak ediyorum, Wawes'i ne bekliyor Sean?
-Of. -Marcus Winfield bir yana,
bu takım tam bir facia. Ve eğer sezon bugün bitecek
olsaydı playofflara bile kalamazlardı ki bu da onlar
için mutlak bir felaket olurdu.
Bir de üstüne oyun kurucuları Travis Bugg. Tanrım. Halkla ilişkiler kâbusu.
Evet ya, şu adama bak.
Isla Gordon hakkında bir söyleceğin var mı?
Pek yok. "Kız kardeşini işe götürme günü" ya da gibi bir şey işte, anlatabildim mi?
Aman Tanrım. Ne kadar da saygısızca.
Adam takas edilmek için yalvarıyor.
Evet.
Ama bununla beraber aklıma bir soru geliyor.
Isla Gordon takım yönetme niteliğine sahip mi? Merak ediyorum.
Ağzına sıçacak nitelikte. Meraklı kaltak. Hey,
konferans odasında kardeşlerimle görüşebilir miyim lütfen?
Çok manyak bir şey değil mi ya?
Bekle, John Wilkes Booth kim?
Ne bileyim. Google Kafiyeler'i kullanıyorum.
Haa.
Baksana yeni patroniçe hakkında ne düşünüyorsun?
Çakar mıydın? Ben çakardım. Kıçı Cam'den iyi.
Ben kıç adamı değilim. Ben büyük meme seviyorum. Çok büyük.
Aynen öyle yapıyorsun işte evet. Rosetta Stone işe yarıyor!
Seninle gurur duyuyorum, dostum. Hey, Marcus, çak ya da geç, Cam'in kız kardeşi.
-Doğru, Mary J. Blige. -Drama yok.
Ben karışmıyorum. Bana ne bundan.
Neden hep böyle huysuzsun kanka?
Geldiğiniz için teşekkür ederim. Cam'in seçimi sürpriz oldu, biliyorum…
…ama bunu, bunu siz olmadan yapamam çocuklar.
Kardeşim, biz arkandayız.
Teşekkür ederim.
Evet, kim ne derse desin seninleyiz.
Ne diyorlarmış?
Ee, kendini öldürmek istemiyorsan Reddit'e girme.
Nasıl?
-Hayır, yani… -Ciddi mi?
Merak etme. Sadece torpilli çocuk olduğun ve ne yaptığını bilmediğinle
ilgili bir sürü aptalca saçmalık ama sen yaşlısın, yani sadece torpilli teyzesin.
Aman Tanrım.
-Kafana takma tamam mı? Bunlar zırva. -Yaşlı mı görünüyorum?
Boş versene. Biz senin arkandayız. Şimdi, Travis Bugg'ı takas ediyoruz, tamam
mı? Sayıları düşük, enerjisi kötü. Gitmesi lazım. Miami'yle konuşuyorum.
Gelecek sezon seçimleriyle takas ederiz.
Ayrıca, maaş sınırının iki milyon dolar üzerindeyiz, onu gönderirsek vergiye
takılmaktan kurtuluruz.
Dur, dur. Daha birkaç sezon önce yıldız takımındaydı.
Evet ama her şey değişiyor işte. Daha dün Cam'in bir keş olduğunu bilmiyorduk.
Ve Travis ederinden fazla sorun çıkarıyor o yüzden güle güle.
Doğru ama onu birkaç çaylak karşılığında takas etmek dış şut sorunumuzu çözmez.
Gelişim ligindeki Dyson Gibbs'i gördün mü? Deli, deli gibi atıyor çocuk.
Bir dakika yani sorunlarımızı Long Beach Raccoons'dan bir adam mı çözecek?
Bak, onlar iyi çocuklar. Maskotları da komik ama bu
işler böyle yürümez hayır.
Peki takastan başka bir yol aramayacak mıyız?
Aslına bakarsan biz yeniden yapılanmayı hedefliyoruz.
-O zaman sezonu tamamen çöpe atıyoruz. -Olur öyle şeyler. Berbat
ama şu an durum bu işte.
Bu takası Cam'le zaten konuştuk. Sorun yok.
Belgeler öğleden sonra masanda olur.
Bak, sen harikasın, tamam mı? Ve beni dinle,
internete bakma. Sakın. Tamam mı?
SportsVision West'te L. A. Wawes Basketbol'a hoş geldiniz.
Bu akşam çok çılgın bir gün olacak çünkü Wawes,
Milwaukee Black Bears ile karşılaşacak.
