Begynd at klatre! Få gang i de ben!
Ja!
Du er en fræk dronning, en stilet dronning, en slem dronning.
Tak, Cory!
Du kan godt. Du kan lede det her hold.
Du er meget bedre end din misbrugsbror, Cam.
Ja, jeg er meget bedre end Cam!
Du ved, hvad du laver. Du er Isla Gorden for fanden! Sig det!
Jeg er Isla Gordon for fanden!
-Igen! -Er alt okay herinde?
Åh gud!
-Du skræmte mig. -Er du okay?
Du gryntede, så jeg troede, du blev angrebet.
Grynter jeg?
Ligesom Shrek. Lig stille.
Du må ikke dø, inden vi gifter os.
Nå ja. Det er min forlovede, Lev Levenson. Fik jeg ikke nævnt det?
Du er meget modigere end mine femårige patienter.
Vi har været sammen i seks år, forlovede i tre. Jeg ved, hvad I tænker.
Men vi er ikke to tabere i en langtrukken forlovelse.
Først var der COVID, og så fik hans mor en ansigtsløftning.
Så fik min mor en. Det var en større omgang.
Du gav den lidt ekstra gas på cyklen i morges.
-Er alt okay på arbejdet? -Ja.
Jeg lavede store ændringer den første dag
og gik imod de råd, jeg har fået af alle, men jeg har det godt.
Du er den klogeste Gordon, jeg kender.
Det siger ikke meget, da jeg har set Ness
falde ned i springvandet, men Cam valgte dig af en grund.
Og for at bruge dit eget citat:
"Du er Isla Gordon for fanden."
-Tak. Jeg elsker dig. -Jeg elsker dig.
Det er Ali. Hej.
Kom herhen. Vi er ude og skide.
Vent. Min bedstemor ringer fra Thailand.
Bedstemor! Så blev du 90!
Tillykke. Du må have en velsignet dag. Jeg ringer.
Hørte du mig? Helt ude og s-k-i-d-e…
Jeg kan godt stave. Jeg kommer.
Er jeg Jack Gordons søn? Det er helt skørt.
Det siger du ikke.
Da din mor ringede og sagde:
"Ana, åbn først konvolutten når jeg er død",
tænkte jeg: "Intet problem.
Min 56-årige tante har nok ikke nogen hemmeligheder."
Men det havde hun.
-Var de forelskede? -Tja…
Var han ikke gift?
Jo, det var han.
Din mor var husholderske i hans hjem i Malibu i sommeren 2003,
og hans kone og børn var på Martha's Vineyard,
og din mor og Mr. Gordon… Lærte hinanden at kende.
Vent, kendte han til mig, inden han døde?
Ja, Jack Gordon kendte til dig.
Og han ville ikke møde mig?
Din biologiske far var, hvordan siger jeg det her?
Et røvhul.
Sådan er milliardærer. Men ikke Oprah.
Hvorfor sagde mor ikke noget?
Jeg troede, min far var en del af kartellet
-og døde i en skudepisode. -Også mig, og det var fedt.
Ifølge brevet ville din mor beskytte dig fra sandheden om…
-…at du er resultatet af en affære. -Så har jeg brødre. Og en søster.
Det har du.
Og de er meget rige.
Jeg har lige hørt, at vi har mistet Snoozepedic-senge.
Snoozepedic, de platte, mekaniske senge du køber på tv?
De "platte mekaniske senge" er vores største sponsor.
De er en meget kristen familie,
og deres navn må ikke være tilknyttet en… misbruger.
Han er ikke misbruger. Han er rig med et problem.
Hvad med at finde en ny?
Ja da. Lad mig lige gennemgå min liste med firmaer,
der vil give millioner til et plettet sportshold.
-Vi ringer og ordner det. -Jeg gør det. Jeg kan ordne det.
-Hvordan? -Det er mit ansvar.
I skal ikke hjælpe. Som Cory siger:
"Jeg skal bestige de stejleste bakker alene."
-Cory er? -Lige meget.
