1 00:00:17,767 --> 00:00:20,729 Koreli bir prenses gibi hissettiğimi söylemem kötü mü? 2 00:00:20,812 --> 00:00:22,313 Evet, insanlar alınabilir. 3 00:00:23,189 --> 00:00:26,609 Kocan ile kayınvaliden için bunu yapman çok hoş. 4 00:00:26,693 --> 00:00:27,485 Zorundaydım. 5 00:00:27,569 --> 00:00:29,821 Gene Koreli biriyle evlenmediği için kızgınlar 6 00:00:29,904 --> 00:00:31,865 ama en azından beyaz değilim. Alınma. 7 00:00:31,948 --> 00:00:36,036 Ve Milton'ın Doljanchi'sini ayarladığın için sağ ol. Tesiste ev sahipliği 8 00:00:36,119 --> 00:00:39,205 yaptığın için de. Dünürlerim basketbolu ve parayı sever. 9 00:00:39,289 --> 00:00:41,833 Bak, alıştığın kadar göz alıcı değil biliyorum 10 00:00:41,916 --> 00:00:44,627 ama Miltini adında özel bir kokteylimiz olacak. 11 00:00:44,711 --> 00:00:48,006 Vaftiz annesi olarak bu bir onur. Şimdi, ne oluyor bu? 12 00:00:48,548 --> 00:00:52,719 Doljanchi, Koreli bir bebeğin ilk yaşında yapılan kutlama. Michael'a 13 00:00:52,802 --> 00:00:55,555 gidebilirdin ama Lev ile Coachella'daydınız. 14 00:00:55,638 --> 00:00:59,809 Tamam, Kanye'yi görmek içindi. Yani, şeyden önce. Tabii ki. Hımm… 15 00:01:00,393 --> 00:01:01,144 Bak, 16 00:01:01,644 --> 00:01:04,689 önemli bir toplantın var biliyorum ama gelmezsen Gene'in kız kardeşi 17 00:01:04,773 --> 00:01:09,152 Milton'ı tutacak ve ona katlanamıyorum. Audi sürüp Audi kıyafeti giyiyor. 18 00:01:09,235 --> 00:01:10,320 Tüm kişiliği bu. 19 00:01:10,403 --> 00:01:13,990 Hey… Bunu biliyorum. Orada olacağım. 20 00:01:14,074 --> 00:01:15,075 Sağ ol. 21 00:01:21,456 --> 00:01:24,209 Yarın patronlar toplantısı var. Nasılsın? 22 00:01:25,001 --> 00:01:28,755 Ah. Sabırsızlanıyorum. Babam bunda efsaneydi. 23 00:01:28,838 --> 00:01:32,717 Büyük anlaşmalarından bazılarını orada yaptı. Orada 88 draftında hile yaptı. 24 00:01:32,801 --> 00:01:35,345 Hayır, o değil. Hoopli anlaşmasından bahsediyorum. 25 00:01:35,845 --> 00:01:36,930 Hoopli, 26 00:01:37,013 --> 00:01:39,099 ligdeki en büyük dört pazardan özel içerikler 27 00:01:39,182 --> 00:01:42,018 sunan yeni bir yayın uygulaması. L.A., New York, 28 00:01:42,102 --> 00:01:46,940 Chicago ve San Francisco'dan bahsediyorum. Bu dört takım basketbol izleyicilerinin 29 00:01:47,023 --> 00:01:50,985 çoğunluğunu oluşturuyor. Reytinglerimiz ligin kalanının toplamından 30 00:01:51,069 --> 00:01:55,156 fazla ancak bu hiçbir zaman reklam gelirine yansımadı. Şimdiye kadar. 31 00:01:55,240 --> 00:01:59,828 Hoopli sadece maçlarımızı yayınlayacak ve Büyük Dörtlü kârı elinde tutacak. 32 00:01:59,911 --> 00:02:04,124 Bize tonla para kazandıracak, ki bu iyi olur çünkü pahalı bir yıl oldu. 33 00:02:04,207 --> 00:02:08,169 Cam'in ezdiği Hollandalı turistler yaşam haklarını satın alıyorlar. 34 00:02:08,253 --> 00:02:12,382 New York, Chicago ve San Francisco ile görüşüp anlaşmayı imzala. Duyuru yarın 35 00:02:12,465 --> 00:02:14,759 -olacak. -Ee… Küçük takımlar ne düşünüyor? 36 00:02:14,843 --> 00:02:16,553 Henüz bilmiyorlar. 37 00:02:16,636 --> 00:02:20,098 -Sorun olmaz mı? -Yani, onları boş ver gitsin. Rhode 38 00:02:20,181 --> 00:02:25,186 Island'lı falan olmaları gerçekten onların suçu. Seninle gelmemi ister misin? 39 00:02:25,687 --> 00:02:27,272 Aa, sen önceden katılıyor muydun? 40 00:02:27,355 --> 00:02:29,983 Uyuşturucu ve fahişeleri sevdikleri için hayır. 41 00:02:30,066 --> 00:02:33,945 Toplantılara gidip kâğıt imzalayabilirim. Tıpkı onlar gibiyim ama 42 00:02:34,028 --> 00:02:37,824 ikisini de yapacağımı düşünmüyorum. Uçakta bir Xanax alırım. 43 00:02:37,907 --> 00:02:39,784 Phoenix'e 45 dakikalık bir uçuş. 44 00:02:47,167 --> 00:02:49,836 Ness! Ne oluyor böyle? 45 00:02:49,919 --> 00:02:53,798 -Aman Tanrım. Saat kaç? -Az önce toplantıyı kaçırdın. Burada 46 00:02:53,882 --> 00:02:57,135 uyuyor muydun? Ve neden iç çamaşırların bu kadar küçük? 47 00:02:57,218 --> 00:02:58,303 Avrupa kesimi. 48 00:02:58,386 --> 00:03:01,181 Kusmadan neler olduğunu söyler misin lütfen? 49 00:03:01,264 --> 00:03:02,724 Bituin beni kovdu. 50 00:03:03,308 --> 00:03:05,685 Eğitmenini mi tercih etti? Evet, anlıyorum. 51 00:03:05,768 --> 00:03:08,855 Ne? Hayır. Ben Reginald kadar seksiyim. Harikayız. 