Ramir Edwards!
-Savunma-Savunma-Savunma! -Pekala stadyuma ilk girişin.
-Herkes sana bakıyor. Sakın korkma. -Bunu milyonlarca kez yaptım.
Takım başkanı değildin.
Şanslıyım ki nasıl yürüyeceğimi hâlâ biliyorum.
Aman Tanrım.
Aman Tanrım! Tutun bana. Aman Tanrım. İyi misin?
-Tamam. -İyi misiniz?
-Evet, evet iyiyim. -Gerçekten mi? Kaşlarınız kanıyor.
Hayır, hayır, iyiyim.
YİYECEK HİZMETİ
-İyi misin? -Mola alındı.
Evet. tamam.
Bayanlar baylar, lütfen Wawes City Dansçılarını alkışlayın!
Hey, Isla! İyi misin? Sanki kötü düştün gibi.
Hadi canım. Çok, çok komikti. Bak gülüyorum.
Peki. Bu arada tebrikler.
Jay Brown, Wawes Baş Koçu. Adam buz gibi. Sapsakin.
Yoga yapan beyaz bir kadın gibi değil. Tam bir Zen Budisti gibi o.
Hakem kararına katılmadığı zamanlar hariç.
-Teknik mi? Hey ciddi misin sen? -Teknik faul, Travis Bugg.
-Sadece bir soru sordum! -Tamam, Hadi. Çekil Git, git
Ciddi misin? Neyin var senin ha?
-Siktir git lan. Siktir git! -Bu Buggs'ın bu yılki
yedinci teknik faulü. Ligde lider.
Keşke Lig'e iyi bir konuda liderlik etseydi.
Bıktım bu adamdan.
Atkins topu çaldı. Topu Winfield'a bırakıyor. Ve Smaç!
Bir de şu adam var, Marcus Winfield. 12 kez all-star olmuş. İki yüzük,
iki altın madalya. En etkileyicisi de Rihanna'yla çıkmış.
Adam çok iyi. Cam'le aralarında çok özel bir bağ vardı.
Ben de bağ kurabilirim. Bana Marcus'la bir toplantı ayarla.
Hey, Jackie!
Vay canına! Demek Isla Gordon'a peçete verdin.
Torunlarına anlatırsın artık.
Hey. Gayet iyi biri gibiydi.
Bak, bir süredir sıkışık olduğunu biliyorum.
Çocuklarla aramızda bir şeyler topladık.
Bir de Old Navy'den 50 dolarlık hediye çeki var. 50'nin 25'ini ben koydum.
"Annen öldüğü için üzgünüm. O artık meleklerle birlikte.
Bastır Wawes." Oh… teşekkür ederim.
Kanser işte. Ben de deneyimledim. Köpeğim Donut hastaydı. İyileşti tabii.
Tanrıya şükür. Ama işte öyle. Tamam, güle güle harca.
Hey. Çocuklar. Zor maçtı. Zor mağlubiyet. Şey… bir dahakine yeneriz.
Şey, ah, Travis, biraz konuşabilir miyiz? Yani, seni anlıyorum, bunu bil.
Bir keresinde ben de sorun çıkarmıştım. Ah, mutlu değilsin.
Etrafta takas söylentileri var evet. Ama şu anda hâlâ Wawes'tesin. Ve…
davranışların doğrudan bu kuruma yansıyor.
Bu yüzden senden saygılı bir şekilde kendine hakim olmanı rica ediyorum.
Ah… saygısızlık etmeyeyim. Ama internette memelerini gördüm.
Yani, ah, seni pek ciddiye alamıyorum.
Affedersin anlayamadım. Bir daha söyler misin?
Ah… seni görmek harika. Neredeyse unutuyordum, yakın çekimimiz var. Yürü.
Ah, bileğim. Siktir!
Hayır, hayır. Gitmemiz gerek. Yürü. Biri burayı hemen temizlesin.
Aman Tanrım. Oh! Oh! Oh, Merhaba. Saçlarım mı seyreliyor ya?
Şöyle yaptığımda elime hep birkaç tel saç geliyor.
Bilmiyorum. Hayır, iyisin. Dinle, Travis'in menajeriyle konuştum.
Isla hâlâ takası onaylamamış.
-Onaylayacaktır. Adapte oluyor işte. -Bak, sana bir şey
söyleyeceğim. Ama aramızda kalacak.
