Sebagai anak perempuan satu-satunya, aku selalu saja diremehkan. Aku tahu, kalian
akan bilang, stop bersikap menyebalkan dan tutup mulutmu. Tapi ketika ayahmu
memperlakukanmu seperti putri kecil yang lucu, dan nggak berguna, kamu nggak
diterima di banyak ruangan.
Apa yang salah dengan otakmu ini? Kamu seharusnya orang pintar! Pergi dari sini!
Seperti, contohnya, ruangan kerjanya, atau kami menyebutnya, Kuil Malapetaka.
Jack Gordon suka menaruh ekspektasi yang terlalu tinggi untuk anak laki-lakinya.
Apa yang ada di dalam kepalamu? Apa otakmu benar-benar ada isinya?
Lalu meneriaki mereka ketika mereka nggak memenuhinya.
Aku ingin kamu untuk berpikir sebelum bertindak.
Aku nggak membesarkan keledai.
Terlepas dari semua masalahku dengannya, Ayah nggak pernah membentakku. Seharusnya
dia melakukannya, karena akan membantuku menghadapi momen seperti ini.
Kita payah, kamu adalah presiden tim. Kamu ingin apa untuk hentikan kepayahan
ini.
Mari kita lihat ke hal-hal yang positif. Sponsor dari Sephora bekerja dengan baik.
Tentu, aku meninggalkan sejumlah uang di atas meja dari kesepakatan streaming.
Tapi ingat, setiap pagi ketika aku bangun, aku memecahkan langit-langit kaca.
Fans mencintai langit-langit kaca. Mereka pergi ke pertandingan dan
membelikan anak-anak mereka seragam langit-langit kaca.
Isla, kita kalah lima pertandingan.
Aku ada di semua itu, Ness. Aku tahu bagaimana keadaan kita.
Ini rekor terburuk kita. Jumlah penonton merosot, pendapatan iklan
menurun, dan nggak ada Hoopli yang dapat menolong kita.
Aku nggak nyangka kalian akan mengeroyok aku seperti ini, ada lagi
kritikan tentangku yang ingin kalian sampaikan?
Dari sudut tertentu, kunciranmu membuatmu terlihat botak.
-Kita harus bicarakan perubahan. -Kita pecat Dyson. Tembakannya itu
hanya 12%. Dan itu lebih rendah dari Archie Chambers.
-Archie Chambers dari tahun 80an? -Iya, dia kehilangan satu
matanya di perang Korea.
-Terima kasih pengorbanannya. -Tapi Dyson menembak 45%
dari garis tiga poin, 'kan.
Ya, tapi di kuartal keempat, mereka buat pelanggaran karena tahu dia akan gagal.
Aku masih percaya pada Dyson. Dia adalah pemain yang mencetak 24 poin dalam satu
pertandingan di awal musim.
Untuk Long Beach Raccoons. Mereka berbagi arena dengan Gereja. Ada alasannya
ini disebut liga besar.
Bahkan jika kita perbaiki Dyson, tim ini masih kacau. Saat ini, kita nggak lolos
babak playoff, dan pertukaran makin dekat.
Nah, opsi terdramatis adalah menukar Marcus.
Kita bisa dapat tiga pilihan putaran pertama dan seorang bintang yang lebih
muda dari pertukarannya.
Menukar Marcus Winfield? Itu-- adalah hal yang gila.
Ness, dukung aku.
Jelas, aku menyukai Marcus, oke? Kami pernah mengajaknya ke acaranya The
Simpsons. Tapi, kalau tidak masuk babak playoff, mungkin saatnya kita… Bangun
-ulang. -Pertama, kita belum tahu lolos playoff
atau nggak. Kedua, kita nggak akan
membuang Marcus. Aku tahu rekor kita nggak menunjukannya, tapi ini tim
pemenang. Meskipun aku senang dimarahi oleh kalian bertiga, Aku punya tim yang
harus aku kelola. Jadi, permisi… nggak, tunggu. Ini ruang kerjaku. Kalian keluar.
