SHIN SEUL-KI
PARK SE-JEONG
CHOI JONG-WOO
LEE SO-E
JO YOONG-JAE
LEE NADINE
KIM HAN-BIN
SHIN DONG-WOO
CHOI SEO-EUN
KIM JIN-YOUNG
KIM SE-JUN
LIM MIN-SU
RAUS AUS DER SINGLE-HÖLLE
HÖLLE - 17 UHR
Unsere neusten Teilnehmer, Se-jun und Min-su,
wählen jetzt, mit wem sie ins Paradies fahren wollen.
PAAR-MATCHING FÜR SE-JUN UND MIN-SU
SE-JUN
MIN-SU
Am ersten Tag fiel mir…
SE-JUN
…Se-jeong am meisten auf.
Bist du ein positiver Mensch?
-Mehr oder weniger? -Ich glaube schon.
Es heißt: "Der Mensch denkt und Gott lenkt."
-Sehe ich auch so. -Verstehe.
-Wir haben ähnliche Werte. -Ja.
Ich bin neugierig.
Wenn wir mehr reden, finden wir noch mehr Gemeinsamkeiten.
Das war mein Gedanke.
Ich habe viel nachgedacht,
denn ich war zu 70 % sicher,
dass ich Se-jeong wähle.
Aber das hat sich nach den Gesprächen verändert.
FÜNF STUNDEN ZUVOR
Se-jun und Min-su.
Bitte nehmt euch etwas Zeit,
um alle Teilnehmer kennenzulernen.
Manche Unterhaltungen
sind mir besonders geblieben.
Ich werde immer unsicherer.
Eine Frau ist mir aufgefallen, und sie geht mir nicht aus dem Kopf.
Diese Gefühle haben mich verunsichert.
Sie hatten Zeit für Gespräche.
HAN-HAE, HONG JIN-KYUNG, LEE DA-HEE, KYU-HYUN
Verstehe. Sie hatten Zeit.
Er ist unentschlossen,
-wen er wählen soll. -Ja.
Habt ihr eine Ahnung, wen Se-jun wählt?
Ich glaube,
entweder Se-jeong oder Nadine.
-Ja. -Er sagte,
Nadine habe sein Interesse geweckt,
als ich mit ihm sprach.
-Was? Niemals. -Und…
Er sagte, er fühle sich wohl mit Se-jeong.
Sie trafen sich gestern.
-Ja. -Ich habe Se-jun auch gefragt.
Er sagte, eine Frau spukt ihm im Kopf umher.
Eine ungewöhnliche Aussage.
Sie spukt umher?
Eine Frau ist ihm aufgefallen.
Das macht es aufregend.
Ich möchte ins Paradies mit…
Se-jun möchte ins Paradies mit…
Ich wähle
So-e.
So-e?
…ist So-e.
-So-e, pack bitte deine Tasche. -Was?
…ist So-e.
-So-e, pack bitte deine Tasche… -Was?
…und komm raus ans Lagerfeuer.
-So-e? -So-e?
So-e?
Wirklich?
-Das kam unerwartet. -Absolut.
Er mag klare Linien.
-Das Gegenteil von ihr. -Das komplette Gegenteil.
-Unglaublich. -So-e!
-Auf geht's. -Los.
-Auf geht's. -Ab ins Paradies.
-So-e. -Viel Spaß.
-Du fährst ins Paradies. -Viel Spaß!
Viel Spaß, So-e.
Iss viel leckeres Essen.
Tschüs.
-Tschüs. -Tschüs.
-Se-jeong… -Es läuft nicht gut für sie.
Ich glaube, sie…
Sie hat gehofft, er wählt sie.
-Hier entlang? -Ja, ich glaube schon.
Du siehst gut aus.
Du…
Ich habe dich aus zwei Gründen gewählt.
-Ok. -Ich erzähle sie dir später.
Ok. Ja, klar.
-Brauchst du Hilfe damit? -Damit?
Brauchst du Hilfe?
Mein Gott, So-e.
-Sie ist durcheinander. -"Soll ich glücklich sein oder nicht?"
Das fühlt sie wohl gerade.
So-e hat ihre Gefühle gegenüber Yoong-jae klar ausgedrückt.
Jetzt geht sie mit einem anderen weg,
aber "Yippie" zu rufen, wäre…
-Das wäre übertrieben. -Ja.
-Das wäre seltsam. -"Yippie!"
Ich hatte einen guten ersten Eindruck von Yoong-jae.
Also dachte ich, ich wähle ihn, bevor ich mit ihm gesprochen habe.
Aber nach den Gesprächen habe ich meine Meinung geändert.
Die Person, die ich wählen will,
ist jemand, der auf den ersten Blick
nicht kompatibel mit mir ist.
Aber bei unserem Gespräch haben wir uns super verstanden.
Wir könnten Spaß haben, wenn wir uns besser kennen.
Deshalb habe ich ihn gewählt.
Ich möchte ins Paradies mit…
Jong-woo oder Han-bin.
-Han-bin. -Ja.
Ich glaube, sie wählt Jin-young.
Min-su möchte ins Paradies mit…
…Jin-young.
Jin-young, pack deine Tasche und komm raus ans Lagerfeuer.
Ich meine…
Viel Spaß.
Du wolltest heute kochen.
-Wie komisch. -Du warst von Anfang an beliebt.
Was mögen Frauen an ihm so?
-Oh. -Er ist beliebt.
Jin-young ist…
Er ist ständig im Paradies.
Er ist sehr beliebt.
Echt jetzt.
Als hätte ich Sandsäcke an den Füßen.
-Ich kriege die Schuhe nicht raus. -Stecken sie fest?
-Also… -Ja?
Das habe ich nicht kommen sehen.
Ich glaube, das sah keiner kommen.
-Wirklich. -Ja.
-Wie waren die Reaktionen? -Da?
Ich wusste nicht, dass es ausgerufen wird.
Die Reaktion war…
-Ja? -Ich meine, alle waren
ziemlich überrascht.
Ich auch.
Ist alles ok?
Ja.
Das bringt mich zum Nachdenken.
Es ist schön, wenn man Abstand nehmen kann, um nachzudenken.
Wenn Jin-young ins Paradies geht
und es zwischen ihnen nicht funkt…
-Abwarten. -Könnte gut sein.
Klar.
Das sagte er, als er mit Seul-ki im Paradies war.
Warst du dabei, Seul-ki?
-Moment, weißt du das nicht? -Was?
Jin-young sagte, der Aufenthalt im Paradies mit Seul-ki…
-Er nannte ihn heftig, nicht? -Genau. Hast du das gehört?
-Nein. -Dass er…
Das ist dir neu?
-Er sagte… -Seul-ki war nicht da.
Die Verbindung sei so stark,
dass sich jemand anderes sehr anstrengen müsste,
-damit sich seine Gefühle ändern. -Absolut.
Mein Gott.
-Wann? -Wann war das?
-Waren wir nicht hier? -Ja, genau.
-Ich erinnere mich. -Aber er sagte mir,
wenn er so was gefragt wird, würde er nur antworten: "Es war ok."
Das sagte er auch. Aber dann kam er damit.
Wirklich?
Heftig.
-Heftig. -Kann ich noch was sagen?
Ja.
Gestern, als wir alle zusammen tranken, sagte er:
"Die Verbindung ist so stark,
dass es schwer wird, meine Meinung zu ändern.
Aber wenn ich daran denke,
wenn sich kleine Dinge häufen,
könnte das die Verbindung stärken."
Ich fand das eine wichtige Aussage in Bezug darauf, was ab jetzt passiert.
-Soll heißen? -Wer weiß?
Was denkt er?
Es ist schwer,
-seine Gedanken zu erraten. -Ich weiß nicht.
Er ist mir ein Rätsel.