52 00:03:08,938 --> 00:03:10,857 Tamam, pantolon giy artık lütfen. 53 00:03:11,441 --> 00:03:13,276 -He, doğru. -Ne oldu peki? 54 00:03:13,359 --> 00:03:15,153 Bilmiyorum. Akşam yemeğindeydik ve işlerinden 55 00:03:15,236 --> 00:03:18,907 birini anlatmaya başladı: "Anneler için tanga." Hak ettiği ilgiyi 56 00:03:18,990 --> 00:03:21,910 görmeyen bir pazar dedi ama ben onun pek çok fikrini 57 00:03:21,993 --> 00:03:25,955 finanse ettim ve hiç para etmedi. Neyse, telefon konuşması için çıktım 58 00:03:26,039 --> 00:03:29,375 ve döndüğümde komi dedi ki: "Karın seni terk etti ve artık 59 00:03:29,459 --> 00:03:33,046 evde istenmiyorsun." Yani, bu durumda sende kalmak zorundayım. 60 00:03:33,129 --> 00:03:35,256 Hayır, bende kalmak zorunda değilsin. 61 00:03:35,340 --> 00:03:39,010 Evlilik sorunları olan diğer zengin adamlar gibi Peninsula'da kal. 62 00:03:39,093 --> 00:03:43,139 Sandy, benim tek kalmamam gerek. Kendimi şu anda bir otelin balkonunda, 63 00:03:43,223 --> 00:03:47,352 95 kiloluk bir adam Maserati'nin tavanına düşerse nasıl olur diye düşünürken 64 00:03:47,435 --> 00:03:49,312 hayal edebiliyorum. Senin suçun olur. 65 00:03:49,395 --> 00:03:51,314 Bu çok manipülatif. 66 00:03:53,483 --> 00:03:58,988 -Peki. Misafir odamda kalabilirsin. -Oh, evet! Sağ ol. Buna ihtiyacım var. 67 00:03:59,072 --> 00:04:00,698 İhtiyacın olan şey gargara. 68 00:04:01,491 --> 00:04:02,700 Ay, aman Tanrım. 69 00:04:07,997 --> 00:04:09,707 Merhaba, tam da seni düşünüyordum. 70 00:04:09,791 --> 00:04:11,084 The Crown'a dönmek 71 00:04:11,167 --> 00:04:14,671 için sabırsızım. Hey, sana korgilerin Dominic West'i ısırdığını… 72 00:04:14,754 --> 00:04:16,923 söylemiş miydim? DeuxMoi'da çıkmıştı. 73 00:04:17,006 --> 00:04:19,926 Ah, şey, ah… iptal etmeliyim. 74 00:04:21,386 --> 00:04:22,345 Covid oldum. 75 00:04:22,428 --> 00:04:25,598 Aman Tanrım. Tamam, o zaman ben sana bakmaya geliyorum. 76 00:04:26,099 --> 00:04:26,975 Hayır, hayır, aa… 77 00:04:27,058 --> 00:04:30,061 Ortalıkta gerçekten kötü bir varyant varmış. Yani, 78 00:04:30,144 --> 00:04:32,438 Joe Rogan bile maske takmaya başlamış. 79 00:04:32,522 --> 00:04:33,356 Emin misin? 80 00:04:33,856 --> 00:04:35,024 Evet, evet, gelme sakın. 81 00:04:35,108 --> 00:04:36,985 Seni seviyorum. İyileşir iyileşmez… 82 00:04:37,068 --> 00:04:38,736 seni arayacağım, tamam mı? 83 00:04:45,994 --> 00:04:47,578 Başardık çocuklar. 84 00:04:48,288 --> 00:04:51,958 Dom, Henny, patates lyonnaise. 85 00:04:52,875 --> 00:04:54,502 Bir şey diyeyim mi çocuklar? 86 00:04:55,378 --> 00:04:58,298 Kendimi cömert hissettiğim için, bu benden olsun. 87 00:04:59,799 --> 00:05:00,216 Sağ ol, Trav. 88 00:05:00,717 --> 00:05:01,843 Dermişim! 89 00:05:02,343 --> 00:05:07,682 Bakalım. Kimin sırası? Geleneklere göre çaylak öder. Thompson mı? Hayır, hayır, 90 00:05:07,765 --> 00:05:09,809 -sonuncusu senindi. -Evet, peki. 91 00:05:11,019 --> 00:05:15,982 Bekle bir dakika. Victor, henüz gitmedin. Akşam yemeği senden çaylak. 92 00:05:19,235 --> 00:05:20,903 25 mi? Hadi be. 93 00:05:20,987 --> 00:05:22,447 Yirmi beş bin dolar mı? 94 00:05:24,240 --> 00:05:26,284 İlk tur imza primleri sağ olsun. 95 00:05:27,869 --> 00:05:30,163 Ah, bekle, sen imza primi almamıştın. 96 00:05:30,246 --> 00:05:31,956 Hey, sıra sende, D-League. 97 00:05:37,003 --> 00:05:38,629 Merhaba, Bayan Gordon burada mı? 98 00:05:38,713 --> 00:05:40,340 Konferans için Phoenix'te. 99 00:05:40,423 --> 00:05:44,218 Ah, tamam, ah, numarasını falan alabilir miyim? 100 00:05:44,719 --> 00:05:45,762 Veremem. Ne lazımdı? 101 00:05:46,888 --> 00:05:49,265 Acaba ne kadar kazandığımı söyleyebilir misin? 102 00:05:49,349 --> 00:05:50,892 Evet, tabii. Bir bakalım. 103 00:05:50,975 --> 00:05:54,562 Bir çaylak için garanti olmayan bir anlaşma. Ah, elli 104 00:05:54,645 --> 00:05:58,024 beş bin. Lanet olsun, çocuğumun okulu bundan pahalı. 105 00:05:58,107 --> 00:06:00,693 Avans alabilir miyim? Belki de hepsini tek seferde? 106 00:06:00,777 --> 00:06:03,279 Akşam yemeğine kadar? 107 00:06:03,363 --> 00:06:05,323 Üzgünüm ama biz Wells Fargo değiliz. 108 00:06:05,406 --> 00:06:08,409 Hayır, onları aradığımda çok daha kabalardı. 109 00:06:09,285 --> 00:06:10,036 Peki ya kredi? 