Aku akan kerja di sini.
Gerai rambutmu.
-Persetan denganmu. -Sebagai catatan, kau tidak kelihatan
botak. Menurutku kau kelihatan kejam.
RUNNING POINT
Hei! Hei, tunggu!
Oh, maaf. Aku nggak bisa nerima hadiah
untuk para pemain lagi. Terakhir kali itu hanya tumpukan
celana dalam bekas.
Kamu sangat lucu, Jackie.
Kamu tahu siapa aku?
Ya. Aku berteman dengan beberapa pemain. Aku Kyler. Aku melihatmu di
Instagram Isla. Aku nggak tahu keluarga Gordon punya adik kecil yang
-tampan. -Mereka punya? Oh, Aku! Oh, terima
kasih, tapi aku… Aku bukan anak kecil.
Kamu lucu. Berikan ponselmu.
-Maaf, tanganku penuh. -Oh, sini.
Sekarang kamu sudah folbek.
Ya.
Hei, Pelatih.
Yo.
Bisa kita bicarakan Dyson sebentar?
Apa ini tentang dia pelempar bebas terburuk dalam 60 tahun?
Jay, ada apa dengan anak itu? Dia bisa menembak tiga poin dengan mudah,
tapi nggak bisa memasukan lemparan bebas?
Masalah mental, oke? Ini bukan masalah keterampilan.
Kamu tahu kami sudah melatihnya sepanjang minggu.
Aku benci masalah psikologi. Sangat membosankan. Apa yang harus kulakukan? Aku
yang merekrutnya. Aku harus membuat ini bekerja.
Ya, aku benci membawa berita buruk, tapi aku nggak tahu berapa lama kita bisa
memainkan dia.
Aku mengerti. Aku terdengar seperti Ibuku dengan vaksin,
tapi aku akan melakukan risetku sendiri.
Hei, Marcus.
Hei.
Hei, Kawan. Apa kabar?
Jadi, uh, aku nggak tahu apa kamu sadar, tapi aku kesulitan di lemparan bebas.
Ya, itu sangat jelas.
Kamu pernah mengalaminya?
Nggak.
Ya, ya, apa kamu ada saran?
Ya. Jangan ambil cicilan panjang.
Aku sangat senang kamu mau makan malam denganku,
walaupun aku butuh mengajakmu sampai lima kali.
Jangan terlalu bersemangat. Aku hanya butuh tumpangan pulang kerja.
Jangan berpikir kamu sudah dimaafkan karena menyingkirkan kami.
Sekali lagi, aku minta maaf untuk itu. Dan untuk menebus itu,
aku baca semua tentang Celia Cruz. Apa kamu tahu kalau dia lahir di Havana,
Cuba?
Kamu berbeda dari pria yang biasanya mengejar penari Waves.
Oh, terima kasih. Masa? Seperti apa mereka?
Mhm.
Oh, kamu tahu. Pria kaya, tinggi, kekar yang berpikir mereka bisa membuatmu
terkesan dengan melunasi hutangmu.
Itu sungguh baik hati. Mungkin kamu harus kencani mereka.
Aku tahu kamu dari keluarga kaya, tapi aku nggak bisa dibeli.
Oh, aku nggak punya uang.
Aku sudah menolak dua juta dolar karena ingin menjadi asisten kakakku.
Kamu sungguh idiot.
Dengar itu.
Kamu pikir aku nggak bisa bahasa Spanyol?
Aku terlahir menggetarkan R.
Aksen yang lucu.
Jadi kamu orang Meksiko?
Iya…
Dari Boyle Heights.
Mm.
Dan kamu?
Orang El Savador?
Lahir dan besar di Lincoln Heights.
Nggak mungkin!
Aku dulu suka ke sana dengan ibuku.
Restoran favoritnya adalah Maya's Grill.
Maya adalah nenekku.
Nggak mungkin! Dia kejam sekali. Dia menagih dengan jumlah berbeda-beda
-tergantung bagaimana caraku berpakaian. -Jangan membicarakan nenekku seperti itu.