Jeg mødes med dem. Hvor er Snoozepedic? The Valley? Downtown?
-Indiana. -Indiana?
Fuck mig.
Ali?
Kom så.
Skal jeg med?
Ja. Jeg tager ikke til Indiana alene.
Ness, bliv lige.
-Det er slemt. Vi er færdige. -Ja. Jeg elsker Snoozepedic.
De gør, at jeg ikke bliver kvalt om natten.
Nej. Isla kender slet ikke vores sponsorer.
Og byttehandlen med Travis, hvad har vi gang i?
Hun skal væk. Og vi må gøre det sammen.
Jeg gør ikke noget uden at snakke med Cam.
Du ser godt ud ædru.
Drop det. Jeg ligner lort.
Hey.
Jeg sniffede mundskyl i går aftes.
-Det lyder… hårdt. -Ja.
Hvad vil I?
Vi elsker, at du valgte Isla.
Det er feministisk. Får folk til at snakke.
En fuckfinger til patriarkatet.
Drop det. Jeg skal snakke med tilsynsværgen om fem.
Vi panikker en smule, okay?
Hun beholder Travis, hun henter en tilfældig ung spiller ind,
og nu mister vi Snoozepedic?
Men det var i højere grad din skyld.
Vi forstår ikke, hvorfor du valgte Isla…
…i stedet for en anden.
Du har været ædru et par dage. Du tænker klart.
Måske vil du trække din beslutning tilbage.
Nå, okay. Nu forstår jeg.
Jeg valgte Isla, og det kan I ikke håndtere.
-Nej. -Lige præcis.
Det er det sidste, jeg gider slås med lige nu.
Jeg har skidt sort tjære de sidste 48 timer,
og i går tilbød jeg en ansat sex for en Sudafed.
Du godeste.
Lyder jeg som en, der vil involveres i et personligt problem?
-Nej. -Nej.
-Det gør det ikke.
Hvis jeg troede, I kunne klare det, havde jeg valgt jer,
men det kan I ikke.
Har nogen af jer… noget kokain?
Nej.
Selvfølgelig ikke. For I er nogle fucking tabere.
Det er tydeligt. Vi skal håndtere situationen.
Vi bør gå til bestyrelsen.
Det sidste jeg spurgte om.
Er I sikre?
-Beklager. -Helt sikre.
Fucking tabere.
MERE AT OPDAGE I INDIANA
Cran Merrickman, jeg har altid elsket jeres maskot.
Madrassen Marvin.
Ja, han har været med helt fra begyndelsen.
Helt tilbage i 2006.
Han ser ikke en dag ældre ud.
Jeg sætter pris på, at I kommer hertil,
og jeg ville ønske, jeg havde bedre nyheder.
Men sandheden er, at Snoozepedic er kommet videre.
Cran, jeg forstår det. Cam begik en frygtelig fejl.
Men bad Jesus os ikke om at tilgive og glemme?
Hun kan alle bøgerne udenad.
Det er sandt. Min yndlingsbog, Biblen. Yndlingsfilm, The Da Vinci Code.
Ikke det samme, men hvem elsker ikke Tom Hanks?
Faktum er, at Waves stinker i indeværende sæson.
Så hvad betaler vi for?
Vores resultater er ikke de bedste,
men vi kan vende det.
Og Marcus Winfield er stadig en topspiller i ligaen.
Det er ikke pointen.
Vi er et familiemærke.
Det var fint at handle med Cam, da jeg troede han var familiemand.
Men hvem forhandler jeg med nu? Ness? Sandy? Dig?
Ja, Cran. Jeg bestemmer.
Derfor er jeg her.
Ja, men var du ikke med i et pornografisk magasin?
Nå, Playboy. Det er 15 år siden.
Jeg havde basketballs for brysterne.
Hør. Vi sælger madrasser til familier.
Du, Ness og Sandy repræsenterer ikke vores værdier.
Vi har en tidligere pornomodel,
en afdanket spiller med en postordrebrud
og en med en uortodoks livsstil.