110 00:06:10,119 --> 00:06:13,539 Bak, bunu eskiden yapardık ama riskli. İpotek ödemesiyle başlıyor, 111 00:06:13,623 --> 00:06:16,584 sonra bir bakmışsın metresinizin kıç estetiğini ödüyoruz. 112 00:06:17,377 --> 00:06:19,212 Üzgünüm. Her şey yolunda mı? 113 00:06:20,088 --> 00:06:20,963 Pek sayılmaz. 114 00:06:27,970 --> 00:06:30,681 Patronlar konferansı, bebeğim. Öne çıkma, 115 00:06:30,765 --> 00:06:34,936 anlaşmayı imzalama ve Isla Gordon'un geldiğini dünyaya duyurma zamanı. 116 00:06:35,019 --> 00:06:36,813 Hiçbir şey beni durduramaz. 117 00:06:37,480 --> 00:06:39,857 Karides kuyruğu. O bir karides kuyruğuydu. 118 00:06:40,358 --> 00:06:43,486 Çöp mü yedin sen? İlk geldiğimde ben de öyle yapmıştım. 119 00:06:43,986 --> 00:06:47,407 Malkeet Dasari, San Francisco'nun sahibi, teknolojide parayı vurdu. 120 00:06:47,490 --> 00:06:51,035 Evsizliği 2030'a kadar ortadan kaldıracağını söyledi. Bunun nasıl mümkün 121 00:06:51,119 --> 00:06:53,413 olduğunu bilmiyorum ama inanılmaz bir saçı var. 122 00:06:53,496 --> 00:06:55,456 MALKEET DASARI SAN FRANCISCO SAHİBİ 123 00:06:55,540 --> 00:06:58,000 Isla Gordon, müthiş bir giriş yaptın. 124 00:06:58,584 --> 00:07:03,005 Malkeet, seninle sonunda tanışmak çok güzel. San Francisco'da yaptıklarına 125 00:07:03,089 --> 00:07:07,844 bayılıyorum. Evsizlerden nefret ederim… Yani, şey…sorunlarından. Berbat bir şey. 126 00:07:07,927 --> 00:07:09,720 -Oh… -Mm. Biliyorum ve hayır 127 00:07:09,804 --> 00:07:12,515 işlerine başladığını duyduğumda çok sevindim. 128 00:07:12,598 --> 00:07:17,061 Ben beşinci milyarımı kazandığımda biri bana ne kadar paran olduğu değil, 129 00:07:17,145 --> 00:07:19,939 kime yardım ettiğin önemli demişti. Bono'ydu. 130 00:07:20,022 --> 00:07:23,693 Şu Gordon çocuğunu kim çağırdı? Şaka yapıyorum. 131 00:07:24,277 --> 00:07:27,155 Chicago'dan Irv Plotkin. Şarküteri etten servet yaptı, 132 00:07:27,238 --> 00:07:31,409 babamın iyi bir arkadaşıydı. On altıncı yaş günümde kalp krizi geçirdi. 133 00:07:31,492 --> 00:07:32,577 Isla Gordon. 134 00:07:33,077 --> 00:07:37,498 -Seni görmek çok güzel. -Seni de tatlım. Seni son gördüğümde eski 135 00:07:37,582 --> 00:07:42,628 kalbim vardı. Evet, bu bir domuza aitti. Ve ameliyattan beri domuz eti 136 00:07:42,712 --> 00:07:45,590 -yiyemiyorum. Pirzola yiyorum tabii. -Oh. 137 00:07:45,673 --> 00:07:47,175 -Pirzola yenmez mi? -Evet. 138 00:07:47,258 --> 00:07:49,927 -Cam'e olanları duyunca çok üzüldüm. -Evet. 139 00:07:50,011 --> 00:07:52,722 Oğullarım rehabilitasyondan geçti. İkisi içki için, 140 00:07:52,805 --> 00:07:55,475 biri anime porno bağımlılığı için. Her ne haltsa. 141 00:07:55,975 --> 00:07:58,686 Irv, kimse senin kaçık oğlunu duymak istemiyor. 142 00:07:59,770 --> 00:08:02,899 Frank Shaughnessy. New York'lu bir gecekondu ağası 143 00:08:02,982 --> 00:08:06,694 için bile tam bir pislik. Ama bunu boş verebilirim. Bu bir iş. 144 00:08:07,195 --> 00:08:09,989 -Isla, nasılsın tatlım? -Merhaba. Ah, ah, Frank. 145 00:08:11,032 --> 00:08:16,537 Bunu söylemem pek hoş sayılmaz ama amma sıkıymışsın. Ve çok da genç değilsin. 146 00:08:17,163 --> 00:08:18,456 -Aa, teşekkür ederim. -Hey, Malkeet. Nasılsın? 147 00:08:18,539 --> 00:08:20,458 Bunu bir iltifat olarak kabul edeyim. 148 00:08:20,541 --> 00:08:24,504 Peki, birbirimizi yeterince övdüğümüze göre Hoopli'yi konuşalım mı? Hm? 149 00:08:24,587 --> 00:08:27,215 Çünkü basın bülteninin bu gece çıkmasını istiyorum ki sabah golf sahasında 150 00:08:27,298 --> 00:08:29,717 Irv'i domaltayım. 151 00:08:29,800 --> 00:08:32,595 Önce ben seni domaltmazsam. Ve yapacağım da. 152 00:08:33,763 --> 00:08:36,098 Çok iyi! Saldır! 153 00:08:37,975 --> 00:08:41,687 Evet, ıı, kredi limitimi 1.000 dolardan 50. 154 00:08:41,771 --> 00:08:44,732 000 dolara çıkarmam gerekiyor da. 155 00:08:44,815 --> 00:08:45,858 Yapabiliriz. 156 00:08:45,942 --> 00:08:47,735 -Şartlar ne? -Bu sana %37 faiz oranı verir. 157 00:08:47,818 --> 00:08:52,031 -%37 faiz mi? Çok yüksek görünüyor. -Pek sayılmaz. 158 00:08:52,114 --> 00:08:53,032 Gerçekten mi? 159 00:08:53,616 --> 00:08:54,367 Hey, yo. Unutma, 160 00:08:54,450 --> 00:08:55,952 bu akşam Mastro's'a yemeğe gidiyoruz. 