Was meinst du?
Es herrscht Krieg.
Sagt sie mit einem Lächeln.
Sagt sie mit einem Lächeln im Gesicht.
Das ist irre.
Wie lustig.
-Ja. -Wirklich lustig.
Ich bin froh.
Ich bin so froh.
Eine Person ist weg, aber sie ist noch da.
-Ja. -Genau.
Wenn ich gewählt worden wäre und Seul-ki wäre hiergeblieben,
wären sie zusammen hiergeblieben,
-und wir hätten uns mehr entfernt. -Klar.
Es ist schon schlimm genug, dass uns wenig Zeit bleibt.
Ich habe das Gefühl, ich könnte alles verlieren,
deshalb bin ich nervös.
Ich bin erleichtert.
Was hast du heute vor?
Ich?
Ich werde mich um sie kümmern.
Dich um sie kümmern?
Genau.
-Das ist eine Chance für ihn. -Ja.
Er liegt ihr zu Füßen.
Ja. Aber während Jong-woo an Seul-ki denkt,
denkt Seul-ki: "Es herrscht Krieg."
Ja, nicht wahr?
Und er weiß es nicht.
-Himmel. -Schwer zu wissen.
Wie schön.
Ihr wart schnell.
Hält er ihre Hand?
-Was? -Ja.
-Ganz locker. -Oder?
Die anderen staunen.
-Jin-young staunt. -Er staunt.
PARADIES
Wie schön.
Absolut.
Wo sind wir?
Schau nur. Das ist verrückt.
SAUNA
Das ist irre.
Wie schön.
Sehr schön.
-Nicht wahr? -Ja.
-Das muss der Pool sein. -Ja.
Ich bin so glücklich.
Da ist es.
Das klingt gut.
Wir bestellen alles.
Ich bin nervös.
Die anderen haben mir davon erzählt.
-Was denn? -Ich glaube, davon.
-Das soll gut sein. -Ok.
-Lammkoteletts. -Klingt gut.
-Und das. -Das soll auch gut sein.
Das Sashimi soll gut sein.
Ich sollte es probieren.
-Das… -Wusstest du das?
-Ja. -Dass sie im Paradies waren?
Wirklich? Verstehe.
Kann ich die Desserts sehen?
Ich mag Desserts.
-Ich auch. Bestellen wir die? -Ok.
-Die beiden? -Ja.
-Versuchen wir auch die 63? Ja. -Die 63?
Klar. Einfach alles.
So-e ist glücklich.
Endlich hat sie, was sie wollte.
Se-jun sieht aus, als ob der Laden ihm gehört.
Wie der Sohn des Besitzers.
Stimmt.
Ich habe noch nie so jemanden gesehen.
PARADIES MIN-SU UND JIN-YOUNG
-Reden wir während des Essens? -Ok.
-Ich hab Hunger. -Guten Appetit.
Gut gemacht heute.
Danke.
Aber ich habe doch gar nichts getan.
Prost.
Meine Güte.
Alles in einem Schluck.
-War das falsch? -Einfach weg.
-Ich kenne nur Soju, also… -Schon gut.
-Nein. Ich… -Schon gut.
Ich dachte mir auch: "Geht das so?"
Was Trink-Etikette angeht.
-Sorry. -Eine Premiere.
-Sorry. -Schon gut.
-Das ist mein erstes Mal. -Wie du willst.
Ok.
Du gibst Vollgas.
-Ich kenne das nicht. -Alles klar.
-Du bist Shots gewohnt, daher… -Lustig.
Ich verstehe.
Wie sollen wir den essen?
-Was? -Das muss alles da rein.
Ich mache es für dich.
Danke.
Schmeckt dir der Burger?
-Willst du mehr? -Ja.
Der erste Bissen war lecker.
Also, was machst du?
Ich bin neugierig.
-Ich bin… -Ja?
-Also, ich war Berufssoldat. -Wirklich?
Ich war Teil des UDT. Schon mal gehört?
Ja, klar.
Ich habe dort gedient.
Jetzt bin ich YouTuber.
-Wirklich? -Ja.
-So ist es. -Das habe ich nicht erwartet.
-Wirklich? -Ja.
Also…
Was ist mit dir?
Ich habe einen Onlineladen eröffnet,
und den führe ich gerade.
Und ich modle nebenbei.
-Wirklich? -Ja.
Ich führe einen Onlineladen und arbeite als Freelance-Model.
Ich bin 26 Jahre alt.
Ich kümmere mich um alles in Bezug auf meinen Onlineladen.
Ich wähle die Outfits aus, präsentiere sie, mache Fotos und lade sie hoch.
LIM MIN-SU, 26, CEO ONLINE-BEKLEIDUNGSLADEN, FREELANCE-MODEL
Das ist unglaublich.
-CEO eines Onlineladens mit 26? -Ja.
Das kann man so sagen.
Was mich wundert, ist, warum…
-Warum ich dich wählte? -Ja.
-Sagst du es mir? -Ich habe lange nachgedacht.
Ich war zwiegespalten.
Verstehe.
Ich dachte, ich sollte mich auf eine Person konzentrieren,
da nicht viel Zeit bleibt bis zur Entscheidung.
-Es bleibt kaum Zeit. -Ja.
Wir haben nicht viele Chancen.
Welcher Frau stehst du im Moment am nächsten?
-Ich? -Ja.
-Am nächsten? -Ja.
Mit wem ich mich am wohlsten fühle…
Die Person, über die du am meisten weißt.
Sozusagen.
-Das ist wohl Seul-ki. -Verstehe.
Man könnte sagen, dass ich ihr am nächsten stehe.
Verstehe.
Bevorzugst du gewürztes oder mildes Essen?
Eher gewürztes.
-Schmeckt's? -Wie Wasser.
Vielleicht weil es kalt ist.
Es schmeckt wie Wasser.
Hier stimmt was nicht.
Ich kümmere mich drum.
Du bist lustig.
-Warum? -Wie du redest, finde ich lustig.
-Ich kümmere mich darum. -Ja, los.
Damit stimmt was nicht.
PARADIES SE-JUN UND SO-E
-Lass uns essen. -Das sieht toll aus.
-Guten Appetit. -Himmel.
Das sieht toll aus.
-Iss das. -Ok.
Fang damit an. Das ist schnell geschnitten.
Was mich am meisten interessiert,
-ist dein Alter. -Ja?
-Ja. -Rat mal.
Erst nehme ich einen Bissen.
-Ok. -Einen Bissen, dann frage ich dich.
Ok.
Ich esse das, bevor ich antworte.
-Das ist super. -Absolut.
Das ist irre.
Da kribbelt es im Bauch.
-Sollen wir unser Alter erraten? -Ja. Lass uns raten.
-Darf ich zuerst? -Ja.
Siebenundzwanzig?
Stimmt genau.
-Wirklich? -Ja.
Absolut. Woher wusstest du das?
Ich habe gute Instinkte.
Normalerweise errät keiner mein Alter.
-Wirklich? -Ja.
Ok. Wie alt bist du?
Bist du 25?
Nein.
Dreiundzwanzig?
Bin ich zu jung?
Du bist so jung.
Wieso? Das sind nur vier Jahre.
Ich habe viele Freunde, die 1996 geboren sind.
Wenn du 23 bist, bist du bestimmt Studentin.
Ja, ich bin im letzten Jahr.
An welcher Uni? In Seoul?
-An der Universität Hanyang. -Hanyang?
Ich studiere Schauspiel an der Universität Hanyang.
Wirklich?
Sei lieber vorsichtig.
Ich fing aus Neugier mit Theater- und Filmwissenschaften an.
Aber ich habe mich verliebt in den Prozess, die Figuren kennenzulernen,
sowie die Atmosphäre mit den Leuten am Set.