Sonunda Martin'le çıktın. Anlaşacağınızı biliyordum.
Çok seksi, değil mi?
Hayır. Hayır, masörünle çıkmadım.
Ve sana asla özel hayatımı anlatmayacağım tamam mı?
Bak ben babam değilim. Eşcinsel yaşam tarzını benden
saklamana gerek yok. Daha geçen yaz Andy Cohen'la tanıştım.
Tanrı aşkına, Ness. Bana on bir kez söyledin.
-Seni seviyorum. Mutlu olmanı istiyorum. -Bak, bence bu Isla olayı yürümeyecek.
Hiç tecrübesi yokken başa geldi, belli ki Cam'in kafası hâlâ iyi.
Ne öneriyorsun peki?
Kurulda acil bir oylama yapıp onu görevden alırız. Hayır İşleri'ne geri döner.
Sanki hiç olmamış gibi.
Peki takımı kim yönetecek?
Matt Damon'la Ben Affleck. Biz tabii, gerizekalı.
Hayır, hayır, hayatta olmaz.
Biz bir aileyiz ve bir takımız.
Böyle şeyler yapamayız.
Peki bak, haklı olduğumu biliyorsun. Ve evet, saçların seyreliyor.
Ve herkes bunu konuşuyor.
Seni onun bunun çocuğu.
Günaydın Isla.
Ah, Stephen, bu ne sürpriz.
Yönetim Kurulu Başkanı Stephen Ramirez,
bir şekilde kollu battaniyelerden milyonlar
kazandı. Ayrıca, korkutucu biri.
-Otuz dakika sonra geleceğini sanıyordum. -Ben hep erkenciyimdir.
Ben de hep 20 dakika geç kalırım. Ne komik.
Ah, biri güldü mü?
Hayır.
Ness, Travis'i takas etmek istiyormuş.
Evet, bence kimse onu özlemez. Telafi etmek için gelecek sezon onun yerine
birkaç iyi çaylak alabiliriz.
Orada bir dur. Biz L.A. Wawes'iz. Baban asla yeniden yapılandırmazdı. Isla, seni
destekliyoruz. Ama takım bu şekilde ilerlerse değişiklikler yapılacak.
Tekrar tebrik ederim. Olacakları dört gözle bekliyorum. Unutma,
bu kurum artık senin ellerinde.
Hey, Travis takası burada. Sandy bir an önce imzalasın dedi.
Ayrıca sana Marcus'la görüşme ayarladım. Saat 2'de.
Önce bir şey yapmam gerekiyor.
Merhaba. Koç'u gördün mü?
Evet. İşte orada çalışıyor.
Oh.
Hm. Merhaba, şey, eğer, eğer meşgulsen, ben sonra--
İki tane daha.
İki. Oh, üç oldu. Dört. Ah, özel hayatın olmalı. Yani, ben-ben sen-
mahremiyet gerek. Ben üstümü değiştirip-- yani, sen, sen üstünü
-değiştir. -Bitti. Ne oldu?
Şu Travis takasını bir açıklasana. Birkaç yıl önce yıldızlar
liginde oynuyordu. Şimdi onu öylece bırakacak mıyız?
Bu sana mantıklı geliyor mu?
Ben, ah, takımın kararını desteklerim.
Politik davranmayı bırakıp bana gerçekten ne hissettiğini söyler misin?
Travis içgüdüsel bir pasör. Üçlük atabiliyor.
En büyük çocuğumuz ama en küçüğümüz gibi davranıyoruz.
-Yani doğum sırası gibi mi? -Evet. İhtiyacı olan ona sözünü geçirecek,
"İşini yap" diyecek biri. Ben koçu olarak denedim ama koçlara saygısı
olmadığından daha fazla taşkınlık yapıyor.
Yani Travis düzeltilemez mi?
Hayır, ben öyle demedim.
Zor olur ama imkânsız değil. Sadece onu korkutacak biri lazım.
Ama fazla zamanımız yok.
Pes etmeyeceksin, değil mi?
Nasıl anladın?
Klasik ortanca çocuk.
Bana şans dile. Marcus'la görüşeceğim.
Öyle mi? Kolay gelsin.
Ah, affedersin. Şu an Marcus Winfield'la toplantım var.
Ben Marcus. Yani, adım Ray.
Marcus'ın güvenlik ve sosyal medya yöneticisiyim.
Onunla ilgili ne lazımsa yardımcı olabilirim.
Ah, bir şey lazım değil. Sadece onunla konuşmak istiyorum.