161 00:08:56,035 --> 00:08:58,162 Dyson ödeyecek. 162 00:08:58,246 --> 00:09:00,623 Evet, davetiyeyi aldık. Neden sürekli planları tekrarlıyorsun? 163 00:09:00,706 --> 00:09:02,166 Bende DEHB var. 164 00:09:02,250 --> 00:09:06,337 Evet, bu akşam yemek var. Yine biftek yiyebiliriz diye düşünüyordum. 165 00:09:06,420 --> 00:09:09,507 Ama hiç Souplantation'a gittiniz mi? Sadece çorba yok. 166 00:09:09,590 --> 00:09:12,635 Büyük bir fırında patates barı var. Üzerine pastırma, 167 00:09:12,718 --> 00:09:15,763 soğan, ekşi krema koyuyorlar. Mükemmel, değil mi? 168 00:09:15,846 --> 00:09:18,182 Hayır, pandemiden bu yana kapalı. 169 00:09:18,683 --> 00:09:20,810 Evet. Mastro's'a gidiyoruz, dostum. 170 00:09:20,893 --> 00:09:24,897 O wagyu'yu ve tereyağlı keki özledim. O yüzden… Ka-çing! Kaydır, 171 00:09:24,981 --> 00:09:27,483 kaydır, kaydır! Kaydır, kaydır, kaydır! 172 00:09:41,872 --> 00:09:43,374 Sandy? Sandy, sen misin? 173 00:09:43,457 --> 00:09:46,168 Dışarıda gizlice dolaştığını duyabiliyorum. 174 00:09:46,252 --> 00:09:48,462 Sandy, buraya gelir misin lütfen? 175 00:09:49,213 --> 00:09:50,464 Ah… Ness. 176 00:09:50,548 --> 00:09:53,050 -Ne? -Tanrım, bu ne böyle? Sanki aylardır 177 00:09:53,134 --> 00:09:57,179 buradaymışsın gibi. Ne… Ne oldu böyle? Berbat kokuyor! In-N-Out 178 00:09:57,263 --> 00:09:58,472 ve McDonald's mı aldın? 179 00:09:58,556 --> 00:10:02,268 Evet, In-N-Out burgeri istedim ama McDonald's'ın patatesleri daha iyi. 180 00:10:02,351 --> 00:10:06,522 Acınasısın gerçekten. Ve Tom Ford sehpa kitabım bir tepsi değil. 181 00:10:06,606 --> 00:10:10,735 Aman Tanrım! Bu koku da ne böyle peki? 182 00:10:10,818 --> 00:10:12,486 Evet, doktora gitmem lazım. 183 00:10:12,570 --> 00:10:16,949 -Tamam, ben spor salonuna gidiyorum. -Hop hop hop hop hop! Bu gece plan ne? 184 00:10:17,033 --> 00:10:20,536 Her gece yaptığımız şeyi yapacağız, yani ayrı takılacağız. 185 00:10:20,620 --> 00:10:23,664 Ne? Buraya birlikte vakit geçirebilmek için taşındım. 186 00:10:23,748 --> 00:10:29,253 Iı, bak daha doğrusu karın seni kovduğu için burada kalıyorsun. Yani taşınmadın. 187 00:10:29,337 --> 00:10:33,341 Bunun tek iyi yanı küçük kardeşimle takılabilecek olmam diye düşünüyordum. 188 00:10:33,424 --> 00:10:37,345 Baksana. Frosty'me biraz votka koyup ölene kadar içeceğim. 189 00:10:37,428 --> 00:10:39,722 Tanrım, şuna bak. Wendy's de mi aldın? 190 00:10:39,805 --> 00:10:40,723 Mmhm. 191 00:10:42,266 --> 00:10:44,602 Aman Tanrım. Tamam, peki, tamam. Takılabiliriz. 192 00:10:44,685 --> 00:10:45,394 Ah, yaşasın. 193 00:10:45,895 --> 00:10:48,022 Tamam ama ben ne planlarsam onu yapacağız. 194 00:10:48,105 --> 00:10:52,610 Ne istersen. Tamam. Akşam yemeğini ben seçebilir miyim? Taco Bell'e gidelim, 195 00:10:52,693 --> 00:10:56,072 -dönerken de Cinnabon'a uğrarız. -Senin sebze yemen gerekiyor. 196 00:10:59,617 --> 00:11:00,159 Isla. 197 00:11:01,661 --> 00:11:05,581 Boston Tracey'lerinden Charles Tracey. O kadar soylular ki, 198 00:11:05,665 --> 00:11:09,460 buraya Mayflower'dan önce gelmişler. Siktiğimin Boston'ı. 199 00:11:10,044 --> 00:11:11,420 Ben Charles. 200 00:11:11,504 --> 00:11:13,047 Merhaba Charles. Sana Charlie ya da Chuck 201 00:11:13,130 --> 00:11:14,131 diyebilir miyim peki? 202 00:11:14,632 --> 00:11:15,633 Hayır. 203 00:11:15,716 --> 00:11:18,010 Tamam, ıı, şey… Baban için çok üzüldüm. 204 00:11:18,594 --> 00:11:22,223 Evet, teşekkürler. Yani mükemmel biri değildi. 205 00:11:22,306 --> 00:11:24,266 Seni çok iyi anlıyorum. 206 00:11:24,767 --> 00:11:26,477 Evet, torpil torpili tanır. 207 00:11:26,560 --> 00:11:30,189 Klas eskilerdensin. Yani, Met'te bölüm gibi bir şey inşa ettiniz. 208 00:11:30,272 --> 00:11:34,193 Babam sadece akciğer kanserine bağış yaptı, o da hastalığa yakalanınca. 209 00:11:34,777 --> 00:11:38,447 Biliyorum, yeni para almak üzeresin. Hoopli anlaşmasını duydum. 210 00:11:38,531 --> 00:11:39,907 Anlayamadım. 211 00:11:40,491 --> 00:11:43,619 Frank bana dün anlattı. Geri kalanımızı nasıl mahvedeceğiyle 212 00:11:43,703 --> 00:11:44,704 övünüyordu. 213 00:11:44,787 --> 00:11:48,457 Bu sadece daha çok izleyici getiren büyük pazarları ödüllendirmenin bir yolu. 214 00:11:48,541 --> 00:11:52,086 Siz izleyici çekeceksiniz, biz kaybedeceğiz. İlk iki yıl %20 kadar. 