Beklager. Waves er ikke en familie.
Cran.
Waves er min familie.
Der findes billeder af min far med Saddam Hussein,
men vi er gode.
Ness bestilte ikke Bituin. Hun er fra Filippinerne.
Hun elsker ham. Og jeg elsker min homoseksuelle bror
og at han dyrker sex. Med mænd.
På dine madrasser!
-Hvad? -Så ved du hvad?
Behold "familiepengene". Vi klarer os.
Kom, vi går.
Pis af, Marvin!
Gør det ikke!
Nej! Vær nu sød!
Den var helt ny.
Op i røven med det konservative pis.
Jeg vil ikke have sponsorer, der tjener penge på kontorartikler.
Jeg vil have folk, der tjener penge på Bitcoin,
eller noget andet lort jeg ikke forstår.
Teknologifirmaer. Jeg skaffer et møde.
Bernie, hvad så?
Sig ikke vi bliver sagsøgt, jeg er i dårligt humør.
Okay.
Er det en af spillerne? Har Travis snakket om vacciner?
Nej. Jeg har en hemmelig halvbror.
Hvad er der med din familie?
Fuck.
Kom herover. Kom så!
Det er familieadvokaten, Bernie Berger.
Er han lidt for kærlig? Ja.
Men han har taget sig af familiens problemer i 40 år,
og far elskede ham.
I skal lige vide, at min prostata har det godt.
Normal størrelse, ingen polypper.
Fantastiske nyheder. Kan vi snakke om vores hemmelige halvbror?
Det er John Alejandro Moreno, kendt som Jackie.
Han er 19 år og fra Boyle Heights,
og han kommer af en hemmelig affære
mellem jeres far, gud velsigne ham,
og en kvinde ved navn Claudia Moreno, som var husholderske.
-Bollede far stuepigen? -Åbenbart.
Jeg kan ikke huske en Claudia.
Det var i Paradise Cove-hjemmet.
I var vist på Martha's Vineyard.
Jeg savner det sted.
Jeg har set Ryan O'Neal gå på stranden.
-Skørt. -Hvorfor hører vi først noget nu?
Jeres far holdt det godt skjult. Jeg vidste det ikke.
-Far kan umuligt have været utro. -Virkelig? Har du mødt Sandy?
Undskyld mig. Far var ikke utro med min mor, okay?
De mødtes på dagen, da han bad om skilsmisse.
Vent. Jeg kender ham. Han spildte kødsaft på mig.
-Det kan være så mange. -Det er muligt.
Jackie har arbejdet som leverandør til Waves-kampe, siden han var 19.
Har vores bror arbejdet i samme bygning som os i fire år?
Det ville være romantisk, hvis ikke det var juridisk alarmerende.
Hvor meget snakker vi?
-Hvorfor tror du, han vil have penge? -Advokaten sagde, det var prioriteten.
Han har vundet i lotto. Giv mig et tal.
Vi betaler ham eller deler vores arv i fem.
Han tjente $16 i timen, så rolig nu. Jeg vil have en fortrolighedserklæring.
Han skal hverken arbejde her eller kontakte os.
Er du ikke lidt overilet nu?
-Han er vores bror. -Drop tanken.
Det er rester af far. Det skal ordnes.
Det er det værste tidspunkt at få det at vide på.
Sandy har ret. Fiks det.
Forstået.
Okay. Hør her.
Pressen må intet vide.
Vi har mistet en sponsor. Det bliver mellem os.
Ingen ægtefæller. Ingen Lizzie, ingen Lev, ingen Butuin.
Sandy, du har ikke nogen, så der er vi sikret.
-Har alle forstået? -Ja.
-Forstået. -Forstået.
De vil indgå forlig.
Du bliver den rigeste 19-årige i Boyle Heights.
-Hvor meget? -$500.000.
Jeg kan skaffe en million.
Advokaten er en gammel hvid mand. Han kan lide mig.
Tænk på, hvad du kan gøre med de penge.