LEE SO-E, 23, UNIVERSITÄT HANYANG, THEATER UND FILM
-Kein Wunder. -Ja, wie sie redet…
-Sehr feinfühlig. -Ihr Ausdruck war sehr…
-Sie war sehr klar. -Jetzt macht es Sinn.
-Verstehe. -So ist das.
Das ist cool.
-Es passt zu dir. -Ja?
Ja.
Se-jun, du scheinst dich mit Mode auszukennen.
Arbeitest du in der Modeindustrie?
Ich bin Schneider.
-Wirklich? -Ja.
-Moment, wie Jin-taek? -Schneider.
-Genau wie Jin-taek. -Er ist wieder da.
Noch ein Schneider in der Show.
EIN JAHR ZUVOR
Ist das Jin-taeks Laden?
OH JIN-TAEK UND KIM SE-JUN
Das war Se-jun?
-Er hatte langes Haar? -Echt?
-Ist das Jin-taek? -Er arbeitet für Jin-taek?
-Der Langhaarige aus dem Laden? -Der mit den…
Ist das wirklich er?
Ich arbeite bei einem Schneider.
Ich fühle mich am wohlsten in einem Anzug.
Also dachte ich, ich könnte selbst welche machen.
Daher schneide ich jetzt Stoffe zu.
KIM SE-JUN, 27, SCHNEIDER
Kein Wunder. Der Anzug vorhin passt zu ihm.
Kein gewöhnlicher Anzug.
-Ja. -Sehr interessant.
Das überrascht mich.
-Ja? -Es passt zu dir.
-Ja? -Dein Job passt zu dir.
Dann sind deine Sachen alle von dort?
Ja.
Das ist so cool.
Ich habe ein paar Sachen extra hierfür gemacht.
-Wirklich? -Ja.
Das ist so cool.
Verstehe.
-Ok. Ich wollte dich etwas fragen. -Ja?
Wieso hast du mich gewählt?
Ganz am Anfang in der Cafeteria
warst du nett zu mir.
Du warst süß und sehr nett.
Hattest du eine gute Anreise?
Sie war länger, als ich dachte.
Wenn du Hilfe brauchst, frag einfach.
Ok. Danke.
Du kamst auf mich zu und hast mir deine Hilfe angeboten.
Ich mag es, dass du immer fröhlich bist.
Nach unserem Gespräch dachte ich…
…wir könnten Spaß haben.
Du hast geredet und…
-Jetzt… -Ja?
Ich bin mit allen nur befreundet.
-Das hat mich anfangs traurig gemacht. -Klar.
Es ist nicht schlimm, aber ich bin immer noch etwas traurig.
Du sagtest, du seist mit allen befreundet, und dass alle nett zu dir sind.
Zuerst warst du traurig darüber.
Also wählte ich dich, damit du weißt, dass ich dich nicht so sehe.
-Wirklich? -Ja.
Wie rührend.
Meine Güte.
-Se-jun ist süß. -Ja.
-Eine neue Seite. -Er ist schüchtern.
Ja.
-Wie war es, bevor ich dazukam? -Ja?
Wie war es? Gab es jemanden, den du mochtest?
-Oder vielleicht jemanden… -Nun…
-Ich sollte ehrlich sein. -Ja?
Ursprünglich hatte ich…
Wir konnten ein paarmal wählen, ok?
-Ok. -Meine Wahl stand fest.
Ok.
Wenn ich jemanden mag,
dann ändere ich die Meinung nicht so schnell.
Ok.
Aber es gab einen Vorfall, der alles klarstellte.
Sozusagen.
Ich habe ihm meine Gefühle gestanden.
-Ok. -Aber er sagte:
"Ich erwidere die Gefühle leider nicht."
Also sind wir bloß Freunde.
Ok, aber das…
…spielt keine Rolle.
Ok.
Das interessiert mich alles nicht.
Ich war bloß neugierig.
-Nach dem Essen… -Ja?
Was ist danach?
Hast du von den Leuten gehört, die hier waren?
Sagten sie, was sie gemacht haben?
Sie waren im Vergnügungspark.
-Ein Vergnügungspark? -Ja.
Manche gingen schwimmen oder direkt ins Bett.
Das fände ich schade.
Ich will alles genießen, selbst wenn ich wach bleiben muss.
-Hast du die Energie? -Ja. Was du willst.
Wir machen, was du willst.
-Toll! -Ja.
Ich mache alles mit.
Ok? Du sollst alles genießen.
-Wir machen alles. -Toll.
Ich glaube, Se-jun ist nervös.
-Ja. -Es scheint,
So-e versteht sich gut mit Se-jun.
Als sie losgingen, schien sie nicht besonders glücklich.
Aber jetzt, wo sie dort mit ihm spricht,
glaube ich, die beiden könnten zusammenpassen.
So-e scheint im Moment keine Gefühle für ihn zu haben.
Aber Se-jun ist überraschend nervös.
Stimmt.
Seine Aufregung und Schüchternheit machen mich nervös.
PARADIES MIN-SU UND JIN-YOUNG
Warst du schon mal an so einem Ort?
Nein, gar nicht.
Das ist unglaublich.
Sehe ich das wirklich?
Und es ist keiner hier.
-Es ist… -Alles nur für uns.
-Das ist irre. -Absolut.
Was ist?
Gehen wir rein?
-Ja. -Warte.
-Hey, es ist… -Tiefer als gedacht.
Ruhig. Ganz langsam.
-Wie ein Schwimmlehrer. -Hier entlang.
Ich schwimme.
Es ist toll hier.
Kannst du schwimmen?
Nur die Basics.
Streck den Arm aus.
Los geht's.
-Vertraust du mir? -Ja.
Entspann deinen Körper. Gut.
Ja, gut so.
-Nicht loslassen. -Gut. Weiter.
-Du machst das gut. -Das erste Mal.
Ok, halt an.
-Du bist gut. Ungelogen. -Wirklich?
Ich bin ausgebildeter Lehrer.
Lehrer für Freizeitsport.
Genau.
-Willst du es versuchen? -Ok.
Beide lachen viel.
Sie sehen aus wie Freunde.
Ich glaube, Min-su steht auf Jin-young.
Sie lacht ständig.
-Das sagte sie auch. -Ja.
Sie sagte, sie hat wenig Zeit und muss eine Person auswählen.
-Das hat sie gesagt. -Ja.
-Ich spüre keine Chemie. -Ich auch nicht.
So sehe ich das.
Jin-young und Min-su hatten ein Date im Pool.
Aber es war anders als das Date im Pool mit Seul-ki.
Ja. Das war eher…
-Sexy. -…wie im Film.
Die gleiche Schwimmszene, aber…
Wisst ihr, was es ist?
Sein Blick ist anders.
Als er mit Seul-ki geschwommen ist, sah er sie sehr innig an.
-Jetzt ist er unkonzentriert. -Ja.
-Er zeigt sein Können. -Zum Spaß.
Sie sehen aus wie Freunde.
-Zwei gute Freunde, die Spaß haben. -Stimmt.
HÖLLE
Ich bin so neugierig.
Sollen wir uns nacheinander…
…Fragen stellen?
-Ja oder Nein. O, X. -Ok.
-Ja? -Ok.
Einmal weiter.
-Soll ich anfangen? -Ja.
Gehen wir zurück zum Anfang. Gab es jemand, den du mochtest?
Weiter.
Weiter?
Möchtest du jemanden näher kennenlernen?
Ja. O.
Was möchtest du wissen?
Ob die Person mich auch interessant findet.
Verstehe.
-Ok. -Ja?
Woher die Neugier?
Es muss einen Grund geben.
Was war der Auslöser?
Unser Gespräch war unterhaltsam.
Willst du aktiv…
Wirst du es versuchen?