215 00:11:52,169 --> 00:11:56,257 Bir-iki yıl sonra da birkaç süper takım ile bir grup zayıf takımdan oluşan iki 216 00:11:56,340 --> 00:11:58,008 kademeli bir ligimiz olacak. 217 00:11:58,092 --> 00:12:02,221 Bunun için çok çalışan bir sürü insan var ve bu benim için de büyük bir olay. 218 00:12:02,805 --> 00:12:07,601 Tabii, doğru olduğunu düşündüğün şeyi yapmalısın. Yani, darılmaca yok. 219 00:12:07,685 --> 00:12:09,311 Ben de aynı şeyi yapardım. 220 00:12:09,395 --> 00:12:13,107 Kesinlikle. Konuşmak güzeldi. Hey, sana Chucko diyebilir miyim? 221 00:12:13,190 --> 00:12:13,983 Hayır. 222 00:12:18,654 --> 00:12:19,864 Naber, nasıl gidiyor? 223 00:12:19,947 --> 00:12:23,909 Ligin son 10 yıldaki TV anlaşmalarından gelen kazanç raporlarını gönderir misin? 224 00:12:23,993 --> 00:12:27,163 Hoopli anlaşması hakkında biraz huzursuz hissediyorum. 225 00:12:28,205 --> 00:12:29,707 Tüm raporları gönderiyorum. 226 00:12:30,624 --> 00:12:34,545 Milton'ın Doljanchi'si için birkaç saate Los Angeles'a dönecek birine göre 227 00:12:34,628 --> 00:12:35,254 çok meşgulsün. 228 00:12:35,838 --> 00:12:38,841 Merak etme. Şu telaffuz edemediğim şeye geleceğim. 229 00:12:43,429 --> 00:12:44,805 Bunu ailemle tartıştım. 230 00:12:46,557 --> 00:12:48,058 İster inan ister inanma, ilk çocuğum için… 231 00:12:48,142 --> 00:12:50,311 Dediklerinden hiçbir şey anlayamıyorum ki. Alt yazıyı mı açsak? 232 00:12:50,394 --> 00:12:51,979 İçişleri Bakanını doğumu izlemeye çağırmak… 233 00:12:52,062 --> 00:12:54,482 -hâlâ geleneksel bir olaydı. -Onlar İngiliz. İngilizce 234 00:12:54,565 --> 00:12:55,733 konuşuyorlar. Sessizce izlesek? 235 00:12:55,816 --> 00:12:58,152 Babam buna bir son verdi, ben de kabul ettim. 236 00:12:58,235 --> 00:12:59,445 -Oh. -Çabuk, kim bu adam? 237 00:12:59,528 --> 00:13:03,115 -Yani, değişime karşı değilim… -Tony Blair. O başbakan. -soru şu… 238 00:13:03,199 --> 00:13:04,033 Tamam. 239 00:13:04,116 --> 00:13:05,117 -Ve çizgi nerede çekilir? -Kim iyi Tony biliyor musun? Toni 240 00:13:05,201 --> 00:13:06,202 -Stark. Iron Man'i izledin mi sen? -Bu aslında çok tartışmalı bir konu. 241 00:13:06,285 --> 00:13:07,411 Yani bu geleneklerimize göre olduğu için ve sonuçta hala kraliyet ailesi 242 00:13:07,495 --> 00:13:08,204 olduğumuz için ona göre değerlendirmemiz gereken bir konu elbette. 243 00:13:08,287 --> 00:13:08,829 Evet. 244 00:13:09,330 --> 00:13:10,706 -Iron Man 2'yi peki? -Evet, hepsini. 245 00:13:10,790 --> 00:13:13,542 -Tony Soprano. The Sopranos var ya… -Mmhm, evet. 246 00:13:13,626 --> 00:13:16,337 İnanılmaz bir şey. Tony Danza. Charles İş Başında? 247 00:13:16,420 --> 00:13:17,588 O Patron Kim'di. Bak, 248 00:13:17,671 --> 00:13:22,051 inanılmaz stresli bir iş gününden sonra dizi izleyerek rahatlıyorum tamam mı? 249 00:13:22,551 --> 00:13:24,887 Yani lütfen bana bir iyilik yapıp önümüzdeki 250 00:13:24,970 --> 00:13:26,388 43 dakika boyunca konuşma. 251 00:13:26,472 --> 00:13:27,932 Tabii. Sorun değil. 252 00:13:29,433 --> 00:13:31,060 Hayali unvanlar. 253 00:13:31,644 --> 00:13:34,313 …Ama aynı ailede nesilden nesile aktarılan olağan üstü önemli uzmanlıklar, 254 00:13:34,396 --> 00:13:36,440 yetenekler barındırıyorlar. Geleneğin koruyucusu olan… 255 00:13:36,524 --> 00:13:39,360 -Şimdi, bu aynı adam mı yoksa farklı mı? -Aman Tanrım, çok sinir bozucusun. 256 00:13:39,443 --> 00:13:41,695 Yıkıcı ve iğrenç olma konusunda çok başarılısın. Bituin 257 00:13:41,779 --> 00:13:43,906 seni neden kovdu anlıyorum. Şu haline bak. Bu delilik. 258 00:13:43,989 --> 00:13:44,740 Taçtır. 259 00:13:45,866 --> 00:13:47,576 Büyü yeniden yapıldı 260 00:13:48,077 --> 00:13:49,119 ve bu büyü değişmezliğimizdendir. Gelenek bizim gücümüzdür. Biz de bu 261 00:13:49,203 --> 00:13:50,246 geleneğin koruyucularıyız. Bu gelenek tüm Britanya'nın kendi kimliğini koruması ve 262 00:13:50,329 --> 00:13:50,913 sürdürmesi, tarihinden kopmaması için çok önemli. 263 00:13:50,996 --> 00:13:51,622 Bak, öyle demek istemedim. 264 00:13:51,705 --> 00:13:52,331 Hayır. 265 00:13:52,414 --> 00:13:54,834 -Yani, son kısım sertti. -Hayır, anladım. Haklısın. 