Jeg fatter det ikke, Ana. Et forlig og en familie.
Jeg har altid villet være med i Family Feud.
-Hvordan kan jeg møde dem? -Der er et par betingelser.
Du skal droppe dit arbejde, underskrive en fortrolighedserklæring
og aldrig kontakte familien.
Ja. Rige folk er nogle idioter, men det er fint.
Jeg skaffer dig penge.
Jeg fatter ikke, at far havde et hemmeligt barn.
Virkelig? Min femårs fødselsdagsfest.
Han tog ballondamen på brysterne.
Han var en fri sjæl.
Han kunne have sagt det. Jeg har altid ønsket mig en lillebror.
Det har du.
Ja, men en sjov en.
Ness, Sandy.
-Hej, Stephen. -I ønskede et møde.
Jeg spiller golf 10:15, og John Stamos skal ikke vente på mig.
Han er min yndlings Beach Boy.
Meget talentfuld. Hvad handler det her om?
Isla skal væk.
Vi elsker hende, men holdet er i fare,
og hun kan ikke redde os.
Jeg forstår Cams tankegang.
En kvindelig leder er godt. Det ændrer omtalen.
Men omhandler omtalen, at hun fejler holdet,
er det slemt for kvinder. Jeg elsker dem. Jeg er gift med en.
-Min yndlingsfilm er Wonder Woman. -Hvem bør lede holdet?
Os. CFO'en og GM'en sammen.
Det giver mening. Det burde Cam have gjort.
Vi har styr på det hele.
Vi beder bestyrelsen om at høre på vores forslag og stemme Isla ud.
Vi har retten til det, men vi ønsker jeres støtte.
Okay. Jeg ordner det.
Tak.
Kan vi møde John Stamos?
Nej.
Tak.
Nu sker det.
Hvad ville du gøre i den her situation? Kunne du leve med ikke at kende din bror?
Nej. Men jeg er asiat. Der er en underforstået moralitet.
-Jeg er ikke fra en ødelagt hvid familie. -Du hørte ikke, at vi ikke er helt hvide.
Isla Gordon! Tillykke med forfremmelsen!
Tak. I lige måde. Yog-Flirt kører med klatten.
-Hej, jeg hedder Finn. -Hej, Finn.
Du ser meget bekendt ud.
Ja? Mange har lagt mærke til mig takket være den der.
-Se lige der. -Se lige.
Hvor er det fedt.
Idéen er simpel, ikke?
Det er en datingapp for singler,
som brænder for frossen yoghurt.
Folk sagde, at par, der arbejder sammen, slår op.
-Men se os nu. -Se os lige.
-Se os lige, skat. -Se dig lige.
Hvor dejligt.
Waves-organisationen ville være beærede over
at have en sponsor så succesfuld og innovativ som Yog-Flirt.
Ikke for noget, men Waves er lidt en gammelmandsklub.
Din far, din bror, en masse giftig maskulinitet.
Virkelig meget.
-Elsker dem. Men de er klamme. -Nej.
Jeg lover… at der er sket store ændringer.
Noget, der er vigtigt for os begge, er en ekstra chance.
Som dig. Du plejede at være en afdanket festpige.
Du har transformeret dig selv til at blive en mega sej topchef.
Du er et perfekt match.
Heltealarm!
Hvor er det godt!
-Fantastisk. -Mange tak.
Selv tak.
-Fantastisk. -Tillykke.
Det slog mig lige. Jeg ved, hvor jeg har set dig før.
-Okay. -Soho House, Malibu, nytårsaften.
-Det tror jeg ikke. -Sidste nytår?
-Ja. -Nej.
Du var sammen med din ven,
og du var sur over den dårlige Negroni…
Jeg vidste det. Der var ikke nogen investor.
-Det… -Du så Lindsey.
-Han var sammen med en høj, asiatisk fyr. -Det er Lindsey! Du sagde, det var forbi!
På en måde.
90% forbi.
-Nej. -Lad mig forklare.