Ja, das habe ich vor.
Ich vergnüge mich momentan nicht.
Es ist nur…
Ich muss etwas unternehmen.
Wann wirst du aktiv?
Was meinst du?
Wann wirst du versuchen, es lustiger zu gestalten?
-Bald. -Wirklich?
-Ja. -Das wird so gut.
Ich bin neugierig.
-Seul-ki sollte das nicht lustig finden. -Oder?
Sie mochte Jin-young sehr.
-Stimmt. -Ja.
Jetzt kommt Nadine.
-Jin-young hat also drei Verehrerinnen. -Ja.
Er ist sehr beliebt.
Fragen für Seul-ki?
-Habt ihr Fragen? -Es gibt viele Fragen, Seul-ki.
-Viele lustige Fragen. -Ja.
Gibt es eine Person?
Eine Person,
an die du denkst?
Ja, nein, vielleicht.
-Vielleicht. -Vielleicht?
Ist die Person, für die du dich interessierst, jetzt in der Hölle?
Was?
Ist diese Person
-jetzt in der Hölle? -Ja.
Verstehe.
Wenn du weißt, dass du für jemanden Gefühle hast, drückst du das auch aus?
Ja.
Ich bin eine, die es direkt angeht,
wenn mich etwas interessiert.
Aber dieses Gefühl hatte ich noch nicht.
Verstehe.
Meinst du,
du wärst eher zu ihm hingezogen, wenn er sich netter verhält?
Nein.
-Du musst etwas fühlen. -Ja.
-Seul-ki… -Ja?
Du willst jemanden finden, für den du Gefühle hast.
Hast du…
-…dich entschieden? -Nein.
Verstehe. Ok.
Ok.
Auf geht's!
-Ich will nicht mehr spielen. -Das war ehrlich.
-Ich sehe nur zu. -Nein, schon gut.
-Das ist hart. -Sie kommen darauf zurück.
Das ist so hart.
Seul-ki hat mich überrascht.
Als Nadine fragte, ob es eine Person gibt,
sagte sie Vielleicht.
Und als sie fragte, ob diese Person in der Hölle ist,
sagte sie Ja.
Ist das eine große Sache für Jong-woo?
Seul-ki fühlte
-viel Druck von Dong-woo. -Ja.
Sie reagierte positiv auf Jong-woos Herzlichkeit.
-Oder? -Ja.
Ich glaube, sie weiß, was er fühlt,
und ich glaube, Seul-ki hat auch Gefühle für Jong-woo.
Aber wichtig ist,
als sie gefragt wurde, ob er die Gefühle ausdrücken soll,
sagte sie Nein.
-Jetzt denkt Jong-woo: "Soll ich?" -Ja.
"Soll ich auf sie zugehen?"
Er ist sicher verwirrt.
Jong-woo ist im Wechselbad der Gefühle.
TAG 6
Dieser Ort hat seinen Charme.
Können wir reinkommen?
-Ja. -Klar.
Ja, klar.
-Darf ich? -Klar.
Setz dich hierhin.
-Setz dich. -Ok.
Sie kommen bald zurück.
Stimmt.
Wie begrüßen wir sie?
Gar nicht.
Schaut sie nicht an.
Ich bin gespannt auf sie.
-Ich bin gespannt auf So-es Gefühle. -Nicht wahr?
-Hat sich etwas verändert? -Wie lief es?
-Mit So-e? -Nicht wahr?
-Ihr habt mit Min-su gesprochen. -Ja.
Was haltet ihr von ihr?
Sie sagte, sie verliebt sich eher, wenn sie sich wohlfühlt.
Wenn sie mit jemandem zusammen ist
und sie gut mit ihm reden kann, weil die Chemie stimmt,
dann fühlt sie sich wohl und entwickelt Gefühle.
Als sie weg waren, dachte ich daran,
und ich hatte das Gefühl, Jin-young passt gut zu ihr.
Sie werden sich wohlfühlen.
-Ja. -Stimmt.
-So sehe ich das. -Ja?
Nachdem ich mit Jin-young im Paradies war,
fühlte ich mich ihm etwas näher.
Wenn er nicht ins Paradies gefahren wäre,
hätten wir vielleicht mehr Zeit zusammen verbracht.
Ich würde lügen, wenn ich sage, ich bin nicht enttäuscht.
Nur weil ich enttäuscht bin, heißt das nicht,
dass ich die Situation ändern wollte oder so.
Es ist so warm.
-Das Buch, das Jong-woo ihr gegeben hat. -Ja.
Werde nicht allzu nervös, wenn du jemanden kennenlernst.
Wenn du angespannt bist, dann strengst du dich zu sehr an.
Streng dich nicht so sehr an, und es wird alles gut.
-Das ist… -Aber
wenn sie weint, nachdem sie Jong-woos Buch…
-Ein gutes Zeichen, nicht? -Ja.
Aber ich glaube, sie interpretiert es anders.
Sie sieht es nicht als Ausdruck seiner Gefühle.
Jong-woo hat ihr das Buch geschenkt,
um ihr seine Gefühle mitzuteilen.
Aber ich glaube, sie hat die Worte interpretiert
in Bezug auf Jin-young. Das ist traurig.
Wir wissen nicht, warum sie weint.
-Aber die Hinweise sind da. -Ja.
Das sind Jong-woos Gefühle.
Aber vielleicht glaubt Seul-ki, das beschreibe ihre Gefühle.
Du hast recht.
-Es ist so schwül. -Schwül?
-Ja, ich habe es sofort gespürt. -Ja.
Min-su, sei vorsichtig.
Er hat mich getroffen.
-Dann war alles umsonst. -Danke trotzdem.
Warum ist es so ruhig?
-Danke für alles. -Ich danke dir.
-Bis später. -Ok. Ich hatte Spaß.
Ja. Ich auch.
Wer ist da?
Da sieh an.
So-e, hattest du
-eine gute Zeit? -Willkommen zurück.
Und du, Min-su?
Was ist das für eine Jacke?
Neu gekauft.
-Ach ja? Warst du shoppen? -Gehört die Se-jun?
Ja, genau.
-Ich bin neugierig. -Na?
-Du siehst glücklich aus. -Ja.
Ich habe gut geschlafen, also…
Wir mögen beide Nachtisch, also haben wir drei bestellt.
Und es gab Obst.
-Ihr habt alles ausgekostet. -Absolut.
-Ihr mögt beide Nachtisch. -Ja.
Ja.
Es war angenehm.
-Das Bett war weich. -Nicht wahr? Wie eine Wolke.
Hast du Gefühle entwickelt?
Etwas schon.
Wir haben uns auch hier gut verstanden, also…
Du bist seit einem Tag hier…
Es war entspannt.
Es war angenehm und lustig mit ihr.
-Verstehe. -Ja.
Wir haben viel geredet,
und jetzt fühle ich mich wohler hier in der Hölle.
-Das war's. -Schön für dich.
Warum klatschen wir?
Jetzt ist Min-su dran.
Mir geht es auch so. Es war angenehm und lustig.
Wir haben gegessen und waren schwimmen. Danach haben wir geredet.
Habt ihr viel geredet?
Ich glaube schon. Es ging immer weiter.
Was war der beste Moment?
Ich glaube der Pool.
Gab es einen aufregenden Moment?
Wo ist der Unterschied?
-Also im Pool? -Verstehe.
-Wart ihr schwimmen? -Ja, wir waren schwimmen.
Doch nicht so richtig, oder?
Doch.
-Ja? -Aber klar doch.
Hardcore-Schwimmen.
Was habt ihr gestern gemacht?
-Gestern? -Ja, das interessiert mich mehr.
Ein Geheimnis.
-Sagen wir nicht. -Raus damit.