Bu pek mümkün değil. Marcus enerjisini önemli olduğunu düşündüğü şeyler için
saklıyor.
Sen ciddi misin? Ben takımın başkanıyım.
Bu mumu almanızı istedi. Target'ın yeni sağlık ürünleri serisinden.
Size iyi günler dilerim.
Geliyorum, geliyorum. Jackie, Sean işi bıraktı.
Sanırım üniversiteye gitmek istiyor. Başkan'ın salonundaki oyma istasyonuyla
ilgilenmeni istiyorum.
Başkan'ın… Başkan'ın Salonu mu?
-Evet. -Ciddi misin sen?
Evet. Daha önce hiç yüksek kalite et kestin mi?
-Şey… Evet, hep keserim. -Güzel.
-Et kesmeye bayılırım. -Tamam. Sen benim yeni
Sean'ımsın, tamam mı?
-Sağ ol, Roger. -Evet! Evet!
İki yıldız oyuncumuzun da sik kafalı olduğu ortaya çıktı. Ayrı ayrı hem de.
Travis'i ne yapacağımı hâlâ bilmiyorum. Ve Marcus bana görüldü attı.
Biraz biftek alayım lütfen.
Evet, anladın.
-Ah, hey, seni tanıyorum. -Evet, üzerinde iki dev adam
olmadığını görmek güzel bir şey.
-Devam et lütfen. -Anladım.
Neyse, ben teşekkür etmek istedim.
Liseme basketbol sahası yaptırmıştınız ve törende basketbolun zor
zamanlarda yardımcı olduğunu söylemiştiniz.
Ve bunun gerçekten doğru olduğunu gördüm.
Oh, teşekkür ederim.
Oh. Oh, Tanrım. Ben… Özür dilerim, çok özür dilerim Bayan Gordon.
Yok artık, bu da ne? Aman Tanrım.
-Sorun yok. Sorun yok, tamam. Sorun yok. -Hey, burada bir sorun mu var?
Merhaba, Sandy seni görmek güzel.
Evrak imzalaman gerekiyor lafının tam olarak neresini anlamadın acaba?
Hey kendine gel, asansörlü ayakkabını sana yediririm.
Bak son kez söylüyorum, asansör giymiyorum. Yüz seksen santimim ve hâlâ
senin patronunum.
-Ben de senin patronunum. -Bunu söylemeye can atıyordun.
Aynen öyle canım, rica etsem bana bir soda getirir misin?
Asansörlerini göster.
-Evet, sen. -Soda nerede ben ne bileyim?
Hey, hey, hey, tamam, kesin şunu. Hepimiz önemliyiz, ve Sandy de uzun.
Ama acele etmemiz gerek çünkü Miami, Travis takasının bir sonraki
seyahatlerinden önce yapılmasını istiyor.
Yani lütfen plana biraz uyar mısın artık?
Anlamak zorunda bile değilsin. İmza atman yeter.
Tamam, yapacağım. Yapacağım, çünkü istediğin bu, öyle değil mi?
Evet.
Çenemi kapatıp ne dersen yapayım öyle değil mi? Isla Gordon kim ki? Aptalım,
yavaşım, kendi başıma karar veremiyorum. Anladım.
Berbat durumdasın. Bizimle çalışacaksın.
Neden? Her işi elime yüzüme bulaştırıyorum.
Hayır. Babamızın dediği gibi. Sıkıntılı bir varlığı atma,
değerini yükselt. Bence sende hâlâ bir şeyler var.
Ali!
Evet?
-Seattle'dan John Berk'ü ara. -Genel Müdürleri mi? Niye?
Çünkü Travis Bugg burada kalacak.
Evet utanç verici biri ve bize yük ama eğer potansiyeli varsa onu sonuna
kadar kullanacağım.
Vay canına, peki.
Miami'deki genel müdürü de ara.
Tamam.
Telefonda.
Isla Gordon, tebrik ederim.
Oyun kurucu mu arıyorsun?
-Vay, konuya daldın. -Arıyor musun aramıyor musun?
Arıyoruz ama Travis'i teklif ediyorsan hayır.
Ayrıca Miami'ye gitmiyor mu o?
Peki Duke'taki Kensmore?
Evet, evet, hastasıyız.
Onu seçme şansınızı iki katına çıkarsam ilgilenir misiniz?
Olabilir.
-Hey, Ness'le konuşmayacak mıyım? -Hayır Berk, benimle
konuşuyorsun. Bir saniye. Perez burada mı?