Hvordan skulle jeg vide, det er en fyr?
-Lindsey Graham, Lindsey Buckingham. -Fint.
Du er ligeglad med os. Undskyld mig.
-Undskyld. -Fedt.
Nu skal jeg ordne det, takket være dig!
Og lidt dig.
Tati!
-Finn. Jeg… -Åh gud.
Skete det lige?
-Jeg ved ikke… -Hvad fanden skete der lige?
Det er et tegn.
Jeg bør ikke have jobbet.
Jeg burde blive en dårlig indretningsarkitekt
som mine skolevenner.
-Hold nu op. -Jeg er helt ude af kontrol.
Ingen ved mere om basketball end dig.
Jeg har hørt dig snakke om spillere i årevis,
og den viden kan du bruge nu.
Ét tilbageslag og du giver op?
På en måde.
-Isla. -Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.
Vi finder ud af det.
Jeg kendr et sted, hvor du kan få det bedre.
Jeg elsker Sephore. Der er så mange fede ting at købe.
Hvert 90. sekund kommer der en kvinde.
-Og spørger om hun kan hjælpe. -Mangler I hjælp?
Ellers tak.
Du glemmer alle dine problemer,
prøver 900 forskellige mascaraer, køber ingen…
Der er altid godt i Sephora.
Det er Stephen. Han holder møde med bestyrelsen i morgen.
Er det ikke hans job at gøre det?
Ness og Sandy har bedt om et mistillidsvotum. Over for dig.
Hvad fanden? Jeg har lige sagt, at der altid er godt i Sephora!
-Velkommen. Har I brug for hjælp? -Nej! Du er sød og meget nuttet,
men du kan intet gøre!
Beklager.
Undskyld.
Jackie! Jeg har fået dem op på $2 millioner. Utroligt, ikke?
-Hvornår kan vi mødes? -Du må ikke kontakte dem.
Men du kan købe et palæ.
Ikke i LA, men et andet sted.
I Utah eller noget.
Jeg har lige sagt, du bliver millionær. Hvad er der galt?
De hører om en bror, og de vil ikke mødes?
Som din kusine og advokat må jeg råde dig til at tage imod tilbuddet.
Okay.
Jeg gør det. På én betingelse.
Jeg fatter ikke de røvhuller! Forræderiet.
Jeg kunne have ladet Sandy drukne i '93.
Han var fem. Barnepigen var på telefonen,
og han sprællede nede i poolen. Jeg hoppede i og trak ham op.
Husker du, da Ness ledte efter spillere i Tyrkiet?
Han skulle have et hageimplantat. Jeg måtte intet sige.
-Det gjorde jeg ikke! -Få det stoppet.
Ja, men hvordan?
Ness og Sandy har arbejdet på kontoret i årevis. Alle elsker dem.
Du skal gøre som Joe Pesci i Casino.
Hvad betyder det?
Har du aldrig set Casino? Martin Scorsese?
Du skal ikke være efter mig, mens jeg panikker.
Det her er det vigtigste råd, jeg nogensinde har givet dig.
Se Casino.
Undskyld mig.
Jeg er ked af at afbryde jeres voksne samtale,
men du er næst i køen.
Undskyld.
-Store Waves-fans? -Kæmpe!
-Især min datter. Vi ser alle kampene. -Marcus Winfield er GOAT.
-Det betyder den bedste nogensinde. -Det ved vi. Vi er unge nok.
Ali, få mig i forbindelse med salgsafdelingen.
Med det samme.
Hvis ikke du har mine penge, så flækker jeg dit kranie.
-Foran alle… -Den er fantastisk.
-Når jeg kommer ud… -Jeg elsker Casino.
Forhåbentlig kommer du snart ud af din koma.
Og så flækker jeg dit kranie åbent igen.
For jeg er sindssyg.
-Bobby D. -Jeg skider på fængslet.
Sådan er jeg.
VELKOMMEN
Hvis mødet går godt, er jeg måske præsident for Waves i eftermiddag.