Du warst im Paradies, also…
Wir erzählen es dir, wenn du heute hierbleibst.
Ihr habt das andere Paar gesehen.
Wie war die Chemie?
-Oder die Chemie zwischen euch? -Da war nichts, oder?
Als wir gingen, sah man, dass sie sich unwohl fühlten.
Aber auf der Rückreise sah man, dass sie sich näher standen.
Er hat sich gut um sie gekümmert.
Das hat man gesehen.
Moment. Se-jun und ich haben viel erzählt.
Das solltet ihr auch.
-Sorry. So läuft das. -Kommt schon!
-Geh nicht. -Erzähl vom Paradies.
-Geh nicht ins Paradies. -Du hattest ein Date.
Ich bitte euch. Ihr wart weg.
Und ihr riecht gut.
-So soll es sein? -Ok.
Und du bist ganz in Weiß gekleidet.
Was?
Raus aus der Single-Hölle ist die heißeste Hölle der Welt.
Gleich spielt ihr ein Spiel, um ein Date im Paradies zu gewinnen.
Teilnehmer, bitte kommt zum Strand.
Auf geht's, Leute.
Es ist so weit.
-Ich fühle mich unsicher. -Es geht los.
-Ich will gewinnen. -Ich auch.
Ich will unbedingt gewinnen.
Se-jeong…
-Sie hätte es verdient. -Ja.
Bitte.
Se-jeong, du schaffst das.
Wir machen etwas Ähnliches.
Frauen und Männer.
Wie hängt es zusammen?
Was ist das?
Was das wohl wird?
-Ich bin gespannt. -Ja?
Hier ist Wasser, und hier…
Hier ist Sand.
Vielleicht ein Stoß-Spiel.
Ein Duell im Dreck.
Eher ein blutiges Duell.
Ich habe so viel Neues ausprobiert hier.
Seit du hier bist?
Wir beginnen nun mit dem Spiel der Frauen
um ein Date im Paradies.
SPIEL DER FRAUEN
-Was? -Für die Frauen?
Die Frauen treten an.
Nicht beide? Nur die Frauen?
Das habe ich nicht erwartet.
Nur die drei Bestplatzierten
können einen Teilnehmer wählen, um mit ihm ins Paradies zu fahren.
Drei von uns gewinnen ein Date?
Und wenn es Überschneidungen gibt?
Dann fahren wir nicht.
Die Erstplatzierte wählt zuerst.
Was, wenn der Wunschkandidat der Zweiten schon weg ist?
Was dann?
Die zweite Wahl.
Sie wählt einfach irgendeinen anderen?
-Aber… -Dann also
der Nächste, den man mag?
-Den man kennenlernen will. -Für den man Interesse hat.
Das heutige Spiel
ist Ringen.
-Mein Gott. -Ringen?
Ringen.
-Mein Gott. -Ringen?
-Oh mein Gott. -Noch nie gemacht.
Meine Güte.
-Das erste Mal. -Ebenso.
Ringen?
Jede Teilnehmerin zieht einen Ball aus der schwarzen Kiste.
Wer die gleiche Farbe hat, tritt gegeneinander an.
-Gott. -Das ist hart.
-Es ist zufällig. -Ich will So-e oder Seul-ki ziehen.
Die Regeln des Spiels lauten, wenn ein Körperteil oberhalb des Knies
vor dem der Gegnerin den Boden berührt, ist man raus.
Der schnellste Sieg bestimmt über den ersten, zweiten und dritten Platz.
Wer am schnellsten gewinnt, wird Erste.
Es geht um Tempo.
Man muss aggressiv sein.
Zieht jetzt bitte euren Ball.
Zu Beginn spielt die Größe mit.
Rein physisch
haben Seo-eun und Nadine einen Vorteil.
Se-jeong auch.
-Ja, genau. -Se-jeong.
Sie wird angreifen, nicht?
-Ich bin nervös. -Himmel.
-Rot. -Ich bin nervös.
Hey, auch rot!
-Mein Gott. -Passt gut.
Die Gewichtsklasse passt.
Sie sind gleich groß.
-Was jetzt? -Was jetzt?
Wir treten gegeneinander an.
Ich bin nervös.
Grün.
Nein. Ich habe Angst.
-Grün. -Beide sind grün!
Was?
Warte, was?
-Beide sind grün! -Zieht!
Wir beide?
-Ja. -Zusammen.
-Ich werde wieder verlieren. -Wie konnte das passieren?
-Das wird interessant. -Wie kann das sein?
Das ist unglaublich.
-Das passt so gut. -Nicht wahr?
Sie ringen wohl zum ersten Mal.
-Ja. -Wie könnte es anders sein?
Das macht man nicht in der Grundschule, oder?
Das ist peinlich vor deinem Schwarm.
-Aber sie müssen es tun. -Es geht um ein Date.
Sie müssen ran, wenn sie fahren wollen.
Bist du stark?
-Ich habe Angst. -Das ist mein erstes Mal.
Das ist…
Warte, Nadine. Ich hab Angst.
Ich hab Angst.
Ich will ins Paradies. Ich war nur einmal.
Auf geht's. Los.
Ich bin so nervös.
Ihr habt Glück.
Ihr hattet Glück.
Ihr tretet gegeneinander an.
Seul-ki und So-e haben beide den roten Ball gezogen.
Bitte tretet in den Ring.
Ich bin nervös, obwohl nicht ich antrete.
-Nicht wahr? -Komisch.
Echt nervenaufreibend.
-Ja. -Wieso bin ich so nervös?
-Ich kann nicht atmen. -Mein Gott.
Warte.
Mein Gott.
Sie sind sicher nervös.
Ihr Blick.
Beide schauen ernst.
-Was jetzt? -So hält man sich fest.
Sie brauchen eine gute Position.
Mein Gott.
Ihr schafft das.
-Ihr schafft das. -Auf geht's!
-Auf geht's!
-Keine Angst. -Auf geht's!
Fertig.
-Wie spannend. -Sie passen gut.
Sie sind angespannt.
-Ich kann nicht hinsehen. -Mein Gott.
Hey, schaut!
Das Außenbein.
-Sie ist taff. -Was ist los?
Sie hält durch.
-So-e fällt nicht. -Nein.
-So-e gewann auch den Hühnerkampf. -Ja.
Sie hält durch.
Moment.
-Moment. -Was?
-Schaut! -Schaut nur!
-So-e gewinnt? -So-e gewinnt.
Meine Güte.
-Sie hat das Gleichgewicht verloren. -Ja.
-Seul-ki gab alles. -Ja.
-Sie hat alles gegeben, aber… -Mein Gott.
Ist alles ok?
-So-e gewinnt. -Alles ok?
Mit einer Zeit von 6,4 Sekunden.
So-e war…
-Mein Gott, So-e. -Sie ist unglaublich.
-Gut gemacht. -Sehr gut.
-So-e ist stark. -Sie ist wirklich stark.
Sie hat nicht aufgegeben, was?
-Nicht wahr? -So-e hat nicht aufgegeben.
In der zweiten Runde
treten Min-su und Se-jeong an, die den grünen Ball gezogen haben.
Bitte tretet in den Ring.
Wie ein Finale.
Ich will, das Se-jeong gewinnt, da sie noch nie im Paradies war.
Ich hoffe auf sie.
-Auf Se-jeong. -Ja.
Sie soll mindestens einmal hin.
Se-jeongs Ausdruck ist…
Beide meinen es ernst.
-Sie sind entschlossen. -Himmel.
Ein wichtiger Kampf.
-Ihr schafft das! -Ihr schafft das!
-Keine Angst.
-Sie sind nervös. -Ja, das sieht man.
-Beide haben einen guten Griff. -Ok!
Sie sind aggressiv.
Sie sind stark.
Nein, Se-jeong…
-Nein… -Se-jeong.