Juga, ya, dia sangat kejam.
Aku sungguh senang. Terima kasih membiarkanku
makan roti gandumnya.
Itu langkah strategis. Dengan begitu aku punya banyak
ruang untuk flan cheesecake.
Aku mungkin akan pergi denganmu lagi.
Tenang.
Mungkin lain kali.
Kamu lagi apa?
Lagi jalan pulang.
-Selamat pagi, Dyson. -Oh, hei, Nyonya Gordon. Aku datang lebih
pagi untuk melatih lemparan bebasku. Aku tahu aku punya kesulitan di sini.
Ya, benar. Dyson, kamu sungguh membuatku terlihat buruk. Jadi, kita harus berpikir
-lebih kreatif. -Aku akan lakukan apa pun. Sungguh.
Kamu tahu tim yang mempunyai persentase lemparan bebas terbaik di
-dunia? -Nggak-- nggak di luar kepala, nggak.
Tim Nasional Putri India. Mereka luar biasa.
Selalu masuk lemparannya. Dan itu semua karena orang ini.
Kamu nggak bicara tentang wanita tua ini, 'kan.
Dyson, ini adalah pelatih menembaknya.
Isha Aman.
Isha Aman denganmu juga.
-Dyson, itu namanya, Kawan. -Dengan hormat, bagaimana
wanita ini bisa menolongku.
Dengan hormat, kamu payah.
Dan aku menggunakan semua Delta Miles untuk menerbangkannya ke sini. Oke,
first class. Jadi, kamu akan mendengarkannya,
atau kamu akan kembali ke Long Beach Racoon pada makan siang nanti.
-Aku nggak tahu. Dia tua sekali. -Di 30 detik terakhir, dia memasukan lebih
banyak lemparan bebas dari kamu sepanjang musim.
Sekarang, pergi dan laksanakan.
Ah, kita punya masalah di sini. Sean Murphy berulah lagi.
Sumber terpercaya mengantakan the Waves berencana untuk menukar MVP Marcus
Winfield. Apa yang ada di pikiran Isla Gordon?
Dasar bajingan.
Aku mau ini disingkirkan.
Kita lihat yang bisa kita lakukan.
Siapa yang memberi tahu Sean Murphy tentang ini?
Kamu seharusnya tahu ini bukan aku.
Jackie, aku tahu itu bukan kamu. Kamu bahkan nggak bisa menelepon ke luar,
'kan.
Itu, dan aku sangat loyal.
Oh, sial. Ini agennya Marcus. Kamu mau angkat? Dan, maksudku apa emosimu cukup
-stabil untuk dihajar habis-habisan? -Itu terlalu berlebihan.
Berikan aku teleponnya.
Hei, Clint. Bagaimana New York? Sudah lihat pertunjukan Broadway akhir-akhir
-ini? -Dengarkan aku, dasar wanita B. Kamu
sungguh beruntung hari ini "Hari membawa
anakmu ke tempat kerja". B artinya baik, Abigail. Aku nggak tahu apa itu, Sayang.
Apa kamu sudah kehilangan akal mencoba menukar Marcus?
Clint, ini 100% bohong. Kami mencintai Marcus. Dia nggak akan ke
-mana-mana. -Kamu coba menenggelamkan timmu?
Nggak, Clint.
Karena kalau iya,
Aku punya shooting guard bagus untuk memenuhi kebutuhanmu. Rekrut saja dia.
-Murah sekali. -Aku
-nggak berencana menenggelamkan tim ini. -Oke, nah, ya Marcus
merasa nggak dihormati. Dia kecewa. Dia betah di L.A., oke? Istrinya baru saja
setuju memimpin bersama acara gala antar bayi dengan Jen Garner.
Kami sudah memesan kursi.
Sekarang dia khawatir kamu akan mengirimnya
ke Salt Lake City atau kota terbelakang lainnya.
-Maksudku, Park City bagus. -Park City itu butuh satu jam ke sana.
Apa kamu pernah main ski sekali di hidupmu?