Jeg har virkelig knoklet for det her.
Årevis med regneark og ture på stripklub med far,
der sagde: "Du føler ingenting? Er du sikker?"
Jeg er fucking sikker, far!
Snakker du med din døde far? Jeg troede, det var mig.
Undskyld, jeg startede ud med dig,
og så råbte jeg ad et spøgelse.
Jeg er så stolt af dig. Du skal i terapi,
men det her er kæmpe.
Vitamin C, probiotika, antidepressiv.
Tak.
Jeg beklager, jeg bliver så intens.
Endelig har jeg mulighed for at få kontrollen.
Få min chance.
Det ville være rart at møde dem, du klager over.
Du vil ikke møde min familie. Tro mig.
Vi har datet i et år. Er det pinligt, jeg er hundevasker?
Hvad? Nej, det er et vigtigt arbejde.
Jeg elsker hunde. De er overalt. Vi kan få en.
Eller… Vi behøver ikke…
Jeg skal afsted.
-Vi fejrer i aften. -Okay.
Okay. Farvel.
-Held og lykke. -Tak.
Hej, Gloria.
Du undrer dig nok over det pludselige møde
med Sephoras marketingchef.
Jeg får ikke mange beskeder fra kendte fremmede, der skriver:
"Mød mig med det samme, 112, bede-emoji".
-Hvordan kan jeg hjælpe? -Først,
det burde dække alt det, jeg har stjålet fra dine butikker
som teenager og i mine 20'ere
og faktisk også i mine 30'ere.
Forældelsesfristen er vist nået, men tak alligevel.
Hvad ville du mødes omkring?
Waves har mistet sin største sponsor.
Og da jeg kiggede efter erstatninger,
var der de maskuline brands.
-Øl, energidrik, biler. -Det lyder rigtigt.
Det er typisk ikke en som mig, der leder et basketballhold.
Hvorfor lede efter en typisk sponsor? Derfor er jeg her.
Jeg ved ikke, om vi har de samme kunder.
Ikke for at være uenig med en marketingchef,
som jeg beder give mig millioner, men du tager fejl.
Vores analyse viser, at kvinder udgør en tredjedel af vores seertal.
Så på enhver given aften,
hvis seks millioner ser en kamp,
så er det to millioner kvinder, der ønsker glat hud
og pæne øjenbryn.
Og de ser jeres logo hver aften.
I kan komme ind på et marked, der ikke er blevet udnyttet.
Og der er muligheden for, at en af vores spillere
begynder at date…
…en Kardashian.
Kan vi få en Jenner?
Selvom det her gør ondt på mig og min bror,
så ville det gøre mere ondt at overlade denne elskede institution
til en velmenende, men ærligt talt
underkvalificeret søster,
som ikke gennemførte college.
Jeg færdiggjorde ikke college, men det var, fordi jeg ville spille.
Kom så Waves!
Det var et jump shot.
Og derfor beder vi om et mistillidsvotum.
Vi har hørt nok. Lad os begynde.
Hej, alle sammen.
-Beklager, men jeg har nogle nyheder. -Fuck.
Det er et lukket møde. Du kan ikke bare brase ind.
Det tager kun 90 sekunder.
Jeg ville give jer en opdatering i forhold til sponsor-situationen.
Vi havde et møde med Gloria Shaw,
som er marketingchef for Sephora i Nordamerika.
Ved I, hvad Sephora er?
Jeg har ventet, mens min kone og datter har været inde.
Præcis.
Det er mig en glæde at fortælle, at de bliver vores nye holdsponsor.
-Jeg har strøget det på. -De elsker idéen om at samarbejde
med det første hold, der har en kvindelig leder.
Gav de dig den samme aftale som Snoozepedic?
Nej, Ness. De gav 20% mere.
Sandy, du er god til tal. Er det bedre eller værre?
Det er bedre.
Og hvor meget sparede skiftet af Omari os?
16 millioner over tre sæsoner.
Okay, fedt.