-Se-jeong, dieses eine Mal.
-Du schaffst das! -Auf geht's!
Mach sie fertig…
Das waren schon fünf Sekunden.
-Mach sie fertig. -Fünf Sekunden.
-Mein Gott! -Himmel.
Meine Güte.
Oh Gott.
Ich kann nicht hinsehen.
-Ich heule gleich. -Himmel.
Warum klappt es nie für sie?
Min-su gewinnt nach 7,24 Sekunden.
Du warst so gut. Wie schade.
Wer es zu sehr will, verliert.
Ja, nicht wahr?
Min-su und So-e waren gestern im Hotel.
Se-jeong ist seit sechs Tagen in der Hölle.
Stimmt.
-Seid vorsichtig. -Gebt alles.
Der letzte Kampf findet zwischen Seo-eun und Nadine statt, die Gelb gezogen haben.
Bitte tretet in den Ring.
-Auf geht's! -Ihr schafft das!
-Seid vorsichtig.
Los. Ihr schafft das.
Verletzt euch nicht.
Seo-eun ist gut.
Sie hat einen guten Schwerpunkt.
Nadine macht viel Sport.
-Verstehe. -Sie ist schlank, aber auch stark.
Aber Seo-euns Gleichgewicht ist gut.
Yoong-jae lobt Seo-eun, obwohl sie noch nichts getan hat.
Wie süß.
-Sie wird sie hochheben. -Ja.
Fertig.
-Sie ist sofort aufgestanden. -Wie aufregend.
Wie sie durchhält.
-Nadine ist groß. -Sie ist die Größte.
Stimmt.
Mein Gott, Nadine.
Mein Gott.
Ist es das?
Ist das ihr Talent?
Was war das?
Wer hat gewonnen?
Wer gewinnt?
Was ist passiert?
-Seo-eun… -Ich habe den Boden berührt.
Nadine gewinnt in 7,68 Sekunden.
-Ich habe gewonnen? -Ich bin hingefallen.
-Nadine gewinnt. -Gut gemacht!
-Mein Gott! -Super!
Gut gemacht!
Das war ein toller Kampf.
Ein toller Kampf. Wie in echt.
-Gut gemacht. -Gut gemacht.
-Du bist so stark. -Deine Beine.
Hier ist das Resultat des Spiels um ein Date im Paradies.
Auf dem ersten Platz ist So-e mit 6,4 Sekunden.
Sie hat wieder gewonnen.
Auf dem zweiten Platz ist Min-su mit 7,24 Sekunden.
Sie fährt wieder.
Auf dem dritten Platz ist Nadine mit 7,68 Sekunden. Glückwunsch.
Das ist so cool.
Ich glaube, es gibt Überschneidungen.
Ganz bestimmt.
Min-su und Nadine stehen beide auf Jin-young.
-Ja. -Ja. Davon gehen wir aus.
Min-su wählt wieder Jin-young.
Sie fahren zusammen.
-Ja? -Ganz bestimmt.
Wirklich?
-Aber die anderen… -Moment. Was So-e…
-So-e… -Sie wählt nicht Yoong-jae, oder?
Ich mache mir Sorgen.
Das wäre sehr…
-Echt jetzt. -Die So-e, die ich kenne, wählt ihn.
-Nein, aber… -Das ist hart.
-Die alte So-e hätte Yoong-jae gewählt. -Ja.
Aber das ist vorbei.
-Ja. -Stimmt.
Aber vielleicht möchte sie mit ihm reden an einem Ort
mit guter Atmosphäre, wie dem Paradies.
-Könnte sein. -Ja.
-Ich glaube auch! -So ist es!
-Denkt doch nach. -Nein.
-Nicht? -Nein.
Sie hat keine andere Wahl.
Nein.
Wisst ihr, wen ihr wählt?
Ich hasse das.
-Wieso? Zu viele Optionen? -Ich hasse es.
-Weil du wählen musst? -Ja.
-Weil ich wählen kann. -Ja.
Wir sind gerade zurückgekommen und gehen schon wieder…
Wählst du den gleichen?
-Ich weiß nicht… -Ja?
Meinst du?
-Wirst du? -Ich weiß nicht.
Das ist wichtig.
Wichtig für Nadine.
-Auch für Seul-ki. -Ja.
Ja.
Ich muss darüber nachdenken.
Hast du mit allen Leuten geredet?
Nein, noch nicht.
-Nicht mit allen. -Daran habe ich auch gedacht.
-Ich habe noch nicht mit allen geredet. -Aber du bist interessiert?
-Ok. -Verstehe.
Darum geht es im Paradies.
-Ja. -Jemanden besser kennenzulernen.
-Ja. -Eine gute Gelegenheit.
Es liegt an dir.
Sie bestärken die vor ihnen.
Geh mit einem anderen.
-Geh mit einem anderen. -Ja.
Wie süß.
Ich habe das Gefühl, heute gibt es Regeln wie…
Wie…
Man kann nicht den wählen von gestern.
Wenn man schon…
-Nein. -Nein.
Keine Regeln.
-Es wurde durch ein Spiel bestimmt. -Das ist eine Regel.
-Jin-young fährt.
Aber ich will hierbleiben.
Warst du zu oft dort?
Nein. Nicht weil ich denke, ich werde gewählt.
-Hier ist die Stimmung anders. -Klar.
Aber ich fahre ins Hotel, wo alles perfekt ist.
Das könnte psychologisch…
All das Zeug fällt mir schwer.
Was ist los?
Ich habe viel zu besprechen.
-Mit mir? -Ja.
-Sollen wir? Jetzt gleich? -Ja.
Willst du reden?
Will sie über Yoong-jae reden?
Es geht um Yoong-jae.
-Bitte nicht. -Nicht.
Wieso sagst du das? Wir wissen, dass es passiert.
Jetzt gerade… Ich fühle mich hin- und hergerissen.
Eine Person schätze ich sehr.
Für den anderen habe ich Gefühle, die ich loswerden will.
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Du bist weise, also will ich deinen Rat.
-Ich bin weise? -Ja.
-Du warst auch gestern dort. -Ja.
Wie war der Aufenthalt im Paradies?
Wie hat es sich angefühlt?
Se-jun und ich hatten Spaß, und wir haben es genossen.
Ich habe mich viel besser gefühlt,
als ich mit ihm sprach.
Aber irgendwie bin ich ihm vor allem dankbar.
Weißt du?
Ich fühlte mich so verloren,
-als er mich ins Paradies mitnahm. -Ok.
Wenn ich den anderen wähle,
weiß ich, dass meine Chancen sehr klein sind.
Wenn ich diese Wahl treffe.
Aber ganz ehrlich…
Wenn man darüber nachdenkt, sollte die Zeit im Paradies Spaß machen.
Ja.
Ich an deiner Stelle würde mir vielleicht einen Aufenthalt im Paradies schenken,
der sich vom letzten unterscheidet.
-Das hast du schließlich gewonnen. -Ja.
Das ist eine Chance.
-Keiner kann es dir verbieten. -Klar.
Nicht wahr?
Ich glaube, du hast recht.
Es ist wie ein Geschenk an mich selbst.
Das trifft es ziemlich gut.
Ja.
Die Situation ist ironisch.
So-e fühlt sich bestärkt.
-Klar. -Ja.
Wenn ich einen mitnehme, der keine Gefühle für mich hat,
mache ich mir damit wirklich ein Geschenk?
Die Zeit dort wäre kein Geschenk.
Aber sie hat noch Gefühle für ihn,
die sie loswerden will.
Wenn das der Fall ist,
geht es nur darum zu sehen, was er fühlt.
Will sie das zwei Tage durchziehen?
Wäre das nicht etwas hart für sie selbst?