Dengar,
kamu harus temukan di mana bocornya, dan kamu harus tambal itu, atau Marcus pergi.
Dan kalau itu jadi masalah, Carl Andrews adalah pilihan yang cocok sekali. Dia bisa
bermain di posisi dua atau tiga. Dia nggak bahagia di Dallas.
Da-dah, Clint.
-Menurutmu itu berjalan baik? -Menurutku itu berjalan…
buruk.
Kita sangat kacau.
Terima kasih atas dukungannya, kalian berdua.
Apa ini?
-Silakan duduk dulu. -Mangkuk biji-bijianku
di meja mulai dingin.
Hei! Hei!
Apa masalahmu?
Siapa dari kalian yang mulutnya bocor? Hm? Siapa?
Apakah itu senapan paintball? Darimana kamu mendapakannya?
Dari pesta lajangnya Lev.
Kamu serius? Kenapa aku nggak diundang? Kita, 'kan sahabat.
Jawab pertanyaannya! Siapa di antara kalian yang ngomong ke Sean Murphy?
-Bukan aku! -Itu bukan aku.
Berhenti! Apa kamu gila? Ini baju Torye Sivan dari Bonobos!
Kalian bilang, tukar Marcus. Aku menolaknya. Lalu itu muncul secara
misterius di Sean Murphy Show? Sebesar apa kemungkinannya?
Terus apa yang kita dapatkan?
Ini bagian dari rencana kalian. Kalian memulai rumor, membuat Marcus nggak
percaya aku, lalu meminta dewan direksi menyingkirkanku agar kemaluan kecil kalian
bisa mengambil alih kantorku dan bermasturbasi bersama.
Hei, hei, hei, hei. Itu sangat ofensif dan mendekati homofobik, oke? Nggak ada
dari kami yang membocorkan dan kamu perlu mengendalikan diri.
Dia berkata jujur, oke? Kita mencintai Marcus tapi
kalau dia tahu ini bohong, dia tidak akan pernah mau melihat aku.
Stop! Aku akan memanggil HRD.
Jika gara-gara ini aku tidak bisa karaoke, Bituin akan menghajarmu.
Sekarang tembak.
Tembak?
Nggak! Dari bawah.
Apa? Aku harus menembak dengan gaya nenek-nenek?
Apa yang salah dengan itu? Aku nenek-nenek.
Benar, tapi jangan berharap aku bisa menembak seperti ini di depan rekan timku.
Beberapa dari mereka kejam.
Jangan lupa semua fans. Mereka yang paling kejam.
Oke.
Hei, bagaimana?
Isla menyuruhku ngecek kamu karena pekerjaannya
tergantung terhadap ini.
Dia membuang waktuku. Dia nggak mau menembak dari bawah.
Kamu ingin kembali ke liga D? Kamu dulu bertanggung jawab mencuci seragam tim,
-'kan? -Aku nggak mau menembak lemparan
bebasku dari bawah. Ini memalukan.
Lebih memalukan daripada dipecat karena kamu payah?
Aku nggak tahu, mungkin.
Ketika kamu bisa tenang di dalam masalah terburuk,
di situlah kamu akhirnya akan membuang rasa takutmu dan terus maju.
Itu sungguh indah. Aku memerintahkanmu untuk menerima saran dari wanita bijak
-ini. -Oke, baiklah.
-Wow, itu nggak terasa begitu aneh. -Aku sangat senang
untukmu. Sekarang terus menembak.
Itu dia.
Tunggu, Marcus. Bisa kita bicara? Roy, apa keberatan pindah ke belakang?
Bisa kamu majukan kursinya?
Lagi.
-Dengar, aku… -Lagi.
Aku nggak tahu bagaimana mulainya rumor ini, tapi ini 100% nggak benar. Marcus,
aku nggak pernah menukarmu.
Aku mengerti. Ini hanya urusan bisnis.
Bukan, ini bukan urusan bisnis. Ini bukan apa pun.
Beberapa waktu yang lalu, aku adalah pilihan kedua untuk Seattle.