Så kan I fortsætte jeres møde omkring mine dårlige forretninsevner.
Ness, Sandy, behøver vi fortsætte?
-Nej. -Nej.
Godt.
Isla, på vegne af bestyrelsen
vil jeg lykønske dig med et umiddelbart spændende partnerskab.
-Mødet er hævet indtil næste måned. -Godt, venner. Godt møde.
Tak. Godt at se dig.
Ness, Sandy.
Ikke jer to.
Sæt jer ned.
Okay.
Jeg elsker jer.
Virkelig.
Og jeg ved, det gjorde ondt, da Cam valgte mig,
men det gjorde han. Det må I acceptere.
Isla, vi beklager. Vi forsøger bare at passe på holdet.
Jeg taler for os begge, når jeg siger,
at vi glæder os til at samarbejde.
Vi samarbejder ikke. Jeg er jeres chef.
Hvis I gør det igen, flækker jeg jeres kranier.
Og når jeg kommer ud fra fængsel,
har I forhåbentlig kommet jer,
og så flækker jeg dem igen.
Sådan er jeg.
Er det fra Casino?
Ja.
Er I med?
-Ja. -Ja.
Lad os få noget frokost.
Det er fint, han vil mødes ansigt til ansigt. Ingen taler.
Ingen introduktioner. Ingen hilsner. Ingenting.
Han er ikke vores familie.
Ness, hvis du krammer ham… Så slår jeg dig ihjel.
Kom indenfor. Sid ned.
Hej, alle sammen. Jeg hedder Jackie.
Okay.
Det er hurtigt klaret.
Men klient vil gerne underskrive, men først vil han have ordet.
Jeg ved, at alle finder det underligt,
men jeg ville bare gerne møde jer.
Jeg havde en lille familie.
Det var mig og min mor, og nu er hun død.
I er så heldige.
Ikke fordi I er rige.
Selvom jeg så jeres biler. Det var som hos en Bentley-forhandler.
Men fordi I har hinanden og kan arbejde sammen.
Jeg ved, jeg ikke kan arbejde her, men det er fint.
Jeg skal til samtale hos Panera. Henter de ikke ordren, må vi spise den.
Du godeste.
Men uanset hvad jeg skriver under på i dag…
Vil jeg altid elske Waves.
Og selvom I ikke gør det…
…vil jeg betragte jer som familie.
Ignorer mig.
Jeg tænkte på en scene fra Coco.
Bernie, kan vi få lidt fart på?
Ja. God idé.
Ved at underskrive accepterer du fortrolighedserklæringen,
og du må ikke få et forhold til nogen af Gordon-familiens medlemmer.
-Gør det ikke. -Isla.
Det er noget lort, at vores far skjulte dig for os.
Jeg ved, det er mange penge, men du har ret.
Vi er familie, og vi burde kende hinanden.
Jeg ved, hvordan det er at blive glemt og skubbet til side.
Det må ikke ske med dig.
-Jeg underskriver ikke. -Det er sindssygt.
Hvad laver du? Sig noget, Sandy.
Han vil ikke.
Jackie, det er $2 millioner.
Jeg købte en Ford Bronco for min andel.
-Beklager, men det er det, jeg vil. -Isla.
Godt at møde dig igen. Jeg hedder Isla.
Isla Gordon. Ana.
Hej, Ana.
Hej. Nå… Okay.
Jeg elsker dig, og jeg beskytter dig, til den dag du dør.
Jeg går tilbage til afvænning.
-Hej. Sandy. -I er nogle tabere.
Han bliver god igen.
Jeg fik aftalen i hus. Jeg ødelagde Ness' og Sandys plan,
håndterede Jackie uden pressens kendskab. Er jeg kællingen?
Du er den største kælling.
Vi har fået bekræftet,
at Jack Gordon fik et barn uden for ægteskabet,
og at barnet er, hør her,
fødevareleverandør for Waves, Jackie Moreno.
Det er kraftedeme løgn.
Tekster af: Mads J. R. Jensen