-Aber… -Ich glaube,
So-e lügt, wenn sie sagt, sie will die Gefühle loswerden.
-Ja. -Es ist bloß eine Ausrede.
Klar.
Ich glaube nicht, dass ich Yoong-jaes Gesicht sehen möchte.
-Es ist hart. -Seo-eun ist so ruhig.
-Wieso bloß? -Nicht wahr?
-Sie ist sich sicher. -Sie ist einfach so.
Ich an Seo-euns Stelle würde sagen: "Mach, was du willst."
-"Mach nur." -Ja.
Wenn So-e mir ihre Gefühle mitteilen würde,
-würde ich sagen: "Nimm Yoong-jae." -Ja.
"Geht nur."
-"Los, So-e." -Denn wir wissen alle,
-wie schwer sie es hatte. -Ja.
Geh schwimmen.
-Mach nur. -Nein.
So-e, nein.
Nein.
Ich möchte, dass sie gehen.
-Nein. -Doch.
-Nein, So-e. Geh einfach. -Los.
-Das ist gut… -Mach, was du willst.
-Nadine. -Ja?
Hast du jemanden ausgewählt?
-Ja. -Hast du dich entschieden?
-Ja. -Wirklich?
Ich weiß nicht, ob ich jemanden nehme, bei dem ich mir sicher bin,
oder einen anderen.
Es ist hart.
Es geht so schnell.
Du kamst nach der Hälfte dazu.
Da du später dazukamst, ist es gut, andere Leute kennenzulernen.
Ich hole eine Jacke.
Ist dir kalt?
-Nein. -Bist du sicher?
Nadine ist so süß.
-So süß. -So süß.
Ich mag Nadine.
Sie versucht, Min-su umzustimmen.
Zauberwürfel?
-Was? -Willst du mal?
-Ja? -Nein, danke.
-Nicht? -Nein.
Zu viele Gedanken.
-Echt? -Ja.
Was soll ich machen?
Ich hätte gewinnen sollen.
Wäre ich bloß Erste geworden.
Du hast also eine Liste im Kopf?
Es gibt jemanden, mit dem ich sehr gerne fahren würde.
Ok.
-Aber das ist vielleicht nicht möglich. -Klar.
Das macht mir Sorgen.
-Weil er schon weg sein könnte. -Ja.
Ich bin sehr besorgt.
Ist das Seul-kis Bett?
-Das ist Seul-kis Bett. -Verstehe.
Sie hat das Buch gelesen.
Oder auch nicht.
-Ich glaube schon. -Doch.
-Das hat sie? -Ja.
Ja?
-Das ist gut. -Du bist so froh.
Nein.
Sie hat es nicht sofort gelesen.
Jong-woo, bist du dir deiner Gefühle immer so sicher?
Ja, ich…
-Du schwankst nicht? -Nein.
Ich glaube, alle möchten so sein.
Ich sollte etwas mutiger sein während meiner Zeit hier.
Hallo.
-Sorry. -Hi.
Ist er da?
Ich glaube schon.
Er kam noch nicht raus.
Wieso?
Ich will mit Jin-young reden.
Was soll ich machen?
-Was mache ich? -Wieso ist das lustig?
Soll ich warten?
-Was soll ich tun? -Du musst wohl warten.
Soll ich mit ihm reden? Was mache ich?
Ich gehe mit dir rein.
-Hi. -Das ist nicht…
-Wenn alles gut… -Hi.
Hi.
-Die Sachen aus dem Tempel. -Ok.
Holen wir ein Glas Wasser?
-Ok. -Ihr beide?
Se-jeong hat es auch probiert.
-Er ist beliebt. -Echt.
-Vier mögen Jin-young? -Ja.
Das geht nicht auf.
Alles ist so kompliziert.
Jin-young hat alles aufgemischt.
-Absolut. -Nicht wahr?
Wir haben lange nicht geredet.
-Danke fürs Kommen. -Klar.
Danke.
Ok.
Wie war es gestern im Paradies?
Im Paradies?
-Im Paradies ist es… -Ja.
-Immer schön? -Es ist schön dort.
Es ist schön dort.
Wie fühlst du dich jetzt?
Ich…
Ich habe mich nicht komplett wohlgefühlt.
-Das kann man so sagen. -Verstehe.
Ich glaube, der Flow wird unterbrochen,
wenn ich an so einem Ort bin.
Die Leute waren vorher nicht so.
Das ist erst, seit du da bist.
-Ja? -Ja.
Jetzt gehen die Leute aktiv raus. So wie wir jetzt gerade.
Der Flow wird unterbrochen, während man redet.
Du hast alles durcheinandergebracht.
Auf den Kopf gestellt.
-Es ist hart. -Klingt kompliziert.
Es ist sehr kompliziert.
So schwierig.
Bisher war es einfach für mich.
Ich hatte Spaß mit Freunden.
Aber jetzt habe ich das Gefühl, es sollte nicht so einfach sein.
Besonders heute.
Das hat heute angefangen.
Ich fühle mich anders.
Die Situation ist komplizierter, als ich dachte.
-Das hier. -Die Situation?
Für dich ist es nicht kompliziert, oder?
Doch, für mich auch.
-Wirklich? -Ja, klar.
Wieso ist es kompliziert? Raus damit.
Wenn ich mit neuen Leuten rede,
habe ich ein anderes Gefühl.
Ich weiß nicht,
ob ich eine Frau suche, die mich neugierig macht,
oder eine, bei der mein Herz rast,
oder eine, mit der ich Spaß haben kann.
Ich bin mir nicht sicher.
Dann gibt es drei Favoriten?
Ich bin neugierig.
Nadine, du machst mich neugierig.
-Ich? -Ja.
Und ich finde dich charmant.
Das Meer ist so schön.
Das Wetter ist nicht gut, aber…
Das Wasser ist schön!
Ja, das Wasser ist…
Kennst du Jurassic World?
-Jurassic World? -Ja, Jurassic World.
Schau, da hinten.
Total wie in Jurassic World.
Du hast recht!
Diese Stimmung.
Kennst du den Film If Only?
If Only?
-Ja. -Nein.
Den kennst du nicht?
Wie soll ich das erklären?
Es ist ein Melodrama, aber…
Melodramen gefallen mir.
Melodrama ist nicht Romantik.
-Nicht? -Nein.
Was ist der Unterschied?
Melodramen sind…
Romanze oder Melodrama?
Wirklich? Ist es eine Romanze?
Hallo.
-Willkommen. -Mir ist so kalt.
-Nimm doch die Decke. -Nein, schon gut.
-Dir ist auch kalt. -Hier. Ich gehe.
-Du gehst? -Da ist noch eine.
-Noch eine. -Schon gut.
Ich gehe jetzt.
Tschüs.
-Tschüs. -Tschüs.
Da bist du ja.
Ja. Hast du es gehört?
Min-su.
Nadine.
Wo warst du?
Ich? Am Strand.
-Am Strand. -Schön warm hier.
Wo ist Jin-young?
Er spricht mit Min-su.
Er ist zu ihr hin?
Das war nett.
Min-su kam zu ihm.
-Hast du mit ihm geredet? -Ja.
Mit Jin-young.
Ganz ehrlich, ich weiß nicht, was er denkt
oder was…
Ich habe keine Ahnung, was er denkt!
Ich werde nicht schlau aus ihm.
Ich habe keine Ahnung, und das verwirrt mich,
und meine Gefühle sind durcheinander.
Ich glaube, es wird immer komplizierter.
-Sie ist bestimmt frustriert. -Ja.
Das heißt, Jong-woo hat eine Chance.
Das ist wirklich Jong-woos Chance.
Absolut.
Jong-woo.
Können wir reden?
Du hast das Buch gelesen.
-Ja. -Nadine erzählte es mir.