Mereka membawaku ke stadion. Seluruh arena dipenuhi gambarku
memegang piala juara. Aku adalah pemain andalan mereka.
Aku membeli rumah, memindahkan ibuku ke sana,
bahkan membagikan kacamata hitamku.
Setahun kemudian, aku didepak. Bisnis.
Itu brutal. Kamu tahu, aku mengadopsi anjing.
Aku harus meninggalkannya di Seattle.
-Kenapa kamu nggak bawa aja? -Dia Scottish Terrier.
-Oh. -Mereka butuh cuaca yang
basah, kalau nggak dia akan sakit.
Roy, Kawan, nggak usah cerita Gracie setiap kali kita bicara tentang Seattle.
Aku akan cari tahu siapa yang memulai rumor ini. Aku akan menemukannya bahkan
jika aku harus menyiksa Sean Murphy.
Bro, ayo cepat ke depan. Aku bukan supir.
Aku senang sekali akhirnya bisa mengundangmu di acara ini. Seperti, mimpi
untukku. Aku bermain tenis di kamp musim panas.
Ting tong, Bajingan.
Ah, Isla Gordon? Apa yang kamu lakukan di sini?
Siapa yang membocorkannya?
Apa maksudmu. Aku di tengah-tengah wawancara sebenarnya, jadi….
Beri tahu para petarung MMA yang suka KDRT atau apa pun bahwa mereka bisa
menunggu, matikan ini! Matikan ini!
-Nggak apa-apa, Kawan. Nggak apa-apa. -Membenciku di Podcastmu adalah satu
hal, yang mana aku curiga kamu masih marah karena aku nggak mau pulang denganmu
setelah pesta Natal Red Bull tahun 2008.
Tunggu. Banyak wanita cantik di sana.
Tapi untuk mengarang cerita dan membahayakan hubunganku dengan pemain
paling berhargaku. Kamu benar-benar berpikir aku akan menukar Marcus Winfield?
Katakan siapa yang memberitahu omong kosong ini?
Aku ini jurnalis, nggak akan kubuka siapa sumberku sebenarnya.
Seorang jurnalis? Kamu bukan jurnalis!
Kamu seorang sitkom Frasier
versi olahraga!
Apa, maksudmu Mad Dog?
Apa?
Mad dog itu yang punya acara olahraga di sitkom Frasier. Apa kamu pernah nonton
-acara itu? -Ya Tuhan, kamu pasti tahu. Bujang lapuk.
Dengar, aku minta maaf kalau kamu nggak populer di organisasimu sampai ada
seseorang yang kamu tahu datang kepadaku. Mungkin kalau kamu mengambil
-kelas kepemimpinan kamu… -Oh, oh, cium saja bokongku.
Halo?
-Oh, Tuhan. -Seseorang menyuruhku
untuk mencium bokongnya?
Ah, ya, itu Isla Gordon.
Maafkan aku, Nyonya Evert.
Ya, aku juga.
Kamu senang, 'kan? Kamu baru saja menghancurkan
seorang legenda.
Hai, Jackie.
Hei, Jackie, benar?
Ada yang bisa aku bantu?
Oh, mereka hanya sedang menunggu para pemain, tapi aku marah padamu.
Wah, kenapa?
Karena kamu memfollow temanku Kyler di Instagram, tapi kamu nggak follow aku.
-Kamu seperti, sangat membenciku. -Apa? Nggak, aku nggak membencimu.
Ya, tunjukan padaku.
Maaf jika napasku bau keripik kentang.
Lewati, lewati, lewati. Berputar. Marcus, mau bergabung dengan kami?
Nggak, aku pikir aku terkena long COVID.
Hei.
Apa dia masih marah?
Nggak, nggak, nggak, dia, uh, dia sangat sakit.
Dia nggak akan begitu aktif malam ini, tapi berita baik,
kamu punya nenek imut ini untuk memperbaiki Dyson, bukan?
Ya, senggaknya itu yang Ali bilang.