Oh, ikinci hat.
Tony.
Isla Gordon. Miami'de işler nasıl?
Geç oldu. Umarım beni Travis anlaşması için uyandırmışsındır.
Hayır, daha iyi bir haberim var.
-Hayır, iyi geceler. -Dur, dur, dur.
Dur. Beni dinle. Colton Jefferson'a ne dersin?
O Siğetıl'da ve John Berk de pisliğin teki.
Sana Jefferson'ı alırsam arka sahan tamam demektir.
Neyden vazgeçeceğim?
İki tane ilk tur seçimin var değil mi? Biri New Orleans'tan?
Evet.
Bir saniye bekle. Berk.
-Bekleme müziğin berbat. -Sana Miami'nin New
Orleans'tan aldığı ilk tur hakkını…
ve sezonun kalanında ribauntunu desteklemek
için Omari'yi vereceğim.
-Omari'yi sevdiğini sanıyordum. -Bir oyuncumuzun şansa ihtiyacı var.
Sadece Jefferson'ı Miami'ye gönderip gelecek sezon Kensmore
dönemine hazırlayacaksın.
Sen ne alıyorsun?
Nakit. 1 milyon dolar diyelim mi?
-Bunu düşünmem gerek. -Patronunun Haziran ayında draftta
Kensmore ile el sıkışırken ne kadar mutlu olacağını düşün. Bir saniye. Tony.
Bunu sabah konuşalım. Eşim kızgın.
John Berk benden bir cevap bekliyor. Jefferson sende.
Vazgeçtiğin tek şey bir ilk tur hakkı ve bir milyon. Sen bir kahramansın.
Miami'de sana adım başı mojito uzatacaklar bebeğim.
Mojito sevmem.
Ama anlaşmaya varım.
Mükemmel. Birazdan anlaşma notu gönderirim.
İyi geceler. Berk, ne diyorsun?
Jef-
-ferson Miami'ye. Bana Omarian ve ilk tur hakkı,
sana da 1 milyon dolar. Nasıl?
Güzel. Anlaşma notu gönderiyorum. Bak? Ben işimi bilirim.
Gerçek anlamda demiyorum ama seninle seks yapmak istiyorum.
YENİ SESLİ MESAJ
Jackie, ben kuzen Ana. Annenin vasiyetiyle ilgileniyorum.
Beni arayabilir misin? Bu çok ama çok önemli.
Günaydın. Bakar mısınız?
Bana versene. Hey, bok kafalılar! Patron bakar mısınız dedi, baksanıza lan!
Teşekkür ederim, Ali. Kendimi tanıtmak istiyorum.
Ben Isla Gordon, Wawes'in başkanıyım.
Ayrıca bazı değişiklikler hakkında sizi bilgilendirmek istiyorum.
Evet, buraya kadarmış millet.
-Sizi özleyeceğim. -Aslında Travis, hiçbir yere
gitmiyorsun. Burada kalacak, kıçını yırtacak ve 44 milyon dolarlık anlaşma
sözünü yerine getireceksin. Ve umarım müzik kariyerine gösterdiğin özen ve
odaklanmayı buna da gösterirsin. Aksi takdirde, iki yıl boyunca yedek
kulübesinde oturup değerinin buharlaşmasını izlersin. Ya da seni
Minnesota gibi soğuk bir yere gönderirim.
Affedersin, yani şu anda kadroda 11 kişi mi var?
Hayır, Gelişim Liginden Dyson Gibbs ile anlaştım. Ah, işte orada!
Üzgünüm geciktim. Bindiğim otobüste biri öldü de.
Ben de yeni bir otobüs bekledim.
Ah, korkunç bir hikâye ama takıma hoş geldin. Her neyse,
sezonun geri kalanında elimizden gelen her şeyi yapacağız. Biz Wawes'iz.
Yeniden yapılandırma yapmayız.
Marcus, seni dün ofisimde göremedim. Haftalık bire bir kontrol
yapmak istiyorum. Olur mu?
-Ray bundan bahsetmeliydi. -Enerjini korumayı sevdiğinden mi?
Evet, ama bu benim umurumda değil.
Yakında görüşürüz.
Herkese iyi antrenmanlar. Bastır Wawes.
Bakalım doğru anlamış mıyım. Gerçek babam öldü mü?
Evet.
Ve o Los Angeles Wawes'in sahibi miydi?
Evet.