Ich habe gestern und heute darin gelesen.
-Hast du es hier aufgemacht? -Ja, aber…
Heute habe ich das gelesen,
-und es hat mir zu denken gegeben. -Verstehe.
Zuerst wischen wir die Tränen weg.
Feuchttücher…
Warum gibst du mir Feuchttücher, wenn ich weine?
Es tut mir leid.
Ich dachte gerade, Taschentücher wären besser gewesen.
Das macht ihn so charmant.
-Das ist sein Charme. -Jong-woos Charme.
Warum gibst du mir Feuchttücher, wenn ich weine?
Es tut mir leid.
Ich bin durcheinander.
Schon wieder?
Bitte sehr.
Nimm den Spiegel.
Ich halte ihn.
Damit das Make-up nicht verschmiert.
Wenn ich ehrlich bin, hatte ich bisher
nicht viele schwierige Momente.
Aber ich glaube,
heute war ich zum ersten Mal bedrückt.
Mein ganzes Leben lang
habe ich alles erreicht, was ich wollte.
Alles, was ich wollte,
habe ich immer mit harter Arbeit und Willen erreicht.
-Klar. -Ich habe…
Ich habe es erreicht.
-Ja. -Erst hier habe ich erlebt,
wie es ist, wenn man etwas nicht erreicht.
Dann musste ich an dich denken, Jong-woo.
Es war bestimmt…
…sehr hart für dich.
Schwieriger, als man erwarten würde.
-Verstehe. -Ja.
Ganz ehrlich, Jong-woo, ich sehe, wie sehr
du dich bemühst.
-Ok. Du siehst es. -Es wäre gelogen,
wenn ich sage, ich spüre das nicht.
Ja.
Nur weil ich mir Mühe gebe,
heißt das nicht, dass ich Erwartungen habe.
Ich folge einfach meinem Herzen und tue, was es mir sagt.
Von Anfang an
habe ich immer dich gewählt.
Ich hatte nur Augen für dich.
Keine Ahnung wieso. Das Gefühl ist einfach da.
Dass das von Anfang an so war,
ist überraschend für mich.
-Ich… -Mein Gott.
Ich wollte immer mit dir dorthin,
deshalb war es hart, aber…
Hier. Bitte sehr.
Warte.
Es ist weg.
-Weine nicht mehr. -Ich wollte alles geben,
um mit dieser Chance…
-Ja. -Ich wollte sie für dich.
Heute…
Heute wollte ich mit dir dorthin, Jong-woo.
-Wirklich? -Beim Ringen vorhin.
Wenn ich jetzt weine, wäre das komisch,
also verkneife ich es mir.
Ich bin sehr sensibel.
-Lass uns zusammen weinen. -Sollen wir?
Mein Gott.
Ich gewinne das nächste Spiel. Versprochen.
Ok? Ich gewinne auf jeden Fall.
Aber wenn du gewählt wirst, geh und hab Spaß.
Ich weiß nicht, ob ich das kann.
-Die Anspannung. -Schon gut.
Ich will mit dir dorthin, also ginge das wohl nicht.
Das wäre nicht möglich.
Ich bin dir dankbar für das Gespräch.
So glücklich war ich hier noch nie.
-Wirklich? -Mein Gesicht…
-Es kommt nicht nach bei den Gefühlen. -Ja?
Ja. Egal…
Hast du das Buch fertig?
Ja. Ich habe alle gelesen.
-Ich habe alle… -Ja?
-Alle? -Ja…
Seit du hier bist…
Ich tue nichts anderes.
Ich lese Bücher, mache Feuer
und warte auf dich.
Ja.
Als du zurückkamst,
war ich neugierig und habe dir Fragen gestellt.
Ja.
Ich möchte ein Date mit dir.
Für Jong-woo ist es ok, wenn er nicht ins Paradies geht.
Aber Seul-ki hat das Buch gelesen und sagte, heute war der schwerste Tag.
Alle Umstände und Gefühle
-waren in der Passage enthalten. -Ja.
Während einer schweren Zeit
können sich die Gedanken an Dates und so verändern.
Jong-woo ist an ihrer Seite, egal was kommt.
-Er war immer dort. -Ja.
-Er ist immer da. -Ich glaube,
Seul-ki meinte damit nicht, dass sie ihn mag oder liebt.
Sie sagte einfach: "Ich wollte mit dir ins Paradies."
Wir sollten da nicht zu viel reininterpretieren.
Wisst ihr, was wir dabei vergessen haben?
-Was denn? -Sobald Jin-young
Seul-ki seine Gefühle gesteht,
-ist das… -Vorbei?
-Alles vorbei. -Ja.
Die Sache
mit dem Buch, die Tränen.
Wie er den Spiegel hält
-und die Tränen wegwischt. -Ja.
-Alles ist weg? -Nicht?
Nein. Ich glaube, die Gefühle bleiben.
Nicht wahr?
Ich glaube, da könnte etwas entstehen.
Du fährst schon wieder.
Zweimal nacheinander. Ist das ein Rekord?
Willst du die anderen auch kennenlernen?
Ich glaube, deshalb wollte ich vorher mit dir reden.
Das ist eine einmalige Chance.
Du solltest es dir gut überlegen.
Ich bin zwiegespalten.
-Deshalb… -Also…
…will ich auch mit anderen Leuten reden.
Du willst also auch andere kennenlernen?
Nun…
Ja, ich glaube schon.
Ich hatte nicht so viel Gelegenheit wie andere.
-Ich muss es mir gut überlegen. -Ja.
Na ja.
-Das macht es für Min-su… -Für Min-su…
Das macht es schwierig für sie, ihn zu wählen.
Aber wenn ich mich frage, wen Min-su wählt,
wenn nicht Jin-young,
-dann fällt mir niemand ein. -Keiner.
-Nadines Wahl hängt von Min-su ab. -Ja.
Aber ich habe das Gefühl, dass Min-su Jin-young wählt.
-Spannend. -Meinst du?
-Ja. -Was erwartet uns?
Ich glaube,
So-e wählt Yoong-jae.
-Auch wenn es dir nicht gefällt. -Ja.
Es wird so kommen.
Ja.
Nun bringen wir die Paare zusammen,
die zu einem Date ins Paradies fahren.
Diejenigen, die ein Date im Paradies gewonnen haben,
sind So-e, Min-su und Nadine.
Bitte kommt zum Lagerfeuer.
Was, wenn ich nicht sicher bin?
Ich bin mir auch nicht sicher.
Wen Nadine wohl wählt?
Nadine wählt…
-Jin-young? -Jin-young.
-Mich? -Aber da ist noch Min-su.
Min-su könnte wieder Jin-young wählen.
-Die Reihenfolge… -Das könnte komisch werden.
LEE SO-E
LIM MIN-SU
LEE NADINE
Die Erstplatzierte, So-e,
wählt jetzt die Person, mit der sie ins Paradies möchte.
Ich weiß es wirklich noch nicht,
Yoong-jae ist derjenige, der mein Interesse geweckt hat,
aber Se-jun bin ich sehr dankbar.
Aber als die Entscheidung näher kam,
spürte ich die Last der Entscheidung.
Was soll ich machen?
Se-jun, hol deine Jacke.
Nein, ich glaube wirklich nicht.
Ganz ehrlich.
Ich glaube, sie überrascht uns.
Glaubst du?
Ja.
-Du schaffst das. -Tut mir leid.
Tu, was du willst, So-e.
-Sie schafft es nicht. -Ja.
Sie sollte ihrem Herzen folgen.
Entscheidet sie sich für Dankbarkeit oder Herzflattern?
Denkt sie noch nach? Wieso sagt sie nichts?
Die Person, mit der ich ins Paradies möchte, ist…
Untertitel von: Simone Jelena Pfulg