266 00:13:54,917 --> 00:13:55,793 Hayır. 267 00:13:55,876 --> 00:13:56,794 Hayır, ben kötü biriyim. 268 00:13:56,877 --> 00:14:00,673 Prestijli yapımları anlamıyorum ve Bituin beni kovmakta haklıydı. 269 00:14:02,341 --> 00:14:03,509 Ah, sakin ol. Bu… 270 00:14:04,093 --> 00:14:07,012 Yanımda götürüyorum. Belki Peninsula'ya gidip uçup 271 00:14:07,096 --> 00:14:08,430 uçamayacağımı denerim! 272 00:14:13,561 --> 00:14:14,812 Başka bir ihtiyacınız var mı? 273 00:14:14,895 --> 00:14:15,771 Ah, yok, sağ ol. 274 00:14:15,855 --> 00:14:17,398 Şuradaki üzgün suratlı gence 275 00:14:17,481 --> 00:14:18,816 bırakabilirsin mesela. 276 00:14:19,733 --> 00:14:20,776 Hesap, efendim. 277 00:14:20,860 --> 00:14:21,694 Teşekkürler ederim. 278 00:14:22,820 --> 00:14:24,822 -Sıradaki sensin demiştim. -Oooh… 279 00:14:24,905 --> 00:14:28,993 Otuz iki bin dolar mı? Yani… Orada bir sıfırlık hata falan olabilir. 280 00:14:29,076 --> 00:14:34,415 Oh, ah, haklısınız, efendim. Bu hatalı. Vale ve vestiyer dahil değil henüz. 281 00:14:34,498 --> 00:14:36,959 Paltolara kim bakar ki? L.A. burası. 282 00:14:37,042 --> 00:14:39,336 Parka giymiştim. Nezle olmamalıyım. 283 00:14:40,045 --> 00:14:41,922 Oh… Hey, garson, henüz kapatma, 284 00:14:42,006 --> 00:14:46,343 çünkü Marcus Winfield için bir şişe eski Dom'a ihtiyacımız var dostum. 285 00:14:48,512 --> 00:14:51,473 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. Hesap kapandı. Kartı okut, kartı okut, 286 00:14:51,557 --> 00:14:53,684 -kartı okut. -Kaldır şu banka kartını ortadan. 287 00:14:53,767 --> 00:14:56,729 Hey, dostum. Çaylağın ödemesi gerek. Eğlencenin parçası. 288 00:14:56,812 --> 00:14:59,273 Gençlerin acı çekmesi eğlenceli, değil mi? 289 00:14:59,982 --> 00:15:04,194 Marcus, sen mi ısmarlıyorsun? Ne? Çaylakken bütün takımı French Laundry'ye 290 00:15:04,278 --> 00:15:08,365 götürmek zorunda kaldım. Yanlış anlama, olağanüstü bir deneyimdi ama çok 291 00:15:08,449 --> 00:15:09,366 pahalıydı. 292 00:15:09,450 --> 00:15:13,746 Ama artık bunu yapmıyoruz. Ne kadar fakir görmüyor musun? En alt ligde. Destekçisi 293 00:15:13,829 --> 00:15:17,291 yok, kız arkadaşı yok ve Lyft etiketli bir Prius sürüyor. 294 00:15:17,374 --> 00:15:19,418 Iı, ikinci el aldım. Çıkaramıyorum. 295 00:15:19,919 --> 00:15:24,465 Sizin hepinizin parası var! Bo, senin bir Formula 1 takımın var. Travis, 296 00:15:24,548 --> 00:15:27,051 sen timsah çiftliğini satın almışsın. 297 00:15:27,134 --> 00:15:27,885 Doğru. 298 00:15:28,427 --> 00:15:31,347 Badrag, Michael Jackson'ın ceketini giyiyorsun. 299 00:15:31,430 --> 00:15:35,643 Artık herkes kendi hesabını ödeyecek. Bu sefer kartımı bırakacağım, 300 00:15:35,726 --> 00:15:38,520 çünkü SkyMiles'tayım ama bana 3 biner dolar 301 00:15:38,604 --> 00:15:40,814 vermezseniz kıçınıza tekmeyi yersiniz. 302 00:15:42,524 --> 00:15:44,985 Sen hariç. Sen bendensin. 303 00:15:45,069 --> 00:15:46,612 Yardım edebilirim. Fark etmez. 304 00:15:46,695 --> 00:15:48,906 Sen Bakersfield'da değil misin dostum? 305 00:15:49,615 --> 00:15:50,741 Evet, doğru. 306 00:15:53,202 --> 00:15:54,203 Şampanya nerede? 307 00:16:01,418 --> 00:16:06,382 Hey, Bituin. Uzun zaman oldu. Saç kesimin çok yakışmış. 308 00:16:07,216 --> 00:16:10,344 Benimle şu gey kanka olayını yapma. Böyle bir ilişkimiz yok. 309 00:16:10,427 --> 00:16:11,345 Doğru. 310 00:16:12,179 --> 00:16:12,888 Ne istiyorsun? 311 00:16:13,389 --> 00:16:17,017 Ness'i geri götürmeni, yoksa onu öldüreceğim. Ayrıca, 312 00:16:17,101 --> 00:16:20,062 senin bir melek olduğunu fark ettim. 313 00:16:20,145 --> 00:16:21,981 Hadi canım. İçeri gel. 314 00:16:22,940 --> 00:16:27,486 Yeni işine yatırım yapmadığı için Ness'e kızgın olduğunu biliyorum ama onu 315 00:16:27,569 --> 00:16:31,615 geri alırsan, MILF iç çamaşırların için sana bizzat para vereceğim. 316 00:16:31,699 --> 00:16:33,784 "B'den Annelere İç Çamaşırları" 317 00:16:33,867 --> 00:16:35,911 -Üzgünüm. -Ama onu bunun için kovmadım. 318 00:16:36,495 --> 00:16:37,162 Eğitmenin mi? 319 00:16:37,663 --> 00:16:42,167 Hayır, Reginald değil. Ness ve ben yemekteydik, sonra senden telefon geldi. 