Oke, kalian nggak akan percaya ini.
Mari kita cari tahu. Dyson, ayo perlihatkan.
Oh, ini dia.
Kamu siap?
Kasih bolanya ke dia.
Nggak, nggak, nggak. Dyson, itu bukan cara menembak lelaki.
-Ya, dia nggak mungkin sungguhan. -Benar, lakukan lagi, bro.
Aku akan menaruhnya di TikTok.
Ini dia. Kamu melakukan induk angsa. Itu harusnya berhasil.
-Oh… Oh, Tuhan. -Ayolah, Bro.
-Ayo, Bro. -Itu nggak bagus.
-Apa-apaan itu tadi? -Dia benar-benar memasukan 100 bola sialan
itu kemarin. Sepertinya, dia hanya malu.
Aku tetap dibayar, 'kan?
Hei, Sayang, maaf langsung masuk seperti ini,
tapi aku harus curhat.
-Oke, Isla, mungkinkah kita bisa… -Mungkin Ayahku benar untuk melarangku
masuk kantor depan. Apa aku memang diciptakan untuk melakukan pekerjaan ini?
Aku tahu apa yang akan kamu bilang. Ayahku adalah seorang tiran emosional, yang
memperlakukan keluarganya seperti karyawan, karyawannya seperti anjing, tapi
mungkin itu caranya kamu bertindak untuk berhasil di bisnis sialan ini.
Isla, aku…
Kamu baru saja mengatakan kata yang buruk.
Itu Wes. Makanya aku bilang kita harusnya mendiskusikannya nanti.
Nggak, nggak, aku harus melakukannya nanti. Maafkan aku ya, Nak.
Oke, Isla, aku mohon. Kamu adalah kebalikan dari ayahmu, oke?
Kamu perhatian dan bijaksana, dan kamu bisa mengakui ketika kamu salah,
dan itulah yang membuatmu menjadi bos yang baik.
Kamu benar.
Aku akan kembali ke kantor dan meminta maaf
kepada saudara-saudaraku yang bodoh.
Itu sudah dua kata buruk.
Dia bisa menghitung.
Maaf.
Da-dah.
-Dah. -Ya.
MARKAS THE LOS ANGELES WAVES
Ada apa, Isla? Ada yang ingin kamu salahkan lagi kepada kami? Atau kamu ingin
-melukai fisik kakak kita lagi? -Aku menembak matamu?
Nggak, ini karena stik es krim. Aku nggak mau ngomong,
tapi tenggorokan ini karena kamu.
Dan ada luka besar di selangkanganku,
padahal nggak siapapun pegang daerah sana belakangan ini.
Orang ini hatinya sudah luka, dan kamu melukai bijinya. Kamu senang?
Nggak. Guys, silakan duduk. Aku mohon.
Aku minta maaf. Seharusnya aku lebih tahu. Tapi jika kalian yang membocorkan…
-Bukan kami! -Bukan kami!
Oke, aku percaya.
Aku hanya mengasumsikan yang terburuk karena kalian nggak pernah mendukungku.
Kalian tahu, ketika kalian mencoba melengserkanku.
Kami menjadi loyal dan suportif sejak itu,
yang mana kadang sedikit berat karena kamu benar-benar orang yang menyebalkan.
Berapa lama yang dibutuhkan agar kamu percaya lagi?
Aku sumpah atas nama tunanganku, aku percaya kalian. Hanya saja ini menyiksaku
nggak tahu siapa yang membocorkannya.
Hei, pernah, ada rumor online aku punya penyakit kelamin. Dan itu benar. Aku tidak
tahu siapa penyebarnya. Rumornya, bukan penyakitnya. Kalau penyakitnya aku yang
sebar. Coba tebak? Aku berdamai dengan itu sekarang.
Itu cerita yang luar biasa, Ness. Ketika kamu memimpin,
hal-hal buruk terjadi, oke? Kamu harus melupakannya.
Jadi, apa kita baik-baik saja?
Hampir.
10.000 dolar kalau nggak melakukan ini. 10.000 dollar! Tunggu,
jangan lakukan apa pun. Oh, Tuhan. Kalian tahu? Seharusnya aku ganti pakaian…
Nggak! Aw! Aw! Sakit! Aw! Ah! Sakit! Aw!
Nggak! Persetan kalian! Kita impas!
Hei, yo, anak baru.
Kamu akan melakukan lemparan nenek Betty White malam ini?
Dia Golden Girl terbaik. Sampai akhirnya aku yang memilihnya…
Yo, yo. Isla ada di acara Sean Murphy?
Nggak pernah sekalipun dalam karier jurnalisku,
aku didatangi dengan cara yang mengerikan.
Aku akan biarkan videonya menerangkan sendiri. Lihatlah.
Siapa yang membocorkannya?
Beri tahu para petarung MMA yang suka KDRT atau apa pun bahwa mereka bisa menunggu,
matikan ini! Matikan ini!
Tapi untuk mengarang cerita dan membahayakan
hubunganku dengan pemain paling berhargaku. Kamu benar-benar
berpikir aku akan menukar Marcus Winfield? Cium saja bokongku.
Wow, Marcus. Nyonya Bos siap berkelahi untukmu, Bro.
Baik, Kawan, dengarkan. Starter malam ini. Travis, Badrag, Owen, Lewis,
kamu masuk mengganti Marcus, dan Victor, kamu pengganti Dyson.
Kita lihat apa masuk dari bangku cadangan membantumu.
Sial, Isla. Kenapa kamu lupa tentang audionya?
Sejujurnya, aku beruntung punya pekerjaan
sampai tengah malam.
Ada apa, Pelatih?
Kamu baik?
Semuanya baik.
Sofia! Hei. Aku ingin tahu apakah kamu mau
makan malam denganku besok? Temanku bekerja di Outback dan bisa
memberi kita Bloomin' Onion gratis.
-Ya, aku nggak bisa. -Oh, nggak apa-apa.
Bagaimana kalau Jum'at?
Nggak, aku selamanya nggak bisa. Untuk fakboy kecil,
sampah, dan nggak berguna.
Apa yang kamu bicarakan?
Cari namamu di TikTok dan hapus nomorku.
Wow, girl.
Panas.
Kamu nggak akan percaya ini, tapi aku baru saja bercinta
dengan seorang Gordon. Bukan hoax.
Dyson, masuk ganti Victor. Victor, ayo.
Masuk, nomor enam: Dyson Gibbs.
Winfield berlari untuk poin yang mudah.
Marcus Winfield, lemparan dua poin,
akan ke garis untuk menembak
lemparan bebas.
Dan lihat ini, Winfield menembak lemparan bebas ini dengan tangan di bawah.
Marcus melakukan lemparan nenek-nenek?
Dia menunjukan Dyson kalau itu nggak apa-apa.
Dan tembakan nenek-neneknya berhasil!
Aku pikir nggak ada yang menembak dengan gaya itu sejak Archie Chambers, Kawan.
Kemenangan yang baik malam ini. Kita menang dari tim yang bagus.
Dan kamu ingin aku menukar Marcus.
SEMUA ORANG SUKA PENAMPILANMU DI ACARA. JUMLAH PENONTONNYA GILA.
Semua orang suka penampilanmu di acara. Jumlah penontonnya gila. Harus
-mengundangmu lagi. -HARUS MENGUNDANGMU LAGI.
AKU AKAN DATANG KE ACARAMU. TAPI KAMU HARUS MEMBERITAHU AKU SATU HAL.
Aku akan datang ke acaramu, tapi kamu harus beri tahu satu hal. Siapa yang
-membocorkannya? -SIAPA PEMBOCORNYA?
-LOL! USAHA YANG BAGUS. -Usaha yang bagus.
-YO, DIA MENANYAKANKU LAGI. -Yo, dia menanyakanku lagi.
NARKOBA
YO, DIA MENANYAKANKU LAGI. AKU AKAN BERHATI-HATI.
Aku akan berhati-hati.