320 00:16:42,251 --> 00:16:46,296 Yemekteyken telefonunu kapatmasını istedim ama hiç yapmaz. Karısıyla 321 00:16:46,380 --> 00:16:49,591 konuştuğundan daha çok sana ve Isla'ya mesaj atıyor. 322 00:16:49,675 --> 00:16:51,343 Yani, bu bir aile işi. 323 00:16:51,427 --> 00:16:55,222 Ailesi biziz, Sandy. Mani'yi doğurduğumda sence neredeydi? Cam ona maaş 324 00:16:55,305 --> 00:16:59,143 sınırı hakkında bağırırken koridorda AirPods'uyla dikilip duruyordu. 325 00:16:59,226 --> 00:17:03,522 Yani, zengin ve ünlü bir aileye gelin olunca ödediğin bedel bu olur işte. 326 00:17:03,605 --> 00:17:06,066 Hadi ya. Manila'daki ailem seninkinden daha zengin. 327 00:17:06,150 --> 00:17:09,403 Tek işleri sabahları beni giydirmek olan üç tane kadın vardı. 328 00:17:09,987 --> 00:17:14,742 -Anlamadım, bunları Ness için mi bıraktın? -Evet. Onu önemsiyorum. Ve tek istediğim 329 00:17:14,825 --> 00:17:19,455 ara sıra kesintisiz bir akşam yemeği. Ya da bir saatliğine The Golden Bachelor'ı 330 00:17:19,538 --> 00:17:22,791 izlemek, çünkü onun kafasını karıştırmayan tek program bu. 331 00:17:22,875 --> 00:17:25,794 Evet, senaryolu şeyleri izlerken zorlanıyor doğrusu. 332 00:17:26,420 --> 00:17:27,337 Gerçekten öyle. 333 00:17:27,421 --> 00:17:29,256 İnsanlar sana bakınca beliren ışık… 334 00:17:29,339 --> 00:17:31,925 dünyanın en şanslı adamı olduğumu ve… 335 00:17:32,009 --> 00:17:33,761 ve en şanslı aile olduğumuzu… 336 00:17:35,095 --> 00:17:35,888 Merhaba. 337 00:17:39,850 --> 00:17:41,769 Merhaba. Kimse var mı? 338 00:17:42,811 --> 00:17:44,021 Bu gece olmaz, Dahmer. 339 00:17:45,481 --> 00:17:47,107 Tanrım! Tanrım! 340 00:17:49,359 --> 00:17:52,279 Lütfen dur! Ben Charlie, Sandy'nin erkek arkadaşıyım! 341 00:17:52,863 --> 00:17:53,489 Ne? 342 00:17:55,240 --> 00:17:56,658 Geldiğin için teşekkür ederim. 343 00:17:56,742 --> 00:18:00,245 Hoopli anlaşmasına alternatif olarak herkes için daha adil bir şey 344 00:18:00,329 --> 00:18:02,206 düşündüğümü söyleseydim ne derdin? 345 00:18:02,289 --> 00:18:05,125 Hm. Yani, küçük pazar sahipleri ne düşündüğünü 346 00:18:05,209 --> 00:18:06,126 duymak isterler. 347 00:18:06,210 --> 00:18:10,089 Doğru, çünkü lig çapında TV sözleşmesi için pazarlık yapsaydım… 348 00:18:10,172 --> 00:18:12,633 Bunun için üçte iki çoğunluk gerekir. 349 00:18:13,342 --> 00:18:14,426 Varsayımsal olarak. 350 00:18:14,927 --> 00:18:18,347 Günün sonunda, hepimiz için en iyisini istiyorum. 351 00:18:18,430 --> 00:18:23,936 Bu ligi harika yapan şey eşitlik! Rekabetçi lig, büyük reyting demektir. 352 00:18:24,436 --> 00:18:28,107 İlk kez birlikte çalışıyoruz ama bana inanın, 353 00:18:28,190 --> 00:18:31,193 çok sertleştiririm… anlaşmaları yani. 354 00:18:31,276 --> 00:18:35,364 Herkes eşit şartlarda oldukça ileride hepimiz 355 00:18:35,447 --> 00:18:38,617 kazanacağız. Evet! Oh, hayır, hayır! 356 00:18:38,700 --> 00:18:42,037 Var mısınız? Harika! Bir görüşme yapayım. Bir saniye kafanızı çevirir misiniz, 357 00:18:42,121 --> 00:18:45,374 çıkacağım da. Hediyelik dükkânında 358 00:18:45,457 --> 00:18:46,583 çocuk mayosu kalmıştı. 359 00:18:52,339 --> 00:18:55,134 Ah be, dostum. Ben Sandy'nin biriyle görüştüğünü 360 00:18:55,217 --> 00:18:55,843 bilmiyordum. 361 00:18:56,343 --> 00:18:58,470 Ciddi misin sen? Biz bir yıldır çıkıyoruz. 362 00:18:58,554 --> 00:19:03,100 Bir yıl mı? Iı, ben bir şey diyeyim mi? Şimdi düşündüm de, 363 00:19:03,183 --> 00:19:07,646 erkek arkadaşından bahsetmişti aslında. Hep senden bahsediyor. 364 00:19:07,729 --> 00:19:11,066 Hep çenenden ve kulaklarından falan bahsediyor. 365 00:19:11,567 --> 00:19:16,113 Lütfen, lütfen dur artık. Vay be. Beni sır olarak saklamış ha? Ailemle, 366 00:19:16,196 --> 00:19:19,032 arkadaşlarımla, en sevdiğim köpeğimle tanıştı. 367 00:19:19,116 --> 00:19:22,161 Ben köpek bakıcısıyım, tabii bunu da bilmiyorsundur. 368 00:19:22,661 --> 00:19:26,707 Üzgünüm, iyi birine benziyorsun. Ona geldiğini ve açıklaması gereken çok şey 369 00:19:26,790 --> 00:19:28,542 olduğunu söyleyeceğim. Tamam mı? 370 00:19:28,625 --> 00:19:31,545 Lütfen ona burada olduğumu söyleme. Çok utanç verici. 371 00:19:33,422 --> 00:19:37,009 -Üzgünüm. Oh, siktir. -Ne oldu? 372 00:19:37,092 --> 00:19:42,890 Sandy. Merhaba Sandman. Ne oldu? He, işte…tek takılıyorum, otuzbire devam. 373 00:19:43,473 --> 00:19:47,394 Ah, kes şunu. Bak, Bituin'le konuştum. Seni geri götürecek. 374 00:19:47,895 --> 00:19:50,814 Ne? Evet! Aman Tanrım, sağ ol. Aman Tanrım. 375 00:19:50,898 --> 00:19:54,359 Hayatımın aşkını kaybetmeyeceğim. Yalnız kalmayacağım. 376 00:19:54,443 --> 00:19:58,822 Seninle tanışmak güzeldi dostum. Sana bol şans. Gidip toplanayım ben. 377 00:20:06,371 --> 00:20:07,247 Merhaba. 378 00:20:07,331 --> 00:20:10,375 Neredeydin sen? Bütün gece anlaşmayı bitirmeye çalıştık. 379 00:20:10,459 --> 00:20:11,168 Ne yapıyordun? 380 00:20:11,668 --> 00:20:15,339 Iı… Isla, bülteni halkla ilişkiler ekibim hazırladı. Sadece onayın gerek. 381 00:20:15,422 --> 00:20:19,343 Waves Hoopli'yi imzalamayacak çünkü tüm lig için daha iyi bir anlaşma buldum. 382 00:20:19,426 --> 00:20:21,345 Ne? Ne diyorsun? Neden bahsediyorsun? 383 00:20:21,929 --> 00:20:25,891 Hoopli'yi araştırdım. Tüm küçük takımları öldürecek ve bize zarar verecek. 384 00:20:25,974 --> 00:20:27,601 Plan bu değildi, Isla. 385 00:20:27,684 --> 00:20:31,647 Biliyorum ama az önce ESPN'den Dennis Haynes ile görüştüm ve anlaştık, 386 00:20:31,730 --> 00:20:36,109 bu tüm takımlara eşit fayda sağlayacak, çünkü iş her zaman para demek değil. 387 00:20:36,610 --> 00:20:39,613 Tabii ki öyle. Nasıl milyarder oldum sanıyorsun? 388 00:20:39,696 --> 00:20:43,659 Iı, şey…Hoopli anlaşması için üzgünüm. Bir gün teşekkür edeceksiniz. 389 00:20:43,742 --> 00:20:46,787 Şimdi izin verirseniz, Doljanchi'ye gitmem gerekiyor. 390 00:20:46,870 --> 00:20:50,207 Küçük Koreli bebekler için bir kutlama. Teşekkür ederim. 391 00:21:26,410 --> 00:21:28,245 Hey, dinleyin. Ness'i akşamları 9'dan 392 00:21:28,328 --> 00:21:31,790 10'a kadar aramak yok. Bituin ile özel zamana ihtiyacı var. 393 00:21:32,457 --> 00:21:34,001 İĞRENÇ! PEKİ. 394 00:21:34,084 --> 00:21:35,460 TABİİ Kİ! SORUN DEĞİL! 395 00:21:35,544 --> 00:21:36,837 EVET, SİKİMDE DEĞİL. 396 00:21:42,551 --> 00:21:44,928 Hey, seni özledim. Test negatif. Suşi yiyip, 397 00:21:45,012 --> 00:21:47,306 Bake-Off izlemeye gelmek ister misin? 398 00:22:02,863 --> 00:22:03,864 Nerede o? 399 00:22:03,947 --> 00:22:04,948 Gene, şimdi değil. 400 00:22:05,032 --> 00:22:08,744 -Üzgünüm. -Galiba beyaz arkadaşın gelmemiş. 401 00:22:09,578 --> 00:22:11,913 Geç oldu, Ali. Büyükanne ve büyükbaba sarhoş 402 00:22:11,997 --> 00:22:13,498 olmadan Milty işini yapmalı. 403 00:22:13,582 --> 00:22:16,001 -Bak, Isla gelecek. -Bırak Milton'ı tutayım! 404 00:22:16,084 --> 00:22:18,628 Basketbol Karen'ı gelmiyor işte. 405 00:22:19,212 --> 00:22:20,255 Cesedimi çiğnersin. 406 00:22:21,840 --> 00:22:25,427 Çok üzgünüm, geciktim. Park yerimde Audi vardı. 407 00:22:26,803 --> 00:22:31,224 Tanrım. Seni seviyorum. Çok sevindim. Seni öldürmem gerekmediği için mutluyum. 408 00:22:31,308 --> 00:22:34,186 Ah, hayatta kaçırmazdım. Ee, şu şişko bebek nerede? 409 00:22:35,103 --> 00:22:36,104 -Merhaba. -Gene! 410 00:22:36,188 --> 00:22:36,813 Ah, evet. 411 00:22:37,314 --> 00:22:38,148 Hazır mısın? 412 00:22:39,066 --> 00:22:40,984 -Milty! Milty! -Hadi bakalım. Hadi. 413 00:22:41,985 --> 00:22:46,239 Oh, bak ne kadar yeşil… Bu aptal topu sevmezsin. 414 00:22:46,323 --> 00:22:50,619 Ah, bu nedir? Şuna bak, çok güzel, bu para. 415 00:22:51,203 --> 00:22:52,162 Oh, oh. Bak! 416 00:22:57,209 --> 00:22:58,919 Yatırım bankacısı olacak! 417 00:23:00,003 --> 00:23:01,797 Korece'de "kısa oyun" nasıl denir? 418 00:23:01,880 --> 00:23:06,051 Bu tarihi bir an, yani ilerleyen zamanlarda… 419 00:23:06,134 --> 00:23:08,845 Pardon, şunu açar mısın? 420 00:23:08,929 --> 00:23:11,681 Hoopli adında kendi özel yeni yayın hizmetimizi oluşturmak için San Francisco, 421 00:23:11,765 --> 00:23:14,643 Chicago, New York ve Boston ekiplerinin önemli bir… 422 00:23:14,726 --> 00:23:15,644 Bu da ne? 423 00:23:15,727 --> 00:23:20,565 Anlaşmayla birleşeceğini duyurmaktan büyük memnuniyet duyuyoruz. 424 00:23:22,192 --> 00:23:24,694 Büyük Dörtlü'nün taraftarlara istediklerini 425 00:23:24,778 --> 00:23:27,781 vermek için bir araya gelmesi heyecan verici. Nihayet! 426 00:23:28,407 --> 00:23:30,200 Sikeyim Boston'ı.